abaca

abaca m (definite singular abacaen, indefinite plural abacaer, definite plural abacaene)

abacaen (definite singular)
abacaer (indefinite plural)
abacaene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abaca».ogg

From English abaca, from Spanish abacá (“abaca, Manilla hemp”), from Tagalog abaka (“abaca, Manilla hemp”), from Arabic أَبَق (ʔabaq, “abaca”), from Classical Syriac ܐܳܦܰܩܬܳܐ (ʾāpaqtā), ܐܰܦܩܰܥܬܳܐ (ʾap̄qaʿtā, “de-seeded cotton”) from ܦܩܰܥ (pqaʿ, “to split, to reave, to crack”).

(botany) Musa textilis, a species of banana tree native to the Philippines grown for its textile, rope- and papermaking fibre.


abdomen

head

abdomen n (definite singular abdomenet, indefinite plural abdomen or abdomina, definite plural abdomena or abdomenene or abdominaene)

abdomenet (definite singular)
abdomen (indefinite plural)
abdomina (indefinite plural)
abdomena (definite plural)
abdomenene (definite plural)
abdominaene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abdomen».ogg

From Latin abdōmen (“belly, abdomen; gluttony”), possibly from both abdō (“I hide, conceal”), from ab- (“from, away, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) (+ the ending *dō (“put”), from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to do, put, place”)) + and from -men (forms neuter nouns), from Proto-Italic *-men, from Proto-Indo-European *-mn̥ (creates action nouns or result nouns).

der

computertomografi ved akutt abdomen

2005 July 4, tidsskriftet.no (Tidsskrift for Den norske lægeforening):

computed tomography of the acute abdomen

Mary Diamonds tronende abdomen

1974, Knut Faldbakken, Uår. Aftenlandet, page 175:

en henvisning til ultralyd abdomen og nyrer

1997, Liv Køltzow, Verden forsvinner, page 98:

a reference to ultrasound of the abdomen and kidneys

(anatomy, entomology) abdomen, belly (or that part of the body between the thorax and the pelvis)

(zoology, entomology) abdomen (the posterior section of the body, behind the thorax, in insects, crustaceans, and other Arthropoda)


aberrant

aberrant m (definite singular aberranten, indefinite plural aberranter, definite plural aberrantene)

aberranten (definite singular)
aberranter (indefinite plural)
aberrantene (definite plural)

From Latin aberrāns (“wandering, straying or deviating from”), present active participle of aberrō (“I wander, stray; aberr”), from both ab- (“from, away from”), from ab (“from, away from, of”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from errō (“I wander, astray; err”), from Proto-Italic *erzāō (“to roam, wander; go astray, waver”), from Proto-Indo-European *h₁ers-eh₂-yé-ti, from Proto-Indo-European *h₁ers- (“to flow”). Doublet of aberrasjon.
The noun is a substantivisation of the adjective, with the same etymology.

(botany, zoology) an aberrant (a group, individual, or structure that deviates from the usual or natural type, especially with an atypical chromosome number)


art

nb-noun-c

art f or m (definite singular arta or arten, indefinite plural arter, definite plural artene)

arta (definite singular)
arten (definite singular)
arter (indefinite plural)
artene (definite plural)


lake

lake m (definite singular laken, indefinite plural laker, definite plural lakene)

laken (definite singular)
laker (indefinite plural)
lakene (definite plural)

(fish) burbot, eelpout (species Lota lota)


plasma

head

plasma n (definite singular plasmaet, indefinite plural plasma or plasmaer, definite plural plasmaene)

plasmaet (definite singular)
plasma (indefinite plural)
plasmaer (indefinite plural)
plasmaene (definite plural)


organ

organ n (definite singular organet, indefinite plural organ or organer, definite plural organa or organene)

organet (definite singular)
organ (indefinite plural)
organer (indefinite plural)
organa (definite plural)
organene (definite plural)

From Latin organum, a borrowing from Ancient Greek ὄργανον (órganon).


due

nb-noun-c

due f or m (definite singular dua or duen, indefinite plural duer, definite plural duene)

dua (definite singular)
duen (definite singular)
duer (indefinite plural)
duene (definite plural)

From Old Norse dúfa (“dove, pigeon”), from Proto-Germanic *dūbǭ (“dove, pigeon”), from Proto-Indo-European *dʰewbʰ- (“hazy, unclear, dark; deep”). Cognate with Danish due, Swedish duva, Icelandic dúfa, Dutch duif, German Taube, English dove. The sense “politician favouring conciliation” is a semantic loan from English dove.

inh

hej, øves leg af kælne duer på disse ørkenbrune tuer!

hey, practice playing with cuddly pigeons on these desert brown tufts!

(zoology) a dove or pigeon; culver (one of several birds of the family Columbidae, which consists of more than 300 species)

(humorous, in the plural) a couple that is very much in love

lukk opp for mig, min søster, min elskede, min due, min fullkomne

(Can we date this quote?), The Bible, Song of Songs 5,2:

open up to me, my sister, my beloved, my dove, my perfect

(poetic) a dove (term of endearment for a woman one holds dearly)

fredens due

(figuratively) a symbol of peace and reconciliation

den selvsamme «hauk» som tapte for den republikanske «duen» Hatfield ved senatsvalget

the very "hawk" who lost to the Republican "dove" Hatfield in the Senate election

senator Edward M. Kennedy – en av «duene» i amerikansk politikk når det gjelder Vietnam-krigen

Senator Edward M. Kennedy - one of the "doves" of American politics in the Vietnam War

(politics) a dove (a person favouring conciliation and negotiation rather than conflict)

[Jesus] så Guds ånd komme ned over seg som en due

(Can we date this quote?), The Bible, Matt 3,16:

[Jesus] saw the Spirit of God coming down upon him like a dove

Guds klarheds due sidder skjult; ve, aldrig over mig den dalte

The dove of God's clarity sits hidden; woe, never upon me it fell

(Christianity) a symbol of the Holy Spirit

vær kloke som slanger og troskyldige som duer

(Can we date this quote?), The Bible, Matt 10,16:

be wise as serpents and faithful as doves

enkelte av disse blide duer var tilmed så foretaksomme at de ikke nøyde seg med å legge brev og aviser fra seg på det store bordet i hålen

1949, Johan Borgen, Jenny og påfuglen, page 34:

some of these cheerful pigeons were even so enterprising that they did not content themselves with leaving letters and newspapers on the big table in the hole

falk og due, due og falk

1874, Henrik Ibsen, Peer Gynt, page 161:

leke hauk og due

play hawk and dove; a game in which one participant tries to catch the other


stein

stein m (definite singular steinen, indefinite plural steiner, definite plural steinene)

steinen (definite singular)
steiner (indefinite plural)
steinene (definite plural)
sten (alternative)

From Old Norse steinn, from Proto-Germanic *stainaz.


horn

horn n (definite singular hornet, indefinite plural horn, definite plural horna or hornene)

hornet (definite singular)
horn (indefinite plural)
horna (definite plural)
hornene (definite plural)

From Old Norse horn, from Proto-Norse ᚺᛟᚱᚾᚨ (horna), from Proto-Germanic *hurną, from Proto-Indo-European *ḱerh₂-.


form

nb-noun-c

form f or m (definite singular forma or formen, indefinite plural former, definite plural formene)

forma (definite singular)
formen (definite singular)
former (indefinite plural)
formene (definite plural)

From Old Norse form, from Latin fōrma (“form; figure, shape”), perhaps from Etruscan *morma, from Ancient Greek μορφή (morphḗ, “shape, form”), possibly of Pre-Greek origin.

der

a form, shape (the outer configuration of a thing; figure, outline)

(biology) a level below a species in the classification of organisms, where there is a less systematic variation between individuals of the same species


admiral

admiral m (definite singular admiralen, indefinite plural admiraler, definite plural admiralene)

admiralen (definite singular)
admiraler (indefinite plural)
admiralene (definite plural)

→ Northern Sami: admirála

From Old French admiral, from Medieval Latin admiralis, from Arabic أَمِير (ʔamīr, “commander”) + -alis (“-al”) under influence from admīrārī (“to admire, to respect”).

her om dagen så jeg en admiral på byen, den hadde forvillet seg inn i en bakgård på Grünerløkka

the other day I saw an admiral in the city, it had strayed into a backyard on Grünerløkka

Vanessa atalanta
Vanessa atalanta#Translingual

(zoology) the red admiral (a bright red and black butterfly (Vanessa atalanta) of the family Nymphalidae)


ane

ane m (definite singular anen, indefinite plural aner, definite plural anene)

anen (definite singular)
aner (indefinite plural)
anene (definite plural)

From Middle Low German ane, an, from Proto-Germanic *anô (“male ancestor; forefather”), from Proto-Indo-European *h₂en- (“on, onto”).
Cognate with German Ahn, Latin anus, Yiddish אָן (on), Danish ane and possibly Icelandic ái.

isbjørnen og brunbjørnen har … felles aner

the polar bear and the brown bear have … common ancestry

(biology, chiefly plural) a concestor (the last common ancestor, especially of several different species)


protein

protein n (definite singular proteinet, indefinite plural protein or proteiner, definite plural proteina or proteinene)

proteinet (definite singular)
protein (indefinite plural)
proteiner (indefinite plural)
proteina (definite plural)
proteinene (definite plural)


virus

virus n (definite singular viruset, indefinite plural virus, definite plural virusa or virusene)

viruset (definite singular)
virus (indefinite plural)
virusa (definite plural)
virusene (definite plural)


menneske

menneske n (definite singular mennesket, indefinite plural mennesker, definite plural menneska or menneskene)

mennesket (definite singular)
mennesker (indefinite plural)
menneska (definite plural)
menneskene (definite plural)

From Old Norse manneskja (“human being”).

mennesker og dyr og træer og urter skabte sine lige efter evige love

1873, Henrik Ibsen, Kejser og Galilæer, page 421:

humans and animals and trees and herbs created its just according to eternal laws

gøre menneske til dyr!

