eallu

eallu (nominative singular)
ealut (nominative plural)
ealu (accusative singular)
ealūid (accusative plural)
ealu (genitive singular)
ealọ (genitive singular)
ealūid (genitive plural)
ēllui (illative singular)
ealūide (illative plural)
ealus (locative singular)
ealūin (locative plural)
ealūin (comitative singular)
ealūiguin (comitative plural)
eallun (essive)
ēllon (first-person possessive singular)
ēllome (dual first-person possessive)
ēllomet (first-person plural possessive)
ēllot (possessive second-person singular)
ēllode (dual possessive second-person)
ēllodet (plural possessive second-person)
eallus (possessive singular third-person)
ealluska (dual possessive third-person)
ealluset (plural possessive third-person)

a flock, herd, crowd (can be used to refer to both people and animals)


goahppil

goahppil (nominative singular)
goahppilat (nominative plural)
goahppila (accusative singular)
goahppiliid (accusative plural)
goahppila (genitive singular)
goahppiliid (genitive plural)
goahppilii (illative singular)
goahppiliidda (illative plural)
goahppilis (locative singular)
goahppiliin (locative plural)
goahppiliin (comitative singular)
goahppiliiguin (comitative plural)
goahppilin (essive)
goahppilan (first-person possessive singular)
goahppileamẹ (dual first-person possessive)
goahppileamẹt (first-person plural possessive)
goahppilat (possessive second-person singular)
goahppileattẹ (dual possessive second-person)
goahppileattẹt (plural possessive second-person)
goahppilis (possessive singular third-person)
goahppileaskkạ (dual possessive third-person)
goahppileasẹt (plural possessive third-person)


ovdánit

ovdánit (infinitive)
ovdáneapmi (noun-from-verb)
ovdáneaddji (participle present)
ovdáneamen (inessive noun-from-verb)
ovdáneame (inessive noun-from-verb)
ovdánan (participle past)
ovdáneamis (elative noun-from-verb)
ovdánēmiin (comitative noun-from-verb)
ovdánkeahttá (abessive)
ovdánan (first-person indicative present singular)
ovdánin (first-person indicative past singular)
ovdánedjen (first-person indicative past singular)
ovdánēhkon (first-person imperative singular)
ovdánat (indicative present second-person singular)
ovdánit (indicative past second-person singular)
ovdánedjet (indicative past second-person singular)
ovdán (imperative second-person singular)
ovdána (indicative present singular third-person)
ovdánii (indicative past singular third-person)
ovdánēhkos (imperative singular third-person)
ovdánus (imperative singular third-person)
ovdánetne (dual first-person indicative present)
ovdáneimme (dual first-person indicative past)
ovdáneadnu (dual first-person imperative)
ovdáneahppi (dual indicative present second-person)
ovdáneidde (dual indicative past second-person)
ovdáneahkki (dual imperative second-person)
ovdáneaba (dual indicative present third-person)
ovdáneigga (dual indicative past third-person)
ovdánēhkoska (dual imperative third-person)
ovdánit (first-person indicative plural present)
ovdánat (first-person indicative plural present)
ovdáneimmet (first-person indicative past plural)
ovdánēhkot (first-person imperative plural)
ovdáneatnot (first-person imperative plural)
ovdánēhpet (indicative plural present second-person)
ovdáneiddet (indicative past plural second-person)
ovdánēhket (imperative plural second-person)
ovdánit (indicative plural present third-person)
ovdáne (indicative past plural third-person)
ovdánedje (indicative past plural third-person)
ovdánēhkoset (imperative plural third-person)
ovdán (connegative indicative present)
ovdánan (connegative indicative past)
ovdán (connegative imperative)
ovdánivččen (conditional conditional-i first-person singular)
ovdáneaččan (first-person potential singular)
ovdánivččet (conditional conditional-i second-person singular)
ovdáneaččat (potential second-person singular)
ovdánivččii (conditional conditional-i singular third-person)
ovdáneš (potential singular third-person)
ovdáneaš (potential singular third-person)
ovdáneažžá (potential singular third-person)
ovdánivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
ovdánežže (dual first-person potential)
ovdánivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
ovdáneažžabeahtti (dual potential second-person)
ovdánivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
ovdáneažžaba (dual potential third-person)
ovdánivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
ovdáneažžat (first-person plural potential)
ovdánivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
ovdáneažžabehtet (plural potential second-person)
ovdánivčče (conditional conditional-i plural third-person)
ovdánežžet (plural potential third-person)
ovdánivčče (conditional conditional-i connegative)
ovdáneš (connegative potential)
ovdáneaš (connegative potential)
ovdáneačča (connegative potential)


láhji

láhji (nominative singular)
láhjit (nominative plural)
láhji (accusative singular)
láhjiid (accusative plural)
láhji (genitive singular)
láhjẹ (genitive singular)
láhjiid (genitive plural)
láhjái (illative singular)
láhjiide (illative plural)
láhjis (locative singular)
láhjiin (locative plural)
láhjiin (comitative singular)
láhjiiguin (comitative plural)
láhjin (essive)
láhján (first-person possessive singular)
láhjáme (dual first-person possessive)
láhjámet (first-person plural possessive)
láhját (possessive second-person singular)
láhjáde (dual possessive second-person)
láhjádet (plural possessive second-person)
láhjis (possessive singular third-person)
láhjiska (dual possessive third-person)
láhjiset (plural possessive third-person)

Borrowed from Finnish lahja, from Proto-Finnic *lahja.

a present or gift (something given to someone, e.g. for Christmas or a birthday)


fáhcca

fáhcca (nominative singular)
fáhcat (nominative plural)
fáhca (accusative singular)
fáhcaid (accusative plural)
fáhca (genitive singular)
fáhcaid (genitive plural)
fáhccii (illative singular)
fáhcaide (illative plural)
fáhcas (locative singular)
fáhcain (locative plural)
fáhcain (comitative singular)
fáhcaiguin (comitative plural)
fáhccan (essive)
fáhccan (first-person possessive singular)
fáhccame (dual first-person possessive)
fáhccamet (first-person plural possessive)
fáhccat (possessive second-person singular)
fáhccade (dual possessive second-person)
fáhccadet (plural possessive second-person)
fáhccas (possessive singular third-person)
fáhccaska (dual possessive third-person)
fáhccaset (plural possessive third-person)

a mitten (glove with a separate sheath for the thumb only)


jealahas

head

jealahas (comparative jealahasat, superlative jealahamos)

jealahasat (comparative)
jealahamos (superlative)
jealahas (attributive)
jealahas (nominative singular)
jealahasat (nominative plural)
jealahasa (accusative singular)
jealahasiid (accusative plural)
jealahasa (genitive singular)
jealahasiid (genitive plural)
jealahasii (illative singular)
jealahasiidda (illative plural)
jealahasis (locative singular)
jealahasiin (locative plural)
jealahasiin (comitative singular)
jealahasiiguin (comitative plural)
jealahasin (essive)

From Proto-Samic *jealëkkës, from Proto-Uralic *jelä.


jahkodat

jahkodat (nominative singular)
jahkodahat (nominative plural)
jahkodaha (accusative singular)
jahkodahiid (accusative plural)
jahkodaha (genitive singular)
jahkodahiid (genitive plural)
jahkodahii (illative singular)
jahkodahiidda (illative plural)
jahkodahis (locative singular)
jahkodahiin (locative plural)
jahkodahiin (comitative singular)
jahkodahiiguin (comitative plural)
jahkodahin (essive)
jahkodahan (first-person possessive singular)
jahkodaheamẹ (dual first-person possessive)
jahkodaheamẹt (first-person plural possessive)
jahkodahat (possessive second-person singular)
jahkodaheattẹ (dual possessive second-person)
jahkodaheattẹt (plural possessive second-person)
jahkodahis (possessive singular third-person)
jahkodaheaskkạ (dual possessive third-person)
jahkodaheasẹt (plural possessive third-person)


Greikan

first-person singular possessive of Greika


Greikamet

first-person plural possessive of Greika


Greikat

second-person singular possessive of Greika


Greikadet

second-person plural possessive of Greika


Greikas

third-person singular possessive of Greika


Greikaset

third-person plural possessive of Greika


Romeuin

inflection of Romeo:
comitative singular


Romeon

first-person singular possessive of Romeo


Romeot

second-person singular possessive of Romeo


Romeodet

second-person plural possessive of Romeo


ovdánan

first-person singular present indicative

inflection of ovdánit:
past indicative connegative


ovdánat

second-person singular present indicative

inflection of ovdánit:
first-person plural present indicative


ovdána

third-person singular present indicative of ovdánit


ovdánetne

first-person dual present indicative of ovdánit


ovdáneahppi

second-person dual present indicative of ovdánit


ovdáneaba

third-person dual present indicative of ovdánit


ovdánehpet

second-person plural present indicative of ovdánit


ovdán

inflection of ovdánit:
present indicative connegative

inflection of ovdánit:
second-person singular imperative

inflection of ovdánit:
imperative connegative


ovdánin

first-person singular past indicative of ovdánit


ovdánedjet

second-person singular past indicative of ovdánit


ovdánii

third-person singular past indicative of ovdánit


ovdáneimme

first-person dual past indicative of ovdánit


ovdáneidde

second-person dual past indicative of ovdánit


ovdáneigga

third-person dual past indicative of ovdánit


ovdáneimmet

first-person plural past indicative of ovdánit


ovdáneiddet

second-person plural past indicative of ovdánit


ovdáne

third-person plural past indicative of ovdánit


ovdánehkon

first-person singular imperative of ovdánit


ovdánehkos

third-person singular imperative of ovdánit


ovdáneahkki

second-person dual imperative of ovdánit


ovdánehkot

first-person plural imperative of ovdánit


ovdánehket

second-person plural imperative of ovdánit


ovdánehkoset

third-person plural imperative of ovdánit


ovdánivčče

inflection of ovdánit:
cond1 connegative

inflection of ovdánit:
third-person plural cond1


ovdáneaččan

first-person singular potential of ovdánit


ovdáneaččat

second-person singular potential of ovdánit


ovdáneš

inflection of ovdánit:
third-person singular potential

inflection of ovdánit:
potential connegative


ovdáneažžá

third-person singular potential of ovdánit


ovdáneažžat

first-person plural potential of ovdánit


ovdáneažžabehtet

second-person plural potential of ovdánit


ovdánežžet

third-person plural potential of ovdánit


láhjis

third-person singular possessive of láhji


láhjiin

inflection of láhji:
comitative singular


láhján

first-person singular possessive of láhji


láhját

second-person singular possessive of láhji


láhjádet

second-person plural possessive of láhji


máilmmicupa

máilmmicupa (nominative singular)
máilmmicupat (nominative plural)
máilmmicupa (accusative singular)
máilmmicupaid (accusative plural)
máilmmicupa (genitive singular)
máilmmicupaid (genitive plural)
máilmmicupii (illative singular)
máilmmicupaide (illative plural)
máilmmicupas (locative singular)
máilmmicupain (locative plural)
máilmmicupain (comitative singular)
máilmmicupaiguin (comitative plural)
máilmmicupan (essive)
máilmmicupan (first-person possessive singular)
máilmmicupame (dual first-person possessive)
máilmmicupamet (first-person plural possessive)
máilmmicupat (possessive second-person singular)
máilmmicupade (dual possessive second-person)
máilmmicupadet (plural possessive second-person)
máilmmicupas (possessive singular third-person)
máilmmicupaska (dual possessive third-person)
máilmmicupaset (plural possessive third-person)


guovssat

guovssat (nominative singular)
guovssahat (nominative plural)
guovssaha (accusative singular)
guovssahiid (accusative plural)
guovssaha (genitive singular)
guovssahiid (genitive plural)
guovssahii (illative singular)
guovssahiidda (illative plural)
guovssahis (locative singular)
guovssahiin (locative plural)
guovssahiin (comitative singular)
guovssahiiguin (comitative plural)
guovssahin (essive)
guovssahan (first-person possessive singular)
guovssaheamẹ (dual first-person possessive)
guovssaheamẹt (first-person plural possessive)
guovssahat (possessive second-person singular)
guovssaheattẹ (dual possessive second-person)
guovssaheattẹt (plural possessive second-person)
guovssahis (possessive singular third-person)
guovssaheaskkạ (dual possessive third-person)
guovssaheasẹt (plural possessive third-person)

