"inhalere" meaning in Norwegian Bokmål

See inhalere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: inhaler [imperative], inhalerer [present], inhaleres [passive], inhalerte [past], inhalert [participle, past], inhalerende [participle, present]
Etymology: From Latin inhalare. Etymology templates: {{der|nb|la|inhalare}} Latin inhalare Head templates: {{head|nb|verb|imperative|inhaler|present tense|inhalerer|passive|inhaleres|simple past|inhalerte|past participle|inhalert|present participle|inhalerende}} inhalere (imperative inhaler, present tense inhalerer, passive inhaleres, simple past inhalerte, past participle inhalert, present participle inhalerende)
  1. to inhale Synonyms: innånde Derived forms: inhalasjon, inhalerbar
    Sense id: en-inhalere-nb-verb-ZPG~f2s0 Categories (other): Norwegian Bokmål entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSONL data for inhalere meaning in Norwegian Bokmål (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "inhalare"
      },
      "expansion": "Latin inhalare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inhalare.",
  "forms": [
    {
      "form": "inhaler",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inhaleres",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalert",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "inhalerte",
        "11": "past participle",
        "12": "inhalert",
        "13": "present participle",
        "14": "inhalerende",
        "2": "verb",
        "3": "imperative",
        "4": "inhaler",
        "5": "present tense",
        "6": "inhalerer",
        "7": "passive",
        "8": "inhaleres",
        "9": "simple past"
      },
      "expansion": "inhalere (imperative inhaler, present tense inhalerer, passive inhaleres, simple past inhalerte, past participle inhalert, present participle inhalerende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "inhalasjon"
        },
        {
          "word": "inhalerbar"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lugubrious place of residence was further away than he preferred, and the last few hours were marked by important decisions for the man who lazily raised the glass, slumped in the comfortable chair, inhaling a massive pole of a cigar.",
          "text": "2015, Rosens vinger by Marita Wennevold Hollen, Øivind Kylstad →ISBN https://books.google.no/books?id=z5wSCgAAQBAJ&pg=PT257&lpg=PT257&dq=%22inhalerende%22&source=bl&ots=9jTafEI-3z&sig=L_Cn7bQeBwntsZZGwTJOEGUK3PE&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjlvvzPxOrPAhVqJsAKHYy9AD4Q6AEIKTAC#v=onepage&q=%22inhalerende%22&f=false\nDet lugubre oppholdsstedet var langt unna det han foretrakk og de nærmeste timene var preget av viktige avgjørelser for mannen som dovent løftet glasset, sammensunket i den komfortable stolen, inhalerende en kraftig påle av en sigar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inhale"
      ],
      "id": "en-inhalere-nb-verb-ZPG~f2s0",
      "links": [
        [
          "inhale",
          "inhale"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "innånde"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "inhalere"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "inhalasjon"
    },
    {
      "word": "inhalerbar"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "la",
        "3": "inhalare"
      },
      "expansion": "Latin inhalare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inhalare.",
  "forms": [
    {
      "form": "inhaler",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "inhaleres",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalert",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "inhalerende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "inhalerte",
        "11": "past participle",
        "12": "inhalert",
        "13": "present participle",
        "14": "inhalerende",
        "2": "verb",
        "3": "imperative",
        "4": "inhaler",
        "5": "present tense",
        "6": "inhalerer",
        "7": "passive",
        "8": "inhaleres",
        "9": "simple past"
      },
      "expansion": "inhalere (imperative inhaler, present tense inhalerer, passive inhaleres, simple past inhalerte, past participle inhalert, present participle inhalerende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Norwegian Bokmål verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lugubrious place of residence was further away than he preferred, and the last few hours were marked by important decisions for the man who lazily raised the glass, slumped in the comfortable chair, inhaling a massive pole of a cigar.",
          "text": "2015, Rosens vinger by Marita Wennevold Hollen, Øivind Kylstad →ISBN https://books.google.no/books?id=z5wSCgAAQBAJ&pg=PT257&lpg=PT257&dq=%22inhalerende%22&source=bl&ots=9jTafEI-3z&sig=L_Cn7bQeBwntsZZGwTJOEGUK3PE&hl=no&sa=X&ved=0ahUKEwjlvvzPxOrPAhVqJsAKHYy9AD4Q6AEIKTAC#v=onepage&q=%22inhalerende%22&f=false\nDet lugubre oppholdsstedet var langt unna det han foretrakk og de nærmeste timene var preget av viktige avgjørelser for mannen som dovent løftet glasset, sammensunket i den komfortable stolen, inhalerende en kraftig påle av en sigar.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inhale"
      ],
      "links": [
        [
          "inhale",
          "inhale"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "innånde"
    }
  ],
  "word": "inhalere"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norwegian Bokmål dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.