[jeg] beundrer hvad menneskene kan utrette

1929, Ronald Fangen, Nogen unge mennesker, page 88:

[de bygde] enkle hus til periodevis opphold for mennesker og dyr

[they built] simple houses for periodic stays for humans and animals

i forhold til et voksent menneske er cellen ikke større enn et sesamfrø ved foten av Eiffeltårnet – men … minst like komplisert som hele mennesket

in relation to an adult human, the cell is no larger than a sesame seed at the foot of the Eiffel Tower - but… at least as complicated as the whole human

(zoology) a human or human being; man (the tallest, most abundant, and most intelligent of primates; Homo sapiens.)


sorbitol

nb-noun-mu

sorbitol m (definite singular sorbitolen, uncountable)


-ium

From Latin -ium (forms names of chemical elements), from -ius (forms adjectives), from Old Latin -iōs, from Proto-Italic *-jos (forms comparative adverbs), from Proto-Indo-European *-yōs ~ *-is- (forms adjectives).

der

geranium

(botany) Used to form nouns denoting plant designations; -ium


embryo

embryo n (definite singular embryoet, indefinite plural embryo or embryoer, definite plural embryoa or embryoene)

embryoet (definite singular)
embryo (indefinite plural)
embryoer (indefinite plural)
embryoa (definite plural)
embryoene (definite plural)

Borrowed from Medieval Latin embryo, from Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon, “fetus”).


-on

-onet (definite neuter singular)
-on (indefinite plural)
-oner (indefinite plural)
-onene (definite plural)
-ona (definite plural)

A new formation from words such as ion (“ion”), from Ancient Greek -ου (-ou), neuter of -ος (-os), from Proto-Indo-European *-os (creates nouns from verb stems).

proton, elektron, nøytron, boson, gluon

subatomic particle
subatomic particle#English

(physics, mathematics and biology) Used to form nouns denoting subatomic particles, quanta, molecular units, or substances; -on

aceton, testosteron, kodon

(chemistry, biology, genetics) Used to form nouns denoting certain organic compounds; -one, -on


hals

hals m (definite singular halsen, indefinite plural halser, definite plural halsene)

halsen (definite singular)
halser (indefinite plural)
halsene (definite plural)

From Old Norse hals (“neck”), from Proto-Germanic *halsaz (“neck, throat”), from Proto-Indo-European *kólsos.
Cognate with English halse, Dutch hals, German Hals, Swedish hals and Danish hals.

tag grimen af min hals

1873, Henrik Ibsen, Kærlighedens komedie, page 125:

[Hedvig] lægger armen om hans hals

[kledd] i sort helt op til halsen

1888, Henrik Ibsen, Fruen fra havet, page 207:

[hun] tog hende om halsen

1907, Bjørnstjerne Bjørnson, Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger, page 156:

håret var satt opp, i halsen hadde hun et enkelt gullkjede med hjerte

1997, Gerd Brantenberg, Augusta og Bjørnstjerne, page 128:

her hair was up, around her neck she had a simple gold chain with a heart

hun har en blomstrete, V-ringet kjole på seg og et enkelt perlekjede i halsen

2021, Linn Ullmann, Jente, 1983, page 203:

she is wearing a floral V-neck dress and a simple pearl necklace around her neck

vi sitter i halsen i dette [hjernens belønningssystem som trigges av det uforutsigbare], og ingen slipper unna

2019, Nina Lykke, Full spredning, page 147:

we're stuck in this [brain's reward system triggered by the unpredictable] and no one escapes

de kastet seg om halsen på hverandre og klemte og gråt

they embraced each other and hugged and cried

kan du fatte det, sa Trine [Hattestad etter å ha blitt verdensmester i spydkast] og falt om halsen på sin trener

1993 August 23, Bergens Tidende, page 24:

can you imagine that, said Trine [Hattestad after becoming world champion in the javelin throw] and embraced her coach

kommunistene og de borgerlige falt om halsen på hverandre og stilte fellesliste ved valg til formannskapet

the communists and the bourgeois came to an agreement and put up a joint list in elections for the chairmanship

Dostojevskij … trodde at Russland og Europa ville falle om halsen på hverandre i kjølvannet av reformene og de store forandringene

Dostoevsky ... believed that Russia and Europe would come to an agreement in the wake of the reforms and the great changes

vi [burde] falt om halsen på innvandrerne og tryglet om tilgivelse

we [should] show great gratitude to the immigrants and beg for forgiveness

han [hørte] kjærrerne komme. Og nu gjorde han lang hals

1900, Vilhelm Krag, Isaac Seehuusen, page 283:

he [heard] the carts coming. And now he was stretching to get a good look

hun skjøt hals

[jeg] strekker hals for å se best mulig mellom hodene på dem som sitter foran

[I] stretch out my neck to see as best as possible between the heads of those sitting in front

partiprogrammerne vri’r halsen om på alle unge levedygtige sandheder

1882, Henrik Ibsen, En folkefiende, page 215:

the party programs kills all young viable truths

skrækken havde rystet Aline så forfærdelig stærkt. Brandlarmen, – udflytningen – så’n over hals og hode

1892, Henrik Ibsen, Bygmester Solness, page 116:

the terror had shaken Aline so horribly. The fire alarm, - the eviction - so hastily

markmus og kjøttmeiser flygted hals over hoved

1904, Jacob Breda Bull, Folkelivsbilleder II, page 243:

digter-komponisten havde over hals og hoved maattet flygte fra Østerriges hovedstad

1917, Clara Tschudi, Ludwig den anden, page 22:

the poet-composer had to hastily flee from Austria's capital

jeg er altså i Deres magt, assessor. De har hals og hånd over mig fra nu af

1890, Henrik Ibsen, Hedda Gabler, page 232:

I am therefore in your power, assessor. You have power over my destiny from now on

sitte til halsen i

kaste seg om halsen på

falle om halsen på

to embrace; come to an agreement; be grateful

gjøre lang hals; strekke/skyte hals

vri/dreie halsen om på noen

hals over hode; over hode og hals

hastily and without time for further preparation

ha hals og hånd over

(anatomy, zoology) a neck (the part of the body connecting the head and the trunk found in humans and some animals.)

hans kejserdom er om en hals!

1874, Henrik Ibsen, Peer Gynt, page 137:

det var ikke frit for at jeg blev om en hals naar at hun saa paa mig

it was not free for me to be in a life-threatening situation when she looked at me

Nå, nå, nå! Ikke så ivrig! Det har været figurligt ment, det gi’er jeg min hals på

1874, Henrik Ibsen, De unges forbund, page 22:

Well, well, well! Not so eager! It was meant figuratively, I swear by it

jeg er folkets mand paa min hals

1899, Alexander Kielland, Garman og Worse, page 161:

være om en hals

gi sin hals på noe

være noe på sin hals

(chiefly literary) Used in fixed expressions related to execution by decapitation.


iris

iris m (definite singular irisen, indefinite plural iriser, definite plural irisene)

irisen (definite singular)
iriser (indefinite plural)
irisene (definite plural)

Borrowed from Ancient Greek ἶρις (îris, “rainbow”).


hemoglobin

nb-noun-nu

hemoglobin n (definite singular hemoglobinet, uncountable)

From hemo- + globin (“from Latin globus”).

prefix

from Latin <i class="Latn mention" lang="la">globus</i>


tart

tart m (definite singular tarten, indefinite plural tarter, definite plural tartene)

tarten (definite singular)
tarter (indefinite plural)
tartene (definite plural)


organisme

organisme m (definite singular organismen, indefinite plural organismer, definite plural organismene)

organismen (definite singular)
organismer (indefinite plural)
organismene (definite plural)


foster

head

foster n (definite singular fosteret or fostret, indefinite plural foster or fostre, definite plural fostra or fostrene)

fosteret (definite singular)
fostret (definite singular)
foster (indefinite plural)
fostre (indefinite plural)
fostra (definite plural)
fostrene (definite plural)


sten

sten m (definite singular stenen, indefinite plural stener, definite plural stenene)

stenen (definite singular)
stener (indefinite plural)
stenene (definite plural)

Alternative form of stein (“stone”), officially recognized in the following senses:


flora

flora m (definite singular floraen, indefinite plural floraer, definite plural floraene)

floraen (definite singular)
floraer (indefinite plural)
floraene (definite plural)


sild

sild m or f (definite singular silda or silden, indefinite plural sild or silder, definite singular sildene)

silda (definite singular)
silden (definite singular)
sild (indefinite plural)
silder (indefinite plural)
sildene (definite singular)


familie

familie m (definite singular familien, indefinite plural familier, definite plural familiene)

familien (definite singular)
familier (indefinite plural)
familiene (definite plural)

From German Familie (“family”), from Latin familia (“household, family”), from Proto-Italic *fameljā, from Proto-Indo-European *dʰh₁-m-eló-m (“fundament”), from *dʰeh₁- (“to do, put, place”).