Perisoreus infaustus
Perisoreus infaustus#Translingual


goalsi

goalsi (nominative singular)
goalssit (nominative plural)
goalssi (accusative singular)
gōlssiid (accusative plural)
goalssi (genitive singular)
goalssẹ (genitive singular)
gōlssiid (genitive plural)
goalsái (illative singular)
gōlssiide (illative plural)
goalssis (locative singular)
gōlssiin (locative plural)
gōlssiin (comitative singular)
gōlssiiguin (comitative plural)
goalsin (essive)
goalsán (first-person possessive singular)
goalsáme (dual first-person possessive)
goalsámet (first-person plural possessive)
goalsát (possessive second-person singular)
goalsáde (dual possessive second-person)
goalsádet (plural possessive second-person)
goalsis (possessive singular third-person)
goalsiska (dual possessive third-person)
goalsiset (plural possessive third-person)


jieris

jieris (comparative jierráseabbo, superlative jierráseamos or jierrásamos)

jierráseabbo (comparative)
jierráseamos (superlative)
jierrásamos (superlative)
jieris (attributive)
jieris (nominative singular)
jierrásat (nominative plural)
jierrása (accusative singular)
jierrásiid (accusative plural)
jierrása (genitive singular)
jierrásiid (genitive plural)
jierrásii (illative singular)
jierrásiidda (illative plural)
jierrásis (locative singular)
jierrásiin (locative plural)
jierrásiin (comitative singular)
jierrásiiguin (comitative plural)
jierisin (essive)


jorggihit

jorggihit (infinitive)
jorggiheapmi (noun-from-verb)
jorggiheaddji (participle present)
jorggiheamen (inessive noun-from-verb)
jorggiheame (inessive noun-from-verb)
jorggihan (participle past)
jorggiheamis (elative noun-from-verb)
jorggihēmiin (comitative noun-from-verb)
jorggitkeahttá (abessive)
jorggihan (first-person indicative present singular)
jorggihin (first-person indicative past singular)
jorggihedjen (first-person indicative past singular)
jorggihēhkon (first-person imperative singular)
jorggihat (indicative present second-person singular)
jorggihit (indicative past second-person singular)
jorggihedjet (indicative past second-person singular)
jorggit (imperative second-person singular)
jorggiha (indicative present singular third-person)
jorggihii (indicative past singular third-person)
jorggihēhkos (imperative singular third-person)
jorggihus (imperative singular third-person)
jorggihetne (dual first-person indicative present)
jorggiheimme (dual first-person indicative past)
jorggiheadnu (dual first-person imperative)
jorggiheahppi (dual indicative present second-person)
jorggiheidde (dual indicative past second-person)
jorggiheahkki (dual imperative second-person)
jorggiheaba (dual indicative present third-person)
jorggiheigga (dual indicative past third-person)
jorggihēhkoska (dual imperative third-person)
jorggihit (first-person indicative plural present)
jorggihat (first-person indicative plural present)
jorggiheimmet (first-person indicative past plural)
jorggihēhkot (first-person imperative plural)
jorggiheatnot (first-person imperative plural)
jorggihēhpet (indicative plural present second-person)
jorggiheiddet (indicative past plural second-person)
jorggihēhket (imperative plural second-person)
jorggihit (indicative plural present third-person)
jorggihe (indicative past plural third-person)
jorggihedje (indicative past plural third-person)
jorggihēhkoset (imperative plural third-person)
jorggit (connegative indicative present)
jorggihan (connegative indicative past)
jorggit (connegative imperative)
jorggihivččen (conditional conditional-i first-person singular)
jorggiheaččan (first-person potential singular)
jorggihivččet (conditional conditional-i second-person singular)
jorggiheaččat (potential second-person singular)
jorggihivččii (conditional conditional-i singular third-person)
jorggiheš (potential singular third-person)
jorggiheaš (potential singular third-person)
jorggiheažžá (potential singular third-person)
jorggihivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
jorggihežže (dual first-person potential)
jorggihivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
jorggiheažžabeahtti (dual potential second-person)
jorggihivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
jorggiheažžaba (dual potential third-person)
jorggihivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
jorggiheažžat (first-person plural potential)
jorggihivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
jorggiheažžabehtet (plural potential second-person)
jorggihivčče (conditional conditional-i plural third-person)
jorggihežžet (plural potential third-person)
jorggihivčče (conditional conditional-i connegative)
jorggiheš (connegative potential)
jorggiheaš (connegative potential)
jorggiheačča (connegative potential)

Inherited from Proto-Samic *jorkēttētēk.

Rievvárat eai astan doarridit fatnasa, muhto jorggihedje gáddái.

The robbers did not have time to pursue the boat, but turned towards land.

Doaivvu miel dilli jorggiha fargga.

Hopefully, the situation will soon turn around.

Oaivvit jorggihedje nieidda maŋŋái.


njivli

njivli (nominative singular)
njivllit (nominative plural)
njivlli (accusative singular)
njivlliid (accusative plural)
njivlli (genitive singular)
njivllẹ (genitive singular)
njivlliid (genitive plural)
njivlái (illative singular)
njivlliide (illative plural)
njivllis (locative singular)
njivlliin (locative plural)
njivlliin (comitative singular)
njivlliiguin (comitative plural)
njivlin (essive)
njivlán (first-person possessive singular)
njivláme (dual first-person possessive)
njivlámet (first-person plural possessive)
njivlát (possessive second-person singular)
njivláde (dual possessive second-person)
njivládet (plural possessive second-person)
njivlis (possessive singular third-person)
njivliska (dual possessive third-person)
njivliset (plural possessive third-person)
njivlla (alternative)


njivlla

njivlla (nominative singular)
njivllat (nominative plural)
njivlla (accusative singular)
njivllaid (accusative plural)
njivlla (genitive singular)
njivllaid (genitive plural)
njivllii (illative singular)
njivllaide (illative plural)
njivllas (locative singular)
njivllain (locative plural)
njivllain (comitative singular)
njivllaiguin (comitative plural)
njivllan (essive)
njivllan (first-person possessive singular)
njivllame (dual first-person possessive)
njivllamet (first-person plural possessive)
njivllat (possessive second-person singular)
njivllade (dual possessive second-person)
njivlladet (plural possessive second-person)
njivllas (possessive singular third-person)
njivllaska (dual possessive third-person)
njivllaset (plural possessive third-person)


máinnas

máinnas (nominative singular)
máidnasat (nominative plural)
máidnasa (accusative singular)
máidnasiid (accusative plural)
máidnasa (genitive singular)
máidnasiid (genitive plural)
máidnasii (illative singular)
máidnasiidda (illative plural)
máidnasis (locative singular)
máidnasiin (locative plural)
máidnasiin (comitative singular)
máidnasiiguin (comitative plural)
máinnasin (essive)
máidnasan (first-person possessive singular)
máidnaseamẹ (dual first-person possessive)
máidnaseamẹt (first-person plural possessive)
máidnasat (possessive second-person singular)
máidnaseattẹ (dual possessive second-person)
máidnaseattẹt (plural possessive second-person)
máidnasis (possessive singular third-person)
máidnaseaskkạ (dual possessive third-person)
máidnaseasẹt (plural possessive third-person)


máinnas

inflection of máinnastit:
present indicative connegative

inflection of máinnastit:
second-person singular imperative

inflection of máinnastit:
imperative connegative


dagahit

dagahit (infinitive)
dagaheapmi (noun-from-verb)
dagaheaddji (participle present)
dagaheamen (inessive noun-from-verb)
dagaheame (inessive noun-from-verb)
dagahan (participle past)
dagaheamis (elative noun-from-verb)
dagahēmiin (comitative noun-from-verb)
dagatkeahttá (abessive)
dagahan (first-person indicative present singular)
dagahin (first-person indicative past singular)
dagahedjen (first-person indicative past singular)
dagahēhkon (first-person imperative singular)
dagahat (indicative present second-person singular)
dagahit (indicative past second-person singular)
dagahedjet (indicative past second-person singular)
dagat (imperative second-person singular)
dagaha (indicative present singular third-person)
dagahii (indicative past singular third-person)
dagahēhkos (imperative singular third-person)
dagahus (imperative singular third-person)
dagahetne (dual first-person indicative present)
dagaheimme (dual first-person indicative past)
dagaheadnu (dual first-person imperative)
dagaheahppi (dual indicative present second-person)
dagaheidde (dual indicative past second-person)
dagaheahkki (dual imperative second-person)
dagaheaba (dual indicative present third-person)
dagaheigga (dual indicative past third-person)
dagahēhkoska (dual imperative third-person)
dagahit (first-person indicative plural present)
dagahat (first-person indicative plural present)
dagaheimmet (first-person indicative past plural)
dagahēhkot (first-person imperative plural)
dagaheatnot (first-person imperative plural)
dagahēhpet (indicative plural present second-person)
dagaheiddet (indicative past plural second-person)
dagahēhket (imperative plural second-person)
dagahit (indicative plural present third-person)
dagahe (indicative past plural third-person)
dagahedje (indicative past plural third-person)
dagahēhkoset (imperative plural third-person)
dagat (connegative indicative present)
dagahan (connegative indicative past)
dagat (connegative imperative)
dagahivččen (conditional conditional-i first-person singular)
dagaheaččan (first-person potential singular)
dagahivččet (conditional conditional-i second-person singular)
dagaheaččat (potential second-person singular)
dagahivččii (conditional conditional-i singular third-person)
dagaheš (potential singular third-person)
dagaheaš (potential singular third-person)
dagaheažžá (potential singular third-person)
dagahivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
dagahežže (dual first-person potential)
dagahivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
dagaheažžabeahtti (dual potential second-person)
dagahivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
dagaheažžaba (dual potential third-person)
dagahivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
dagaheažžat (first-person plural potential)
dagahivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
dagaheažžabehtet (plural potential second-person)
dagahivčče (conditional conditional-i plural third-person)
dagahežžet (plural potential third-person)
dagahivčče (conditional conditional-i connegative)
dagaheš (connegative potential)
dagaheaš (connegative potential)
dagaheačča (connegative potential)

Lágat leat dagahan sidjiide dákkáraš váttisvuođaid.

