dødsår

dødsåret (definite singular)
dødsår (indefinite plural)
dødsåra (definite plural)
dødsårene (definite plural)


brudepar

brudeparet (definite singular)
brudepar (indefinite plural)
brudepara (definite plural)
brudeparene (definite plural)


gatekjøkken

gatekjøkkenet (definite singular)
gatekjøkken (indefinite plural)
gatekjøkkener (indefinite plural)
gatekjøkkena (definite plural)
gatekjøkkenene (definite plural)

From gate + kjøkken. Compare Danish gadekøkken and Swedish gatukök.

Hun ble funnet i nærheten av et gatekjøkken i bydelen, men politiet mener hun ble skutt på et annet sted.

2017 January 3, Thomas Olsen, “18-årig kvinne skutt i Malmö”, in Aftenposten:

She was found close to a fast food restaurant in that part of town, but the police is if the opinion that she was shot somewhere else.


bryllupskort

bryllupskortet (definite singular)
bryllupskort (indefinite plural)
bryllupskorta (definite plural)
bryllupskortene (definite plural)

a wedding card (congratulatory card given to a bridal couple on the occasion of their wedding)


homoekteskap

homoekteskapet (definite singular)
homoekteskap (indefinite plural)
homoekteskaper (indefinite plural)
homoekteskapa (definite plural)
homoekteskapene (definite plural)


damplokomotiv

damplokomotivet (definite singular)
damplokomotiv (indefinite plural)
damplokomotiver (indefinite plural)
damplokomotiva (definite plural)
damplokomotivene (definite plural)


liggesår

head

liggesår n (definite singular liggesåret, indefinite plural liggesår, definite plural liggesåra or liggesårene)

liggesåret (definite singular)
liggesår (indefinite plural)
liggesåra (definite plural)
liggesårene (definite plural)


finansieringa

definite feminine singular of finansiering


bestemmelse

bestemmelsen (definite singular)
bestemmelser (indefinite plural)
bestemmelsene (definite plural)


gjerding

gjerdinga (definite singular)
gjerdingen (definite singular)
gjerdinger (indefinite plural)
gjerdingene (definite plural)


håndbor

håndbor m (definite singular håndboren, indefinite plural håndbor, definite plural håndborene)

håndboren (definite singular)
håndbor (indefinite plural)
håndborene (definite plural)
håndboret (definite singular)
håndbor (indefinite plural)
håndbora (definite plural)
håndborene (definite plural)


stålnett

stålnettet (definite singular)
stålnett (indefinite plural)
stålnetta (definite plural)
stålnettene (definite plural)


bilferge

bilferga (definite singular)
bilfergen (definite singular)
bilferger (indefinite plural)
bilfergene (definite plural)


kotelett

koteletten (definite singular)
koteletter (indefinite plural)
kotelettene (definite plural)


søsterskip

søsterskipet (definite singular)
søsterskip (indefinite plural)
søsterskipa (definite plural)
søsterskipene (definite plural)


slepebåt

slepebåten (definite singular)
slepebåter (indefinite plural)
slepebåtene (definite plural)


trekkraft

trekkrafta (definite singular)
trekkraften (definite singular)

pulling power, pulling force, tractive force


trekkraften

definite masculine singular of trekkraft


motorskip

motorskipet (definite singular)
motorskip (indefinite plural)
motorskipa (definite plural)
motorskipene (definite plural)


sikl

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by sikkel


hvitløksfedd

hvitløksfeddet (definite singular)
hvitløksfedd (indefinite plural)
hvitløksfedda (definite plural)
hvitløksfeddene (definite plural)


eskorte

eskorten (definite singular)
eskorter (indefinite plural)
eskortene (definite plural)


trell

trellen (definite singular)
treller (indefinite plural)
trellene (definite plural)


morsside

morssida (definite singular)
morssiden (definite singular)

mother's side, maternal side (of a family)


farsside

farssida (definite singular)
farssiden (definite singular)

father's side, paternal side (of a family)


internettleverandøren

definite singular of internettleverandør


internettleverandører

indefinite plural of internettleverandør


morgenrøde

morgenrøden (definite singular)
morgenrøder (indefinite plural)
morgenrødene (definite plural)


kannibal

kannibalen (definite singular)
kannibaler (indefinite plural)
kannibalene (definite plural)

From Spanish caníbales (plural adjective).


snute

snuta (definite singular)
snuten (definite singular)
snuter (indefinite plural)
snutene (definite plural)

From Middle Low German snute, also related to Old Norse snuðra.


samlebegrep

samlebegrepet (definite singular)
samlebegrep (indefinite plural)
samlebegreper (indefinite plural)
samlebegrepa (definite plural)
samlebegrepene (definite plural)


flybillett

flybilletten (definite singular)
flybilletter (indefinite plural)
flybillettene (definite plural)

air ticket, airline ticket, flight ticket, plane ticket


reisebyrå

reisebyrået (definite singular)
reisebyrå (indefinite plural)
reisebyråer (indefinite plural)
reisebyråa (definite plural)
reisebyråene (definite plural)


døvblindhet

døvblindheta (definite singular)
døvblindheten (definite singular)

From døvblind (“deaf and blind”) + -het.


døvblindheten

definite masculine singular of døvblindhet


priskrig

priskrigen (definite singular)
priskriger (indefinite plural)
priskrigene (definite plural)


verdenshistorie

verdenshistoria (definite singular)
verdenshistorien (definite singular)
verdenshistorier (indefinite plural)
verdenshistoriene (definite plural)


verdenshistoria

definite feminine singular of verdenshistorie


verdenshistorien

definite masculine singular of verdenshistorie


kuppforsøk

kuppforsøket (definite singular)
kuppforsøk (indefinite plural)
kuppforsøka (definite plural)
kuppforsøkene (definite plural)

an attempted coup (a coup that is not successful)


nyhetsbyrå

nyhetsbyrået (definite singular)
nyhetsbyrå (indefinite plural)
nyhetsbyråer (indefinite plural)
nyhetsbyråa (definite plural)
nyhetsbyråene (definite plural)


fasthet

fastheta (definite singular)
fastheten (definite singular)
fastheter (indefinite plural)
fasthetene (definite plural)


tsjetsjener

tsjetsjeneren (definite singular)
tsjetsjenere (indefinite plural)
tsjetsjenerne (definite plural)


altergang

altergangen (definite singular)
alterganger (indefinite plural)
altergangene (definite plural)


fangevokter

fangevokteren (definite singular)
fangevoktere (indefinite plural)
fangevokterne (definite plural)


forstavn

forstavnen (definite singular)
forstavner (indefinite plural)
forstavnene (definite plural)


geriljakrig

geriljakrigen (definite singular)
geriljakriger (indefinite plural)
geriljakrigene (definite plural)


deportasjon

deportasjonen (definite singular)
deportasjoner (indefinite plural)
deportasjonene (definite plural)


tilslutning

tilslutninga (definite singular)
tilslutningen (definite singular)
tilslutninger (indefinite plural)
tilslutningene (definite plural)


trefning

trefninga (definite singular)
trefningen (definite singular)
trefninger (indefinite plural)
trefningene (definite plural)

an encounter, engagement, a skirmish (usually of a military nature)


geriljataktikk

geriljataktikken (definite singular)
geriljataktikker (indefinite plural)
geriljataktikkene (definite plural)

George Washington gjorde en lignende tabbe under Den amerikanske revolusjonen, da han forlot geriljataktikken som hadde tjent kolonistene så vel i en tidlig fase av konflikten. https://books.google.no/books?id=p9U-CgAAQBAJ&pg=PT30&lpg=PT30&dq=%22geriljataktikken%22&source=bl&ots=K6eOSQMDYK&sig=-c9uA3hxwjrsMIyjlsYlSm6yybo&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiRo6jy4JvPAhUnI8AKHeLZDP8Q6AEIKjAC#v=onepage&q=%22geriljataktikken%22&f=false ("David og Goliat" by Malcolm Gladwell, 2014)


terrorhandlinga

definite feminine singular of terrorhandling


voldshandling

voldshandlinga (definite singular)
voldshandlingen (definite singular)
voldshandlinger (indefinite plural)
voldshandlingene (definite plural)


voldshandlinga

definite feminine singular of voldshandling


voldshandlingen

definite masculine singular of voldshandling


okkupant

okkupanten (definite singular)
okkupanter (indefinite plural)
okkupantene (definite plural)


dragkamp

dragkampen (definite singular)
dragkamper (indefinite plural)
dragkampene (definite plural)


krigsveteran

krigsveteranen (definite singular)
krigsveteraner (indefinite plural)
krigsveteranene (definite plural)


oppfinnsomhet

oppfinnsomheta (definite singular)
oppfinnsomheten (definite singular)


oppfinnsomheta

definite feminine singular of oppfinnsomhet


oppfinnsomheten

definite masculine singular of oppfinnsomhet


attentatmann

attentatmannen (definite singular)
attentatmenn (indefinite plural)
attentatmennene (definite plural)


attentatforsøk

attentatforsøket (definite singular)
attentatforsøk (indefinite plural)
attentatforsøka (definite plural)
attentatforsøkene (definite plural)


drapsmann

drapsmannen (definite singular)
drapsmenn (indefinite plural)
drapsmennene (definite plural)


eggekvite

eggekviten (definite singular)
eggekviter (indefinite plural)
eggekvitene (definite plural)


melkepulver

melkepulver n (definite singular melkepulveret)


midtlivskrise

midtlivskrisa (definite singular)
midtlivskrisen (definite singular)
midtlivskriser (indefinite plural)
midtlivskrisene (definite plural)


midtlivskrisa

definite feminine singular of midtlivskrise


midtlivskrisen

definite masculine singular of midtlivskrise


plastpose

plastposen (definite singular)
plastposer (indefinite plural)
plastposene (definite plural)


melkeku

melkeku m or f (definite singular melkekua or melkekuen, indefinite plural melkekyr or melkekuer, definite plural melkekyrne or melkekuene)

melkekua (definite singular)
melkekuen (definite singular)
melkekyr (indefinite plural)
melkekuer (indefinite plural)
melkekyrne (definite plural)
melkekuene (definite plural)


sjeik

sjeiken (definite singular)
sjeiker (indefinite plural)
sjeikene (definite plural)


regjeringssete

regjeringssetet (definite singular)
regjeringsseter (indefinite plural)
regjeringsseta (definite plural)
regjeringssetene (definite plural)


embete

embetet (definite singular)
embeter (indefinite plural)
embeta (definite plural)
embetene (definite plural)

From Celtic ambactos, via Old Norse embætti.


forstavelse

forstavelsen (definite singular)
forstavelser (indefinite plural)
forstavelsene (definite plural)


botswaner

botswaneren (definite singular)
botswanere (indefinite plural)
botswanerne (definite plural)


innstilling

innstillinga (definite singular)
innstillingen (definite singular)
innstillinger (indefinite plural)
innstillingene (definite plural)

Skru på Wi-Fi i innstillingene dine.

Forsinkelser og innstillinger skaper problemer for turister.