(biology) family (a principal taxonomic category)


spore

spore m (definite singular sporen, indefinite plural sporer, definite plural sporene)

sporen (definite singular)
sporer (indefinite plural)
sporene (definite plural)


hann

hann m (definite singular hannen, indefinite plural hanner, definite plural hannene)

hannen (definite singular)
hanner (indefinite plural)
hannene (definite plural)


dronning

nb-noun-c

dronning f or m (definite singular dronninga or dronningen, indefinite plural dronninger, definite plural dronningene)

dronninga (definite singular)
dronningen (definite singular)
dronninger (indefinite plural)
dronningene (definite plural)

(zoology, entomology) queen (the reproductive female in social insect species)


gen

gen n (definite singular genet, indefinite plural gener, definite plural gena or genene)

genet (definite singular)
gener (indefinite plural)
gena (definite plural)
genene (definite plural)


melk

melk f or m (definite singular melka or melken, indefinite plural melker, definite plural melkene)

melka (definite singular)
melken (definite singular)
melker (indefinite plural)
melkene (definite plural)
mjølk (alternative)

Inherited from Danish mælk, from Old Norse mjolk, mjǫlk, from Proto-Germanic *meluks, from Proto-Indo-European *h₂melǵ-. Compare with Danish mælk, Swedish mjölk, Icelandic mjólk.

(botany) A juice from plants that looks like milk.


lus

nb-noun

lus f or m (definite singular lusa or lusen, indefinite plural lus, definite plural lusene)

lusa (definite singular)
lusen (definite singular)
lus (indefinite plural)
lusene (definite plural)

From Old Norse lús, from Proto-Germanic *lūs, possibly from Proto-Indo-European *luHs-, *lewH-.

(entomology) a louse (plural lice), or a similar animal, e.g. a sea louse

(colloquial botany) a hairy seed from a rosehip


adrenalin

nb-noun-nu

adrenalin n (definite singular adrenalinet, uncountable)

(biochemistry) adrenaline (epinephrine, the hormone and neurotransmitter)


knopp

knopp m (definite singular knoppen, indefinite plural knopper, definite plural knoppene)

knoppen (definite singular)
knopper (indefinite plural)
knoppene (definite plural)

From Middle Low German knoppe, knuppe or Low German knoppe, knuppe.

(botany) a bud (of a flower, leaf or shoot)


refugium

refugium n (definite singular refugiet, indefinite plural refugier, definite plural refugia or refugiene)

refugiet (definite singular)
refugier (indefinite plural)
refugia (definite plural)
refugiene (definite plural)

(biology, ecology) a refugium (area where an organism can survive unfavourable conditions)


plante

nb-noun-c

plante f or m (definite singular planta or planten, indefinite plural planter, definite plural plantene)

planta (definite singular)
planten (definite singular)
planter (indefinite plural)
plantene (definite plural)


kambium

kambium n (definite singular kambiet, indefinite plural kambier, definite plural kambia or kambiene)

kambiet (definite singular)
kambier (indefinite plural)
kambia (definite plural)
kambiene (definite plural)


fennek

fennek m (definite singular fenneken, indefinite plural fenneker, definite plural fennekene)

fenneken (definite singular)
fenneker (indefinite plural)
fennekene (definite plural)

From German Fennek, from Arabic فَنَك (fanak).

(zoology) Vulpes zerda; species of the family Canidae


antenne

antenne f or m (definite singular antenna or antennen, indefinite plural antenner, definite plural antennene)

antenna (definite singular)
antennen (definite singular)
antenner (indefinite plural)
antennene (definite plural)


mure

mure f or m (definite singular mura or muren, indefinite plural murer, definite plural murene)

mura (definite singular)
muren (definite singular)
murer (indefinite plural)
murene (definite plural)

From Old Norse mura, from Proto-Germanic *murhǭ.

(botany) any plant of the potentilla family


bakterie

bakterie m (definite singular bakterien, indefinite plural bakterier, definite plural bakteriene)

bakterien (definite singular)
bakterier (indefinite plural)
bakteriene (definite plural)

From Ancient Greek βακτήριον (baktḗrion).


slekt

slekt f or m (definite singular slekta or slekten, indefinite plural slekter, definite plural slektene)

slekta (definite singular)
slekten (definite singular)
slekter (indefinite plural)
slektene (definite plural)

From Middle Low German slecht(e) (“ancestry, lineage, family”). Displaced native ætt (“family, generation”).


kvist

kvist m (definite singular kvisten, indefinite plural kvister, definite plural kvistene)

kvisten (definite singular)
kvister (indefinite plural)
kvistene (definite plural)


enzym

enzym n (definite singular enzymet, indefinite plural enzym or enzymer, definite plural enzyma or enzymene)

enzymet (definite singular)
enzym (indefinite plural)
enzymer (indefinite plural)
enzyma (definite plural)
enzymene (definite plural)

Coined in German as Enzym from Ancient Greek ἐν (en, “in”) and ζύμη (zúmē, “sourdough”).


snabel

snabel m (definite singular snabelen, indefinite plural snabler, definite plural snablene)

snabelen (definite singular)
snabler (indefinite plural)
snablene (definite plural)


absorbere

head

absorbere (passive absorberes, imperative absorber, present tense absorberer, simple past absorberte, past participle absorbert, present participle absorberende, verbal noun absorbering)

absorberes (passive)
absorber (imperative)
absorberer (present)
absorberte (past)
absorbert (participle past)
absorberende (participle present)
absorbering (noun-from-verb)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorbere».ogg

From Latin absorbēre (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs).

der

å absorbere væske

absorbere fuktighet

hun … var opptatt med å tørke bort klinet med et pølsepapir, som ikke hadde absorberende evne i det hele tatt

1987, Jon Michelet, Kjærlighet ved første treff, page 137:

she… was busy wiping away the dirt with a sausage paper, which had no absorbent ability at all

av alle fargene er det svart som absorberer lyset best

of all the colors, it is black that absorbs the light best

hun stakk nålen i armen min, og straks innholdet var absorbert i blodet, inntrådte en kraftig reaksjon

1973, Einar Pedersen, Takk for mitt liv, page 131:

she stuck the needle in my arm, and as soon as the contents were absorbed into the blood, a strong reaction occurred

(physics, biology, transitive) to absorb (to take in energy and convert it)


kime

kime m (definite singular kimen, indefinite plural kimer, definite plural kimene)

kimen (definite singular)
kimer (indefinite plural)
kimene (definite plural)
kim (alternative)


trekke

head

trekke (imperative trekk, present tense trekker, passive trekkes, simple past trakk, past participle trukket, present participle trekkende)

trekk (imperative)
trekker (present)
trekkes (passive)
trakk (past)
trukket (participle past)
trekkende (participle present)

From Middle Low German trecken; cognate with Danish trække.

(zoology, of animals, birds etc.) to migrate


harr

harr m (definite singular harren, indefinite plural harrer, definite plural harrene)

harren (definite singular)
harrer (indefinite plural)
harrene (definite plural)

Thymallus thymallus
Thymallus thymallus#Translingual


bakteriologi

bakteriologi m (definite singular bakteriologien)

(microbiology) bacteriology (the study of bacteria)


hjelm

hjelm m (definite singular hjelmen, indefinite plural hjelmer, definite plural hjelmene)

hjelmen (definite singular)
hjelmer (indefinite plural)
hjelmene (definite plural)

From Old Norse hjalmr (“helmet”), from Proto-Germanic *helmaz.


autolyse

autolyse m (definite singular autolysen, indefinite plural autolyser, definite plural autolysene)

autolysen (definite singular)
autolyser (indefinite plural)
autolysene (definite plural)


abbor

abbor m (definite singular abboren, indefinite plural abborer, definite plural abborene)

abboren (definite singular)
abborer (indefinite plural)
abborene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abbor».ogg

Common nordic root, compare Old Danish aghborre (“perch”) and Old Swedish aghborre / aborre (“perch”), the beginning of the word probably comes from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”) + the end of the word comes from Proto-Germanic *burzô. Cognate with Danish aborre (“perch”), Norwegian Nynorsk åbor, Swedish abborre (“perch”), Elfdalian abuorr (“perch”), as well as cognate with German Barsch (“perch”) and English barse.

der

jeg har aldri fått annet enn abbor da jeg har vært på fisketur

I have never caught anything but perch when I have been on a fishing trip

det [var] ikke sjeldent å få nøgda av øbbør og gjedde på fisketurene

it [was] not uncommon to get enough of perch and pike on fishing trips

enda [biter] åboren villig i mange sjøer og tjern

yet [bites] the perch willingly in many lakes and ponds

det skal være bra med harr og røye. Men jeg har aldri fått annet enn abbor

1976, Torfinn Haukås, Svindlere, page 24:

grayling and char should be good. But I have never had anything but perch

det hendte at vi en mørk kveld greide å fange en ørret eller helst en abbor i noen av hølene under brua