The laws have caused such difficulties for them.


beargalat

used as an expletive to express displeasure


niegadit

niegadit (infinitive)
niegadeapmi (noun-from-verb)
niegadeaddji (participle present)
niegadeamen (inessive noun-from-verb)
niegadeame (inessive noun-from-verb)
niegadan (participle past)
niegadeamis (elative noun-from-verb)
niegadēmiin (comitative noun-from-verb)
niegatkeahttá (abessive)
niegadan (first-person indicative present singular)
niegadin (first-person indicative past singular)
niegadedjen (first-person indicative past singular)
niegadēhkon (first-person imperative singular)
niegadat (indicative present second-person singular)
niegadit (indicative past second-person singular)
niegadedjet (indicative past second-person singular)
niegat (imperative second-person singular)
niegada (indicative present singular third-person)
niegadii (indicative past singular third-person)
niegadēhkos (imperative singular third-person)
niegadus (imperative singular third-person)
niegadetne (dual first-person indicative present)
niegadeimme (dual first-person indicative past)
niegadeadnu (dual first-person imperative)
niegadeahppi (dual indicative present second-person)
niegadeidde (dual indicative past second-person)
niegadeahkki (dual imperative second-person)
niegadeaba (dual indicative present third-person)
niegadeigga (dual indicative past third-person)
niegadēhkoska (dual imperative third-person)
niegadit (first-person indicative plural present)
niegadat (first-person indicative plural present)
niegadeimmet (first-person indicative past plural)
niegadēhkot (first-person imperative plural)
niegadeatnot (first-person imperative plural)
niegadēhpet (indicative plural present second-person)
niegadeiddet (indicative past plural second-person)
niegadēhket (imperative plural second-person)
niegadit (indicative plural present third-person)
niegade (indicative past plural third-person)
niegadedje (indicative past plural third-person)
niegadēhkoset (imperative plural third-person)
niegat (connegative indicative present)
niegadan (connegative indicative past)
niegat (connegative imperative)
niegadivččen (conditional conditional-i first-person singular)
niegadeaččan (first-person potential singular)
niegadivččet (conditional conditional-i second-person singular)
niegadeaččat (potential second-person singular)
niegadivččii (conditional conditional-i singular third-person)
niegadeš (potential singular third-person)
niegadeaš (potential singular third-person)
niegadeažžá (potential singular third-person)
niegadivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
niegadežže (dual first-person potential)
niegadivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
niegadeažžabeahtti (dual potential second-person)
niegadivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
niegadeažžaba (dual potential third-person)
niegadivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
niegadeažžat (first-person plural potential)
niegadivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
niegadeažžabehtet (plural potential second-person)
niegadivčče (conditional conditional-i plural third-person)
niegadežžet (plural potential third-person)
niegadivčče (conditional conditional-i connegative)
niegadeš (connegative potential)
niegadeaš (connegative potential)
niegadeačča (connegative potential)

Inherited from Proto-Samic *niekëntëtēk. Cognate with Southern Sami nïekedidh.

Mun niegadin du mannan ija.


spártu

spártu (nominative singular)
spárttut (nominative plural)
spárttu (accusative singular)
spárttūid (accusative plural)
spárttu (genitive singular)
spárttọ (genitive singular)
spárttūid (genitive plural)
spártui (illative singular)
spárttūide (illative plural)
spárttus (locative singular)
spárttūin (locative plural)
spárttūin (comitative singular)
spárttūiguin (comitative plural)
spártun (essive)
spárton (first-person possessive singular)
spártome (dual first-person possessive)
spártomet (first-person plural possessive)
spártot (possessive second-person singular)
spártode (dual possessive second-person)
spártodet (plural possessive second-person)
spártus (possessive singular third-person)
spártuska (dual possessive third-person)
spártuset (plural possessive third-person)

Derived from a North Germanic language, compare Norwegian Nynorsk vorte.
Cognate with Southern Sami vaahtere, Ume Sami [Term?] (vàrʿtoo), Pite Sami [Term?] (vār̆ʜ̄tu̬ȯ), Lule Sami vártto, Kildin Sami воа̄ҏҏт (våår̥r̥t), Inari Sami [Term?] (spȧrttu) and Skolt Sami värtt.


váidalit

váidalit (infinitive)
váidaleapmi (noun-from-verb)
váidaleaddji (participle present)
váidaleamen (inessive noun-from-verb)
váidaleame (inessive noun-from-verb)
váidalan (participle past)
váidaleamis (elative noun-from-verb)
váidalēmiin (comitative noun-from-verb)
váidalkeahttá (abessive)
váidalan (first-person indicative present singular)
váidalin (first-person indicative past singular)
váidaledjen (first-person indicative past singular)
váidalēhkon (first-person imperative singular)
váidalat (indicative present second-person singular)
váidalit (indicative past second-person singular)
váidaledjet (indicative past second-person singular)
váidal (imperative second-person singular)
váidala (indicative present singular third-person)
váidalii (indicative past singular third-person)
váidalēhkos (imperative singular third-person)
váidalus (imperative singular third-person)
váidaletne (dual first-person indicative present)
váidaleimme (dual first-person indicative past)
váidaleadnu (dual first-person imperative)
váidaleahppi (dual indicative present second-person)
váidaleidde (dual indicative past second-person)
váidaleahkki (dual imperative second-person)
váidaleaba (dual indicative present third-person)
váidaleigga (dual indicative past third-person)
váidalēhkoska (dual imperative third-person)
váidalit (first-person indicative plural present)
váidalat (first-person indicative plural present)
váidaleimmet (first-person indicative past plural)
váidalēhkot (first-person imperative plural)
váidaleatnot (first-person imperative plural)
váidalēhpet (indicative plural present second-person)
váidaleiddet (indicative past plural second-person)
váidalēhket (imperative plural second-person)
váidalit (indicative plural present third-person)
váidale (indicative past plural third-person)
váidaledje (indicative past plural third-person)
váidalēhkoset (imperative plural third-person)
váidal (connegative indicative present)
váidalan (connegative indicative past)
váidal (connegative imperative)
váidalivččen (conditional conditional-i first-person singular)
váidaleaččan (first-person potential singular)
váidalivččet (conditional conditional-i second-person singular)
váidaleaččat (potential second-person singular)
váidalivččii (conditional conditional-i singular third-person)
váidaleš (potential singular third-person)
váidaleaš (potential singular third-person)
váidaleažžá (potential singular third-person)
váidalivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
váidaležže (dual first-person potential)
váidalivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
váidaleažžabeahtti (dual potential second-person)
váidalivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
váidaleažžaba (dual potential third-person)
váidalivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
váidaleažžat (first-person plural potential)
váidalivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
váidaleažžabehtet (plural potential second-person)
váidalivčče (conditional conditional-i plural third-person)
váidaležžet (plural potential third-person)
váidalivčče (conditional conditional-i connegative)
váidaleš (connegative potential)
váidaleaš (connegative potential)
váidaleačča (connegative potential)

complaint (a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining)

to apologise for, say grief over something, be (say) sorry


lahka

Mii máksit lahka 10 ruvnno bensinlittaris.

We pay close to 10 kroner per liter for gasoline.


vuoivvas

vuoivvas (nominative singular)
vuoivasat (nominative plural)
vuoivasa (accusative singular)
vuoivasiid (accusative plural)
vuoivasa (genitive singular)
vuoivasiid (genitive plural)
vuoivasii (illative singular)
vuoivasiidda (illative plural)
vuoivasis (locative singular)
vuoivasiin (locative plural)
vuoivasiin (comitative singular)
vuoivasiiguin (comitative plural)
vuoivvasin (essive)
vuoivasan (first-person possessive singular)
vuoivaseamẹ (dual first-person possessive)
vuoivaseamẹt (first-person plural possessive)
vuoivasat (possessive second-person singular)
vuoivaseattẹ (dual possessive second-person)
vuoivaseattẹt (plural possessive second-person)
vuoivasis (possessive singular third-person)
vuoivaseaskkạ (dual possessive third-person)
vuoivaseasẹt (plural possessive third-person)


vuoivvasoažži

vuoivvasoažži (nominative singular)
vuoivvasoaččit (nominative plural)
vuoivvasoačči (accusative singular)
vuoivvasōččiid (accusative plural)
vuoivvasoačči (genitive singular)
vuoivvasoaččẹ (genitive singular)
vuoivvasōččiid (genitive plural)
vuoivvasoažžái (illative singular)
vuoivvasōččiide (illative plural)
vuoivvasoaččis (locative singular)
vuoivvasōččiin (locative plural)
vuoivvasōččiin (comitative singular)
vuoivvasōččiiguin (comitative plural)
vuoivvasoažžin (essive)
vuoivvasoažžán (first-person possessive singular)
vuoivvasoažžáme (dual first-person possessive)
vuoivvasoažžámet (first-person plural possessive)
vuoivvasoažžát (possessive second-person singular)
vuoivvasoažžáde (dual possessive second-person)
vuoivvasoažžádet (plural possessive second-person)
vuoivvasoažžis (possessive singular third-person)
vuoivvasoažžiska (dual possessive third-person)
vuoivvasoažžiset (plural possessive third-person)

(anatomy) diaphragm (thoracic diaphragm)


suohkandearvvašvuođabálvalus

Compound of suohkan + dearvvašvuođabálvalus.


nállu

nállu (nominative singular)
nálut (nominative plural)
nálu (accusative singular)
nálūid (accusative plural)
nálu (genitive singular)
nálọ (genitive singular)
nálūid (genitive plural)
nállui (illative singular)
nálūide (illative plural)
nálus (locative singular)
nálūin (locative plural)
nálūin (comitative singular)
nálūiguin (comitative plural)
nállun (essive)
nállon (first-person possessive singular)
nállome (dual first-person possessive)
nállomet (first-person plural possessive)
nállot (possessive second-person singular)
nállode (dual possessive second-person)
nállodet (plural possessive second-person)
nállus (possessive singular third-person)
nálluska (dual possessive third-person)
nálluset (plural possessive third-person)

From Proto-Samic *nālō, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*nālō), from Proto-Germanic *nēþlō. Cognate with Southern Sami naaloe.


goavdi

goavdi (nominative singular)
goavddit (nominative plural)
goavddi (accusative singular)
gōvddiid (accusative plural)
goavddi (genitive singular)
goavddẹ (genitive singular)
gōvddiid (genitive plural)
goavdái (illative singular)
gōvddiide (illative plural)
goavddis (locative singular)
gōvddiin (locative plural)
gōvddiin (comitative singular)
gōvddiiguin (comitative plural)
goavdin (essive)
goavdán (first-person possessive singular)
goavdáme (dual first-person possessive)
goavdámet (first-person plural possessive)
goavdát (possessive second-person singular)
goavdáde (dual possessive second-person)
goavdádet (plural possessive second-person)
goavdis (possessive singular third-person)
goavdiska (dual possessive third-person)
goavdiset (plural possessive third-person)


vuollánit

vuollánit (infinitive)
vuolláneapmi (noun-from-verb)
vuolláneaddji (participle present)
vuolláneamen (inessive noun-from-verb)
vuolláneame (inessive noun-from-verb)
vuollánan (participle past)
vuolláneamis (elative noun-from-verb)
vuollánēmiin (comitative noun-from-verb)
vuollánkeahttá (abessive)
vuollánan (first-person indicative present singular)
vuollánin (first-person indicative past singular)
vuollánedjen (first-person indicative past singular)
vuollánēhkon (first-person imperative singular)
vuollánat (indicative present second-person singular)
vuollánit (indicative past second-person singular)
vuollánedjet (indicative past second-person singular)
vuollán (imperative second-person singular)
vuollána (indicative present singular third-person)
vuollánii (indicative past singular third-person)
vuollánēhkos (imperative singular third-person)
vuollánus (imperative singular third-person)
vuollánetne (dual first-person indicative present)
vuolláneimme (dual first-person indicative past)
vuolláneadnu (dual first-person imperative)
vuolláneahppi (dual indicative present second-person)
vuolláneidde (dual indicative past second-person)
vuolláneahkki (dual imperative second-person)
vuolláneaba (dual indicative present third-person)
vuolláneigga (dual indicative past third-person)
vuollánēhkoska (dual imperative third-person)
vuollánit (first-person indicative plural present)
vuollánat (first-person indicative plural present)
vuolláneimmet (first-person indicative past plural)
vuollánēhkot (first-person imperative plural)
vuolláneatnot (first-person imperative plural)
vuollánēhpet (indicative plural present second-person)
vuolláneiddet (indicative past plural second-person)
vuollánēhket (imperative plural second-person)
vuollánit (indicative plural present third-person)
vuolláne (indicative past plural third-person)
vuollánedje (indicative past plural third-person)
vuollánēhkoset (imperative plural third-person)
vuollán (connegative indicative present)
vuollánan (connegative indicative past)
vuollán (connegative imperative)
vuollánivččen (conditional conditional-i first-person singular)
vuolláneaččan (first-person potential singular)
vuollánivččet (conditional conditional-i second-person singular)
vuolláneaččat (potential second-person singular)
vuollánivččii (conditional conditional-i singular third-person)
vuolláneš (potential singular third-person)
vuolláneaš (potential singular third-person)
vuolláneažžá (potential singular third-person)
vuollánivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
vuollánežže (dual first-person potential)
vuollánivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
vuolláneažžabeahtti (dual potential second-person)
vuollánivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
vuolláneažžaba (dual potential third-person)
vuollánivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
vuolláneažžat (first-person plural potential)
vuollánivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
vuolláneažžabehtet (plural potential second-person)
vuollánivčče (conditional conditional-i plural third-person)
vuollánežžet (plural potential third-person)
vuollánivčče (conditional conditional-i connegative)
vuolláneš (connegative potential)
vuolláneaš (connegative potential)
vuolláneačča (connegative potential)


noaidi

noaidi (nominative singular)
noaiddit (nominative plural)
noaiddi (accusative singular)
nōiddiid (accusative plural)
noaiddi (genitive singular)
noaiddẹ (genitive singular)
nōiddiid (genitive plural)
noaidái (illative singular)
nōiddiide (illative plural)
noaiddis (locative singular)
nōiddiin (locative plural)
nōiddiin (comitative singular)
nōiddiiguin (comitative plural)
noaidin (essive)
noaidán (first-person possessive singular)
noaidáme (dual first-person possessive)
noaidámet (first-person plural possessive)
noaidát (possessive second-person singular)
noaidáde (dual possessive second-person)
noaidádet (plural possessive second-person)
noaidis (possessive singular third-person)
noaidiska (dual possessive third-person)
noaidiset (plural possessive third-person)