Delays and cancellations cause problems for tourists.


folkerepublikk

folkerepublikken (definite singular)
folkerepublikker (indefinite plural)
folkerepublikkene (definite plural)

People's Republic
People's Republic#English

a people's republic (People's Republic in titles)


dovendyr

dovendyret (definite singular)
dovendyr (indefinite plural)
dovendyra (definite plural)
dovendyrene (definite plural)


vannmangel

vannmangelen (definite singular)
vannmangler (indefinite plural)
vannmanglene (definite plural)


narkotikasmugler

narkotikasmugleren (definite singular)
narkotikasmuglere (indefinite plural)
narkotikasmuglerne (definite plural)


mellomstasjon

mellomstasjonen (definite singular)
mellomstasjoner (indefinite plural)
mellomstasjonene (definite plural)

(rail transport) an intermediate station

Den geografisk beliggenheten, tallrike øyer utenfor kysten og korrupsjon særlig i militæret har gjort Guinea-Bissau til en mellomstasjon for narkotika på vei til Europa. ( Guinea-Bissau on the Norwegian Wikipedia.Wikipedia ⁿᵒ) (The geographic location, numerous islands off the coast and corruption, especially in the military, have made Guinea-Bissau a staging post for drugs on their way to Europe.)

a staging post (intermediate stopping point)


englender

englenderen (definite singular)
englendere (indefinite plural)
englenderne (definite plural)


rutebilstasjon

rutebilstasjonen (definite singular)
rutebilstasjoner (indefinite plural)
rutebilstasjonene (definite plural)

From rutebil (“older word for a bus”) + stasjon.


delikatessebutikk

delikatessebutikken (definite singular)
delikatessebutikker (indefinite plural)
delikatessebutikkene (definite plural)


kiribatisk

Gilbertese (language spoken in Kiribati)


sikkerhetsråd

United Nations Security Council
United Nations Security Council

FNs sikkerhetsråd - United Nations Security Council


gassisk

Malagasy (the language spoken in Madagascar)


krønike

krønika (definite singular)
krøniken (definite singular)
krøniker (indefinite plural)
krønikene (definite plural)


radiostasjon

radiostasjonen (definite singular)
radiostasjoner (indefinite plural)
radiostasjonene (definite plural)


gateskilt

gateskiltet (definite singular)
gateskilt (indefinite plural)
gateskilter (indefinite plural)
gateskilta (definite plural)
gateskiltene (definite plural)


vanstyre

vanstyret (definite singular)
vanstyrer (indefinite plural)
vanstyra (definite plural)
vanstyrene (definite plural)


benektelse

benektelsen (definite singular)
benektelser (indefinite plural)
benektelsene (definite plural)

benekte + -else. Compare Danish benægtelse.


bekreftelse

bekreftelsen (definite singular)
bekreftelser (indefinite plural)
bekreftelsene (definite plural)

confirmation, a verification that something has happened


kollaps

kollapsen (definite singular)
kollapser (indefinite plural)
kollapsene (definite plural)


tungvekter

tungvekteren (definite singular)
tungvektere (indefinite plural)
tungvekterne (definite plural)

a heavyweight (large, heavy or impressive person)


tungvekt

tungvekta (definite singular)
tungvekten (definite singular)


stammekrig

stammekrigen (definite singular)
stammekriger (indefinite plural)
stammekrigene (definite plural)

2011, Kongo by David Van Reybrouck, Font Forlag AS →ISBN https://books.google.no/books?id=NrJ7BAAAQBAJ&pg=PT97&lpg=PT97&dq=%22stammekrigene%22&source=bl&ots=j-i1nydiuA&sig=hR1cdoRYjmDUNi7-9OHz-1RylH4&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjsr433qcHPAhUEM8AKHchcACsQ6AEIJDAB#v=onepage&q=%22stammekrigene%22&f=false
Dessuten, og det var kanskje det som fikk dem raskest ned på jorden, hadde de sett hvordan de hvite, som hadde lært dem å ikke drepe hverandre, men i stedet slutte med stammekrigene, i fire år hadde jaktet på hverandre av uklare grunner og med et imponerende våpenarsenal, i en konflikt som krevde flere liv enn alle stammekrigene de kunne huske til sammen.

Also, and it was perhaps that that got them quickest down on the ground, they had seen how the whites had taught them to not kill each other, but instead finish with tribal wars, for four years they had hunted one another for unclear reasons with an impressive arsenal of weapons in a conflict that claimed more lives than all the tribal wars they could remember put together.

a tribal war (war between different tribes)


valgkrets

valgkretsen (definite singular)
valgkretser (indefinite plural)
valgkretsene (definite plural)

(politics) constituency, electoral district, electorate


våpenarsenal

våpenarsenalet (definite singular)
våpenarsenal (indefinite plural)
våpenarsenaler (indefinite plural)
våpenarsenala (definite plural)
våpenarsenalene (definite plural)


opprører

opprøreren (definite singular)
opprørere (indefinite plural)
opprørerne (definite plural)


utpost

utposten (definite singular)
utposter (indefinite plural)
utpostene (definite plural)


menneskerett

menneskeretten (definite singular)
menneskeretter (indefinite plural)
menneskerettene (definite plural)


hudfarge

hudfargen (definite singular)
hudfarger (indefinite plural)
hudfargene (definite plural)

complexion (usually the colour of a person's face)


a-moll

a-mollen (definite singular)
a-moller (indefinite plural)
a-mollene (definite plural)

a- + moll, first part is the first letter of the Norwegian alphabet. Last part from German Moll (“minor”), from Medieval Latin molle, of Latin mollis (“soft”), from earlier *molduis, from Proto-Italic *moldus, from Proto-Indo-European *ml̥dus (“soft, weak”), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”).

der

nordmenn utenfor Norges grenser får tårer i øynene når de hører a-moll av Grieg

Norwegians outside Norway's borders get tears in their eyes when they hear A minor by Grieg

(music) A minor (the minor key with A as its tonic, consisting of the pitches A, B, C, D, E, F, and G)


samoansk

Samoan (language spoken in Samoa and American Samoa)


måloppnåelse

måloppnåelsen (definite singular)
måloppnåelser (indefinite plural)
måloppnåelsene (definite plural)


folkegruppe

folkegruppa (definite singular)
folkegruppen (definite singular)
folkegrupper (indefinite plural)
folkegruppene (definite plural)


folkegruppa

definite feminine singular of folkegruppe


folkegruppen

definite masculine singular of folkegruppe


atomreaktor

atomreaktoren (definite singular)
atomreaktorer (indefinite plural)
atomreaktorene (definite plural)


singalesisk

Sinhalese or Singhalese (the language spoken by the Sinhalese)


skoleelev

skoleeleven (definite singular)
skoleelever (indefinite plural)
skoleelevene (definite plural)


aksjon

aksjonen (definite singular)
aksjoner (indefinite plural)
aksjonene (definite plural)


steinsirkel

steinsirkelen (definite singular)
steinsirkler (indefinite plural)
steinsirklene (definite plural)


utgravning

utgravninga (definite singular)
utgravningen (definite singular)
utgravninger (indefinite plural)
utgravningene (definite plural)


utgravninga

definite feminine singular of utgravning


utgravningen

definite masculine singular of utgravning


forglemmegei

forglemmegeien (definite singular)
forglemmegeier (indefinite plural)
forglemmegeiene (definite plural)

From German Vergissmeinnicht, equivalent to forglemme + meg + ei.

a forget-me-not (plant of genus Myosotis)


dødsleie

dødsleiet (definite singular)
dødsleier (indefinite plural)
dødsleia (definite plural)
dødsleiene (definite plural)


øyboer

øyboeren (definite singular)
øyboere (indefinite plural)
øyboerne (definite plural)


øybeboer

øybeboeren (definite singular)
øybeboere (indefinite plural)
øybeboerne (definite plural)

Skipene kom til Scapa Flow i November 1918 og ble en attraksjon for øybeboerne. ( Orknøyene on the Norwegian Wikipedia.Wikipedia ⁿᵒ)


klasseværelse

head

klasseværelse n (definite singular klasseværelset, indefinite plural klasseværelser, definite plural klasseværelsa or klasseværelsene)

klasseværelset (definite singular)
klasseværelser (indefinite plural)
klasseværelsa (definite plural)
klasseværelsene (definite plural)

/klɑsəˈʋæ̂ːɾɛlsɛ/

[klɑsəˈʋæ̂ː.ɾɛl.sə]


destinasjon

destinasjonen (definite singular)
destinasjoner (indefinite plural)
destinasjonene (definite plural)

From Latin destinatio, via English destination.


innflytter

innflytteren (definite singular)
innflyttere (indefinite plural)
innflytterne (definite plural)

a person who moves into a place or area.


lignelse

lignelsen (definite singular)
lignelser (indefinite plural)
lignelsene (definite plural)

From ligne + -else, possibly from Middle Low German likenisse.


lokalavis

lokalavisa (definite singular)
lokalavisen (definite singular)
lokalaviser (indefinite plural)
lokalavisene (definite plural)


lokalavisen

definite masculine singular of lokalavis


sørkyst

sørkysten (definite singular)
sørkyster (indefinite plural)
sørkystene (definite plural)

2012, "Fuglehjerne" by Johanna Sinisalo, Vega forlag as →ISBN. https://books.google.no/books?id=U08qCwAAQBAJ&pg=PT194&lpg=PT194&dq=s%C3%B8rkyst+%22south+coast%22&source=bl&ots=l09cHb5y1R&sig=r40nPo0PhZzOrCsC5f8EPRF8Brs&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjzxd_nk-TPAhULJsAKHbsLA6I4ChDoAQgoMAI#v=onepage&q=s%C3%B8rkyst%20%22south%20coast%22&f=false
Jyrki pratet med svenske Jonas, som akkurat som fortalte noe om en sti som gikk langs sørkysten av Tasmania, og Jyrki ble straks interessert. "South Coast Track? Det står om den i guideboka vår også."

(please add an English translation of this quotation)


himmelrike

himmelriket (definite singular)
form (definite regional)

himmel + rike, from Old Norse himiríki, himinríki


fengsling

fengslinga (definite singular)
fengslingen (definite singular)
fengslinger (indefinite plural)
fengslingene (definite plural)


fengslingen

definite masculine singular of fengsling


barnebrud

barnebruda (definite singular)
barnebruden (definite singular)
barnebruder (indefinite plural)
barnebrudene (definite plural)


valgfusk

valgfusket (definite singular)
valgfusk (indefinite plural)
valgfuska (definite plural)
valgfuskene (definite plural)


barnebruden

definite masculine singular of barnebrud


svartedauden

From svarte (“definite singular of svart”) + dauden (“definite singular of daude”).

affix

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nb">svart</i>

definite singular of <i class="Latn mention" lang="nb">daude</i>


byllepest

byllepesta (definite singular)
byllepesten (definite singular)


byllepesten

definite masculine singular of byllepest


byll

byllen (definite singular)
byller (indefinite plural)
byllene (definite plural)

Supposedly from Danish byld, although Den Danske Ordbog says this word came from Norwegian. Moth and Kalkar give an alternative or older spelling of this word as buld. Related to Swedish böld and maybe to Icelandic búlda (“a woman with thick lips and cheeks”). May be also related to bule with a close meaning, which is a loan from Low German.


blodforgiftning

blodforgiftninga (definite singular)
blodforgiftningen (definite singular)
blodforgiftninger (indefinite plural)
blodforgiftningene (definite plural)


blodforgiftninga

definite feminine singular of blodforgiftning


blodforgiftningen

definite masculine singular of blodforgiftning


populasjon

populasjonen (definite singular)
populasjoner (indefinite plural)
populasjonene (definite plural)

From Latin populatio, from populus, via English population or French population.

population (almost exclusively of a species)


dysenteri

From dys- + Ancient Greek ἔντερα (éntera, “bowels”).


biokjemiker

biokjemikeren (definite singular)
biokjemikere (indefinite plural)
biokjemikerne (definite plural)


tilpasningsevne

tilpasningsevna (definite singular)
tilpasningsevnen (definite singular)
tilpasningsevner (indefinite plural)
tilpasningsevnene (definite plural)


tilpasningsevna

definite feminine singular of tilpasningsevne


tilpasningsevnen

definite masculine singular of tilpasningsevne


slipepapir

slipepapiret (definite singular)
slipepapir (indefinite plural)
slipepapirer (indefinite plural)
slipepapira (definite plural)
slipepapirene (definite plural)


grovhet

grovheta (definite singular)
grovheten (definite singular)
grovheter (indefinite plural)
grovhetene (definite plural)


akutt

akutten (definite singular)
akutter (indefinite plural)
akuttene (definite plural)

From Latin acutus. The noun is derived from the adjective.

han er lagt inn på akutten

(chiefly in the definite singular, colloquial, healthcare) short for akuttmottak (“emergency room”) or akuttavdeling (“emergency department”)


utførelse

utførelsen (definite singular)
utførelser (indefinite plural)
utførelsene (definite plural)


ferdighet

ferdigheta (definite singular)
ferdigheten (definite singular)
ferdigheter (indefinite plural)
ferdighetene (definite plural)


dyktighet

dyktigheta (definite singular)
dyktigheten (definite singular)
dyktigheter (indefinite plural)
dyktighetene (definite plural)


oppfatning

oppfatninga (definite singular)
oppfatningen (definite singular)
oppfatninger (indefinite plural)
oppfatningene (definite plural)


skikkelse

skikkelsen (definite singular)
skikkelser (indefinite plural)
skikkelsene (definite plural)


drømmeverden

drømmeverdenen (definite singular)
drømmeverdener (indefinite plural)
drømmeverdenene (definite plural)


stivhet

stivheta (definite singular)
stivheten (definite singular)


nyhetsbrev

nyhetsbrevet (definite singular)
nyhetsbrev (indefinite plural)
nyhetsbrever (indefinite plural)
nyhetsbreva (definite plural)
nyhetsbrevene (definite plural)


nevrolog

nevrologen (definite singular)
nevrologer (indefinite plural)
nevrologene (definite plural)


nevrokirurg

nevrokirurgen (definite singular)
nevrokirurger (indefinite plural)
nevrokirurgene (definite plural)


blodlegeme

blodlegemet (definite singular)
blodlegemer (indefinite plural)
blodlegema (definite plural)
blodlegemene (definite plural)


jesuittprest

jesuittpresten (definite singular)
jesuittprester (indefinite plural)
jesuittprestene (definite plural)


jesuitt

jesuitten (definite singular)
jesuitter (indefinite plural)
jesuittene (definite plural)


eksil

eksilet (definite singular)
eksil (indefinite plural)
eksiler (indefinite plural)
eksila (definite plural)
eksilene (definite plural)


kommunitet

kommuniteten (definite singular)
kommuniteter (indefinite plural)
kommunitetene (definite plural)

a community (often used in a religious context)


selskapsrett

company law, corporate law, corporation law


åst

åsten (definite singular)
åster (indefinite plural)
åstene (definite plural)