2008, Karsten Alnæs, Bakenfor alle farger:

it happened that one dark night we managed to catch a trout or preferably a perch in some of the ponds under the bridge

Perca fluviatilis
Perca fluviatilis#Translingual

(zoology) a perch, specifically the European perch (Perca fluviatilis)


rakle

rakle m (definite singular raklen, indefinite plural rakler, definite plural raklene)

raklen (definite singular)
rakler (indefinite plural)
raklene (definite plural)


kromosom

kromosom n (definite singular kromosomet, indefinite plural kromosom or kromosomer, definite plural kromosoma or kromosomene)

kromosomet (definite singular)
kromosom (indefinite plural)
kromosomer (indefinite plural)
kromosoma (definite plural)
kromosomene (definite plural)

From German Chromosom, ultimately from Ancient Greek χρῶμα (khrôma, “colour”) + σῶμα (sôma, “body”).


amfibium

head

amfibium n (definite singular amfibiet, indefinite plural amfibier, definite plural amfibia or amfibiene)

amfibiet (definite singular)
amfibier (indefinite plural)
amfibia (definite plural)
amfibiene (definite plural)


mitokondrium

mitokondrium n (definite singular mitokondriet, indefinite plural mitokondrier, definite plural mitokondria or mitokondriene)

mitokondriet (definite singular)
mitokondrier (indefinite plural)
mitokondria (definite plural)
mitokondriene (definite plural)
mitokondrie (alternative)


bakteriolog

bakteriolog m (definite singular bakteriologen, indefinite plural bakteriologer, definite plural bakteriologene)

bakteriologen (definite singular)
bakteriologer (indefinite plural)
bakteriologene (definite plural)


nymfe

nb-noun-c

nymfe f or m (definite singular nymfa or nymfen, indefinite plural nymfer, definite plural nymfene)

nymfa (definite singular)
nymfen (definite singular)
nymfer (indefinite plural)
nymfene (definite plural)

From Ancient Greek νύμφη (númphē, “bride”), via Latin nympha.

(entomology) a nymph (larva of certain insects)


kjempe

kjempe f or m (definite singular kjempa or kjempen, indefinite plural kjemper, definite plural kjempene)

kjempa (definite singular)
kjempen (definite singular)
kjemper (indefinite plural)
kjempene (definite plural)

(botany) ribgrass, ribwort, plantain (plant of genus Plantago)


primat

head

primat m (definite singular primaten, indefinite plural primater, definite plural primatene)

primaten (definite singular)
primater (indefinite plural)
primatene (definite plural)


vev

vev n (definite singular vevet, indefinite plural vev, definite plural veva or vevene)

vevet (definite singular)
vev (indefinite plural)
veva (definite plural)
vevene (definite plural)


laue

nb-noun-c

laue f or m (definite singular laua or lauen, indefinite plural lauer, definite plural lauene)

laua (definite singular)
lauen (definite singular)
lauer (indefinite plural)
lauene (definite plural)

Alburnus alburnus
Alburnus alburnus#Translingual


stamme

stamme m (definite singular stammen, indefinite plural stammer, definite plural stammene)

stammen (definite singular)
stammer (indefinite plural)
stammene (definite plural)


metamorfose

metamorfose m (definite singular metamorfosen, indefinite plural metamorfoser, definite plural metamorfosene)

metamorfosen (definite singular)
metamorfoser (indefinite plural)
metamorfosene (definite plural)

From Latin metamorphosis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).

der

μεταμόρφωσις


alge

alge m (definite singular algen, indefinite plural alger, definite plural algene)

algen (definite singular)
alger (indefinite plural)
algene (definite plural)

(biology, chiefly in the plural) an alga (plural: algae)


hunn

head

hunn m (definite singular hunnen, indefinite plural hunner, definite plural hunnene)

hunnen (definite singular)
hunner (indefinite plural)
hunnene (definite plural)
ho (alternative Nynorsk)


kro

kro m (definite singular kroen, indefinite plural kroer, definite plural kroene)

kroen (definite singular)
kroer (indefinite plural)
kroene (definite plural)

Compare English crop, German Kropf, Dutch krop, Swedish kräva

gastrointestinal tract
gastrointestinal tract

(anatomy, biology) crop; a pouch-like area of the gastrointestinal tract found in a variety of animals, including birds and insects.


vekselvarm

vekselvarm (masculine and feminine vekselvarm, neuter vekselvarmt, definite singular and plural vekselvarme)

vekselvarm (feminine masculine)
vekselvarmt (neuter)
vekselvarme (definite plural singular)


kjerne

kjerne m (definite singular kjernen, indefinite plural kjerner, definite plural kjernene)

kjernen (definite singular)
kjerner (indefinite plural)
kjernene (definite plural)

From Old Norse kjarni, from Proto-Germanic *kernô (“core, kernel”), of *kurną (“corn, grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”), possibly of *ǵr̥h₂-nós (“matured, grown old”), of both *ǵerh₂- (“to grow old, mature”) and *-nóm (creates verbal adjectives from roots.).
Cognate with Danish kerne, Swedish kärna, German Kern, Dutch kern, Faroese kjarni and Icelandic kjarni.

hvem planter kjærner for at høste frugt, naar der er ungtræer nok

1928, Henrik Ibsen, Samlede verker V, page 414:

who plants seeds to reap fruit when there are enough young trees

det finnes mange ulike vannmeloner – noen har kjerner i seg, andre er kjernefrie

There are many different watermelons - some have seeds in them, others are seedless

sette kjerne

(botany) a core (the central part of a fruit, containing the kernels or seeds)

(figuratively) a center or core (innermost part of something)

(cytology) a cell nucleus, nucleus (large membrane-enclosed organelle found in eukaryotic cells which contains genetic material)

(neuroatanomy) a nucleus (cluster of many neuronal bodies where synapsing occurs)

(botany) heartwood (the wood nearer the heart of a stem or branch)


fettsyre

nb-noun-c

fettsyre f or m (definite singular fettsyra or fettsyren, indefinite plural fettsyrer, definite plural fettsyrene)

fettsyra (definite singular)
fettsyren (definite singular)
fettsyrer (indefinite plural)
fettsyrene (definite plural)

(organic chemistry, biochemistry) fatty acid


krypdyr

head

krypdyr n (definite singular krypdyret, indefinite plural krypdyr, definite singular krypdyra or krypdyrene)

krypdyret (definite singular)
krypdyr (indefinite plural)
krypdyra (definite singular)
krypdyrene (definite singular)


trekk

trekk n (definite singular trekket, indefinite plural trekk, definite plural trekka or trekkene)

trekket (definite singular)
trekk (indefinite plural)
trekka (definite plural)
trekkene (definite plural)

(zoology) migration (of animals, birds etc.)


tusenfryd

tusenfryd m (definite singular tusenfryden, indefinite plural tusenfryder, definite plural tusenfrydene)

tusenfryden (definite singular)
tusenfryder (indefinite plural)
tusenfrydene (definite plural)

Bellis perennis
Bellis perennis#Translingual


altetende

From alt + etende (present participle of ete).

qualifier

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">ete</i>


skudd

skudd n (definite singular skuddet, indefinite plural skudd, definite plural skudda or skuddene)

skuddet (definite singular)
skudd (indefinite plural)
skudda (definite plural)
skuddene (definite plural)
skott (alternative rare)

nye skudd


hekkesesong

hekkesesong m (definite singular hekkesesongen, indefinite plural hekkesesonger, definite plural hekkesesongene)

hekkesesongen (definite singular)
hekkesesonger (indefinite plural)
hekkesesongene (definite plural)


mikroorganisme

mikroorganisme m (definite singular mikroorganismen, indefinite plural mikroorganismer, definite plural mikroorganismene)

mikroorganismen (definite singular)
mikroorganismer (indefinite plural)
mikroorganismene (definite plural)


underart

nb-noun-c

underart f or m (definite singular underarta or underarten, indefinite plural underarter, definite plural underartene)

underarta (definite singular)
underarten (definite singular)
underarter (indefinite plural)
underartene (definite plural)


hunkjønn

hunkjønn n (definite singular hunkjønnet, indefinite plural hunkjønn, definite plural hunkjønna or hunkjønnene)

hunkjønnet (definite singular)
hunkjønn (indefinite plural)
hunkjønna (definite plural)
hunkjønnene (definite plural)
hunnkjønn (alternative)

From hun + kjønn; in grammar modelled on Latin genus (“kjønn”) fēminīnum (“kvinnelig”) (= kvinnelig kjønn).


hankjønn

hankjønn n (definite singular hankjønnet, indefinite plural hankjønn, definite plural hankjønna or hankjønnene)

hankjønnet (definite singular)
hankjønn (indefinite plural)
hankjønna (definite plural)
hankjønnene (definite plural)
hannkjønn (alternative)