Norwegian

→ Norwegian Bokmål: noaide

→ Norwegian Nynorsk: noaide

Inherited from Proto-Samic *noajtē. Cognate with Southern Sami nåejtie.


bálvalit

bálvalit (infinitive)
bálvaleapmi (noun-from-verb)
bálvaleaddji (participle present)
bálvaleamen (inessive noun-from-verb)
bálvaleame (inessive noun-from-verb)
bálvalan (participle past)
bálvaleamis (elative noun-from-verb)
bálvalēmiin (comitative noun-from-verb)
bálvalkeahttá (abessive)
bálvalan (first-person indicative present singular)
bálvalin (first-person indicative past singular)
bálvaledjen (first-person indicative past singular)
bálvalēhkon (first-person imperative singular)
bálvalat (indicative present second-person singular)
bálvalit (indicative past second-person singular)
bálvaledjet (indicative past second-person singular)
bálval (imperative second-person singular)
bálvala (indicative present singular third-person)
bálvalii (indicative past singular third-person)
bálvalēhkos (imperative singular third-person)
bálvalus (imperative singular third-person)
bálvaletne (dual first-person indicative present)
bálvaleimme (dual first-person indicative past)
bálvaleadnu (dual first-person imperative)
bálvaleahppi (dual indicative present second-person)
bálvaleidde (dual indicative past second-person)
bálvaleahkki (dual imperative second-person)
bálvaleaba (dual indicative present third-person)
bálvaleigga (dual indicative past third-person)
bálvalēhkoska (dual imperative third-person)
bálvalit (first-person indicative plural present)
bálvalat (first-person indicative plural present)
bálvaleimmet (first-person indicative past plural)
bálvalēhkot (first-person imperative plural)
bálvaleatnot (first-person imperative plural)
bálvalēhpet (indicative plural present second-person)
bálvaleiddet (indicative past plural second-person)
bálvalēhket (imperative plural second-person)
bálvalit (indicative plural present third-person)
bálvale (indicative past plural third-person)
bálvaledje (indicative past plural third-person)
bálvalēhkoset (imperative plural third-person)
bálval (connegative indicative present)
bálvalan (connegative indicative past)
bálval (connegative imperative)
bálvalivččen (conditional conditional-i first-person singular)
bálvaleaččan (first-person potential singular)
bálvalivččet (conditional conditional-i second-person singular)
bálvaleaččat (potential second-person singular)
bálvalivččii (conditional conditional-i singular third-person)
bálvaleš (potential singular third-person)
bálvaleaš (potential singular third-person)
bálvaleažžá (potential singular third-person)
bálvalivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
bálvaležže (dual first-person potential)
bálvalivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
bálvaleažžabeahtti (dual potential second-person)
bálvalivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
bálvaleažžaba (dual potential third-person)
bálvalivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
bálvaleažžat (first-person plural potential)
bálvalivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
bálvaleažžabehtet (plural potential second-person)
bálvalivčče (conditional conditional-i plural third-person)
bálvaležžet (plural potential third-person)
bálvalivčče (conditional conditional-i connegative)
bálvaleš (connegative potential)
bálvaleaš (connegative potential)
bálvaleačča (connegative potential)

Hoteallabargit ledje gárvásat bálvalit olbmuid.

The hotel staff were ready to serve the people.

to serve (one's country, master, a purpose; be of service)


mádjit

mádjit (nominative singular)
mádjigat (nominative plural)
mádjiga (accusative singular)
mádjigiid (accusative plural)
mádjiga (genitive singular)
mádjigiid (genitive plural)
mádjigii (illative singular)
mádjigiidda (illative plural)
mádjigis (locative singular)
mádjigiin (locative plural)
mádjigiin (comitative singular)
mádjigiiguin (comitative plural)
mádjigin (essive)
mádjigan (first-person possessive singular)
mádjigeamẹ (dual first-person possessive)
mádjigeamẹt (first-person plural possessive)
mádjigat (possessive second-person singular)
mádjigeattẹ (dual possessive second-person)
mádjigeattẹt (plural possessive second-person)
mádjigis (possessive singular third-person)
mádjigeaskkạ (dual possessive third-person)
mádjigeasẹt (plural possessive third-person)
mádjit (nominative singular)
mádjihat (nominative plural)
mádjiha (accusative singular)
mádjihiid (accusative plural)
mádjiha (genitive singular)
mádjihiid (genitive plural)
mádjihii (illative singular)
mádjihiidda (illative plural)
mádjihis (locative singular)
mádjihiin (locative plural)
mádjihiin (comitative singular)
mádjihiiguin (comitative plural)
mádjihin (essive)
mádjihan (first-person possessive singular)
mádjiheamẹ (dual first-person possessive)
mádjiheamẹt (first-person plural possessive)
mádjihat (possessive second-person singular)
mádjiheattẹ (dual possessive second-person)
mádjiheattẹt (plural possessive second-person)
mádjihis (possessive singular third-person)
mádjiheaskkạ (dual possessive third-person)
mádjiheasẹt (plural possessive third-person)


nuohtti

nuohtti (nominative singular)
nuohtit (nominative plural)
nuohti (accusative singular)
nūhtiid (accusative plural)
nuohti (genitive singular)
nuohtẹ (genitive singular)
nūhtiid (genitive plural)
nuohttái (illative singular)
nūhtiide (illative plural)
nuohtis (locative singular)
nūhtiin (locative plural)
nūhtiin (comitative singular)
nūhtiiguin (comitative plural)
nuohttin (essive)
nuohttán (first-person possessive singular)
nuohttáme (dual first-person possessive)
nuohttámet (first-person plural possessive)
nuohttát (possessive second-person singular)
nuohttáde (dual possessive second-person)
nuohttádet (plural possessive second-person)
nuohttis (possessive singular third-person)
nuohttiska (dual possessive third-person)
nuohttiset (plural possessive third-person)


vuoitu

vuoitu (nominative singular)
vuoittut (nominative plural)
vuoittu (accusative singular)
vuoittūid (accusative plural)
vuoittu (genitive singular)
vuoittọ (genitive singular)
vuoittūid (genitive plural)
vūitui (illative singular)
vuoittūide (illative plural)
vuoittus (locative singular)
vuoittūin (locative plural)
vuoittūin (comitative singular)
vuoittūiguin (comitative plural)
vuoitun (essive)
vūiton (first-person possessive singular)
vūitome (dual first-person possessive)
vūitomet (first-person plural possessive)
vūitot (possessive second-person singular)
vūitode (dual possessive second-person)
vūitodet (plural possessive second-person)
vuoitus (possessive singular third-person)
vuoituska (dual possessive third-person)
vuoituset (plural possessive third-person)


doalvut

doalvut (infinitive)
doalvun (noun-from-verb)
doalvu (participle present)
doalvumin (inessive noun-from-verb)
doalvume (inessive noun-from-verb)
dōlvon (participle past)
doalvumis (elative noun-from-verb)
doalvumiin (comitative noun-from-verb)
doalvvọkeahttá (abessive)
doalvvun (first-person indicative present singular)
dōlvon (first-person indicative past singular)
dōlvon (first-person imperative singular)
doalvvut (indicative present second-person singular)
dōlvot (indicative past second-person singular)
doalvvọ (imperative second-person singular)
doalvu (indicative present singular third-person)
doalvvūi (indicative past singular third-person)
dōlvos (imperative singular third-person)
dōlvo (dual first-person indicative present)
doalvvūime (dual first-person indicative past)
doalvu (dual first-person imperative)
doalvubeahtti (dual indicative present second-person)
doalvvūide (dual indicative past second-person)
doalvu (dual imperative second-person)
doalvuba (dual indicative present third-person)
doalvvūiga (dual indicative past third-person)
dōlvoska (dual imperative third-person)
doalvut (first-person indicative plural present)
doalvvūimet (first-person indicative past plural)
dōlvot (first-person imperative plural)
doalvut (first-person imperative plural)
doalvubēhtet (indicative plural present second-person)
doalvvūidet (indicative past plural second-person)
dōlvot (imperative plural second-person)
doalvut (imperative plural second-person)
dōlvot (indicative plural present third-person)
dōlvo (indicative past plural third-person)
dōlvoset (imperative plural third-person)
doalvvọ (connegative indicative present)
dōlvon (connegative indicative past)
doalvvọ (connegative imperative)
dōlvvošin (conditional conditional-i first-person singular)
dōlvvošedjen (conditional conditional-i first-person singular)
dōlvvolin (conditional conditional-ii first-person singular)
dōlvvoledjen (conditional conditional-ii first-person singular)
dōlvvožan (first-person potential singular)
dōlvvošit (conditional conditional-i second-person singular)
dōlvvošedjet (conditional conditional-i second-person singular)
dōlvvolit (conditional conditional-ii second-person singular)
dōlvvoledjet (conditional conditional-ii second-person singular)
dōlvvožat (potential second-person singular)
dōlvvošii (conditional conditional-i singular third-person)
dōlvvolii (conditional conditional-ii singular third-person)
dōlvvoža (potential singular third-person)
dōlvvoš (potential singular third-person)
dōlvvošeimme (conditional conditional-i dual first-person)
dōlvvoleimme (conditional conditional-ii dual first-person)
dōlvvožetne (dual first-person potential)
dōlvvošeidde (conditional conditional-i dual second-person)
dōlvvoleidde (conditional conditional-ii dual second-person)
dōlvvožeahppi (dual potential second-person)
dōlvvošeigga (conditional conditional-i dual third-person)
dōlvvoleigga (conditional conditional-ii dual third-person)
dōlvvožeaba (dual potential third-person)
dōlvvošeimmet (conditional conditional-i first-person plural)
dōlvvoleimmet (conditional conditional-ii first-person plural)
dōlvvožit (first-person plural potential)
dōlvvožat (first-person plural potential)
dōlvvošeiddet (conditional conditional-i plural second-person)
dōlvvoleiddet (conditional conditional-ii plural second-person)
dōlvvožēhpet (plural potential second-person)
dōlvvoše (conditional conditional-i plural third-person)
dōlvvošedje (conditional conditional-i plural third-person)
dōlvvole (conditional conditional-ii plural third-person)
dōlvvoledje (conditional conditional-ii plural third-person)
dōlvvožit (plural potential third-person)
dōlvvoše (conditional conditional-i connegative)
dōlvvole (conditional conditional-ii connegative)
dōlvvoš (connegative potential)