From Old Norse ást (“love”), from Proto-Germanic *anstiz (“favour, affection”), from both *unnaną (“to grant, bestow”), from Proto-Indo-European *h₃n̥-né-h₂-ti, from the root *h₃neh₂- (“to enjoy”) + and from *stiz.

inh

(archaic, poetic) love (a profound and caring affection towards someone)


toalettsete

toalettsetet (definite singular)
toalettseter (indefinite plural)
toalettseta (definite plural)
toalettsetene (definite plural)


dopapir

loo paper (British, informal), toilet paper


dametoalett

dametoalettet (definite singular)
dametoalett (indefinite plural)
dametoaletter (indefinite plural)
dametoaletta (definite plural)
dametoalettene (definite plural)


herretoalett

herretoalettet (definite singular)
herretoalett (indefinite plural)
herretoaletter (indefinite plural)
herretoaletta (definite plural)
herretoalettene (definite plural)


hårrull

hårrullen (definite singular)
hårruller (indefinite plural)
hårrullene (definite plural)

Til slutt åpnet fru Smith i nabohuset soveromsvinduet og stakk ut et hode fullt av hårruller, noe jeg syntes var underlig, for neste morgen var håret hennes slett, og ba meg søvnig om å holde opp. https://books.google.no/books?id=82TmBgAAQBAJ&pg=PT261&lpg=PT261&dq=%22h%C3%A5rruller%22&source=bl&ots=jeA2pFC1HQ&sig=wX-Ooj2dQM6c80pwioeBzU9vGEo&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwi0gq3moPjPAhXmJMAKHVxWCPk4WhDoAQgbMAA#v=onepage&q=%22h%C3%A5rruller%22&f=false ("Et sted i nærheten" by Cecelia Ahern, Bazarforlag AS 2012)


kvadratcentimeter

head

kvadratcentimeter m (definite singular kvadratcentimeteren, indefinite plural kvadratcentimeter, definite plural kvadratcentimeterne)

kvadratcentimeteren (definite singular)
kvadratcentimeter (indefinite plural)
kvadratcentimeterne (definite plural)


frisørsalong

frisørsalongen (definite singular)
frisørsalonger (indefinite plural)
frisørsalongene (definite plural)


feltprest

feltpresten (definite singular)
feltprester (indefinite plural)
feltprestene (definite plural)


smørbrød

smørbrødet (definite singular)
smørbrød (indefinite plural)
smørbrøda (definite plural)
smørbrødene (definite plural)

a sandwich (usually open, without a second slice of bread)


emisjon

emisjonen (definite singular)
emisjoner (indefinite plural)
emisjonene (definite plural)


bakkenett

bakkenettet (definite singular)
bakkenett (indefinite plural)
bakkenetta (definite plural)
bakkenettene (definite plural)

terrestrial television
terrestrial television


tannpasta

tannpastaen (definite singular)
tannpastaer (indefinite plural)
tannpastaene (definite plural)


overspisingslidelse

overspisingslidelsen (definite singular)
overspisingslidelser (indefinite plural)
overspisingslidelsene (definite plural)

From overspising (“overeating”) + -s- + lidelse.

affix

binge eating disorder
binge eating disorder


overspisingslidelsen

definite singular of overspisingslidelse


overspisingslidelser

indefinite plural of overspisingslidelse


herremann

herremannen (definite singular)
herremenn (indefinite plural)
herremennene (definite plural)

(archaic) aristocrat, nobleman, squire, lord of the manor


nullpunkt

nullpunktet (definite singular)
nullpunkt (indefinite plural)
nullpunkter (indefinite plural)
nullpunkta (definite plural)
nullpunktene (definite plural)

null + punkt, first part from Latin nūllus (“no one, none, no”), from Proto-Italic *ne oinolos, from Proto-Italic *oinos (“one”), from Proto-Indo-European *óynos (“one, single”), perhaps from *éy (“he, she, it”) + *-nós (creates adverbs). Last part from Old Norse punktr, from Middle Low German punct, punt, from Latin pūnctum (“point, puncture, moment”), from pūnctus (“pricked, punctured”), perfect passive participle of pungō (“I prick, puncture, punch”), from Proto-Italic *pungō (“to prick, sting”), from Proto-Indo-European *pewǵ- (“to prick, punch”).


faktaark

faktaarket (definite singular)
faktaark (indefinite plural)
faktaarka (definite plural)
faktaarkene (definite plural)

affix

plural of <i class="Latn mention" lang="nb">faktum</i>


parmesanost

parmesanosten (definite singular)
parmesanoster (indefinite plural)
parmesanostene (definite plural)


menneskeliv

menneskelivet (definite singular)
menneskeliv (indefinite plural)
menneskeliva (definite plural)
menneskelivene (definite plural)


lysømfintlighet

head

lysømfintlighet f or m (definite singular lysømfintligheta or lysømfintligheten)

lysømfintligheta (definite singular)
lysømfintligheten (definite singular)


oppnåelse

oppnåelsen (definite singular)
oppnåelser (indefinite plural)
oppnåelsene (definite plural)


sødme

From Danish sødme, from Old Danish søtmæ, from Old East Norse *sœtmi, *sǿtmi, from Proto-Germanic *swōtmô; compare søt. Cognate to Swedish sötma.


fruktighet

fruktigheta (definite singular)
fruktigheten (definite singular)


fruktigheten

definite masculine singular of fruktighet


fjompenisse

fjompenissen (definite singular)
fjompenisser (indefinite plural)
fjompenissene (definite plural)

fjomp + -e- + nisse, first part from fump (“thick, stiff and awkward person”). Last part from the name Nisse, from Swedish and Danish Nisse, a pet form of the male given name Niels, Nils, from Latin Nicolaus, Nicholaus, from Ancient Greek Νικόλαος (Nikólaos), from both νῑ́κη (nī́kē, “victory, success”), of Pre-Greek or Proto-Indo-European origin, and from λᾱός (lāós, “people”), from Proto-Hellenic *lāwós, possibly from Proto-Indo-European *leh₂wos (“people (under arms)”), from *leh₂- (“military action”).

der

[det hendte] at barna kalte ham en fjompenisse, men han tok igjen og sa de var noen fjompenisser selv

1951–1955, Aksel Sandemose, Årstidene, page 13/84:

[it happened] that the children called him a slow person, but he took it back and said they were awkward themselves

«Jeg synes det er drøyt av Dem, kaptein Nilsen, å kalle oss på konsulatet for fjompenisser og latsabber.»

2012, Jon Michelet, Skogsmatrosen, page 479:

"I think it is fair of you, Captain Nilsen, to call us at the consulate for awkward and lazy people."

(colloquial, humorous or derogatory) a person who is slow and awkward


fjomp

fjompen (definite singular)
fjomper (indefinite plural)
fjompene (definite plural)

From the dialectal word fump (“thick, stiff and awkward person”).

stå alene igjen og føle sig som en fjomp

1975, Rolf Døcker, En deilig søndag, page 9:

her hadde jeg trodd vi hadde et bra samliv … og så drar den fjompen av gårde til en elskerinne hver fjortende dag

2008, Jan Kjærstad, Jeg er brødrene Walker:

here I had thought we had a good life together… and then that goof goes off to a mistress every fortnight

(colloquial, humorous or derogatory) a silly person, jerk; dummy, goof


utvandrer

utvandreren (definite singular)
utvandrere (indefinite plural)
utvandrerne (definite plural)


kryssing

kryssinga (definite singular)
kryssingen (definite singular)
kryssinger (indefinite plural)
kryssingene (definite plural)


fareskilt

fareskiltet (definite singular)
fareskilt (indefinite plural)
fareskilter (indefinite plural)
fareskilta (definite plural)
fareskiltene (definite plural)


skisenter

skisenteret (definite singular)
skisentret (definite singular)
skisenter (indefinite plural)
skisentre (indefinite plural)
skisentra (definite plural)
skisentrene (definite plural)

a ski centre or skiing centre (outdoors, with natural slopes)


vaskebjørn

vaskebjørnen (definite singular)
vaskebjørner (indefinite plural)
vaskebjørnene (definite plural)

[ˈʋɑs.kə.ˌbjøʷːɳ]

vaske + bjørn. Compare German Waschbär, Swedish tvättbjörn, Icelandic þvottabjörn.


markedsføring

markedsføringa (definite singular)
markedsføringen (definite singular)
markedsføringer (indefinite plural)
markedsføringene (definite plural)


markedsføringa

definite feminine singular of markedsføring


markedsføringen

definite masculine singular of markedsføring


begeistring

begeistringa (definite singular)
begeistringen (definite singular)
begeistringer (indefinite plural)
begeistringene (definite plural)


markedsanalyse

markedsanalysen (definite singular)
markedsanalyser (indefinite plural)
markedsanalysene (definite plural)


lidenskap

lidenskapen (definite singular)
lidenskaper (indefinite plural)
lidenskapene (definite plural)


analytiker

analytikeren (definite singular)
analytikere (indefinite plural)
analytikerne (definite plural)


innovasjon

innovasjonen (definite singular)
innovasjoner (indefinite plural)
innovasjonene (definite plural)


storhetstid

storhetstida (definite singular)
storhetstiden (definite singular)
storhetstider (indefinite plural)
storhetstidene (definite plural)


fjære

fjæra (definite singular)
fjæren (definite singular)
fjærer (indefinite plural)
fjærene (definite plural)

From Old Norse fjara (“to ebb, flow back”). Compare with Faroese fjøra, fjara, Icelandic fjara.


storhetstida

definite feminine singular of storhetstid


storhetstiden

definite masculine singular of storhetstid


mellomkrigstid

mellomkrigstida (definite singular)
mellomkrigstiden (definite singular)
mellomkrigstider (indefinite plural)
mellomkrigstidene (definite plural)

From mellom + krig + -s- + tid; compare with Danish mellemkrigstid.

(historical) interwar period (usually referring to 1918-1939)


mellomkrigstida

definite feminine singular of mellomkrigstid


mellomkrigstiden

definite masculine singular of mellomkrigstid


tungindustri

tungindustrien (definite singular)
tungindustrier (indefinite plural)
tungindustriene (definite plural)


børskrakk

børskrakket (definite singular)
børskrakk (indefinite plural)
børskrakka (definite plural)
børskrakkene (definite plural)


raspeball

raspeballen (definite singular)
raspeballer (indefinite plural)
raspeballene (definite plural)

«Du kan jammen få bli fast stuert hos meg, Lauritsen!» sa Inger mens hun tygget nytende på en bit av en raspeball med litt flesk til.

2013, Rune Angell-Jacobsen, Morgengry: Familiesaga fra krigens dager 9 - Kongeblomsten, Aller Forlag, →ISBN:

«You can certainly be a permanent steward with me, Lauritsen!» Inger said as she chewed with enjoyment on a piece of potato dumpling and pork.

a traditional Norwegian or German dish consisting of a potato dumpling usually served with meat, cheese, butter or sour cream


aksjeindeks

aksjeindeksen (definite singular)
aksjeindekser (indefinite plural)
aksjeindeksene (definite plural)


konsumprisindeks

konsumprisindeksen (definite singular)
konsumprisindekser (indefinite plural)
konsumprisindeksene (definite plural)

consumer price index
consumer price index


underskudd

underskuddet (definite singular)
underskudd (indefinite plural)
underskudda (definite plural)
underskuddene (definite plural)


eurosone

eurosona (definite singular)
eurosonen (definite singular)


kjeft

kjeften (definite singular)
kjefter (indefinite plural)
kjeftene (definite plural)

From Old Norse kjaptr. Cognate with Danish kæft, Swedish käft, Icelandic kjaftur, and Faroese kjaftur.


euromynt

euromynten (definite singular)
euromynter (indefinite plural)
euromyntene (definite plural)


statsgjeld

statsgjelda (definite singular)
statsgjelden (definite singular)


statsgjelda

definite feminine singular of statsgjeld


statsgjelden

definite masculine singular of statsgjeld


hyperinflasjon

hyperinflasjonen (definite singular)
hyperinflasjoner (indefinite plural)
hyperinflasjonene (definite plural)


middelklasse

middelklassa (definite singular)
middelklassen (definite singular)
middelklasser (indefinite plural)
middelklassene (definite plural)


middelklassa

definite feminine singular of middelklasse


middelklassen

definite masculine singular of middelklasse


gatefeier

gatefeieren (definite singular)
gatefeiere (indefinite plural)
gatefeierne (definite plural)


fordampning

fordampninga (definite singular)
fordampningen (definite singular)
fordampninger (indefinite plural)
fordampningene (definite plural)


fordampningen

definite masculine singular of fordampning


sentralbank

sentralbanken (definite singular)
sentralbanker (indefinite plural)
sentralbankene (definite plural)


betalingsmiddel

betalingsmiddelet (definite singular)
betalingsmidlet (definite singular)
betalingsmiddel (indefinite plural)
betalingsmidler (indefinite plural)
betalingsmidla (definite plural)
betalingsmidlene (definite plural)


vannmerke

vannmerket (definite singular)
vannmerker (indefinite plural)
vannmerka (definite plural)
vannmerkene (definite plural)