From han + kjønn; in grammar modelled on Latin genus (“kjønn”) masculīnum (“mannlig”) (= mannlig kjønn).


kamuflasje

kamuflasje m (definite singular kamuflasjen, indefinite plural kamuflasjer, definite plural kamuflasjene)

kamuflasjen (definite singular)
kamuflasjer (indefinite plural)
kamuflasjene (definite plural)

From French camouflage, from camoufler (“to camouflage”), from camouflet, from Italian camuffare (“to hide”), from ca- + Medieval Latin muffula, a Germanic borrowing from Old High German or Frankish *molfell (“soft garment made of hide”), from Proto-West Germanic *mol (“softened”) and *fell (“hide”), from Proto-Germanic *fellą (“skin”), from Proto-Indo-European *pel- (“skin”), and Proto-Germanic *mildijaz (“soft”), from Proto-Indo-European *melh₂- (“to beat”).

der

(biology) a camouflage (resemblance of an organism to its surroundings for avoiding detection)


feromon

feromon n (definite singular feromonet, indefinite plural feromon or feromoner, definite plural feromona or feromonene)

feromonet (definite singular)
feromon (indefinite plural)
feromoner (indefinite plural)
feromona (definite plural)
feromonene (definite plural)

From Ancient Greek φέρω (phérō) "pherein" + hormon.


kongle

nb-noun-c

kongle f or m (definite singular kongla or konglen, indefinite plural kongler, definite plural konglene)

kongla (definite singular)
konglen (definite singular)
kongler (indefinite plural)
konglene (definite plural)


encellet

head

encellet (neuter singular encellet, definite singular and plural encellede or encellete)

encellet (neuter singular)
encellede (definite plural singular)
encellete (definite plural singular)
encella (alternative)
ensellet (alternative)
ensella (alternative)

(biology) unicellular (single-celled; having a single cell)


petriskål

nb-noun-c

petriskål f or m (definite singular petriskåla or petriskålen, indefinite plural petriskåler, definite plural petriskålene)

petriskåla (definite singular)
petriskålen (definite singular)
petriskåler (indefinite plural)
petriskålene (definite plural)

From Petri (“after Julius Richard Petri”) + skål.


pælerot

nb-noun-c

pælerot f or m (definite singular pælerota or pæleroten, indefinite plural pælerøtter, definite plural pælerøttene)

pælerota (definite singular)
pæleroten (definite singular)
pælerøtter (indefinite plural)
pælerøttene (definite plural)


levested

head

levested n (definite singular levestedet, indefinite plural levesteder, definite plural levestedene)

levestedet (definite singular)
levesteder (indefinite plural)
levestedene (definite plural)


ukjønnet

ukjønnet (neuter singular ukjønnet, definite singular and plural ukjønnede or ukjønnete)

ukjønnet (neuter singular)
ukjønnede (definite plural singular)
ukjønnete (definite plural singular)
ukjønna (alternative Nynorsk also)


aseksuell

aseksuell (neuter singular aseksuelt, definite singular and plural aseksuelle)

aseksuelt (neuter singular)
aseksuelle (definite plural singular)


flercellet

flercellet (neuter singular flercellet, definite singular and plural flercellede or flercellete)

flercellet (neuter singular)
flercellede (definite plural singular)
flercellete (definite plural singular)
flercella (alternative)
flersella (alternative)
flersellet (alternative)


vekst

vekst m (definite singular veksten, indefinite plural vekster, definite plural vekstene)

veksten (definite singular)
vekster (indefinite plural)
vekstene (definite plural)


eviggrønn

eviggrønn (neuter singular eviggrønt, definite singular and plural eviggrønne)

eviggrønt (neuter singular)
eviggrønne (definite plural singular)


stilk

stilk m (definite singular stilken, indefinite plural stilker, definite plural stilkene)

stilken (definite singular)
stilker (indefinite plural)
stilkene (definite plural)


mikrobe

mikrobe m (definite singular mikroben, indefinite plural mikrober, definite plural mikrobene)

mikroben (definite singular)
mikrober (indefinite plural)
mikrobene (definite plural)

From Ancient Greek μικρός (mikrós, “small”) and βίος (bíos, “life”), via French microbe.

(microbiology) a microbe (micro-organism)


drivhusgass

drivhusgass m (definite singular drivhusgassen, indefinite plural drivhusgasser, definite plural drivhusgassene)

drivhusgassen (definite singular)
drivhusgasser (indefinite plural)
drivhusgassene (definite plural)


kjønnsmoden

kjønnsmoden (neuter singular kjønnsmodent, definite singular and plural kjønnsmodne)

kjønnsmodent (neuter singular)
kjønnsmodne (definite plural singular)


ovulasjon

ovulasjon m (definite singular ovulasjonen, indefinite plural ovulasjoner, definite plural ovulasjonene)

ovulasjonen (definite singular)
ovulasjoner (indefinite plural)
ovulasjonene (definite plural)


fugletrekk

fugletrekk n (definite singular fugletrekket, indefinite plural fugletrekk, definite plural fugletrekka or fugletrekkene)

fugletrekket (definite singular)
fugletrekk (indefinite plural)
fugletrekka (definite plural)
fugletrekkene (definite plural)


pollinering

pollinering m or f (definite singular pollineringa or pollineringen)

pollineringa (definite singular)
pollineringen (definite singular)


kolesterol

nb-noun-nu

kolesterol n (definite singular kolesterolet, uncountable)

From Ancient Greek χολή (kholḗ, “gall, bile”) + στερεός (stereós, “firm, solid”).


vanilje

vanilje m (definite singular vaniljen, indefinite plural vaniljer, definite plural vaniljene)

vaniljen (definite singular)
vaniljer (indefinite plural)
vaniljene (definite plural)

From French vanille (“vanilla”), from Spanish vainilla (“vanilla”), from both vaina (“pod”), from Latin vāgīna (“sheath”), from Proto-Italic *wāgīnā (“sheath, scabbard”), possibly from Proto-Indo-European *wag- (“sheath, cover”), and the suffix -illa (diminutive), from Old Spanish -iella, from Latin -ella(m), of -ellus, a form of -ulus, from Proto-Italic *-olos, from *-elos, from Proto-Indo-European *-e-lós, from Proto-Indo-European *-lós (forms agent nouns from verbal roots). Doublet of vagina.
Cognate with Danish vanilje, Dutch vanille, German Vanille, Swedish vanilj and English vanilla.

(botany) Vanilla (a taxonomic genus within the family Orchidaceae – vanilla orchids)

(botany) vanilla (a tropical climbing orchid (Vanilla planifolia), bearing podlike fruit yielding an extract used in flavoring food or in perfumes)

Henning tok milkshake som alltid, milkshake med vanilje, det var Henning

2000, Kjell Ola Dahl, En liten gyllen ring:

Henning took milkshake as always, milkshake with vanilla, it was Henning

tenk å kunne kjenne et hint av fiken, marsipan og vanilje i en whisky

Imagine being able to taste a hint of fig, marzipan and vanilla in a whiskey

(botany, cooking) vanilla (the fruit or bean of the vanilla plant)


flerårig

head

flerårig (neuter singular flerårig, definite singular and plural flerårige)

flerårig (neuter singular)
flerårige (definite plural singular)


virveldyr

virveldyr n (definite singular virveldyret, indefinite plural virveldyr, definite plural virveldyra or virveldyrene)

virveldyret (definite singular)
virveldyr (indefinite plural)
virveldyra (definite plural)
virveldyrene (definite plural)


transkript

transkript n (definite singular transkriptet, indefinite plural transkript or transkripter, definite plural transkripta or transkriptene)

transkriptet (definite singular)
transkript (indefinite plural)
transkripter (indefinite plural)
transkripta (definite plural)
transkriptene (definite plural)

Compare with English transcript and German Transkript n

(biochemistry) transcript (RNA or DNA that has been transcribed)


kamille

kamille m (definite singular kamillen, indefinite plural kamiller, definite plural kamillene)

kamillen (definite singular)
kamiller (indefinite plural)
kamillene (definite plural)

From Middle Low German kamille, from Latin camomilla, from Ancient Greek χαμαίμηλον (khamaímēlon).


utløper

utløper m (definite singular utløperen, indefinite plural utløpere, definite plural utløperne)

utløperen (definite singular)
utløpere (indefinite plural)
utløperne (definite plural)


hyfe

hyfe m (definite singular hyfen, indefinite plural hyfer, definite plural hyfene)

hyfen (definite singular)
hyfer (indefinite plural)
hyfene (definite plural)


laktose

nb-noun-mu

laktose m (definite singular laktosen, uncountable)


trost

trost m (definite singular trosten, indefinite plural troster, definite plural trostene)

trosten (definite singular)
troster (indefinite plural)
trostene (definite plural)

From Old Norse þrǫstr, from Proto-Germanic *þrasduz, from Proto-Indo-European *trosdos. Compare Swedish trast, Icelandic þröstur, Faroese trøstur.

