"sikkerhetsutstyr" meaning in Norwegian Bokmål

See sikkerhetsutstyr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: sikkerhetsutstyret [definite, singular]
Etymology: From sikkerhet + -s- + utstyr. Etymology templates: {{af|nb|sikkerhet|-s-|utstyr}} sikkerhet + -s- + utstyr
  1. safety equipment Tags: neuter, uncountable Related terms: sikkerheitsutstyr [Nynorsk]
    Sense id: en-sikkerhetsutstyr-nb-noun-gvpacERp Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header, Norwegian Bokmål terms interfixed with -s-

Inflected forms

Download JSON data for sikkerhetsutstyr meaning in Norwegian Bokmål (1.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "sikkerhet",
        "3": "-s-",
        "4": "utstyr"
      },
      "expansion": "sikkerhet + -s- + utstyr",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sikkerhet + -s- + utstyr.",
  "forms": [
    {
      "form": "sikkerhetsutstyret",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål terms interfixed with -s-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In addition to training in sailing itself, we had several detailed information meetings about safety on board, and exercises in which we were drilled in the use of the comprehensive safety equipment.",
          "text": "2016, \"Stormens søster\" by Lucinda Riley (translated by Benedicta Windt-Val), Cappelen Damm →ISBN https://books.google.no/books?id=GGgaDQAAQBAJ&pg=PT143&lpg=PT143&dq=%22sikkerhetsutstyret%22&source=bl&ots=whFJKbzkzR&sig=GyVAmO0llD2TqDU-2KXgWdMHtN8&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjiwrbBjaTZAhWkBcAKHd04CrM4WhDoAQgtMAE#v=onepage&q=%22sikkerhetsutstyret%22&f=false\nI tillegg til å trene på selve seilasen hadde vi flere detaljerte informasjonsmøter om sikkerheten om bord, og øvelser der vi ble drillet i bruken av det omfattende sikkerhetsutstyret.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "safety equipment"
      ],
      "id": "en-sikkerhetsutstyr-nb-noun-gvpacERp",
      "links": [
        [
          "safety",
          "safety"
        ],
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Nynorsk"
          ],
          "word": "sikkerheitsutstyr"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "sikkerhetsutstyr"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "sikkerhet",
        "3": "-s-",
        "4": "utstyr"
      },
      "expansion": "sikkerhet + -s- + utstyr",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sikkerhet + -s- + utstyr.",
  "forms": [
    {
      "form": "sikkerhetsutstyret",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Nynorsk"
      ],
      "word": "sikkerheitsutstyr"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål compound terms",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål neuter nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål terms interfixed with -s-",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In addition to training in sailing itself, we had several detailed information meetings about safety on board, and exercises in which we were drilled in the use of the comprehensive safety equipment.",
          "text": "2016, \"Stormens søster\" by Lucinda Riley (translated by Benedicta Windt-Val), Cappelen Damm →ISBN https://books.google.no/books?id=GGgaDQAAQBAJ&pg=PT143&lpg=PT143&dq=%22sikkerhetsutstyret%22&source=bl&ots=whFJKbzkzR&sig=GyVAmO0llD2TqDU-2KXgWdMHtN8&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjiwrbBjaTZAhWkBcAKHd04CrM4WhDoAQgtMAE#v=onepage&q=%22sikkerhetsutstyret%22&f=false\nI tillegg til å trene på selve seilasen hadde vi flere detaljerte informasjonsmøter om sikkerheten om bord, og øvelser der vi ble drillet i bruken av det omfattende sikkerhetsutstyret.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "safety equipment"
      ],
      "links": [
        [
          "safety",
          "safety"
        ],
        [
          "equipment",
          "equipment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "sikkerhetsutstyr"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.