From vann + merke; apparently from German Wassermarke, which does not appear to be in current use.

digitalt vannmerke


fårikål

fårikålen (definite singular)
fårikåler (indefinite plural)
fårikålene (definite plural)

A Norwegian stew composed of mutton, cabbage, and whole black pepper.


kjøttmeisen

definite masculine singular of kjøttmeis


tilværelse

tilværelsen (definite singular)
tilværelser (indefinite plural)
tilværelsene (definite plural)

Tilværelsen er ikke lett for...


undersiden

definite masculine singular of underside


rynke

rynka (definite singular)
rynken (definite singular)
rynker (indefinite plural)
rynkene (definite plural)


fuglebrett

fuglebrettet (definite singular)
fuglebrett (indefinite plural)
fuglebretter (indefinite plural)
fuglebretta (definite plural)
fuglebrettene (definite plural)


fugleunge

fugleungen (definite singular)
fugleunger (indefinite plural)
fugleungene (definite plural)


solsikkefrø

solsikkefrøet (definite singular)
solsikkefrø (indefinite plural)
solsikkefrøa (definite plural)
solsikkefrøene (definite plural)


fuglekasse

fuglekassa (definite singular)
fuglekassen (definite singular)
fuglekasser (indefinite plural)
fuglekassene (definite plural)


fuglekassa

definite feminine singular of fuglekasse


fuglekassen

definite masculine singular of fuglekasse


leting

letinga (definite singular)
letingen (definite singular)
letinger (indefinite plural)
letingene (definite plural)


fotspor

fotsporet (definite singular)
fotspor (indefinite plural)
fotspora (definite plural)
fotsporene (definite plural)

Men jeg så noen spor i snøen, sa Maren da Andreas skulle til å gå.
 Spor i snøen? spurte han og snudde seg mot henne igjen.
 Ja, store fotspor i snøen, sa Maren.

2011, Jeanette Semb, Avslørt, EbnPublish, →ISBN:

But I saw some tracks in the snow, Maren said as Andreas started to go.
 Tracks in the snow? he asked and turned back towards her.
 Yes, large footprints in the snow, Maren said.


kassaapparat

kassaapparatet (definite singular)
kassaapparat (indefinite plural)
kassaapparater (indefinite plural)
kassaapparata (definite plural)
kassaapparatene (definite plural)

From kassa (“form of kasse in compounds”) + apparat.

affix

form of <i class="Latn mention" lang="nb">kasse</i> in compounds

Jeg bestilte et stykke dessertpai og en kopp kaffe, og så ba jeg henne om mynter til telefonautomaten. Hun åpnet kassaapparatet og ga meg en rull med tjuefemcentmynter i bytte mot en femdollarseddel. https://books.google.no/books?id=INAwBQAAQBAJ&pg=PT124&lpg=PT124&dq=%22kassaapparatet%22&source=bl&ots=CjakDPYULv&sig=8Tk_Mhll0_fxNLIeMNuopyWQJCg&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjIlqXorJvQAhWKLsAKHRjoDvA4WhDoAQgiMAE#v=onepage&q=%22kassaapparatet%22&f=false ("En hjemmelig affære" by Lee Child, Cappelen Damm →ISBN, 9788202445331.)


hekketid

hekketida (definite singular)
hekketiden (definite singular)
hekketider (indefinite plural)
hekketidene (definite plural)

(ornithology) breeding season, nesting season


kongeørn

kongeørna (definite singular)
kongeørnen (definite singular)
kongeørner (indefinite plural)
kongeørnene (definite plural)

Aquila chrysaetos
Aquila chrysaetos#Translingual

a golden eagle, species Aquila chrysaetos


toppfart

toppfarten (definite singular)
toppfarter (indefinite plural)
toppfartene (definite plural)


koldnålsradering

koldnålsraderinga (definite singular)
koldnålsraderingen (definite singular)
koldnålsraderinger (indefinite plural)
koldnålsraderingene (definite plural)


tørrnålsradering

tørrnålsraderinga (definite singular)
tørrnålsraderingen (definite singular)
tørrnålsraderinger (indefinite plural)
tørrnålsraderingene (definite plural)


reinkalv

reinkalven (definite singular)
reinkalver (indefinite plural)
reinkalvene (definite plural)


koldnål

koldnåla (definite singular)
koldnålen (definite singular)
koldnåler (indefinite plural)
koldnålene (definite plural)


tørrnål

tørrnåla (definite singular)
tørrnålen (definite singular)
tørrnåler (indefinite plural)
tørrnålene (definite plural)


inntrenger

inntrengeren (definite singular)
inntrengere (indefinite plural)
inntrengerne (definite plural)


ruging

ruginga (definite singular)
rugingen (definite singular)
ruginger (indefinite plural)
rugingene (definite plural)


aldersforskjell

aldersforskjellen (definite singular)
aldersforskjeller (indefinite plural)
aldersforskjellene (definite plural)


svingbru

svingbrua (definite singular)
svingbruen (definite singular)
svingbruer (indefinite plural)
svingbruene (definite plural)


svingbro

svingbroa (definite singular)
svingbroen (definite singular)
svingbroer (indefinite plural)
svingbroene (definite plural)


fuglekoloni

fuglekolonien (definite singular)
fuglekolonier (indefinite plural)
fuglekoloniene (definite plural)


gruppevoldtekt

gruppevoldtekta (definite singular)
gruppevoldtekten (definite singular)
gruppevoldtekter (indefinite plural)
gruppevoldtektene (definite plural)


gruppevoldtekta

definite feminine singular of gruppevoldtekt


gruppevoldtekten

definite masculine singular of gruppevoldtekt


rullestolbruker

rullestolbrukeren (definite singular)
rullestolbrukere (indefinite plural)
rullestolbrukerne (definite plural)


lovgivning

lovgivninga (definite singular)
lovgivningen (definite singular)
lovgivninger (indefinite plural)
lovgivningene (definite plural)

From lov + gi + -ning (lovgive is used in Danish, as well as lovgivning).


lovgivninga

definite feminine singular of lovgivning


lovgivningen

definite masculine singular of lovgivning


lovbryter

lovbryteren (definite singular)
lovbrytere (indefinite plural)
lovbryterne (definite plural)


formildende omstendigheter

mitigating circumstances
mitigating circumstances

extenuating circumstances
extenuating circumstances

(law) mitigating circumstances, extenuating circumstances


fjernsynsapparat

fjernsynsapparatet (definite singular)
fjernsynsapparat (indefinite plural)
fjernsynsapparater (indefinite plural)
fjernsynsapparata (definite plural)
fjernsynsapparatene (definite plural)


hovedformål

hovedformålet (definite singular)
hovedformål (indefinite plural)
hovedformåla (definite plural)
hovedformålene (definite plural)


villnis

villniset (definite singular)
villnis (indefinite plural)
villnisa (definite plural)
villnisene (definite plural)

a tangle of dense impenetrable undergrowth, bushes and trees, a jungle


lesebrille

lesebrilla (definite singular)
lesebrillen (definite singular)
lesebriller (indefinite plural)
lesebrillene (definite plural)


voldtektsmann

voldtektsmannen (definite singular)
voldtektsmenn (indefinite plural)
voldtektsmennene (definite plural)


voldtektsforbryter

voldtektsforbryteren (definite singular)
voldtektsforbrytere (indefinite plural)
voldtektsforbryterne (definite plural)


forbryter

forbryteren (definite singular)
forbrytere (indefinite plural)
forbryterne (definite plural)


rettergang

rettergangen (definite singular)
retterganger (indefinite plural)
rettergangene (definite plural)


mishandlinga

definite feminine singular of mishandling


mishandlingen

definite masculine singular of mishandling


frifinnelse

frifinnelsen (definite singular)
frifinnelser (indefinite plural)
frifinnelsene (definite plural)


pressekonferanse

pressekonferansen (definite singular)
pressekonferanser (indefinite plural)
pressekonferansene (definite plural)


straffelov

straffeloven (definite singular)
straffelover (indefinite plural)
straffelovene (definite plural)


overtredelse

overtredelsen (definite singular)
overtredelser (indefinite plural)
overtredelsene (definite plural)

From overtre + -else; compare with Danish overtræde, overtrædelse, and Swedish överträda, överträdelse.

a breach, infringement, violation (e.g. of a law)


bakgård

bakgården (definite singular)
bakgårder (indefinite plural)
bakgårdene (definite plural)

a backyard, back garden (UK), open space behind a building


tredjemann

tredjemannen (definite singular)
tredjemenn (indefinite plural)
tredjemennene (definite plural)


småbruk

småbruket (definite singular)
småbruk (indefinite plural)
småbruka (definite plural)
småbrukene (definite plural)


dyrefor

dyreforet (definite singular)
dyrefor (indefinite plural)
dyrefora (definite plural)
dyreforene (definite plural)


dyrefôr

dyrefôret (definite singular)
dyrefôr (indefinite plural)
dyrefôra (definite plural)
dyrefôrene (definite plural)


fiskefor

fiskeforet (definite singular)
fiskefor (indefinite plural)
fiskefora (definite plural)
fiskeforene (definite plural)

fish food, or fish feed (especially for farmed fish)


fiskefôr

fiskefôret (definite singular)
fiskefôr (indefinite plural)
fiskefôra (definite plural)
fiskefôrene (definite plural)


sjøfolk

sjøfolket (definite singular)
sjøfolk (indefinite plural)
sjøfolka (definite plural)
sjøfolkene (definite plural)


festivalisering

head

festivalisering f (definite singular festivaliseringen or festivaliseringa, uncountable)

festivaliseringen (definite singular)
festivaliseringa (definite singular)

the tendency of culture to be (increasingly) expressed through festivals


fangeleir

fangeleiren (definite singular)
fangeleirer (indefinite plural)
fangeleirene (definite plural)


dødsleir

dødsleiren (definite singular)
dødsleirer (indefinite plural)
dødsleirene (definite plural)


arbeidsleir

arbeidsleiren (definite singular)
arbeidsleirer (indefinite plural)
arbeidsleirene (definite plural)


unnlatelse

unnlatelsen (definite singular)
unnlatelser (indefinite plural)
unnlatelsene (definite plural)


stigbøyle

stigbøylen (definite singular)
stigbøyler (indefinite plural)
stigbøylene (definite plural)

(anatomy) stapes, stirrup (bone in the middle ear)


hårbøyle

hårbøylen (definite singular)
hårbøyler (indefinite plural)
hårbøylene (definite plural)

a headband or hairband (horseshoe-shaped)


bøyle

bøylen (definite singular)
bøyler (indefinite plural)
bøylene (definite plural)

From Danish bøjle, from Old Norse bygill; compare with Norwegian Nynorsk bygel and German Bügel.


drømmehus

drømmehuset (definite singular)
drømmehus (indefinite plural)
drømmehusa (definite plural)
drømmehusene (definite plural)


hesteelsker

hesteelskeren (definite singular)
hesteelskere (indefinite plural)
hesteelskerne (definite plural)

a horse lover (person who loves being with and looking after horses)


viktighet

viktigheta (definite singular)
viktigheten (definite singular)
viktigheter (indefinite plural)
viktighetene (definite plural)


viktigheten

definite masculine singular of viktighet


gjenfortelling

gjenfortellinga (definite singular)
gjenfortellingen (definite singular)
gjenfortellinger (indefinite plural)
gjenfortellingene (definite plural)


gjenfortellinga

definite feminine singular of gjenfortelling


gjenfortellingen

definite masculine singular of gjenfortelling


skrivebok

skriveboka (definite singular)
skriveboken (definite singular)
skrivebøker (indefinite plural)
skrivebøkene (definite plural)


skriveboken

definite masculine singular of skrivebok


utstrekninga

definite feminine singular of utstrekning


utstrekningen

definite masculine singular of utstrekning


kidnappinga

definite feminine singular of kidnapping


kidnappingen

definite masculine singular of kidnapping


shetlandsponni

shetlandsponnien (definite singular)
shetlandsponnier (indefinite plural)
shetlandsponniene (definite plural)


abnormitetene

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «abnormitetene».ogg


absorberinga

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberinga».ogg

definite feminine singular of absorbering


absorberingen

NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «absorberingen».ogg

definite masculine singular of absorbering


gangart

gangarta (definite singular)
gangarten (definite singular)
gangarter (indefinite plural)
gangartene (definite plural)

gait (a horse’s manner of walking or running)


islandshest

islandshesten (definite singular)
islandshester (indefinite plural)
islandshestene (definite plural)


titreringen

definite masculine singular of titrering


vinterpels

vinterpelsen (definite singular)
vinterpelser (indefinite plural)
vinterpelsene (definite plural)


dyreart

dyrearta (definite singular)
dyrearten (definite singular)
dyrearter (indefinite plural)
dyreartene (definite plural)


heraldikk

From Latin (ars) heraldica, via German Heraldik.