(zoology) thrush, one of several species of songbirds of the family Turdidae


tvekjønna

(biology) alternative form of tvekjønnet


tvekjønnet

head

tvekjønnet (neuter singular tvekjønnet, definite singular and plural tvekjønnede or tvekjønnete)

tvekjønnet (neuter singular)
tvekjønnede (definite plural singular)
tvekjønnete (definite plural singular)
tvekjønna (alternative)


virvelløs

virvelløs (neuter singular virvelløst, definite singular and plural virvelløse)

virvelløst (neuter singular)
virvelløse (definite plural singular)
virvellaus (alternative Nynorsk also)

virvelløse dyr - invertebrates


hekketid

nb-noun-c

hekketid f or m (definite singular hekketida or hekketiden, indefinite plural hekketider, definite plural hekketidene)

hekketida (definite singular)
hekketiden (definite singular)
hekketider (indefinite plural)
hekketidene (definite plural)

(ornithology) breeding season, nesting season


urinsyre

nb-noun-cu

urinsyre f or m (definite singular urinsyra or urinsyren, uncountable)

urinsyra (definite singular)
urinsyren (definite singular)


rødrev

rødrev m (definite singular rødreven, indefinite plural rødrever, definite plural rødrevene)

rødreven (definite singular)
rødrever (indefinite plural)
rødrevene (definite plural)
raudrev (alternative Nynorsk also)

[ˈɾøʷː.ˌɾeːʋ]

Vulpes vulpes
Vulpes vulpes#Translingual

(zoology) Vulpes vulpes; species of the family Canidae


ørkenrev

ørkenrev m (definite singular ørkenreven, indefinite plural ørkenrever, definite plural ørkenrevene)

ørkenreven (definite singular)
ørkenrever (indefinite plural)
ørkenrevene (definite plural)

[ˈœʷɾ.kən.ˌɾeːʋ]

(zoology) Vulpes zerda; species of the family Canidae


fjellrev

fjellrev m (definite singular fjellreven, indefinite plural fjellrever, definite plural fjellrevene)

fjellreven (definite singular)
fjellrever (indefinite plural)
fjellrevene (definite plural)

fjell + rev. Compare Icelandic fjallarefur and Swedish fjällräv.

Vulpes lagopus
Vulpes lagopus#Translingual

(zoology) arctic fox, Vulpes lagopus; species of the family Canidae


stepperev

stepperev m (definite singular steppereven, indefinite plural stepperever, definite plural stepperevene)

steppereven (definite singular)
stepperever (indefinite plural)
stepperevene (definite plural)

Vulpes corsac
Vulpes corsac#Translingual

(zoology) Vulpes corsac; species of the family Canidae


bengalrev

bengalrev m (definite singular bengalreven, indefinite plural bengalrever, definite plural bengalrevene)

bengalreven (definite singular)
bengalrever (indefinite plural)
bengalrevene (definite plural)

[bɛŋ.ˈɡaːl.ˌɾeːʋ]

Vulpes bengalensis
Vulpes bengalensis#Translingual

(zoology) Vulpes bengalensis; species of the family Canidae


pilleskrukketroll

pilleskrukketroll n (definite singular pilleskrukketrollet, indefinite plural pilleskrukketroll, definite plural pilleskrukketrolla or pilleskrukketrollene)

pilleskrukketrollet (definite singular)
pilleskrukketroll (indefinite plural)
pilleskrukketrolla (definite plural)
pilleskrukketrollene (definite plural)

(zoology) pill bug, roly-poly, Armadillidiidae; family of the order Isopoda


naturforsker

naturforsker m (definite singular naturforskeren, indefinite plural naturforskere, definite plural naturforskerne)

naturforskeren (definite singular)
naturforskere (indefinite plural)
naturforskerne (definite plural)


hamskifte

hamskifte n (definite singular hamskiftet, indefinite plural hamskifter, definite plural hamskifta or hamskiftene)

hamskiftet (definite singular)
hamskifter (indefinite plural)
hamskifta (definite plural)
hamskiftene (definite plural)

From ham (“outer skin, fur, feathers”) + skifte.

af

(zoology, also figurative) shedding of skin, moult, moulting


steinbit

steinbit m (definite singular steinbiten, indefinite plural steinbiter, definite plural steinbitene)

steinbiten (definite singular)
steinbiter (indefinite plural)
steinbitene (definite plural)

(zoology) The taxonomic family of Anarhichadidae


kronblad

kronblad n (definite singular kronbladet, indefinite plural kronblad or kronblader, definite plural kronblada or kronbladene)

kronbladet (definite singular)
kronblad (indefinite plural)
kronblader (indefinite plural)
kronblada (definite plural)
kronbladene (definite plural)

(botany) petal, one of the component parts of the corolla of a flower


fuglereir

fuglereir n (definite singular fuglereiret, indefinite plural fuglereir, definite plural fuglereira or fuglereirene)

fuglereiret (definite singular)
fuglereir (indefinite plural)
fuglereira (definite plural)
fuglereirene (definite plural)
fuglerede (alternative)

(ornithology) birdnest, bird-nest, bird's nest


planteliv

nb-noun-nu

planteliv n (definite singular plantelivet, uncountable)


fuglereservat

fuglereservat n (definite singular fuglereservatet, indefinite plural fuglereservat or fuglereservater, definite plural fuglereservata or fuglereservatene)

fuglereservatet (definite singular)
fuglereservat (indefinite plural)
fuglereservater (indefinite plural)
fuglereservata (definite plural)
fuglereservatene (definite plural)


stamcelle

nb-noun-c

stamcelle f or m (definite singular stamcella or stamcellen, indefinite plural stamceller, definite plural stamcellene)

stamcella (definite singular)
stamcellen (definite singular)
stamceller (indefinite plural)
stamcellene (definite plural)

From stam- + celle, after English stem cell.


indikatorart

indikatorart f or m (definite singular indikatorarta or indikatorarten, indefinite plural indikatorarter, definite plural indikatorartene)

indikatorarta (definite singular)
indikatorarten (definite singular)
indikatorarter (indefinite plural)
indikatorartene (definite plural)

(biology) an indicator species or bioindicator


bladverk

nb-noun-nu

bladverk n (definite singular bladverket, uncountable)


mikroalge

mikroalge m (definite singular mikroalgen, indefinite plural mikroalger, definite plural mikroalgene)

mikroalgen (definite singular)
mikroalger (indefinite plural)
mikroalgene (definite plural)

(biology, chiefly in the plural) microalga


hestehov

nb-noun-irreg

hestehov m (definite singular hestehoven, indefinite plural hestehover or hestehøver, definite plural hestehovene or hestehøvene)

hestehoven (definite singular)
hestehover (indefinite plural)
hestehøver (indefinite plural)
hestehovene (definite plural)
hestehøvene (definite plural)

Tussilago farfara
Tussilago farfara#Translingual


klatreplante

nb-noun-c

klatreplante f or m (definite singular klatreplanta or klatreplanten, indefinite plural klatreplanter, definite plural klatreplantene)

klatreplanta (definite singular)
klatreplanten (definite singular)
klatreplanter (indefinite plural)
klatreplantene (definite plural)


rødliste

rødliste f or m (definite singular rødlista or rødlisten, indefinite plural rødlister, definite plural rødlistene)

rødlista (definite singular)
rødlisten (definite singular)
rødlister (indefinite plural)
rødlistene (definite plural)

From rød + liste, after English red list.


avsondre

head

avsondre (imperative avsondr or avsondre, present tense avsondrer, passive avsondres, simple past and past participle avsondra or avsondret, present participle avsondrende)

avsondr (imperative)
avsondre (imperative)
avsondrer (present)
avsondres (passive)
avsondra (participle past)
avsondra (past)
avsondret (participle past)
avsondret (past)
avsondrende (participle present)

From av + sondre, after German absondern.


dyreplankton

nb-noun-nu

dyreplankton n (definite singular dyreplanktonet, uncountable)


relikt

relikt (indefinite singular relikt, definite singular and plural relikte)

relikt (indefinite singular)
relikte (definite plural singular)

From Latin relictus (adjective) and relictum (noun).


relikt

relikt n (definite singular reliktet, indefinite plural relikt or relikter, definite plural relikta or reliktene)

reliktet (definite singular)
relikt (indefinite plural)
relikter (indefinite plural)
relikta (definite plural)
reliktene (definite plural)


økoregion

økoregion m (definite singular økoregionen, indefinite plural økoregioner, definite plural økoregionene)

økoregionen (definite singular)
økoregioner (indefinite plural)
økoregionene (definite plural)


plantesamfunn

plantesamfunn n (definite singular plantesamfunnet, indefinite plural plantesamfunn, definite plural plantesamfunna or plantesamfunnene)

plantesamfunnet (definite singular)
plantesamfunn (indefinite plural)
plantesamfunna (definite plural)
plantesamfunnene (definite plural)


planteart

nb-noun-c

planteart f or m (definite singular plantearta or plantearten, indefinite plural plantearter, definite plural planteartene)

plantearta (definite singular)
plantearten (definite singular)
plantearter (indefinite plural)
planteartene (definite plural)


fugleart

fugleart f or m (definite singular fuglearta or fuglearten, indefinite plural fuglearter, definite plural fugleartene)

fuglearta (definite singular)
fuglearten (definite singular)
fuglearter (indefinite plural)
fugleartene (definite plural)


dikotomi

dikotomi m (definite singular dikotomien, indefinite plural dikotomier, definite plural dikotomiene)

dikotomien (definite singular)
dikotomier (indefinite plural)
dikotomiene (definite plural)

