"эйк угудэҥ" meaning in Northern Yukaghir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ykg",
        "2": "qfa-yuk-pro",
        "3": "*ej-"
      },
      "expansion": "Proto-Yukaghir *ej-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Yukaghir *ej-",
  "forms": [
    {
      "form": "ejk ugudeŋ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ykg",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "эйк угудэҥ (ejk ugudeŋ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Yukaghir",
  "lang_code": "ykg",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Yukaghir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Yukaghir particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by the way"
      ],
      "id": "en-эйк_угудэҥ-ykg-particle-jeixHfYx",
      "links": [
        [
          "by the way",
          "by the way"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expresses sudden recollection"
      ],
      "id": "en-эйк_угудэҥ-ykg-particle-0kc0xi1l"
    }
  ],
  "word": "эйк угудэҥ"
}

{
  "categories": [
    "Northern Yukaghir entries with incorrect language header",
    "Northern Yukaghir lemmas",
    "Northern Yukaghir multiword terms",
    "Northern Yukaghir particles",
    "Northern Yukaghir terms derived from Proto-Yukaghir",
    "Northern Yukaghir terms inherited from Proto-Yukaghir",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ykg",
        "2": "qfa-yuk-pro",
        "3": "*ej-"
      },
      "expansion": "Proto-Yukaghir *ej-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Yukaghir *ej-",
  "forms": [
    {
      "form": "ejk ugudeŋ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ykg",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "эйк угудэҥ (ejk ugudeŋ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Yukaghir",
  "lang_code": "ykg",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "by the way"
      ],
      "links": [
        [
          "by the way",
          "by the way"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "expresses sudden recollection"
      ]
    }
  ],
  "word": "эйк угудэҥ"
}