helhetsbilde

helhetsbildet (definite singular)
helhetsbilder (indefinite plural)
helhetsbilda (definite plural)
helhetsbildene (definite plural)


gemytt

gemyttet (definite singular)
gemytt (indefinite plural)
gemytter (indefinite plural)
gemytta (definite plural)
gemyttene (definite plural)

temperament, temper, disposition, nature, character


roing

roinga (definite singular)
roingen (definite singular)


romaskin

romaskinen (definite singular)
romaskiner (indefinite plural)
romaskinene (definite plural)


roklubb

roklubben (definite singular)
roklubber (indefinite plural)
roklubbene (definite plural)

Margots venninne Hilde Jacobstahl og hennes familie kjente allerede Pfeffer fra Berlin, der han og Hildes far hadde vært medlemmer i den samme roklubben. https://books.google.no/books?id=5U4qCwAAQBAJ&pg=PT134&lpg=PT134&dq=%22roklubben%22&source=bl&ots=tdV8FVluhg&sig=ZGiXxm8FzjHH4Z-0swBp56Vze1Q&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjC29qSg8XQAhVTFMAKHdQSB3w4WhDoAQghMAI#v=onepage&q=%22roklubben%22&f=false ("Anne Frank 1929-1945" by Carole Ann Lee, Vega Forlag 2011, →ISBN, 9788282112321)

a rowing club (club whose members take part in the sport of rowing)


klubbhus

klubbhuset (definite singular)
klubbhus (indefinite plural)
klubbhusa (definite plural)
klubbhusene (definite plural)


nedbørfelt

nedbørfeltet (definite singular)
nedbørfelt (indefinite plural)
nedbørfelter (indefinite plural)
nedbørfelta (definite plural)
nedbørfeltene (definite plural)

(hydrology) a catchment area, drainage basin


vasskraft

vasskrafta (definite singular)
vasskraften (definite singular)


vasskraften

definite masculine singular of vasskraft


heilskap

heilskapen (definite singular)
heilskaper (indefinite plural)
heilskapene (definite plural)


kloakkanlegg

kloakkanlegget (definite singular)
kloakkanlegg (indefinite plural)
kloakkanlegga (definite plural)
kloakkanleggene (definite plural)


viskelær

viskelæret (definite singular)
viskelær (indefinite plural)
viskelæra (definite plural)
viskelærene (definite plural)

[ˈʋɪs.kə.ˌlæːɾ]

2016, Lori Nelson Spielman, En liste for livet (English title: The Life List), tr. by Kirsti Vogt, Cappelen Damm (publ.), →ISBN.
Da jeg hører stemmen hans, setter jeg meg og biter i viskelæret i enden av blyanten.

When I hear his voice, I sit down and bite on the eraser on the end of the pencil.


desinfeksjonsmiddel

desinfeksjonsmiddelet (definite singular)
desinfeksjonsmidlet (definite singular)
desinfeksjonsmiddel (indefinite plural)
desinfeksjonsmidler (indefinite plural)
desinfeksjonsmidla (definite plural)
desinfeksjonsmidlene (definite plural)


desinfeksjonsmiddelet

definite singular of desinfeksjonsmiddel


desinfeksjonsmidler

indefinite plural of desinfeksjonsmiddel


desinfeksjon

desinfeksjonen (definite singular)
desinfeksjoner (indefinite plural)
desinfeksjonene (definite plural)


pumpestasjon

pumpestasjonen (definite singular)
pumpestasjoner (indefinite plural)
pumpestasjonene (definite plural)


grøntområde

grøntområdet (definite singular)
grøntområder (indefinite plural)
grøntområda (definite plural)
grøntområdene (definite plural)

From grønt (“neuter of grønn”) + område.

a green area (open space for recreational purposes, usually within a built-up area)


friluftsmuseum

friluftsmuseet (definite singular)
friluftsmuseer (indefinite plural)
friluftsmusea (definite plural)
friluftsmuseene (definite plural)


forbilde

forbildet (definite singular)
forbilder (indefinite plural)
forbilda (definite plural)
forbildene (definite plural)


opphavssted

opphavsstedet (definite singular)
opphavssteder (indefinite plural)
opphavsstedene (definite plural)


rekonstruksjon

rekonstruksjonen (definite singular)
rekonstruksjoner (indefinite plural)
rekonstruksjonene (definite plural)


vannskille

vannskillet (definite singular)
vannskiller (indefinite plural)
vannskilla (definite plural)
vannskillene (definite plural)

(hydrology) a watershed (divide between catchment areas)


estuar

estuaret (definite singular)
estuar (indefinite plural)
estuarer (indefinite plural)
estuara (definite plural)
estuarene (definite plural)


matpakke

matpakka (definite singular)
matpakken (definite singular)
matpakker (indefinite plural)
matpakkene (definite plural)

mat + pakke. Compare Danish madpakke, Swedish matsäck.


snøsmeltingen

definite feminine singular of snøsmelting


avrenning

avrenninga (definite singular)
avrenningen (definite singular)
avrenninger (indefinite plural)
avrenningene (definite plural)

(hydrology) run-off (of water, chemicals)


avrenningen

definite masculine singular of avrenning


kystområde

kystområdet (definite singular)
kystområder (indefinite plural)
kystområda (definite plural)
kystområdene (definite plural)


luminescens

From English luminescence, from Latin lumen.


kyststripe

kyststripa (definite singular)
kyststripen (definite singular)
kyststriper (indefinite plural)
kyststripene (definite plural)

coastal strip (narrow stretch of land along the coast)


kyststripa

definite feminine singular of kyststripe


kyststripen

definite masculine singular of kyststripe


togreise

togreisa (definite singular)
togreisen (definite singular)
togreiser (indefinite plural)
togreisene (definite plural)


vatning

vatninga (definite singular)
vatningen (definite singular)


veving

vevinga (definite singular)
vevingen (definite singular)
vevinger (indefinite plural)
vevingene (definite plural)


vevstol

vevstolen (definite singular)
vevstoler (indefinite plural)
vevstolene (definite plural)

From veve + stol; compare with Swedish vävstol.


sauebruk

sauebruket (definite singular)
sauebruk (indefinite plural)
sauebruka (definite plural)
sauebrukene (definite plural)


høystakk

høystakken (definite singular)
høystakker (indefinite plural)
høystakkene (definite plural)


waliser

waliseren (definite singular)
walisere (indefinite plural)
waliserne (definite plural)


austside

austsida (definite singular)
austsiden (definite singular)
austsider (indefinite plural)
austsidene (definite plural)


mjølkeku

mjølkekua (definite singular)
mjølkekuen (definite singular)
mjølkekuer (indefinite plural)
mjølkekyr (indefinite plural)
mjølkekuene (definite plural)
mjølkekyrne (definite plural)


mjølkekuen

definite masculine singular of mjølkeku (rare)


melkebruk

melkebruket (definite singular)
melkebruk (indefinite plural)
melkebruka (definite plural)
melkebrukene (definite plural)


mjølkebruk

mjølkebruket (definite singular)
mjølkebruk (indefinite plural)
mjølkebruka (definite plural)
mjølkebrukene (definite plural)


gardbruker

gardbrukeren (definite singular)
gardbrukere (indefinite plural)
gardbrukerne (definite plural)


oppstilling

oppstillinga (definite singular)
oppstillingen (definite singular)
oppstillinger (indefinite plural)
oppstillingene (definite plural)


turistbuss

turistbussen (definite singular)
turistbusser (indefinite plural)
turistbussene (definite plural)


høgd

høgda (definite singular)
høgden (definite singular)
høgder (indefinite plural)
høgdene (definite plural)


løysing

løysinga (definite singular)
løysingen (definite singular)
løysinger (indefinite plural)
løysingene (definite plural)


stamcellen

definite masculine singular of stamcelle


firkløver

firkløveren (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvere (indefinite plural)
firkløverne (definite plural)


firkløver

firkløveret (definite singular)
firkløver (indefinite plural)
firkløvere (indefinite plural)
firkløvera (definite plural)
firkløverne (definite plural)

a group of four people who are often seen together.


firkløvere

indefinite plural of firkløver (Nouns 1 & 2)


firkløverne

definite plural of firkløver (Nouns 1 & 2)


rusmiddel

rusmiddelet (definite singular)
rusmidlet (definite singular)
rusmiddel (indefinite plural)
rusmidler (indefinite plural)
rusmidla (definite plural)
rusmidlene (definite plural)

an intoxicant, collective term for alcohol, drugs, narcotics


avfolking

avfolkinga (definite singular)
avfolkingen (definite singular)
avfolkinger (indefinite plural)
avfolkingene (definite plural)


landesorg

landesorga (definite singular)
landesorgen (definite singular)
landesorger (indefinite plural)
landesorgene (definite plural)

Det er erklært ni dagers landesorg på Cuba etter at den revolusjonære lederen og tidligere presidenten Fidel Castro døde.

2016 November 27, (Please provide the book title or journal name):

Nine days of national mourning were declared in Cuba after the revolutionary leader and former president Fidel Castro died.


landesorgen

definite masculine singular of landesorg


nyrestein

nyresteinen (definite singular)
nyresteiner (indefinite plural)
nyresteinene (definite plural)


urinsyre

urinsyra (definite singular)
urinsyren (definite singular)


prosesjon

prosesjonen (definite singular)
prosesjoner (indefinite plural)
prosesjonene (definite plural)


folkemengde

folkemengden (definite singular)
folkemengder (indefinite plural)
folkemengdene (definite plural)


medisinstudent

medisinstudenten (definite singular)
medisinstudenter (indefinite plural)
medisinstudentene (definite plural)


eiketre

eiketreet (definite singular)
eiketre (indefinite plural)
eiketrær (indefinite plural)
eiketrea (definite plural)
eiketrærne (definite plural)


kveldssol

kveldssola (definite singular)
kveldssolen (definite singular)


kveldssolen

definite masculine singular of kveldssol


dobbeltsculler

dobbeltsculleren (definite singular)
dobbeltscullere (indefinite plural)
dobbeltscullerne (definite plural)


lommelykt

lommelykta (definite singular)
lommelykten (definite singular)
lommelykter (indefinite plural)
lommelyktene (definite plural)


lommelykten

definite masculine singular of lommelykt


snøkrystallen

definite masculine singular of snøkrystall


snødrive

snødriva (definite singular)
snødriven (definite singular)
snødriver (indefinite plural)
snødrivene (definite plural)


snøtettheten

definite masculine singular of snøtetthet


snøballkrig

snøballkrigen (definite singular)
snøballkriger (indefinite plural)
snøballkrigene (definite plural)


ildsjel

ildsjela (definite singular)
ildsjelen (definite singular)
ildsjeler (indefinite plural)
ildsjelene (definite plural)

From ild + sjel. Compare Norwegian Nynorsk eldsjel and Swedish eldsjäl

driving force (person), enthusiast, dedicated person / people (plural)


østavind

østavinden (definite singular)
østavinder (indefinite plural)
østavindene (definite plural)


kjøreforhold

kjøreforholdet (definite singular)
kjøreforhold (indefinite plural)
kjøreforholda (definite plural)
kjøreforholdene (definite plural)


fjellovergang

fjellovergangen (definite singular)
fjelloverganger (indefinite plural)
fjellovergangene (definite plural)


snøbrøytinga

definite feminine singular of snøbrøyting


snøbrøytingen

definite masculine singular of snøbrøyting


tidsrom

tidsrommet (definite singular)
tidsrom (indefinite plural)
tidsromma (definite plural)
tidsrommene (definite plural)


brøytebil

brøytebilen (definite singular)
brøytebiler (indefinite plural)
brøytebilene (definite plural)


sårhet

sårheta (definite singular)
sårheten (definite singular)
sårheter (indefinite plural)
sårhetene (definite plural)


sprekk

sprekken (definite singular)
sprekker (indefinite plural)
sprekkene (definite plural)


kunstgressbane

kunstgressbanen (definite singular)
kunstgressbaner (indefinite plural)
kunstgressbanene (definite plural)

a sports field laid with artificial turf.


filister

filisteren (definite singular)
filistere (indefinite plural)
filistre (indefinite plural)
filistrer (indefinite plural)
filisterne (definite plural)
filistrene (definite plural)

From German Philister, from Hebrew פְּלִשְׁתִּים (p'lishtím).

der

פְּלִשְׁתִּים


bokmerke

bokmerket (definite singular)
bokmerker (indefinite plural)
bokmerka (definite plural)
bokmerkene (definite plural)


klistremerke

klistremerket (definite singular)
klistremerker (indefinite plural)
klistremerka (definite plural)
klistremerkene (definite plural)


fotoalbum

fotoalbumet (definite singular)
fotoalbum (indefinite plural)
fotoalbumer (indefinite plural)
fotoalbuma (definite plural)
fotoalbumene (definite plural)


gatekunst

gatekunsten (definite singular)
gatekunster (indefinite plural)
gatekunstene (definite plural)


gatekunstner

gatekunstneren (definite singular)
gatekunstnere (indefinite plural)
gatekunstnerne (definite plural)


sjablong

sjablongen (definite singular)
sjablonger (indefinite plural)
sjablongene (definite plural)

From French échantillon, via German Schablone.


auksjonshus

auksjonshuset (definite singular)
auksjonshus (indefinite plural)
auksjonshusa (definite plural)
auksjonshusene (definite plural)


grafikk

grafikken (definite singular)
grafikker (indefinite plural)
grafikkene (definite plural)


grafiker

grafikeren (definite singular)
grafikere (indefinite plural)
grafikerne (definite plural)


linoleumssnitt

linoleumssnittet (definite singular)
linoleumssnitt (indefinite plural)
linoleumssnitta (definite plural)
linoleumssnittene (definite plural)


gjengivelse

gjengivelsen (definite singular)
gjengivelser (indefinite plural)
gjengivelsene (definite plural)

From gjengi + -else; compare with Danish gengive and gengivelse.


typografi

typografien (definite singular)
typografier (indefinite plural)
typografiene (definite plural)

From Ancient Greek τύπος (túpos) + -grafi.


typograf

typografen (definite singular)
typografer (indefinite plural)
typografene (definite plural)

From Ancient Greek τύπος (túpos) + -graf.

