See muffins in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "muffins"
},
"expansion": "English muffins",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "muffen"
},
"expansion": "Low German muffen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "muffe",
"4": "",
"5": "small pastry"
},
"expansion": "Middle Low German muffe (“small pastry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English muffins, plural of muffin, from earlier moofin, likely from Low German muffen, plural or diminutive of muffe (“small cake”), from Middle Low German muffe (“small pastry”).",
"forms": [
{
"form": "muffinsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "muffinser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muffinsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"muff‧ins"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "nb:Cakes and pastries",
"parents": [
"Desserts",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Desserts",
"orig": "nb:Desserts",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Food and drink",
"orig": "nb:Food and drink",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nb",
"name": "Foods",
"orig": "nb:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "muffinsform"
},
{
"word": "muffinsmage"
},
{
"word": "sjokolademuffins"
}
],
"examples": [
{
"english": "I like muffins with blueberry and chocolate flavour the best!",
"text": "Jeg liker best muffins med blåbær- og sjokoladesmak!",
"type": "example"
},
{
"english": "baker Stinton… pulled a plate of freshly baked muffins out of the oven in his bakery",
"ref": "1958 April 2, VG, page 7:",
"text": "baker Stinton … trakk en plate nybakte muffins ut av ovnen i sitt bakeri",
"type": "quote"
},
{
"english": "every Friday is baking day, when the kids make home-baked muffins",
"ref": "1987 December 12, Aftenposten, page 27:",
"text": "hver fredag er det bakedag, da lager ungene hjemmebakte muffins",
"type": "quote"
},
{
"english": "I eat the muffin in four large pieces",
"ref": "2017, Victoria Durnak, Senteret, page 18:",
"text": "jeg spiser muffinsen i fire store biter",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a muffin (a traditional English or American cake baked in a (small) paper form)"
],
"id": "en-muffins-nb-noun-pWCTr5sq",
"links": [
[
"muffin",
"#English"
]
],
"related": [
{
"english": "cupcake",
"word": "cupcake"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉfːɪns/"
},
{
"ipa": "/ˈmœfːɪns/"
},
{
"audio": "Nb-muffins.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nb-muffins.ogg/Nb-muffins.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Nb-muffins.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪns"
}
],
"word": "muffins"
}
{
"derived": [
{
"word": "muffinsform"
},
{
"word": "muffinsmage"
},
{
"word": "sjokolademuffins"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "en",
"3": "muffins"
},
"expansion": "English muffins",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "nds",
"3": "muffen"
},
"expansion": "Low German muffen",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gml",
"3": "muffe",
"4": "",
"5": "small pastry"
},
"expansion": "Middle Low German muffe (“small pastry”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From English muffins, plural of muffin, from earlier moofin, likely from Low German muffen, plural or diminutive of muffe (“small cake”), from Middle Low German muffe (“small pastry”).",
"forms": [
{
"form": "muffinsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "muffinser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "muffinsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"muff‧ins"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "cupcake",
"word": "cupcake"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål masculine nouns",
"Norwegian Bokmål nouns",
"Norwegian Bokmål terms borrowed from English",
"Norwegian Bokmål terms derived from English",
"Norwegian Bokmål terms derived from Low German",
"Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/ɪns",
"nb:Cakes and pastries",
"nb:Desserts",
"nb:Food and drink",
"nb:Foods"
],
"examples": [
{
"english": "I like muffins with blueberry and chocolate flavour the best!",
"text": "Jeg liker best muffins med blåbær- og sjokoladesmak!",
"type": "example"
},
{
"english": "baker Stinton… pulled a plate of freshly baked muffins out of the oven in his bakery",
"ref": "1958 April 2, VG, page 7:",
"text": "baker Stinton … trakk en plate nybakte muffins ut av ovnen i sitt bakeri",
"type": "quote"
},
{
"english": "every Friday is baking day, when the kids make home-baked muffins",
"ref": "1987 December 12, Aftenposten, page 27:",
"text": "hver fredag er det bakedag, da lager ungene hjemmebakte muffins",
"type": "quote"
},
{
"english": "I eat the muffin in four large pieces",
"ref": "2017, Victoria Durnak, Senteret, page 18:",
"text": "jeg spiser muffinsen i fire store biter",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a muffin (a traditional English or American cake baked in a (small) paper form)"
],
"links": [
[
"muffin",
"#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmʉfːɪns/"
},
{
"ipa": "/ˈmœfːɪns/"
},
{
"audio": "Nb-muffins.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Nb-muffins.ogg/Nb-muffins.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Nb-muffins.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪns"
}
],
"word": "muffins"
}
Download raw JSONL data for muffins meaning in Norwegian Bokmål (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.