"småjente" meaning in Norwegian Bokmål

See småjente in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: småjenta [definite, singular], småjenten [definite, singular], småjenter [indefinite, plural], småjentene [definite, plural]
Etymology: From små + jente. Etymology templates: {{af|nb|små|jente}} små + jente
  1. a little girl Tags: feminine, masculine
    Sense id: en-småjente-nb-noun-2wcKjfMd Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "små",
        "3": "jente"
      },
      "expansion": "små + jente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From små + jente.",
  "forms": [
    {
      "form": "småjenta",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "småjenten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "småjenter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "småjentene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The campaign for women's football in Norway can be said to have started around 1960. Even though girls were to be seen on the field together with the boys in the 1930s, and little girls in the 1960s could play in the boys' club team, there was still hardly anything for grown women.",
          "text": "2017, \"Norske kvinners liv og kamp\" by Bodil Chr. Erichsen, Res Publica →ISBN https://books.google.no/books?id=IJ82DwAAQBAJ&pg=PT98&lpg=PT98&dq=%22sm%C3%A5jenter%22&source=bl&ots=UzQaHdnimQ&sig=-oEK93BaDqpBvw_gQUqidQjwHbw&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiX-M2WqoXZAhVmGsAKHcoOAvE4WhDoAQhPMAg#v=onepage&q=%22sm%C3%A5jenter%22&f=false\nKampen for norsk kvinnefotball kan sies å starte omkring 1960. Om jenter var å se på løkka sammen med gutta i 1930-åra, og småjenter på 1960-tallet kunne spille på guttas klubblag, var det stadig ikke noe for voksne kvinner flest.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little girl"
      ],
      "id": "en-småjente-nb-noun-2wcKjfMd",
      "links": [
        [
          "little girl",
          "little girl"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "småjente"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "små",
        "3": "jente"
      },
      "expansion": "små + jente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From små + jente.",
  "forms": [
    {
      "form": "småjenta",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "småjenten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "småjenter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "småjentene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål compound terms",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål feminine nouns",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns with multiple genders",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The campaign for women's football in Norway can be said to have started around 1960. Even though girls were to be seen on the field together with the boys in the 1930s, and little girls in the 1960s could play in the boys' club team, there was still hardly anything for grown women.",
          "text": "2017, \"Norske kvinners liv og kamp\" by Bodil Chr. Erichsen, Res Publica →ISBN https://books.google.no/books?id=IJ82DwAAQBAJ&pg=PT98&lpg=PT98&dq=%22sm%C3%A5jenter%22&source=bl&ots=UzQaHdnimQ&sig=-oEK93BaDqpBvw_gQUqidQjwHbw&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwiX-M2WqoXZAhVmGsAKHcoOAvE4WhDoAQhPMAg#v=onepage&q=%22sm%C3%A5jenter%22&f=false\nKampen for norsk kvinnefotball kan sies å starte omkring 1960. Om jenter var å se på løkka sammen med gutta i 1930-åra, og småjenter på 1960-tallet kunne spille på guttas klubblag, var det stadig ikke noe for voksne kvinner flest.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little girl"
      ],
      "links": [
        [
          "little girl",
          "little girl"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "småjente"
}

Download raw JSONL data for småjente meaning in Norwegian Bokmål (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.