(insect) a European spruce bark beetle (Ips typographus).


korrekturleser

korrekturleseren (definite singular)
korrekturlesere (indefinite plural)
korrekturleserne (definite plural)


korrektur

korrekturen (definite singular)
korrekturer (indefinite plural)
korrekturene (definite plural)

lese korrektur - to proofread


leselighet

leseligheta (definite singular)
leseligheten (definite singular)


leseligheten

definite masculine singular of leselighet


byggestein

byggesteinen (definite singular)
byggesteiner (indefinite plural)
byggesteinene (definite plural)


brødteksten

definite masculine singular of brødtekst


opphavsperson

opphavspersonen (definite singular)
opphavspersoner (indefinite plural)
opphavspersonene (definite plural)


tabloidavis

tabloidavisa (definite singular)
tabloidavisen (definite singular)
tabloidaviser (indefinite plural)
tabloidavisene (definite plural)


tabloidavisa

definite feminine singular of tabloidavis


tabloidavisen

definite masculine singular of tabloidavis


valgkamp

valgkampen (definite singular)
valgkamper (indefinite plural)
valgkampene (definite plural)


huve

huva (definite singular)
huven (definite singular)
huver (indefinite plural)
huvene (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by hue


vårrengjøring

vårrengjøringa (definite singular)
vårrengjøringen (definite singular)
vårrengjøringer (indefinite plural)
vårrengjøringene (definite plural)


vårrengjøringa

definite feminine singular of vårrengjøring


vårrengjøringen

definite masculine singular of vårrengjøring


rødrev

rødreven (definite singular)
rødrever (indefinite plural)
rødrevene (definite plural)

[ˈɾøʷː.ˌɾeːʋ]

Vulpes vulpes
Vulpes vulpes#Translingual

(zoology) Vulpes vulpes; species of the family Canidae


pitabrød

pitabrødet (definite singular)
pitabrød (indefinite plural)
pitabrøda (definite plural)
pitabrødene (definite plural)

From Greek πίτα (píta, “pie”) [Term?] + brød.


kjøttbolle

kjøttbollen (definite singular)
kjøttboller (indefinite plural)
kjøttbollene (definite plural)


kjøttkaken

definite masculine singular of kjøttkake


fiskekake

fiskekaka (definite singular)
fiskekaken (definite singular)
fiskekaker (indefinite plural)
fiskekakene (definite plural)


fiskekaken

definite masculine singular of fiskekake


fiskeskipper

fiskeskipperen (definite singular)
fiskeskippere (indefinite plural)
fiskeskipperne (definite plural)


ferskvare

ferskvara (definite singular)
ferskvaren (definite singular)
ferskvarer (indefinite plural)
ferskvarene (definite plural)


ferskvaren

definite masculine singular of ferskvare


stekeovn

stekeovnen (definite singular)
stekeovner (indefinite plural)
stekeovnene (definite plural)

an oven (part of a cooker used for baking and roasting)


ørkenrev

ørkenreven (definite singular)
ørkenrever (indefinite plural)
ørkenrevene (definite plural)

[ˈœʷɾ.kən.ˌɾeːʋ]

(zoology) Vulpes zerda; species of the family Canidae


fjellrev

fjellreven (definite singular)
fjellrever (indefinite plural)
fjellrevene (definite plural)

fjell + rev. Compare Icelandic fjallarefur and Swedish fjällräv.

Vulpes lagopus
Vulpes lagopus#Translingual

(zoology) arctic fox, Vulpes lagopus; species of the family Canidae


stepperev

steppereven (definite singular)
stepperever (indefinite plural)
stepperevene (definite plural)

Vulpes corsac
Vulpes corsac#Translingual

(zoology) Vulpes corsac; species of the family Canidae


bengalrev

bengalreven (definite singular)
bengalrever (indefinite plural)
bengalrevene (definite plural)

[bɛŋ.ˈɡaːl.ˌɾeːʋ]

Vulpes bengalensis
Vulpes bengalensis#Translingual

(zoology) Vulpes bengalensis; species of the family Canidae


sjy

meat juice (from roast meat, which can be used as gravy)


trykksak

trykksaka (definite singular)
trykksaken (definite singular)
trykksaker (indefinite plural)
trykksakene (definite plural)


proprietær

proprietæren (definite singular)
proprietærer (indefinite plural)
proprietærene (definite plural)

From Latin proprius and proprietas, via French propriétaire.

(historical) a landowner, wealthy farmer


krigserklæring

krigserklæringa (definite singular)
krigserklæringen (definite singular)
krigserklæringer (indefinite plural)
krigserklæringene (definite plural)

[ˌkɾɪk.sæɾ.ˈklæː.ɾɪŋ]


åndsverk

åndsverket (definite singular)
åndsverk (indefinite plural)
åndsverker (indefinite plural)
åndsverka (definite plural)
åndsverkene (definite plural)


fengselscelle

fengselscella (definite singular)
fengselscellen (definite singular)
fengselsceller (indefinite plural)
fengselscellene (definite plural)


fengselscella

definite feminine singular of fengselscelle


fengselscellen

definite masculine singular of fengselscelle


røykeforbud

røykeforbudet (definite singular)
røykeforbud (indefinite plural)
røykeforbuda (definite plural)
røykeforbudene (definite plural)


dott

dotten (definite singular)
dotter (indefinite plural)
dottene (definite plural)

Jeg har en lodott i navlen min.

Hvordan har den dotten fått den jobben?

a nobody, a foolish, inconsequential person


kontraktsbrudd

kontraktsbruddet (definite singular)
kontraktsbrudd (indefinite plural)
kontraktsbrudda (definite plural)
kontraktsbruddene (definite plural)


kontraktbrudd

kontraktbruddet (definite singular)
kontraktbrudd (indefinite plural)
kontraktbrudda (definite plural)
kontraktbruddene (definite plural)


kringkasting

kringkastinga (definite singular)
kringkastingen (definite singular)
kringkastinger (indefinite plural)
kringkastingene (definite plural)


kringkastinga

definite feminine singular of kringkasting


kringkastingen

definite masculine singular of kringkasting


radiosignal

radiosignalet (definite singular)
radiosignal (indefinite plural)
radiosignaler (indefinite plural)
radiosignala (definite plural)
radiosignalene (definite plural)


radiobølge

radiobølga (definite singular)
radiobølgen (definite singular)
radiobølger (indefinite plural)
radiobølgene (definite plural)


radiobølga

definite feminine singular of radiobølge


radiobølgen

definite masculine singular of radiobølge


omformer

omformeren (definite singular)
omformere (indefinite plural)
omformerne (definite plural)


utsendelse

utsendelsen (definite singular)
utsendelser (indefinite plural)
utsendelsene (definite plural)


fremføring

fremføringa (definite singular)
fremføringen (definite singular)
fremføringer (indefinite plural)
fremføringene (definite plural)

performance, presentation (e.g. before an audience)


fremføringa

definite feminine singular of fremføring


fremføringen

definite masculine singular of fremføring


allmennhet

allmennheta (definite singular)
allmennheten (definite singular)


allmennheta

definite feminine singular of allmennhet


allmennheten

definite masculine singular of allmennhet


bearbeidelse

bearbeidelsen (definite singular)
bearbeidelser (indefinite plural)
bearbeidelsene (definite plural)


minimumskrav

minimumskravet (definite singular)
minimumskrav (indefinite plural)
minimumskrava (definite plural)
minimumskravene (definite plural)


brekkjern

brekkjernet (definite singular)
brekkjern (indefinite plural)
brekkjerna (definite plural)
brekkjernene (definite plural)

[ˈbɾɛk.ˌjæːɳ]


formalisering

formaliseringa (definite singular)
formaliseringen (definite singular)
formaliseringer (indefinite plural)
formaliseringene (definite plural)


formaliseringa

definite feminine singular of formalisering


formaliseringen

definite masculine singular of formalisering


eiendomsrett

eiendomsretten (definite singular)
eiendomsretter (indefinite plural)
eiendomsrettene (definite plural)


hoveddel

hoveddelen (definite singular)
hoveddeler (indefinite plural)
hoveddelene (definite plural)


karosseri

karosseriet (definite singular)
karosseri (indefinite plural)
karosserier (indefinite plural)
karosseria (definite plural)
karosseriene (definite plural)


hjuloppheng

hjulopphenget (definite singular)
hjuloppheng (indefinite plural)
hjulopphenga (definite plural)
hjulopphengene (definite plural)


eksosanlegg

eksosanlegget (definite singular)
eksosanlegg (indefinite plural)
eksosanlegga (definite plural)
eksosanleggene (definite plural)


mellomaksling

mellomakslingen (definite singular)
mellomakslinger (indefinite plural)
mellomakslingene (definite plural)

(automotive) a propshaft or propeller shaft


differensial

differensialen (definite singular)
differensialer (indefinite plural)
differensialene (definite plural)


differensial

differensialet (definite singular)
differensial (indefinite plural)
differensialer (indefinite plural)
differensiala (definite plural)
differensialene (definite plural)


differensialen

definite singular of differensial (Noun 1)


differensialet

definite singular of differensial (Noun 2)


differensialer

indefinite plural of differensial (Nouns 1 & 2)


differensialene

definite plural of differensial (Nouns 1 & 2)


differensiala

definite plural of differensial (Noun 2)


smørefett

smørefettet (definite singular)
smørefett (indefinite plural)
smørefetta (definite plural)
smørefettene (definite plural)


eike

eika (definite singular)
eiken (definite singular)
eiker (indefinite plural)
eikene (definite plural)


brystvorta

definite feminine singular of brystvorte


tomatsuppe

tomatsuppa (definite singular)
tomatsuppen (definite singular)
tomatsupper (indefinite plural)
tomatsuppene (definite plural)


tomatsuppa

definite feminine singular of tomatsuppe


tomatsuppen

definite masculine singular of tomatsuppe


drivverk

drivverket (definite singular)
drivverk (indefinite plural)
drivverker (indefinite plural)
drivverka (definite plural)
drivverkene (definite plural)


innretning

innretninga (definite singular)
innretningen (definite singular)
innretninger (indefinite plural)
innretningene (definite plural)

a device, appliance, contrivance, gadget


innretninga

definite feminine singular of innretning


innretningen

definite masculine singular of innretning


membran

membranen (definite singular)
membraner (indefinite plural)
membranene (definite plural)


framhjul

framhjulet (definite singular)
framhjul (indefinite plural)
framhjula (definite plural)
framhjulene (definite plural)


bakhjul

bakhjulet (definite singular)
bakhjul (indefinite plural)
bakhjula (definite plural)
bakhjulene (definite plural)


bremsing

bremsinga (definite singular)
bremsingen (definite singular)
bremsinger (indefinite plural)
bremsingene (definite plural)


kvantefysikk

head

kvantefysikk m (definite singular kvantefysikken)


turtall

turtallet (definite singular)
turtall (indefinite plural)
turtalla (definite plural)
turtallene (definite plural)

From tur + tall, derived from German Tourenzahl.

