"flink pike" meaning in Norwegian Bokmål

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "clever girl"
      },
      "expansion": "“clever girl”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clever girl"
      },
      "expansion": "Literally, “clever girl”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “clever girl” (usage of pike instead of jente is made in an association with girls from upper-class families of the old times striving for carriere and succes in urbanized parts of society).\nReferring to the Good Girl Syndrome.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "flink pike c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a conflict-avoiding person (especially a woman or girl), who is afraid to fail in any task, and is restlessly obsessed with her/his duty fulfillment"
      ],
      "id": "en-flink_pike-nb-noun-Ab3aCkYF",
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "flink pike"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "clever girl"
      },
      "expansion": "“clever girl”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "clever girl"
      },
      "expansion": "Literally, “clever girl”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “clever girl” (usage of pike instead of jente is made in an association with girls from upper-class families of the old times striving for carriere and succes in urbanized parts of society).\nReferring to the Good Girl Syndrome.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun",
        "g": "c"
      },
      "expansion": "flink pike c",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål common-gender nouns",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål multiword terms",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "a conflict-avoiding person (especially a woman or girl), who is afraid to fail in any task, and is restlessly obsessed with her/his duty fulfillment"
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "word": "flink pike"
}