dávddiin

inflection of dávdi:
comitative singular


vuohes

vuohes (nominative singular)
vuohesat (nominative plural)
vuohesa (accusative singular)
vuohesiid (accusative plural)
vuohesa (genitive singular)
vuohesiid (genitive plural)
vuohesii (illative singular)
vuohesiidda (illative plural)
vuohesis (locative singular)
vuohesiin (locative plural)
vuohesiin (comitative singular)
vuohesiiguin (comitative plural)
vuohesin (essive)
vuohesan (first-person possessive singular)
vuoheseamẹ (dual first-person possessive)
vuoheseamẹt (first-person plural possessive)
vuohesat (possessive second-person singular)
vuoheseattẹ (dual possessive second-person)
vuoheseattẹt (plural possessive second-person)
vuohesis (possessive singular third-person)
vuoheseaskkạ (dual possessive third-person)
vuoheseasẹt (plural possessive third-person)

pastern (area on a horse's leg between the fetlock joint and the hoof)


gákšu

gákšu (nominative singular)
gávššut (nominative plural)
gávššu (accusative singular)
gávššūid (accusative plural)
gávššu (genitive singular)
gávššọ (genitive singular)
gávššūid (genitive plural)
gákšui (illative singular)
gávššūide (illative plural)
gávššus (locative singular)
gávššūin (locative plural)
gávššūin (comitative singular)
gávššūiguin (comitative plural)
gákšun (essive)
gákšon (first-person possessive singular)
gákšome (dual first-person possessive)
gákšomet (first-person plural possessive)
gákšot (possessive second-person singular)
gákšode (dual possessive second-person)
gákšodet (plural possessive second-person)
gákšus (possessive singular third-person)
gákšuska (dual possessive third-person)
gákšuset (plural possessive third-person)


rohttu

rohttu (nominative singular)
rohtut (nominative plural)
rohtu (accusative singular)
rohtūid (accusative plural)
rohtu (genitive singular)
rohtọ (genitive singular)
rohtūid (genitive plural)
rohttui (illative singular)
rohtūide (illative plural)
rohtus (locative singular)
rohtūin (locative plural)
rohtūin (comitative singular)
rohtūiguin (comitative plural)
rohttun (essive)
rohtton (first-person possessive singular)
rohttome (dual first-person possessive)
rohttomet (first-person plural possessive)
rohttot (possessive second-person singular)
rohttode (dual possessive second-person)
rohttodet (plural possessive second-person)
rohttus (possessive singular third-person)
rohttuska (dual possessive third-person)
rohttuset (plural possessive third-person)


gulbmi

gulbmi (nominative singular)
gulmmit (nominative plural)
gulmmi (accusative singular)
gulmmiid (accusative plural)
gulmmi (genitive singular)
gulmmẹ (genitive singular)
gulmmiid (genitive plural)
gulbmái (illative singular)
gulmmiide (illative plural)
gulmmis (locative singular)
gulmmiin (locative plural)
gulmmiin (comitative singular)
gulmmiiguin (comitative plural)
gulbmin (essive)
gulbmán (first-person possessive singular)
gulbmáme (dual first-person possessive)
gulbmámet (first-person plural possessive)
gulbmát (possessive second-person singular)
gulbmáde (dual possessive second-person)
gulbmádet (plural possessive second-person)
gulbmis (possessive singular third-person)
gulbmiska (dual possessive third-person)
gulbmiset (plural possessive third-person)


sárdni

sárdni (nominative singular)
sártnit (nominative plural)
sártni (accusative singular)
sártniid (accusative plural)
sártni (genitive singular)
sártnẹ (genitive singular)
sártniid (genitive plural)
sárdnái (illative singular)
sártniide (illative plural)
sártnis (locative singular)
sártniin (locative plural)
sártniin (comitative singular)
sártniiguin (comitative plural)
sárdnin (essive)
sárdnán (first-person possessive singular)
sárdnáme (dual first-person possessive)
sárdnámet (first-person plural possessive)
sárdnát (possessive second-person singular)
sárdnáde (dual possessive second-person)
sárdnádet (plural possessive second-person)
sárdnis (possessive singular third-person)
sárdniska (dual possessive third-person)
sárdniset (plural possessive third-person)


eatnigiella

eatnigiella (nominative singular)
eatnigielat (nominative plural)
eatnigiela (accusative singular)
eatnigielaid (accusative plural)
eatnigiela (genitive singular)
eatnigielaid (genitive plural)
eatnigīllii (illative singular)
eatnigielaide (illative plural)
eatnigielas (locative singular)
eatnigielain (locative plural)
eatnigielain (comitative singular)
eatnigielaiguin (comitative plural)
eatnigiellan (essive)
eatnigiellan (first-person possessive singular)
eatnigiellame (dual first-person possessive)
eatnigiellamet (first-person plural possessive)
eatnigiellat (possessive second-person singular)
eatnigiellade (dual possessive second-person)
eatnigielladet (plural possessive second-person)
eatnigiellas (possessive singular third-person)
eatnigiellaska (dual possessive third-person)
eatnigiellaset (plural possessive third-person)

From eadni + giella, possibly a calque from Norwegian morsmål.


sárdnidit

sárdnidit (infinitive)
sárdnideapmi (noun-from-verb)
sárdnideaddji (participle present)
sárdnideamen (inessive noun-from-verb)
sárdnideame (inessive noun-from-verb)
sárdnidan (participle past)
sárdnideamis (elative noun-from-verb)
sárdnidēmiin (comitative noun-from-verb)
sárdnitkeahttá (abessive)
sárdnidan (first-person indicative present singular)
sárdnidin (first-person indicative past singular)
sárdnidedjen (first-person indicative past singular)
sárdnidēhkon (first-person imperative singular)
sárdnidat (indicative present second-person singular)
sárdnidit (indicative past second-person singular)
sárdnidedjet (indicative past second-person singular)
sárdnit (imperative second-person singular)
sárdnida (indicative present singular third-person)
sárdnidii (indicative past singular third-person)
sárdnidēhkos (imperative singular third-person)
sárdnidus (imperative singular third-person)
sárdnidetne (dual first-person indicative present)
sárdnideimme (dual first-person indicative past)
sárdnideadnu (dual first-person imperative)
sárdnideahppi (dual indicative present second-person)
sárdnideidde (dual indicative past second-person)
sárdnideahkki (dual imperative second-person)
sárdnideaba (dual indicative present third-person)
sárdnideigga (dual indicative past third-person)
sárdnidēhkoska (dual imperative third-person)
sárdnidit (first-person indicative plural present)
sárdnidat (first-person indicative plural present)
sárdnideimmet (first-person indicative past plural)
sárdnidēhkot (first-person imperative plural)
sárdnideatnot (first-person imperative plural)
sárdnidēhpet (indicative plural present second-person)
sárdnideiddet (indicative past plural second-person)
sárdnidēhket (imperative plural second-person)
sárdnidit (indicative plural present third-person)
sárdnide (indicative past plural third-person)
sárdnidedje (indicative past plural third-person)
sárdnidēhkoset (imperative plural third-person)
sárdnit (connegative indicative present)
sárdnidan (connegative indicative past)
sárdnit (connegative imperative)
sárdnidivččen (conditional conditional-i first-person singular)
sárdnideaččan (first-person potential singular)
sárdnidivččet (conditional conditional-i second-person singular)
sárdnideaččat (potential second-person singular)
sárdnidivččii (conditional conditional-i singular third-person)
sárdnideš (potential singular third-person)
sárdnideaš (potential singular third-person)
sárdnideažžá (potential singular third-person)
sárdnidivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
sárdnidežže (dual first-person potential)
sárdnidivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
sárdnideažžabeahtti (dual potential second-person)
sárdnidivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
sárdnideažžaba (dual potential third-person)
sárdnidivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
sárdnideažžat (first-person plural potential)
sárdnidivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
sárdnideažžabehtet (plural potential second-person)
sárdnidivčče (conditional conditional-i plural third-person)
sárdnidežžet (plural potential third-person)
sárdnidivčče (conditional conditional-i connegative)
sárdnideš (connegative potential)
sárdnideaš (connegative potential)
sárdnideačča (connegative potential)


gádjit

gádjit (nominative singular)
gádjigat (nominative plural)
gádjiga (accusative singular)
gádjigiid (accusative plural)
gádjiga (genitive singular)
gádjigiid (genitive plural)
gádjigii (illative singular)
gádjigiidda (illative plural)
gádjigis (locative singular)
gádjigiin (locative plural)
gádjigiin (comitative singular)
gádjigiiguin (comitative plural)
gádjigin (essive)
gádjigan (first-person possessive singular)
gádjigeamẹ (dual first-person possessive)
gádjigeamẹt (first-person plural possessive)
gádjigat (possessive second-person singular)
gádjigeattẹ (dual possessive second-person)
gádjigeattẹt (plural possessive second-person)
gádjigis (possessive singular third-person)
gádjigeaskkạ (dual possessive third-person)
gádjigeasẹt (plural possessive third-person)

Inherited from Proto-Samic *kājēkē, from Proto-Uralic *kaja.

black-legged kittiwake
black-legged kittiwake

Rissa tridactyla
Rissa tridactyla#Translingual

black-legged kittiwake, Rissa tridactyla


ráksá

ráksá (nominative singular)
rávssát (nominative plural)
rávssá (accusative singular)
rávssáid (accusative plural)
rávssá (genitive singular)
rávssáid (genitive plural)
ráksái (illative singular)
rávssáide (illative plural)
rávssás (locative singular)
rávssáin (locative plural)
rávssáin (comitative singular)
rávssáiguin (comitative plural)
ráksán (essive)
ráksán (first-person possessive singular)
ráksáme (dual first-person possessive)
ráksámet (first-person plural possessive)
ráksát (possessive second-person singular)
ráksáde (dual possessive second-person)
ráksádet (plural possessive second-person)
ráksás (possessive singular third-person)
ráksáska (dual possessive third-person)
ráksáset (plural possessive third-person)


sárdnideaddji

sárdnideaddji (nominative singular)
sárdnideadjit (nominative plural)
sárdnideadji (accusative singular)
sárdnidēdjiid (accusative plural)
sárdnideadji (genitive singular)
sárdnideadjẹ (genitive singular)
sárdnidēdjiid (genitive plural)
sárdnideaddjái (illative singular)
sárdnidēdjiide (illative plural)
sárdnideadjis (locative singular)
sárdnidēdjiin (locative plural)
sárdnidēdjiin (comitative singular)
sárdnidēdjiiguin (comitative plural)
sárdnideaddjin (essive)
sárdnideaddján (first-person possessive singular)
sárdnideaddjáme (dual first-person possessive)
sárdnideaddjámet (first-person plural possessive)
sárdnideaddját (possessive second-person singular)
sárdnideaddjáde (dual possessive second-person)
sárdnideaddjádet (plural possessive second-person)
sárdnideaddjis (possessive singular third-person)
sárdnideaddjiska (dual possessive third-person)
sárdnideaddjiset (plural possessive third-person)

a speaker (a person who speaks, or who makes a speech)


gázzi

gázzi (nominative singular)
gáccit (nominative plural)
gácci (accusative singular)
gácciid (accusative plural)
gácci (genitive singular)
gáccẹ (genitive singular)
gácciid (genitive plural)
gázzái (illative singular)
gácciide (illative plural)
gáccis (locative singular)
gácciin (locative plural)
gácciin (comitative singular)
gácciiguin (comitative plural)
gázzin (essive)
gázzán (first-person possessive singular)
gázzáme (dual first-person possessive)
gázzámet (first-person plural possessive)
gázzát (possessive second-person singular)
gázzáde (dual possessive second-person)
gázzádet (plural possessive second-person)
gázzis (possessive singular third-person)
gázziska (dual possessive third-person)
gázziset (plural possessive third-person)

group, party (group of people gathered in one place for common cause)

entourage, retinue (group of attendants, associates or followers)