RPM, revolutions per minute (speed of an engine etc.)


stroboskop

stroboskopet (definite singular)
stroboskop (indefinite plural)
stroboskoper (indefinite plural)
stroboskopa (definite plural)
stroboskopene (definite plural)

Presumably from Ancient Greek στρόβος (stróbos) + -skop


spydighet

spydigheta (definite singular)
spydigheten (definite singular)
spydigheter (indefinite plural)
spydighetene (definite plural)


tenning

tenninga (definite singular)
tenningen (definite singular)
tenninger (indefinite plural)
tenningene (definite plural)


dyrefett

dyrefettet (definite singular)
dyrefett (indefinite plural)
dyrefetta (definite plural)
dyrefettene (definite plural)


svovelinnhold

svovelinnholdet (definite singular)
svovelinnhold (indefinite plural)
svovelinnholda (definite plural)
svovelinnholdene (definite plural)


råmaterial

råmaterialet (definite singular)
råmaterial (indefinite plural)
råmaterialer (indefinite plural)
råmateriala (definite plural)
råmaterialene (definite plural)


modifisering

modifiseringa (definite singular)
modifiseringen (definite singular)
modifiseringer (indefinite plural)
modifiseringene (definite plural)


modifiseringa

definite feminine singular of modifisering


modifiseringen

definite masculine singular of modifisering


utviklingsland

utviklingslandet (definite singular)
utviklingsland (indefinite plural)
utviklingslanda (definite plural)
utviklingslandene (definite plural)


medlemsland

medlemslandet (definite singular)
medlemsland (indefinite plural)
medlemslanda (definite plural)
medlemslandene (definite plural)


olivengren

olivengrena (definite singular)
olivengrenen (definite singular)
olivengrener (indefinite plural)
olivengrenene (definite plural)


olivengrenen

definite masculine singular of olivengren


guvernante

guvernanta (definite singular)
guvernanten (definite singular)
guvernanter (indefinite plural)
guvernantene (definite plural)

From French gouvernante, compare with Swedish guvernant.


dogg

dogga (definite singular)
doggen (definite singular)


minoritetsspråk

minoritetsspråket (definite singular)
minoritetsspråk (indefinite plural)
minoritetsspråka (definite plural)
minoritetsspråkene (definite plural)


panserneshorn

panserneshornet (definite singular)
panserneshorn (indefinite plural)
panserneshorna (definite plural)
panserneshornene (definite plural)

Rhinoceros unicornis
Rhinoceros unicornis#Translingual

Rhinoceros indicus
Rhinoceros indicus#Translingual

Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis, formerly Rhinoceros indicus)


talespråk

talespråket (definite singular)
talespråk (indefinite plural)
talespråka (definite plural)
talespråkene (definite plural)

spoken language (language used orally, as opposed to written language)


dagdrøm

dagdrømmen (definite singular)
dagdrømmer (indefinite plural)
dagdrømmene (definite plural)


sosiolekt

sosiolekten (definite singular)
sosiolekter (indefinite plural)
sosiolektene (definite plural)

From sosio- + -lekt, ending taken from -λεκτος (-lektos).


yrkesgruppe

yrkesgruppa (definite singular)
yrkesgruppen (definite singular)
yrkesgrupper (indefinite plural)
yrkesgruppene (definite plural)

From yrke + -s- + gruppe; compare with Swedish yrkesgrupp.


yrkesgruppa

definite feminine singular of yrkesgruppe


grevling

grevlingen (definite singular)
grevlinger (indefinite plural)
grevlingene (definite plural)

a badger, in particular the European badger (Meles meles)


syndflod

syndfloda (definite singular)
syndfloden (definite singular)
syndfloder (indefinite plural)
syndflodene (definite plural)

synd + flod, from Low German sintfluot; compare with German Sintflut.


floda

definite feminine singular of flod (Etymology 1)


fjøre

fjøra (definite singular)
fjøren (definite singular)
fjører (indefinite plural)
fjørene (definite plural)


papirfabrikk

papirfabrikken (definite singular)
papirfabrikker (indefinite plural)
papirfabrikkene (definite plural)


skapning

skapningen (definite singular)
skapninger (indefinite plural)
skapningene (definite plural)


søraust

sørausten (definite singular)
sørauster (indefinite plural)
søraustene (definite plural)

(compass point) alternative form of sørøst


ikorn

ikornet (definite singular)
ikornen (definite singular)
ikorn (indefinite plural)
ikorner (indefinite plural)
ikorna (definite plural)

form removed with the spelling reform of 2005; superseded by ekorn


naturkraft

naturkrafta (definite singular)
naturkraften (definite singular)
naturkrefter (indefinite plural)
naturkreftene (definite plural)


naturkrafta

definite feminine singular of naturkraft


naturkraften

definite masculine singular of naturkraft


brunrotte

brunrotta (definite singular)
brunrotten (definite singular)
brunrotter (indefinite plural)
brunrottene (definite plural)

Rattus norvegicus
Rattus norvegicus#Translingual


gjennomsnittsfart

gjennomsnittsfarten (definite singular)
gjennomsnittsfarter (indefinite plural)
gjennomsnittsfartene (definite plural)


steinkobbe

steinkobben (definite singular)
steinkobber (indefinite plural)
steinkobbene (definite plural)

Phoca vitulina
Phoca vitulina#Translingual

common seal or harbour seal (Phoca vitulina)


havstrømning

havstrømninga (definite singular)
havstrømningen (definite singular)
havstrømninger (indefinite plural)
havstrømningene (definite plural)


havstrømningen

definite masculine singular of havstrømning


beskaffenheta

definite feminine singular of beskaffenhet


stormflo

stormfloa (definite singular)
stormfloen (definite singular)
stormfloer (indefinite plural)
stormfloene (definite plural)


blåkval

blåkvalen (definite singular)
blåkvaler (indefinite plural)
blåkvalene (definite plural)


strømning

strømninga (definite singular)
strømningen (definite singular)
strømninger (indefinite plural)
strømningene (definite plural)


strømningen

definite masculine singular of strømning


vannfugl

vannfuglen (definite singular)
vannfugler (indefinite plural)
vannfuglene (definite plural)


sildemåke

sildemåka (definite singular)
sildemåken (definite singular)
sildemåker (indefinite plural)
sildemåkene (definite plural)

lesser black-backed gull
lesser black-backed gull

a lesser black-backed gull, genus Larus fuscus


sildemåken

definite masculine singular of sildemåke


fjørdrakt

fjørdrakta (definite singular)
fjørdrakten (definite singular)
fjørdrakter (indefinite plural)
fjørdraktene (definite plural)


fjørdrakten

definite masculine singular of fjørdrakt


randhav

randhavet (definite singular)
randhav (indefinite plural)
randhava (definite plural)
randhavene (definite plural)


verdensarvliste

verdensarvlista (definite singular)
verdensarvlisten (definite singular)
verdensarvlister (indefinite plural)
verdensarvlistene (definite plural)

World Heritage List (list of World Heritage Sites)


verdensarvlista

definite feminine singular of verdensarvliste


verdensarvlisten

definite masculine singular of verdensarvliste


verdensarvsted

verdensarvstedet (definite singular)
verdensarvsteder (indefinite plural)
verdensarvstedene (definite plural)


verdensarvområde

verdensarvområdet (definite singular)
verdensarvområder (indefinite plural)
verdensarvområda (definite plural)
verdensarvområdene (definite plural)

a World Heritage Area (a larger World Heritage Site)


blåskjell

blåskjella (definite singular)
blåskjellen (definite singular)
blåskjell (indefinite plural)
blåskjellene (definite plural)
blåskjellet (definite singular)
blåskjell (indefinite plural)
blåskjella (definite plural)
blåskjellene (definite plural)


blåskjellen

definite masculine singular of blåskjell


størstepart

the bulk, the majority, the greatest part


dobbelthet

dobbeltheta (definite singular)
dobbeltheten (definite singular)
dobbeltheter (indefinite plural)
dobbelthetene (definite plural)


dobbeltheta

definite feminine singular of dobbelthet


dobbeltheten

definite masculine singular of dobbelthet


oljeselskap

oljeselskapet (definite singular)
oljeselskap (indefinite plural)
oljeselskaper (indefinite plural)
oljeselskapa (definite plural)
oljeselskapene (definite plural)


pilleskrukketroll

pilleskrukketrollet (definite singular)
pilleskrukketroll (indefinite plural)
pilleskrukketrolla (definite plural)
pilleskrukketrollene (definite plural)

(zoology) pill bug, roly-poly, Armadillidiidae; family of the order Isopoda


rekruttering

rekrutteringa (definite singular)
rekrutteringen (definite singular)
rekrutteringer (indefinite plural)
rekrutteringene (definite plural)


rekrutteringa

definite feminine singular of rekruttering


rekrutteringen

definite masculine singular of rekruttering


annonsering

annonseringa (definite singular)
annonseringen (definite singular)
annonseringer (indefinite plural)
annonseringene (definite plural)


annonseringa

definite feminine singular of annonsering


annonseringen

definite masculine singular of annonsering


annonsekampanje

annonsekampanjen (definite singular)
annonsekampanjer (indefinite plural)
annonsekampanjene (definite plural)


enkeltperson

enkeltpersonen (definite singular)
enkeltpersoner (indefinite plural)
enkeltpersonene (definite plural)


belastning

belastninga (definite singular)
belastningen (definite singular)
belastninger (indefinite plural)
belastningene (definite plural)


belastninga

definite feminine singular of belastning


personvern

protection of privacy (especially relating to personal computer data)


grunnpilar

grunnpilaren (definite singular)
grunnpilarer (indefinite plural)
grunnpilarene (definite plural)


betongrør

betongrøret (definite singular)
betongrør (indefinite plural)
betongrøra (definite plural)
betongrørene (definite plural)


egd

egden (definite singular)
egder (indefinite plural)
egdene (definite plural)

a person from the county of Agder in southern Norway


betongblander

betongblanderen (definite singular)
betongblandere (indefinite plural)
betongblanderne (definite plural)


blandemaskin

blandemaskinen (definite singular)
blandemaskiner (indefinite plural)
blandemaskinene (definite plural)


betongblandemaskin

betongblandemaskinen (definite singular)
betongblandemaskiner (indefinite plural)
betongblandemaskinene (definite plural)


sementblander

sementblanderen (definite singular)
sementblandere (indefinite plural)
sementblanderne (definite plural)


betongsag

betongsaga (definite singular)
betongsagen (definite singular)
betongsager (indefinite plural)
betongsagene (definite plural)


betongsagen

definite masculine singular of betongsag


betongbil

betongbilen (definite singular)
betongbiler (indefinite plural)
betongbilene (definite plural)


sementfabrikk

sementfabrikken (definite singular)
sementfabrikker (indefinite plural)
sementfabrikkene (definite plural)

a cement factory or cement works (place where building cement is manufactured)


flygeaske

flygeaska (definite singular)
flygeasken (definite singular)


flygeasken

definite masculine singular of flygeaske


induksjonsmotor

induksjonsmotoren (definite singular)
induksjonsmotorer (indefinite plural)
induksjonsmotorene (definite plural)


frakk

frakken (definite singular)
frakker (indefinite plural)
frakkene (definite plural)


induksjon

induksjonen (definite singular)
induksjoner (indefinite plural)
induksjonene (definite plural)

From Latin inductio, from the verb inducere.


kostnadsbesparelse

kostnadsbesparelsen (definite singular)
kostnadsbesparelser (indefinite plural)
kostnadsbesparelsene (definite plural)


kullgruve

kullgruva (definite singular)
kullgruven (definite singular)
kullgruver (indefinite plural)
kullgruvene (definite plural)


kullgruven

definite masculine singular of kullgruve


kjerr

kjerret (definite singular)
kjerr (indefinite plural)
kjerra (definite plural)
kjerrene (definite plural)

From Old Norse kjarr (“copsewood, brushwood, thicket”), from Proto-Germanic *kerzą, *kerzuz (“scrub, bushes”), from Proto-Indo-European *ǵers- (“to turn, bend, twist”).

inh

(chiefly dialectal) a small bog or swamp; marsh (an area of low, wet land, often with tall grass)

[hesten ville idelig] gjøre afstikkere ind mellem kjærrene for at afrive sig en mundfuld løv

1858, Nicolai Ramm Østgaard, Fra Skov og Fjeld, page 119:

[the horse would constantly] make detours in between the scrubs to tear off a mouthful of foliage

jeg ledte i hvert kjær

1907, Bjørnstjerne Bjørnson, Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger, page 29:

[bringebærene] blir plukket i kjerret bak stabburet

1989, Herbjørg Wassmo, Dinas bok, page 52:

[the raspberries] are picked in the scrub behind the storage house

a small scrub, especially with willows or alder on marshy ground


kjerr

Alternative or dialectal form of kjer (“a fishing device”), from Old Norse ker (“tub, vessel, goblet”), from Proto-Germanic *kazą (“vessel, vat, tub, barrel”), from *kas- (“to throw, toss, raise, bring up”), of unknown origin. Doublet of kar.