From Ancient Greek διχοτομία (dikhotomía).


biodiversitet

nb-noun-mu

biodiversitet m (definite singular biodiversiteten, uncountable)


artsnavn

artsnavn n (definite singular artsnavnet, indefinite plural artsnavn, definite plural artsnavna or artsnavnene)

artsnavnet (definite singular)
artsnavn (indefinite plural)
artsnavna (definite plural)
artsnavnene (definite plural)


biosyntese

biosyntese m (definite singular biosyntesen, indefinite plural biosynteser, definite plural biosyntesene)

biosyntesen (definite singular)
biosynteser (indefinite plural)
biosyntesene (definite plural)


absorpsjon

absorpsjon m (definite singular absorpsjonen, indefinite plural absorpsjoner, definite plural absorpsjonene)

absorpsjonen (definite singular)
absorpsjoner (indefinite plural)
absorpsjonene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorpsjon».ogg

From Latin absorptiō (“drink, beverage”), from absorbeō (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs).

der

absorpsjon av stråling

[Lavoisier] brente substansen i et kjent volum luft eller oksygen over kvikksølv, bestemte mengden av kulldioksyd ved absorpsjon i kaliumhydroksyd, og kunne da regne ut mengden av vann

1956, Ellen Gleditsch, Antoine Laurent Lavoisier, page 101:

[Lavoisier] burned the substance in a known volume of air or oxygen over mercury, determined the amount of carbon dioxide by absorption in potassium hydroxide, and could then calculate the amount of water

nesten all absorpsjon av næringsstoffer finner sted i tynntarmen

almost all absorption of nutrients takes place in the small intestine

i samsvar med naturloven om absorbsjon av gasser i væsker (Henrys lov) har også CO2 i atmosfæren økt som avgassing fra havet

in accordance with the law of nature on the absorption of gases in liquids (Henry's law), CO2 in the atmosphere has also increased as degassing from the sea

(physics, biology) an absorption (the imbibing or reception by molecular or chemical action)


eggløsning

nb-noun-c

eggløsning f or m (definite singular eggløsninga or eggløsningen, indefinite plural eggløsninger, definite plural eggløsningene)

eggløsninga (definite singular)
eggløsningen (definite singular)
eggløsninger (indefinite plural)
eggløsningene (definite plural)
eggløysing (alternative Nynorsk also)


klimagass

klimagass m (definite singular klimagassen, indefinite plural klimagasser, definite plural klimagassene)

klimagassen (definite singular)
klimagasser (indefinite plural)
klimagassene (definite plural)


planteetende

planteetende (singular and plural planteetende)

From plante + etende (“present participle of ete”).

af

present participle of <i class="Latn mention" lang="nb">ete</i>


aberrasjon

aberrasjon m (definite singular aberrasjonen, indefinite plural aberrasjoner, definite plural aberrasjonene)

aberrasjonen (definite singular)
aberrasjoner (indefinite plural)
aberrasjonene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «aberrasjon».ogg

Learned borrowing from Latin aberrātiō (“relief, diversion”), from aberrātus (“wandered, strayed, deviated”) (with the suffix -tiō (“-tion, -ation, -ing”), from Proto-Italic *-tjō, from Proto-Indo-European *-tis), perfect passive participle of aberrō (“I wander, stray; aberr”), from both ab- (“from, away from”), from ab (“from, away from, of”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from errō (“I wander, astray; err”), from Proto-Italic *erzāō (“to roam, wander; go astray, waver”), from Proto-Indo-European *h₁ers-eh₂-yé-ti, from Proto-Indo-European *h₁ers- (“to flow”). Doublet of aberrant.
Compare French aberration, Portuguese aberração, Spanish aberración and English aberration.

der

(zoology, botany) an aberration (atypical development or structure; deviation from the normal type; an aberrant organ)


abiotisk

head

abiotisk (neuter singular abiotisk, definite singular and plural abiotiske, comparative mer abiotisk, superlative mest abiotisk)

abiotisk (neuter singular)
abiotiske (definite plural singular)
mer abiotisk (comparative)
mest abiotisk (superlative)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abiotisk».ogg

From a- + biotisk, first part from Greek α- (a-, “a-, an-, in-, un-, -less”), from Ancient Greek ἀ- (a-, “not, without”), from Proto-Hellenic *ə- (“un-, not; without, lacking”), from Proto-Indo-European *n̥- (“not, un-”). Last part from Ancient Greek βιωτικός (biōtikós, “of life”), from βίος (bíos, “life”) (with the suffix -ῐκός (-ĭkós), from -κός (-kós), from Proto-Indo-European *-kos, *-ḱos), from either *gʷih₃wós (“alive, living”), with the suffix *-wós, or from βίοτος (bíotos, “life”), from Proto-Indo-European *gʷih₃wo-teh₂ or *gʷih₃-etos (“life”), both from *gʷeyh₃- (“to live”).

der

abiotisk faktor

med biotisk forstår en alt som har med det levende og organiske å gjøre, mens abiotisk angår det ikke-levende og uorganiske

1972, Forskningsnytt fra Norges allmennvitenskapelige forskningsråd:

with biotic one understands everything that has to do with the living and organic, while abiotic refers to the non-living and inorganic

(biology) abiotic (nonliving, inanimate, characterised by the absence of life)


fjesing

fjesing m (definite singular fjesingen, indefinite plural fjesinger, definite plural fjesingene)

fjesingen (definite singular)
fjesinger (indefinite plural)
fjesingene (definite plural)

(zoology) a weever (fish of the family Trachinidae), especially the greater weever (Trachinus draco)


abrodd

abrodd m (definite singular abrodden, indefinite plural abrodder, definite plural abroddene)

abrodden (definite singular)
abrodder (indefinite plural)
abroddene (definite plural)
abrot (alternative)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abrodd».ogg

From Latin abrotonum (“southernwood”), from Ancient Greek ἀβρότονον (abrótonon, “tree wormwood; southernwood”), possibly from Akkadian (𒀀)𒈬𒌨𒁲𒉡 (“thorned flower”) or a substrate language.

abrodd er en plante i kurvplantefamilien, med sterkt krydret duft, før brukt som trolldomsmedisin

southernwood is a plant in the sunflower family, with a strong spicy scent, before used in magic medicine

Artemisia abrotanum
Artemisia abrotanum#Translingual

(botany) the southernwood, Artemisia abrotanum (an aromatic shrub, related to wormwood)


absorberingsevne

nb-noun-c

absorberingsevne f or m (definite singular absorberingsevna or absorberingsevnen, indefinite plural absorberingsevner, definite plural absorberingsevnene)

absorberingsevna (definite singular)
absorberingsevnen (definite singular)
absorberingsevner (indefinite plural)
absorberingsevnene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberingsevne».ogg

absorbering + -s- + evne, first part from Latin absorbēre (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs) + the suffix from Old Norse -ingr m, -ingi m, -ing f, from Proto-Germanic *-ingō, *-ungō. Last part from Old Norse efni n (“stuff, material, matter”), from Proto-Germanic *abniją (“material, stuff”), from *abnijaną (“to perform, execute”), from Proto-Indo-European *h₃op-, *h₃ep- (“to work, toil, make; ability, force”).

inh

arborio, italiensk spesialris fra Po-sletten … med en absorberingsevne som gjør den perfekt til risotto

arborio, Italian special rice from the Po plain… with an absorbency that makes it perfect for risotto

et godt materiale for å fange CO2 må oppfylle bestemte krav. Det må ha stor overflate og god absorberingsevne

a good material for capturing CO2 must meet certain requirements. It must have a large surface and good absorbency

tørkepapiret har god absorpsjonsevne

lette grunnstoffer har større absorpsjonsevne for nøytroner enn tunge grunnstoffer

light elements have a greater absorption capacity for neutrons than heavy elements

(physics, biology) absorbency (the ratio of the absorbance or optical density of a substance)


absorberingskoeffisient

absorberingskoeffisient m (definite singular absorberingskoeffisienten, indefinite plural absorberingskoeffisienter, definite plural absorberingskoeffisientene)

absorberingskoeffisienten (definite singular)
absorberingskoeffisienter (indefinite plural)
absorberingskoeffisientene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberingskoeffisient».ogg

absorbering + -s- + koeffisient, first part from Latin absorbēre (“absorb”), from both ab- (“off”), from ab (“in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“sucking”), from *srebʰ- (“to sip”) and *-éyeti, from *-yet + with the suffix from Old Norse -ingr m, -ingi m, -ing f, from Proto-Germanic *-ingō, *-ungō.
Last part from Latin coefficiēns (“coefficient”), from coefficio, from both co-, from con-, from cum (“at”), from Old Latin com, from Proto-Italic *kom (“at”), from Proto-Indo-European *ḱóm (“at”), perhaps from *ḱe + and from efficio (“I make”), from both ex- (“out”), from ē, ex (“out, from”), from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs (“out”) + and from faciō (“I do”), from Proto-Italic *fakjō (“to make”), from earlier *θakjō, from Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti, from *dʰeh₁- (“to do”).