sárdnideapmi

sárdnideapmi (nominative singular)
sárdnideamit (nominative plural)
sárdnideami (accusative singular)
sárdnidēmiid (accusative plural)
sárdnideami (genitive singular)
sárdnideamẹ (genitive singular)
sárdnidēmiid (genitive plural)
sárdnideapmái (illative singular)
sárdnidēmiide (illative plural)
sárdnideamis (locative singular)
sárdnidēmiin (locative plural)
sárdnidēmiin (comitative singular)
sárdnidēmiiguin (comitative plural)
sárdnideapmin (essive)
sárdnideapmán (first-person possessive singular)
sárdnideapmáme (dual first-person possessive)
sárdnideapmámet (first-person plural possessive)
sárdnideapmát (possessive second-person singular)
sárdnideapmáde (dual possessive second-person)
sárdnideapmádet (plural possessive second-person)
sárdnideapmis (possessive singular third-person)
sárdnideapmiska (dual possessive third-person)
sárdnideapmiset (plural possessive third-person)

verbal noun of sárdnidit
proclamation, preaching, doctrine


buollinčáskadanbiila

buollinčáskadanbiila (nominative singular)
buollinčáskadanbiillat (nominative plural)
buollinčáskadanbiilla (accusative singular)
buollinčáskadanbiillaid (accusative plural)
buollinčáskadanbiilla (genitive singular)
buollinčáskadanbiillaid (genitive plural)
buollinčáskadanbiilii (illative singular)
buollinčáskadanbiillaide (illative plural)
buollinčáskadanbiillas (locative singular)
buollinčáskadanbiillain (locative plural)
buollinčáskadanbiillain (comitative singular)
buollinčáskadanbiillaiguin (comitative plural)
buollinčáskadanbiilan (essive)
buollinčáskadanbiilan (first-person possessive singular)
buollinčáskadanbiilame (dual first-person possessive)
buollinčáskadanbiilamet (first-person plural possessive)
buollinčáskadanbiilat (possessive second-person singular)
buollinčáskadanbiilade (dual possessive second-person)
buollinčáskadanbiiladet (plural possessive second-person)
buollinčáskadanbiilas (possessive singular third-person)
buollinčáskadanbiilaska (dual possessive third-person)
buollinčáskadanbiilaset (plural possessive third-person)

Deanu gieldda ovdagoddi lea mearridan oastit ođđa buollinčáskadanbiilla Deanu gildii.

1997 May 14, “Deanus heitot biila”, in Áššu, page 11:

The executive board of Deatnu municipality has decided to buy a new fire engine for Deatnu municipality.

Go ambulánsa, politiijat ja buollinčáskadanbiillat jovde lihkohisvuđabáikái, ii lean šat ávki soahtat gándda heakka ovddas.

2003 July 4, “160 km/d guovttes dušše”, in Min Áigi, page 7:

When the ambulance, police and fire engines reached the accident area, there was not much use fighting for the boy's life.

Ohcejogas bođii táŋkabiila, ja Gáregasnjárggas bođii maid buollinčáskadanbiila.

2022 September 7, “Kárášjoga servodatviessu lea buollán”, in Ávvir, page 7:

From Ohcejohka came a tanker, and from Gáregasnjárga came a fire engine too.


gárvvis

head

gárvvis (comparative gárváseabbo, superlative gárvásamos or gárváseamos)

gárváseabbo (comparative)
gárvásamos (superlative)
gárváseamos (superlative)

From Proto-Samic *kārvēs, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*garwaz), from Proto-Germanic *garwaz.


čavgadet

inflection of čavgadit:
nominative singular


luonddudieđa

luonddudieđa (nominative singular)
luonddudiehtagat (nominative plural)
luonddudiehtaga (accusative singular)
luonddudiehtagiid (accusative plural)
luonddudiehtaga (genitive singular)
luonddudiehtagiid (genitive plural)
luonddudiehtagii (illative singular)
luonddudiehtagiidda (illative plural)
luonddudiehtagis (locative singular)
luonddudiehtagiin (locative plural)
luonddudiehtagiin (comitative singular)
luonddudiehtagiiguin (comitative plural)
luonddudieđan (essive)
luonddudiehtagan (first-person possessive singular)
luonddudiehtageamẹ (dual first-person possessive)
luonddudiehtageamẹt (first-person plural possessive)
luonddudiehtagat (possessive second-person singular)
luonddudiehtageattẹ (dual possessive second-person)
luonddudiehtageattẹt (plural possessive second-person)
luonddudiehtagis (possessive singular third-person)
luonddudiehtageaskkạ (dual possessive third-person)
luonddudiehtageasẹt (plural possessive third-person)

luondu (“nature”) + dieđa (“science”). Compare Finnish luonnontiede.

Muhto sii ožžot maid veahki eara diehtagiin, nugo giella- ja olmmošdiehtagis (liŋgvistiikkas ja antropologiijas) ja erenoamažit luonddudiehtagiin.

1980, Samuli Aikio, Sámiid historja, Guovdageaidnu: Sámi Insituhtta, page 20:

But they [archeologists] receive help from other sciences, such as linguistics and anthropology and especially from the natural sciences.

Buot dáidda lassin de leai ^([sic]) maid ságastallamat ja čájáhusat náste- ja luonddudiehtagis, muitaleaba prošeavtta čálli Kaisa Krogerus ja jođiheaddji Juhani Harjunharja.

2006 February 28, Åse Márgget Holm, “Dollarieban: Čáhceháldi čájáhallá čiđaidis”, in Áššu, pages 12-13:

In addition to all that, there were also conversations and exhibitions on astronomy and natural sciences, project writer Kaisa Krogerus and leader Juhani Harjunharja explain.

Luonddudiehtaga siskkobealde adnojuvvo modealla doaba sihke skoválašvuođa ja matemáhtalaš modeallaid oktavuođas, mat guktot leat duohtavuođa álkidahttimat.

2019 June 9, Kristin Bøhle, “Ráhkat iežat modealla”, in ndla:

Within the natural sciences, the term model is used in relation to both schematization and mathematical models, which are both simplifications of reality.


luonddudieđalaš

luonddudieđalaš (attributive)
luonddudieđalaš (nominative singular)
luonddudieđalaččat (nominative plural)
luonddudieđalačča (accusative singular)
luonddudieđalaččaid (accusative plural)
luonddudieđalačča (genitive singular)
luonddudieđalaččaid (genitive plural)
luonddudieđalažžii (illative singular)
luonddudieđalaččaide (illative plural)
luonddudieđalaččas (locative singular)
luonddudieđalaččain (locative plural)
luonddudieđalaččain (comitative singular)
luonddudieđalaččaiguin (comitative plural)
luonddudieđalažžan (essive)

From luonddudieđa (“natural science”) + -laš (adjectival suffix indicating relationship).

affix

Fága oahpahusa ulbmilat leat: [...] ahte oahppit dihtet luonddudieđalaš jurddašan- ja bargovuogi birra ja ahte sis lea hárjáneapmi dása.

1997, 10-jagi vuođđoskuvlla sámi oahppoplánat, Sámi oahpahusráđđi, →ISBN, page 308:

The goals for the subject curriculum are: … for students to know about the scientific way of thinking and working and for them to have experience with it.

Under 1980-talet och framåt har den betraktats som en del i en naturvetenskaplig kartläggning av naturresurser som djur och växter, och deras nyttjande nu och bakåt i tiden.

2010, Miliana Baer, “Boazu, biergobuvttadeaddji šattohis eatnamiin — árbevirolaš dieđut bohcco borranšattuid birra”, in Göran Sjöberg, editor, Diehtu Meahcci, Swedish University of Agricultural Sciences, translation of Renen, en köttproducent på impediment - traditionell kunskap om renbetesväxter by Berit Inga, page 2:

From the 1980s onwards, it [traditional knowledge] has been considered part of a scientific mapping of natural resources such as animals and plants, and their use now and in the past.

Gieskat almmuhii Helsset universitehta luonddudieđalaš musea (LUOMUS) loddedutkamuša, mas čuvvo 76 loddešlája eallinbirrasa nuppástusaid Ruoŧa ja Norgga duottarvilttiin ja gáissáin.

Recently, the Helsinki Natural History Museum (LUOMUS) released bird research, in which they tracked the change in living environment of 76 bird species in the cliffsides and mountain peaks of Sweden and Norway.

scientific; pertaining to the natural sciences


guovdageaidnulaš

guovdageaidnulaš (attributive)
guovdageaidnulaš (nominative singular)
guovdageaidnulaččat (nominative plural)
guovdageaidnulačča (accusative singular)
guovdageaidnulaččaid (accusative plural)
guovdageaidnulačča (genitive singular)
guovdageaidnulaččaid (genitive plural)
guovdageaidnulažžii (illative singular)
guovdageaidnulaččaide (illative plural)
guovdageaidnulaččas (locative singular)
guovdageaidnulaččain (locative plural)
guovdageaidnulaččain (comitative singular)
guovdageaidnulaččaiguin (comitative plural)
guovdageaidnulažžan (essive)

Dán klássas lei guovdageaidnulaš vuoddji Bjørnar Mikalsen dat stuorámus oiddot.

2003 August 22, Simona Máhtte, “Boares Elan vuitii”, in Áššu, page 23:

In this class, Kautokeino racer Bjørnar Mikalsen was the clear favourite.

Guovdageaidnulaš bivttashábmejeaddji Nils Ingvald Gaup ja su moarsi Karoline Ekornes leigga hábmen sámi inspirerejuvvon biktasiid láidesteddjiide Sara Ellen Anne Eirai ja Ánne Risten Juusoi.

2004 April 11, Åse Pulk, Ánne Biret Anti, “Sámi Grand Prix 2004: Debutántaid eahket”, in Min Áigi, pages 8-9:

Kautokeino clothing designer Nils Ingvald Gaup and his partner Karoline Ekorness had designed Sámi-inspired clothing to the directors Sara Ellen Anne Eira and Ánne Risten Juuso

Spábbačiekčanskuvlii ledje searvan čuohtenáre guovdageaidnulaš mánát ja nuorat.

2010 October 8, Karen Anna Sara Utsi, “Spábbačiekčanskuvla mánáide ja nuoraide”, in Ávvir, page 7:

Hundreds of children and youths from Kautokeino had partaken in the football school.


guovdageaidnulaš

guovdageaidnulaš (nominative singular)
guovdageaidnulaččat (nominative plural)
guovdageaidnulačča (accusative singular)
guovdageaidnulaččaid (accusative plural)
guovdageaidnulačča (genitive singular)
guovdageaidnulaččaid (genitive plural)
guovdageaidnulažžii (illative singular)
guovdageaidnulaččaide (illative plural)
guovdageaidnulaččas (locative singular)
guovdageaidnulaččain (locative plural)
guovdageaidnulaččain (comitative singular)
guovdageaidnulaččaiguin (comitative plural)
guovdageaidnulažžan (essive)
guovdageaidnulažžan (first-person possessive singular)
guovdageaidnulažžame (dual first-person possessive)
guovdageaidnulažžamet (first-person plural possessive)
guovdageaidnulažžat (possessive second-person singular)
guovdageaidnulažžade (dual possessive second-person)
guovdageaidnulažžadet (plural possessive second-person)
guovdageaidnulažžas (possessive singular third-person)
guovdageaidnulažžaska (dual possessive third-person)
guovdageaidnulažžaset (plural possessive third-person)

Muhto jus muhtun eará juoigagoađášii almmolaš báikkiin dan seammá Guovdageainnus, de gal várra guovdageaidnulaččat imaštallagoađáše mii diesa ges čáŋai.

1987 December 4, Elle Márjá Vars, “Šattolaš ilmmiid vuolde čuovggada dego helbmočálbmi”, in Sámi Áigi, Guovdageainnus edition, pages 8-9:

But if someone else were to start yoiking in public places in the same Kautokeino, then Kautokeino locals would surely start to ponder as to what crawled in this time.

Guokte guovdageaidnulačča leaba oastán Guovdageainnu Duottarstobu mii lea leamaš guoros guhkit áiggiid.

2003 August 29, Mikkel A. Gaup, “Sámi hotealla Guovdageidnui”, in Áššu, page 6:

Two Kautokeino locals have purchased the Kautokeino Mountain Lodge which has stood empty for an extended period.

Guovdageainnu gávtti, maid lean atnán mánnávuođa rájes, anán dál movttain ja sávan ahte guovdageadnulaččat dohkkehit mu guovdageaidnulažžan.