Alternative spelling of kjer (“a device consisting of a chamber with a wedge-shaped entrance for catching salmon or trout in rivers”)


ætling

ætlinga (definite singular)
ætlingen (definite singular)
ætlinger (indefinite plural)
ætlingene (definite plural)


mikrogram

mikrogrammet (definite singular)
mikrogram (indefinite plural)
mikrogramma (definite plural)
mikrogrammene (definite plural)

a microgram, one millionth of a gram, symbol μg.


avgass

avgassen (definite singular)
avgasser (indefinite plural)
avgassene (definite plural)

From av + gass; compare with Swedish avgas.

exhaust gas or fumes, including gas and fumes emitted by chimneys


plastflaske

plastflaska (definite singular)
plastflasken (definite singular)
plastflasker (indefinite plural)
plastflaskene (definite plural)


plastflaska

definite feminine singular of plastflaske


plastflasken

definite masculine singular of plastflaske


kalksteinsbrudd

kalksteinsbruddet (definite singular)
kalksteinsbrudd (indefinite plural)
kalksteinsbrudda (definite plural)
kalksteinsbruddene (definite plural)


forbrenningsanlegg

forbrenningsanlegget (definite singular)
forbrenningsanlegg (indefinite plural)
forbrenningsanlegga (definite plural)
forbrenningsanleggene (definite plural)

an incineration plant (industrial facility where waste is burnt)


bøyning

bøyninga (definite singular)
bøyningen (definite singular)
bøyninger (indefinite plural)
bøyningene (definite plural)


bruksområde

bruksområdet (definite singular)
bruksområder (indefinite plural)
bruksområda (definite plural)
bruksområdene (definite plural)


pannekakeis

head

pannekakeis m (definite singular pannekakeisen, indefinite plural pannekakeis or pannekakeiser, definite plural pannekakeisene)

pannekakeisen (definite singular)
pannekakeis (indefinite plural)
pannekakeiser (indefinite plural)
pannekakeisene (definite plural)

From Dutch pannenkoekenijs (“pancake ice”) or English pancake ice.

pancake ice (a form of ice that forms on water covered to some degree in slush)


mottak

mottaket (definite singular)
mottak (indefinite plural)
mottaka (definite plural)
mottakene (definite plural)

a reception centre (either for people or other items such as waste)


fyllplass

fyllplassen (definite singular)
fyllplasser (indefinite plural)
fyllplassene (definite plural)


havoverflate

havoverflata (definite singular)
havoverflaten (definite singular)
havoverflater (indefinite plural)
havoverflatene (definite plural)


havoverflata

definite feminine singular of havoverflate


havoverflaten

definite masculine singular of havoverflate


værsystem

værsystemet (definite singular)
værsystem (indefinite plural)
værsystemer (indefinite plural)
værsystema (definite plural)
værsystemene (definite plural)


innvirkning

innvirkninga (definite singular)
innvirkningen (definite singular)
innvirkninger (indefinite plural)
innvirkningene (definite plural)


innvirkninga

definite feminine singular of innvirkning


innvirkningen

definite masculine singular of innvirkning


hovedårsak

hovedårsaka (definite singular)
hovedårsaken (definite singular)
hovedårsaker (indefinite plural)
hovedårsakene (definite plural)

From hoved- + årsak, compare with Danish hovedårsag.


hovedårsaka

definite feminine singular of hovedårsak


hovedårsaken

definite masculine singular of hovedårsak


skadeverk

skadeverket (definite singular)
skadeverk (indefinite plural)
skadeverker (indefinite plural)
skadeverka (definite plural)
skadeverkene (definite plural)


sveiv

sveiva (definite singular)
sveiven (definite singular)
sveiver (indefinite plural)
sveivene (definite plural)


landområde

landområdet (definite singular)
landområder (indefinite plural)
landområda (definite plural)
landområdene (definite plural)


skitrekk

skitrekket (definite singular)
skitrekk (indefinite plural)
skitrekka (definite plural)
skitrekkene (definite plural)


alke

alka (definite singular)
alken (definite singular)
alker (indefinite plural)
alkene (definite plural)


nødsignal

nødsignalet (definite singular)
nødsignal (indefinite plural)
nødsignaler (indefinite plural)
nødsignala (definite plural)
nødsignalene (definite plural)


nødkanal

nødkanalen (definite singular)
nødkanaler (indefinite plural)
nødkanalene (definite plural)

an emergency channel (radio frequency reserved for distress calls and signals)


seismolog

seismologen (definite singular)
seismologer (indefinite plural)
seismologene (definite plural)


våk

våken (definite singular)
våker (indefinite plural)
våkene (definite plural)


langbølge

langbølga (definite singular)
langbølgen (definite singular)
langbølger (indefinite plural)
langbølgene (definite plural)

long wave (radio frequencies below 300 kHz)


hubro

hubroen (definite singular)
hubroer (indefinite plural)
hubroene (definite plural)

From hu + bror (“brother”), where hu is onomatopoeia.


langbølgen

definite masculine singular of langbølge


mellombølge

mellombølga (definite singular)
mellombølgen (definite singular)
mellombølger (indefinite plural)
mellombølgene (definite plural)

medium wave (radio frequencies between 300 kHz and 3 MHz)


mellombølga

definite feminine singular of mellombølge


mellombølgen

definite masculine singular of mellombølge


krykkje

krykkja (definite singular)
krykkjen (definite singular)
krykkjer (indefinite plural)
krykkjene (definite plural)

Unknown; compare with Old Norse rytr, Faroese rita, Icelandic rita, from hence Danish ride.

black-legged kittiwake
black-legged kittiwake

Rissa tridactyla
Rissa tridactyla#Translingual

a kittiwake, seabird of genus Rissa, in particular the black-legged kittiwake Rissa tridactyla


administrasjonssenter

administrasjonssenteret (definite singular)
administrasjonssentret (definite singular)
administrasjonssenter (indefinite plural)
administrasjonssentre (indefinite plural)
administrasjonssentra (definite plural)
administrasjonssentrene (definite plural)

an administrative centre (town or city where an area's administration is based)


administrasjonssenteret

definite singular of administrasjonssenter


administrasjonssentre

indefinite plural of administrasjonssenter


administrasjonssentra

definite plural of administrasjonssenter


ukeavis

ukeavisa (definite singular)
ukeavisen (definite singular)
ukeaviser (indefinite plural)
ukeavisene (definite plural)


passasjerfly

passasjerflyet (definite singular)
passasjerfly (indefinite plural)
passasjerflya (definite plural)
passasjerflyene (definite plural)


sidevind

sidevinden (definite singular)
sidevinder (indefinite plural)
sidevindene (definite plural)


overtakelse

overtakelsen (definite singular)
overtakelser (indefinite plural)
overtakelsene (definite plural)


forvitringa

definite feminine singular of forvitring


forvitringen

definite masculine singular of forvitring


fedme

From Danish fedme, from Old Danish fedmæ, from Old East Norse *fæitmi. Compare Swedish fetma.


ondskap

ondskap m or n (definite singular ondskapen or ondskapet, indefinite plural ondskaper or ondskap, definite plural ondskapene or ondskapa)

ondskapen (definite singular)
ondskapet (definite singular)
ondskaper (indefinite plural)
ondskap (indefinite plural)
ondskapene (definite plural)
ondskapa (definite plural)

ond + -skap. Compare Danish ondskab and Swedish ondska.


nøkk

nøkken (definite singular)
nøkker (indefinite plural)
nøkkene (definite plural)

A nix, a nixie; a freshwater spirit in Germanic mythology, often associated with music.


forelesning

forelesninga (definite singular)
forelesningen (definite singular)
forelesninger (indefinite plural)
forelesningene (definite plural)

From forelese (“to lecture”) + -ning, after German Vorlesung.


forelesninga

definite feminine singular of forelesning


forfall

forfallet (definite singular)
forfall (indefinite plural)
forfalla (definite plural)
forfallene (definite plural)

From the verb forfalle, after German Verfall.


samordninga

definite feminine singular of samordning


jordstasjon

jordstasjonen (definite singular)
jordstasjoner (indefinite plural)
jordstasjonene (definite plural)


vanske

vansken (definite singular)
vansker (indefinite plural)
vanskene (definite plural)
form (often plural)


hvelving

hvelvingen (definite singular)
hvelvinger (indefinite plural)
hvelvingene (definite plural)


ektefelle

ektefellen (definite singular)
ektefeller (indefinite plural)
ektefellene (definite plural)


hjuldamper

hjuldamperen (definite singular)
hjuldampere (indefinite plural)
hjuldamperne (definite plural)


sensasjon

sensasjonen (definite singular)
sensasjoner (indefinite plural)
sensasjonene (definite plural)


udyr

udyret (definite singular)
udyr (indefinite plural)
udyra (definite plural)
udyrene (definite plural)

[ˈʉʷː.ˌdyʷːɾ]


veiskrape

veiskrapa (definite singular)
veiskrapen (definite singular)
veiskraper (indefinite plural)
veiskrapene (definite plural)

a grader (road grader) (machine which evens out the surfaces of gravel roads, removing potholes and corrugations)


grusvei

grusveien (definite singular)
grusveier (indefinite plural)
grusveiene (definite plural)


grusveg

grusvegen (definite singular)
grusveger (indefinite plural)
grusvegene (definite plural)


veiskrapen

definite masculine singular of veiskrape


pilegrimsreise

pilegrimsreisa (definite singular)
pilegrimsreisen (definite singular)
pilegrimsreiser (indefinite plural)
pilegrimsreisene (definite plural)


ungkar

ungkaren (definite singular)
ungkarer (indefinite plural)
ungkarene (definite plural)

ung + kar. Compare Danish ungkarl and Swedish ungkarl.


pilegrimsreisa

definite feminine singular of pilegrimsreise


pilegrimsreisen

definite masculine singular of pilegrimsreise


mellommann

mellommannen (definite singular)
mellommenn (indefinite plural)
mellommennene (definite plural)


hovedinngang

hovedinngangen (definite singular)
hovedinnganger (indefinite plural)
hovedinngangene (definite plural)

[ˈhuʷː.ʋəd.ˌɪŋ.ɡɑŋ]

Du finner det ved siden av hovedinngangen.

You can find it next to the main entrance.


fagforeninga

definite feminine singular of fagforening


fagforeningen

definite masculine singular of fagforening


monokrom

monokromen (definite singular)
monokromer (indefinite plural)
monokromene (definite plural)


overtagelse

overtagelsen (definite singular)
overtagelser (indefinite plural)
overtagelsene (definite plural)


helsetjeneste

helsetjenesten (definite singular)
helsetjenester (indefinite plural)
helsetjenestene (definite plural)


trillebår

trillebåra (definite singular)
trillebåren (definite singular)
trillebårer (indefinite plural)
trillebårene (definite plural)

trille + bår. Compare Danish trillebør and dialectal Swedish rullebör.

Hvor ligger trillebåren henne?


innkvartering

innkvarteringa (definite singular)
innkvarteringen (definite singular)
innkvarteringer (indefinite plural)
innkvarteringene (definite plural)


innkvarteringa

definite feminine singular of innkvartering


innkvarteringen

definite masculine singular of innkvartering


skipsreder

skipsrederen (definite singular)
skipsredere (indefinite plural)
skipsrederne (definite plural)


garantist

garantisten (definite singular)
garantister (indefinite plural)
garantistene (definite plural)


rasjonalisering

rasjonaliseringa (definite singular)
rasjonaliseringen (definite singular)
rasjonaliseringer (indefinite plural)
rasjonaliseringene (definite plural)


rasjonaliseringa

definite feminine singular of rasjonalisering


rasjonaliseringen

definite masculine singular of rasjonalisering


innledninga

definite feminine singular of innledning


innledningen

definite masculine singular of innledning


boligmangel

boligmangelen (definite singular)
boligmangler (indefinite plural)
boligmanglene (definite plural)


homofili

homofili m (definite singular homofilien)


tenår

tenåret (definite singular)
tenår (indefinite plural)
tenåra (definite plural)
tenårene (definite plural)


hammar

hammaren (definite singular)
hamrer (indefinite plural)
hamrene (definite plural)

From Old Norse hamarr. Compare Danish hammer, Faroese hamar, hamari, Icelandic hamar, and Swedish hammare.


markør

markøren (definite singular)
markører (indefinite plural)
markørene (definite plural)

From French marqueur, compare with Swedish markör.


flytting

flyttinga (definite singular)
flyttingen (definite singular)
flyttinger (indefinite plural)
flyttingene (definite plural)


dataskjerm

dataskjermen (definite singular)
dataskjermer (indefinite plural)
dataskjermene (definite plural)


rammeverk

rammeverket (definite singular)
rammeverk (indefinite plural)
rammeverker (indefinite plural)
rammeverka (definite plural)
rammeverkene (definite plural)