(physics, biology) a coefficient which expresses absorbency (the ratio of the absorbance or optical density of a substance)


absorpsjonsevne

nb-noun-c

absorpsjonsevne f or m (definite singular absorpsjonsevna or absorpsjonsevnen, indefinite plural absorpsjonsevner, definite plural absorpsjonsevnene)

absorpsjonsevna (definite singular)
absorpsjonsevnen (definite singular)
absorpsjonsevner (indefinite plural)
absorpsjonsevnene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorpsjonsevne».ogg

absorpsjon + -s- + evne, first part from Latin absorptiō (“drink, beverage”), from absorbeō (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs). Last part from Old Norse efni n (“stuff, material, matter”), from Proto-Germanic *abniją (“material, stuff”), from *abnijaną (“to perform, execute”), from Proto-Indo-European *h₃op-, *h₃ep- (“to work, toil, make; ability, force”).

tørkepapiret har god absorpsjonsevne

absorbsjonsevne for elektrisiteten

1943, Carl Fredrik Holmboe, Michael Faraday, page 69:

selv et nokså tynt og tørt grønt tak … har stor absorpsjonsevne, og tar effektivt unna nedbørstoppene

2012 May 21, Dagens Næringsliv, page 24:

even a fairly thin and dry green roof… has great absorbency, and effectively removes the precipitation peaks

[produktet] har markert bedre friksjon enn strømidler uten absorpsjonsevne

2013 September 26, Teknisk Ukeblad, page 12:

[the product] has marked better friction than dispersants without absorbency


absorpsjonskoeffisient

absorpsjonskoeffisient m (definite singular absorpsjonskoeffisienten, indefinite plural absorpsjonskoeffisienter, definite plural absorpsjonskoeffisientene)

absorpsjonskoeffisienten (definite singular)
absorpsjonskoeffisienter (indefinite plural)
absorpsjonskoeffisientene (definite plural)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorpsjonskoeffisient».ogg

absorpsjon + -s- + koeffisient, first part from Latin absorptiō (“drink, beverage”), from absorbeō (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs).
Last part from Latin coefficiēns (“coefficient”), from coefficio, from both co-, from con-, from cum (“(along) with, at”), from Old Latin com, from Proto-Italic *kom (“with, along, at”), from Proto-Indo-European *ḱóm (“next to, at, with, along”), perhaps from *ḱe (deictic particle) + and from efficio (“I make, work out, effect”), from both ex- (“out, away”), from ē, ex (“out, from”), from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs (“out”) + and from faciō (“I do, make”), from Proto-Italic *fakjō (“to make”), from earlier *θakjō, from Proto-Indo-European *dʰh₁k-yé-ti, from *dʰeh₁- (“to do, put, place”).


absorptiv

head

absorptiv (neuter singular absorptivt, definite singular and plural absorptive, comparative mer absorptiv, superlative mest absorptiv)

absorptivt (neuter singular)
absorptive (definite plural singular)
mer absorptiv (comparative)
mest absorptiv (superlative)

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorptiv».ogg

absorpsjon + -iv, first part from Latin absorptiō (“drink, beverage”), from absorbeō (“absorb”), from both ab- (“from, away from, off”), from ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”), + and from sorbeō (“I suck in, drink up”), from Proto-Italic *sorβeō (“to suck in”), from Proto-Indo-European *srobʰéyeti (“to be sipping, sucking”), from *srebʰ- (“to sip, gulp, suck (in)”) and *-éyeti, from *-yeti (creates transitive imperfective verbs). Last part from French -if (“-ive”), from Middle French, from Old French, from Latin -īvus, from Proto-Indo-European *-iHwós, from *-wós (creates adjectives from verb stems).

etter hvert får man et internt språk som gjør at man mister evnen til å forstå hva som foregår på utsiden av korridorene: man får redusert absorptiv kapasitet

eventually you get an internal language that makes you lose the ability to understand what is going on outside the corridors: you get reduced absorptive capacity

cellers absorptive evner

absorptiv kapasitet

absorptive capacity (ability to acquire new knowledge, and put it into action)

(physics, biology) absorbent or absorptive (having the ability or tendency to absorb)


tvebo

tvebo (plural singular)
tvebu (alternative)


kverke

nb-noun-c

kverke f or m (definite singular kverka or kverken, indefinite plural kverker, definite plural kverkene)

kverka (definite singular)
kverken (definite singular)
kverker (indefinite plural)
kverkene (definite plural)


sildekonge

sildekonge m (definite singular sildekongen, indefinite plural sildekonger, definite plural sildekongene)

sildekongen (definite singular)
sildekonger (indefinite plural)
sildekongene (definite plural)

From sild (“herring”) + -e- + konge (“king”).

Regalecus glesne
Regalecus glesne#Translingual

(zoology) an oarfish, king of herrings (Regalecus glesne)


nektarium

nektarium n (definite singular nektariet, indefinite plural nektarier, definite plural nektaria or nektariene)

nektariet (definite singular)
nektarier (indefinite plural)
nektaria (definite plural)
nektariene (definite plural)


abborfamilien

abbor + familie, first part from Old Danish aghborre (“perch”) and Old Swedish aghborre, aborre (“perch”), the beginning of the word comes from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”) + the end of the word comes from Old Norse borrablað, from Proto-Germanic *burzô. Last part familie (“family”), from German Familie (“family”), from Latin familia (“household, family”), from Proto-Italic *fameljā, from Proto-Indo-European *dʰh₁-m-eló-m (“fundament”), from *dʰeh₁- (“to do, put, place”).

der

(zoology) the perch family; Percidae (a taxonomic family within order Perciformes)


glykolyse

glykolyse m (definite singular glykolysen, indefinite plural glykolyser, definite plural glykolysene)

glykolysen (definite singular)
glykolyser (indefinite plural)
glykolysene (definite plural)


transkripsjon

transkripsjon m (definite singular transkripsjonen, indefinite plural transkripsjoner, definite plural transkripsjonene)

transkripsjonen (definite singular)
transkripsjoner (indefinite plural)
transkripsjonene (definite plural)

(genetics) the synthesis of RNA from DNA

transcription
the synthesis of RNA from DNA


engsmelle

nb-noun-c

engsmelle f or m (definite singular engsmella or engsmellen, indefinite plural engsmeller, definite plural engsmellene)

engsmella (definite singular)
engsmellen (definite singular)
engsmeller (indefinite plural)
engsmellene (definite plural)


strandsmelle

strandsmelle f or m (definite singular strandsmella or strandsmellen, indefinite plural strandsmeller, definite plural strandsmellene)

strandsmella (definite singular)
strandsmellen (definite singular)
strandsmeller (indefinite plural)
strandsmellene (definite plural)

From strand (“beach, shore”) + smelle (“campion”).


fjellsmelle

nb-noun-c

fjellsmelle f or m (definite singular fjellsmella or fjellsmellen, indefinite plural fjellsmeller, definite plural fjellsmellene)

fjellsmella (definite singular)
fjellsmellen (definite singular)
fjellsmeller (indefinite plural)
fjellsmellene (definite plural)

From fjell (“mountain”) + smelle (“campion”).


buljong

buljong m (definite singular buljongen, indefinite plural buljonger, definite plural buljongene)

buljongen (definite singular)
buljonger (indefinite plural)
buljongene (definite plural)

From French bouillon (“broth”), of both bouillir (“to boil”), from Middle French bouillir (“to boil”), from Old French boillir, alternative form of bolir (“to boil”), from Latin bullīre (“to bubble, boil”), from Proto-Indo-European *bew- (“swelling”), and with the suffix -on, from Old French -on, from both Latin -ōnem, Frankish *-on, *-in, and Proto-West Germanic *-ing.

baron von Rosen … var godt utstyrt med bomber og annet sabotasjeutstyr, samt … buljong med tyfusbakterier

baron von Rosen… was well equipped with bombs and other sabotage equipment, as well as… nutrient substrate with typhoid bacteria

(bacteriology, chemistry) a nutrient substrate for microorganisms


brugde

brugde f or m (definite singular brugda or brugden, indefinite plural brugder, definite plural brugdene)

brugda (definite singular)
brugden (definite singular)
brugder (indefinite plural)
brugdene (definite plural)

(zoology) a basking shark, Cetorhinus maximus


nukleinsyre

nukleinsyre f or m (definite singular nukleinsyra or nukleinsyren, indefinite plural nukleinsyrer, definite plural nukleinsyrene)

nukleinsyra (definite singular)
nukleinsyren (definite singular)
nukleinsyrer (indefinite plural)
nukleinsyrene (definite plural)


ørekyt

head

ørekyt m or f (definite singular ørekyta or ørekyten, indefinite plural ørekyter, definite plural ørekytene)

ørekyta (definite singular)
ørekyten (definite singular)
ørekyter (indefinite plural)
ørekytene (definite plural)

Phoxinus phoxinus
Phoxinus phoxinus#Translingual

(fish) Common minnow (Phoxinus phoxinus)


biotisk

biotisk (indefinite singular biotisk, definite singular and plural biotiske)

biotisk (indefinite singular)
biotiske (definite plural singular)