2005 November 22, Ellen Inga Kristine Hætta, “- Fárren ruoktot: - Guovdageidnui”, in Áššu, page 4:

The Kautokeino gákti, which I've used since childhood, I now wear with optimism and I hope that Kautokeino locals will consider me one of them.


dappal

stream pool, calm and deep section in a flowing body of water


báikenamma

báikẹnamma (canonical)
báikẹnamma (nominative singular)
báikẹnamat (nominative plural)
báikẹnama (accusative singular)
báikẹnamaid (accusative plural)
báikẹnama (genitive singular)
báikẹnamaid (genitive plural)
báikẹnammii (illative singular)
báikẹnamaide (illative plural)
báikẹnamas (locative singular)
báikẹnamain (locative plural)
báikẹnamain (comitative singular)
báikẹnamaiguin (comitative plural)
báikẹnamman (essive)
báikẹnamman (first-person possessive singular)
báikẹnammame (dual first-person possessive)
báikẹnammamet (first-person plural possessive)
báikẹnammat (possessive second-person singular)
báikẹnammade (dual possessive second-person)
báikẹnammadet (plural possessive second-person)
báikẹnammas (possessive singular third-person)
báikẹnammaska (dual possessive third-person)
báikẹnammaset (plural possessive third-person)

From báiki (“place”) + namma (“name”). Compare Finnish paikannimi.

Dak ædnag samegiel baikenamak Finmarkost læk duođaštussan dam ala, atte ovta have læi samegiella ja sabmelaǯak famost dabe.

1904 October 15, “Sami værro doluš aige”, in Saǥai Muittalægje, page 1:

The many Sámi placenames in Finnmark are documentation that the Sámi language and people were once in power here.

Báikenammaláhka (1990) galgá sihkkarastit ahte sámi báikenamat vuhtii váldojuvvojit našuvnnalaš láhkamearrádusaid ja riikaidgaskasaš šiehtadusaid ja konvenšuvnnaid mielde.

2013, Sámediggedieđáhus sámegiela birra, Sámediggi, page 10:

The placename law (1990) shall ensure that Sámi placenames are taken into consideration with national legislation and international agreements and conventions.

Dušše máttasámegillii gávdno iežas namahus oaivegávpoga báikenammii.

2023 June 20, 12:39 from the start, in Ođđasat, spoken by Joni Saijets:

Only in Southern Sámi does there exist a term for the placename of the capital.


læk

Mon kiijtam dou buokvægalaz ja armogas Ibmel ja Atze [...], dastko don armostad læk varjelamaz mou dam odnaz beaive, [...]

1728, Martin Luther, translated by Morten Lund, Doktor Marten Lutter utza Katekismusaz:

I thank you, omnipotent and compassionate God and Father …, that you have in your mercy kept me this day, …

Adam! gost don læk?

1854, Wilhelm Andreas Wekselsest, translated by Nils Vibe Stockfleth, Ucca bibbalhistoriaš manaidi, page 12:

Muttom ija go son vællai nakkaritaǥa, oini son Jesus bođi sisa ladnji ja lakkani su lusa daina saniguin: "Don galgak læt gierddavaš!" Olmai jærrali: "Gi don læk?"

1918 December 30, “Læge gerddavaš!”, in Henr. Olsen, editor, Nuorttanaste, pages 1-2:

One night when he laid sleepless, he saw Jesus came in through the opening and approached him with these words: "You shall be patient!". The man asked: "Who are you?"

obsolete form of leat, the second-person singular present indicative of leat

leat

Golmas sij læk, kodik duodastik almest, Atze, Sadne ja dat Basse Vuoinga, ja dak golmas læk aukte.

There are three who testify in heaven, the Father, the Word and the Holy Spirit, and the three are one.

Min suddok læk vissaset sikke stuorebuk ja ænebuk go Luther suddok.

1901 March 27, “Kvitteri.”, in Sami usteb, page 1:

Our sins are certainly both larger and more plentiful than Luther's sins.

[...], jǫs fâl dâk læk Nǫrgâ statsbǫrˈgarâk, læk āssâmin dāst riikâ sisˈtě jâ læk dâhjě læk læmâš jǫtˈtesambělâǯǯâk.

1935, Lākkâ boaʒǒǣlatusâ birrâ âd'dujuvvum māi māno 12. bæive 1933, page 11:

…, as long as these people are Norwegian citizens, are settled here in the realm and are or have been nomadic Sámi.

obsolete form of leat, the third-person plural present indicative of leat

leat

De celki Ibmel: i læk buorre, go Adam læ ofto, guoime sunji dakkat aigom, gutte matta læt su lut.

1854, Wilhelm Andreas Wekselsest, translated by Nils Vibe Stockfleth, Ucca bibbalhistoriaš manaidi, page 10:

Then God said: it is not well when Adam is alone, I shall make him a wife that can be by his side.

Mon læm suddodam du vuostai, mu Ibmelam, imge læk dokkalaš goččujuvvut du mannan.

1887, Jens Andreas Friis, Rippa-rokkadusak, asatuvvum gonagalaš asatusa bokte dam 2bbe desember 1886, page 4:

I have sinned against you, my God, and I am not worthy of being called your child.

Mu barnačam, don ik læk vela nanos ja jiermalaš Kristus rakisvuođa siste.

1945, Thomas A Kempis, translated by H. O. Heika, Jeđđitus ja nævvom, page 11:

My son, you are still not strong and wise in your love for Christ.

obsolete form of leat, the present indicative connegative of leat


jievjaskuolfi

jievjaskuolfi (nominative singular)
jievjaskuolffit (nominative plural)
jievjaskuolffi (accusative singular)
jievjaskūlffiid (accusative plural)
jievjaskuolffi (genitive singular)
jievjaskuolffẹ (genitive singular)
jievjaskūlffiid (genitive plural)
jievjaskuolfái (illative singular)
jievjaskūlffiide (illative plural)
jievjaskuolffis (locative singular)
jievjaskūlffiin (locative plural)
jievjaskūlffiin (comitative singular)
jievjaskūlffiiguin (comitative plural)
jievjaskuolfin (essive)
jievjaskuolfán (first-person possessive singular)
jievjaskuolfáme (dual first-person possessive)
jievjaskuolfámet (first-person plural possessive)
jievjaskuolfát (possessive second-person singular)
jievjaskuolfáde (dual possessive second-person)
jievjaskuolfádet (plural possessive second-person)
jievjaskuolfis (possessive singular third-person)
jievjaskuolfiska (dual possessive third-person)
jievjaskuolfiset (plural possessive third-person)

De vide høyfjellvidders konge, det er snøugla. Som eventyrkongen synes den kledd med sin kappe av skinnende kvit hermelin

Bjørn Frantzen, Hans Dransfeld, Olaf Hunsdal, translated by Harald S. Kåven, Finnmárkku loddeatlas (overall work in Norwegian, Northern Sami, and Finnish), Norgga Ornitologalaš Searvi, →ISBN, page 137:

The king of the wide fells is the snowy owl. Like a fairy tale king, it is clad in a shining white ermine cape.

Davvieatnamiid jievja jápmin - čuovgagovvačájáhus jievjaskuolffis rahppui Anára Siiddas mannan lávvardaga.

2009 June 13, “Jievjaskuolfi Siiddas Anáris”, in Ávvir, volume 2, number 107, page 18:

The white death of the north - A slideshow on the snowy owl opened in Ánar Siidda last Saturday

[Title:] Áigot dutkat jievjaskuolffi

2024 July 14, “Áigot dutkat jievjaskuolffi”, in NRK:

Bubo scandiacus
Bubo scandiacus#Translingual


noavki

noavki (nominative singular)
noavkkit (nominative plural)
noavkki (accusative singular)
nōvkkiid (accusative plural)
noavkki (genitive singular)
noavkkẹ (genitive singular)
nōvkkiid (genitive plural)
noavkái (illative singular)
nōvkkiide (illative plural)
noavkkis (locative singular)
nōvkkiin (locative plural)
nōvkkiin (comitative singular)
nōvkkiiguin (comitative plural)
noavkin (essive)
noavkán (first-person possessive singular)
noavkáme (dual first-person possessive)
noavkámet (first-person plural possessive)
noavkát (possessive second-person singular)
noavkáde (dual possessive second-person)
noavkádet (plural possessive second-person)
noavkis (possessive singular third-person)
noavkiska (dual possessive third-person)
noavkiset (plural possessive third-person)

Galle kilowatta (kW) atná / a) noavki kvárttas (Noavki atná 0,6 kW/h.)

1995, Egil Viken, translated by Seija Guttorm, Formel 6: Eappel, Davvi Girji, →ISBN Invalid ISBN, page 164:

How many kilowatts (kW) is used by / a) a vacuum cleaner over a quarter-hour (A vacuum cleaner uses 0.6 kW/h.)

1. Movt leaba bussá ja dievdoolmmoš ovtaláganat? [Vástádusat:] 1. Goappašagat ballaba noavkkis

2000 December 22, “10 gažaldaga”, in Áššu, volume 8, number 102, page 22:

1. How are cats and men the same? [Answers:] 1. They are both afraid of vacuum cleaners

Rambuvrabargi: - Jus don oasttát noavkki, de galggat oaidnit ahte bealli dan barggus de lea bargon. / Kunddar: - Mun áiggun oastit guokte!

2022 December 30, “Suohttasat”, in Ávvir, volume 15, number 247, page 18:

Shop clerk: "If you buy a vacuum cleaner, you will see that half of the work has been done." / Customer: "I'll buy two!"


šáhkka

šáhkka (nominative singular)
šáhka (accusative singular)
šáhka (genitive singular)
šáhkkii (illative singular)
šáhkas (locative singular)
šáhkain (comitative singular)
šáhkkan (essive)
šáhkkan (first-person possessive singular)
šáhkkame (dual first-person possessive)
šáhkkamet (first-person plural possessive)
šáhkkat (possessive second-person singular)
šáhkkade (dual possessive second-person)
šáhkkadet (plural possessive second-person)
šáhkkas (possessive singular third-person)
šáhkkaska (dual possessive third-person)
šáhkkaset (plural possessive third-person)

Almmái speallagoahtá šáhka iežainis, muhto nisson gáibida su fuomášumi.

1992 November 13, Silja Somby, “Gal dat dohkkii, Rávgoš!”, in Sámi Áigi, volume 14, number 45, page 16:

The man starts playing chess on his own, but the woman craves his attention.

Dan leat sámi šáhkkaspeallit ásahan dan dihte vai oažžut stuorát beroštumi šáhkkii sámi guovlluin.

2004 June 4, Åse Pulk, “Šáhkkameašttir”, in Min Áigi, volume 12, number 47, page 24:

Sámi chess players have set this up in order to get bigger enthusiasm for chess in Sámi areas.

Doppe lei Sámi šáhkkasearvi maid speallame, ja searvvi jođiheaddji Nils Henrik Nilsen áŋgiruššá šáhkaš^([sic – meaning šáhkas]) ja ávžžuha olbmuid speallat dan.

2014 April 2, “Šáhkkafeber Sámis”, in Ávvir, volume 7, number 64, pages 8-9:

There the Sámi chess association was also playing, and the association's leader Nils Henrik Nilsen is agitating for chess and encouraging people to play it.


kvárca

kvárca (nominative singular)
kvárcca (accusative singular)
kvárcca (genitive singular)
kvárcii (illative singular)
kvárccas (locative singular)
kvárccain (comitative singular)
kvárcan (essive)
kvárcan (first-person possessive singular)
kvárcame (dual first-person possessive)
kvárcamet (first-person plural possessive)
kvárcat (possessive second-person singular)
kvárcade (dual possessive second-person)
kvárcadet (plural possessive second-person)
kvárcas (possessive singular third-person)
kvárcaska (dual possessive third-person)
kvárcaset (plural possessive third-person)

Ultimately from German Quarz, through either Norwegian kvarts or Swedish kvarts.

Golmma sajis leat geađgeáigásaš bázahusat omd. kvárccas ráhkaduvvon sáitegeažit.

1994 August 5, Inker-Anni Sara, quoting Markku Torvinen, “Musealágádusa árgábeaivvi Gáregasnjárggas: Gádjut dološmuittuid ođđa geainnu vuolde”, in Min Áigi, volume 2, number 58, page 5:

In three locations there are stone-age finds e.g. spearheads made of quartz.

Kvárca lea okta dain dábáleamos minerálain kontineantagaras. Kvárca lea garas ja dainna sáhttá glása sárgut.

1998, Knut Isaksen, “Minerálat ja báktešlájat”, in Duottar: Luonddugeografiija, Iđut, →ISBN, page 18:

Quartz is one of the most common minerals in the continental crust. Quartz is hard and you can scratch glass with it.

Elkem Teno^([sic]) buvttada sullii 1 000 000 tonne^([sic]) kvárcca jagis ja dan vuovdimat leat sullii 130 miljovnna Norgga ruvnnu jagis.

2020 October 21, “Plánaprográmmaevttohus”, in ym.fi, Ministry of the Environment, archived from the original on 2024-08-15, page 6:

Elkem Teno produces around 1,000,000 tons of quartz per year and the turnover for that is around 130 million Norwegian kroner per year.


a-joavku

a-joavku (nominative singular)
a-joavkkut (nominative plural)
a-joavkku (accusative singular)
a-joavkkūid (accusative plural)
a-joavkku (genitive singular)
a-joavkkọ (genitive singular)
a-joavkkūid (genitive plural)
a-jōvkui (illative singular)
a-joavkkūide (illative plural)
a-joavkkus (locative singular)
a-joavkkūin (locative plural)
a-joavkkūin (comitative singular)
a-joavkkūiguin (comitative plural)
a-joavkun (essive)
a-jōvkon (first-person possessive singular)
a-jōvkome (dual first-person possessive)
a-jōvkomet (first-person plural possessive)
a-jōvkot (possessive second-person singular)
a-jōvkode (dual possessive second-person)
a-jōvkodet (plural possessive second-person)
a-joavkus (possessive singular third-person)
a-joavkuska (dual possessive third-person)
a-joavkuset (plural possessive third-person)


ábas

head

ábas (comparative áhpasat, superlative áhpasamos)

áhpasat (comparative)
áhpasamos (superlative)


ábegáhttu

ábegáhttu (nominative singular)
ábegáhtut (nominative plural)
ábegáhtu (accusative singular)
ábegáhtūid (accusative plural)
ábegáhtu (genitive singular)
ábegáhtọ (genitive singular)
ábegáhtūid (genitive plural)
ábegáhttui (illative singular)
ábegáhtūide (illative plural)
ábegáhtus (locative singular)
ábegáhtūin (locative plural)
ábegáhtūin (comitative singular)
ábegáhtūiguin (comitative plural)
ábegáhttun (essive)
ábegáhtton (first-person possessive singular)
ábegáhttome (dual first-person possessive)
ábegáhttomet (first-person plural possessive)
ábegáhttot (possessive second-person singular)
ábegáhttode (dual possessive second-person)
ábegáhttodet (plural possessive second-person)
ábegáhttus (possessive singular third-person)
ábegáhttuska (dual possessive third-person)
ábegáhttuset (plural possessive third-person)


ábolaš

ábolaš (comparative ábolat, superlative ábolamos)

ábolat (comparative)
ábolamos (superlative)


abonnemeanta

abonnemeanta (nominative singular)
abonnemeanttat (nominative plural)
abonnemeantta (accusative singular)
abonnemeanttaid (accusative plural)
abonnemeantta (genitive singular)
abonnemeanttaid (genitive plural)
abonnemēntii (illative singular)
abonnemeanttaide (illative plural)
abonnemeanttas (locative singular)
abonnemeanttain (locative plural)
abonnemeanttain (comitative singular)
abonnemeanttaiguin (comitative plural)
abonnemeantan (essive)
abonnemeantan (first-person possessive singular)
abonnemeantame (dual first-person possessive)
abonnemeantamet (first-person plural possessive)
abonnemeantat (possessive second-person singular)
abonnemeantade (dual possessive second-person)
abonnemeantadet (plural possessive second-person)
abonnemeantas (possessive singular third-person)
abonnemeantaska (dual possessive third-person)
abonnemeantaset (plural possessive third-person)


aborigiidna

aborigiidna (nominative singular)
aborigiinnat (nominative plural)
aborigiinna (accusative singular)
aborigiinnaid (accusative plural)
aborigiinna (genitive singular)
aborigiinnaid (genitive plural)
aborigiidnii (illative singular)
aborigiinnaide (illative plural)
aborigiinnas (locative singular)
aborigiinnain (locative plural)
aborigiinnain (comitative singular)
aborigiinnaiguin (comitative plural)
aborigiidnan (essive)
aborigiidnan (first-person possessive singular)
aborigiidname (dual first-person possessive)
aborigiidnamet (first-person plural possessive)
aborigiidnat (possessive second-person singular)
aborigiidnade (dual possessive second-person)
aborigiidnadet (plural possessive second-person)
aborigiidnas (possessive singular third-person)
aborigiidnaska (dual possessive third-person)
aborigiidnaset (plural possessive third-person)


aboriginála

aboriginála (nominative singular)
aboriginálat (nominative plural)
aboriginála (accusative singular)
aboriginálaid (accusative plural)
aboriginála (genitive singular)
aboriginálaid (genitive plural)
aboriginálii (illative singular)
aboriginálaide (illative plural)
aboriginálas (locative singular)
aboriginálain (locative plural)
aboriginálain (comitative singular)
aboriginálaiguin (comitative plural)
aboriginálan (essive)
aboriginálan (first-person possessive singular)
aboriginálame (dual first-person possessive)
aboriginálamet (first-person plural possessive)
aboriginálat (possessive second-person singular)
aboriginálade (dual possessive second-person)
aborigináladet (plural possessive second-person)
aboriginálas (possessive singular third-person)
aboriginálaska (dual possessive third-person)
aboriginálaset (plural possessive third-person)


ábuheapme

ábuheapme (comparative ábuhit, superlative ábuheamos)

ábuhit (comparative)
ábuheamos (superlative)


sosiologiija

sosiologiija (nominative singular)
sosiologiijat (nominative plural)
sosiologiija (accusative singular)
sosiologiijaid (accusative plural)
sosiologiija (genitive singular)
sosiologiijaid (genitive plural)
sosiologiijii (illative singular)
sosiologiijaide (illative plural)
sosiologiijas (locative singular)
sosiologiijain (locative plural)
sosiologiijain (comitative singular)
sosiologiijaiguin (comitative plural)
sosiologiijan (essive)
sosiologiijan (first-person possessive singular)
sosiologiijame (dual first-person possessive)
sosiologiijamet (first-person plural possessive)
sosiologiijat (possessive second-person singular)
sosiologiijade (dual possessive second-person)
sosiologiijadet (plural possessive second-person)
sosiologiijas (possessive singular third-person)
sosiologiijaska (dual possessive third-person)
sosiologiijaset (plural possessive third-person)


jođihit

jođihit (infinitive)
jođiheapmi (noun-from-verb)
jođiheaddji (participle present)
jođiheamen (inessive noun-from-verb)
jođiheame (inessive noun-from-verb)
jođihan (participle past)
jođiheamis (elative noun-from-verb)
jođihēmiin (comitative noun-from-verb)
jođitkeahttá (abessive)
jođihan (first-person indicative present singular)
jođihin (first-person indicative past singular)
jođihedjen (first-person indicative past singular)
jođihēhkon (first-person imperative singular)
jođihat (indicative present second-person singular)
jođihit (indicative past second-person singular)
jođihedjet (indicative past second-person singular)
jođit (imperative second-person singular)
jođiha (indicative present singular third-person)
jođihii (indicative past singular third-person)
jođihēhkos (imperative singular third-person)
jođihus (imperative singular third-person)
jođihetne (dual first-person indicative present)
jođiheimme (dual first-person indicative past)
jođiheadnu (dual first-person imperative)
jođiheahppi (dual indicative present second-person)
jođiheidde (dual indicative past second-person)
jođiheahkki (dual imperative second-person)
jođiheaba (dual indicative present third-person)
jođiheigga (dual indicative past third-person)
jođihēhkoska (dual imperative third-person)
jođihit (first-person indicative plural present)
jođihat (first-person indicative plural present)
jođiheimmet (first-person indicative past plural)
jođihēhkot (first-person imperative plural)
jođiheatnot (first-person imperative plural)
jođihēhpet (indicative plural present second-person)
jođiheiddet (indicative past plural second-person)
jođihēhket (imperative plural second-person)
jođihit (indicative plural present third-person)
jođihe (indicative past plural third-person)
jođihedje (indicative past plural third-person)
jođihēhkoset (imperative plural third-person)
jođit (connegative indicative present)
jođihan (connegative indicative past)
jođit (connegative imperative)
jođihivččen (conditional conditional-i first-person singular)
jođiheaččan (first-person potential singular)
jođihivččet (conditional conditional-i second-person singular)
jođiheaččat (potential second-person singular)
jođihivččii (conditional conditional-i singular third-person)
jođiheš (potential singular third-person)
jođiheaš (potential singular third-person)
jođiheažžá (potential singular third-person)
jođihivččiime (conditional conditional-i dual first-person)
jođihežže (dual first-person potential)
jođihivččiide (conditional conditional-i dual second-person)
jođiheažžabeahtti (dual potential second-person)
jođihivččiiga (conditional conditional-i dual third-person)
jođiheažžaba (dual potential third-person)
jođihivččiimet (conditional conditional-i first-person plural)
jođiheažžat (first-person plural potential)
jođihivččiidet (conditional conditional-i plural second-person)
jođiheažžabehtet (plural potential second-person)
jođihivčče (conditional conditional-i plural third-person)
jođihežžet (plural potential third-person)
jođihivčče (conditional conditional-i connegative)
jođiheš (connegative potential)
jođiheaš (connegative potential)
jođiheačča (connegative potential)

johtit (“move”) + -hit (causative suffix), literally, “to cause to move”

af

jođihit lávdegotti

Joavkku lea eaiggádiid bealis Anne Cathrine Rørholt (NBR-čálli) jođihan.

2002 May 15, “- NBR ja NSR háliideaba gomihit Davvi Girjji”, in Min Áigi, page 4:

The group has been headed on behalf of the owners by Anne Cathrine Rørholt (NBR writer).

Geir Tommy Pedersen, guhte jođiha vuotnabivdolávdegotti, [...]

2014 October 2, Anna Anita Guttorm, “Ivguvuona vuotnabivdit dorrot iežaset birgejumi ovddas: - Mearrasámi bivdit fertejit mannat diggái stáhta vuostá”, in Ávvir, page 4:

Geir Tommy Pedersen, who leads the fjord fishing committee, …

Mis leat sámi aktevrrat geat háliidit jođihišgoahtit prošeavtta bissovaš doaibman.

2022 September 13, Elin Marakatt, “Háliidit čohkket sámi fitnodagaid digitála e-gávpái”, in Ávvir, page 16:

We have Sámi participants willing to start leading the project on a permanent basis.

to lead; direct or command with authority

jođihit spáppa

Lunttat jođihe spáppa nu čábbát 10 minuvttas.

1998 August 26, Jusse Niillas Mihkkala Joavnna, “Nuppi vuoru álggus: Haksui 2 divisuvdna Bákteváris”, in Áššu, page 10:

The boys guided the ball so beautifully for 10 minutes.

Dál lohká iežas beatnagiid dearvvašin ja son ja 6-jahkásaš njunušbeana «Ice» leaba gergosat jođihit sin mollii dán jagi.

2014 January 11, Alice Balto, “Bidjan garra mihttu alcces”, in Ávvir, page 12:

Now she says her dogs are healthy, and her and her 6-year old lead dog "Ice" are ready to bring them to victory this year.

- Mun ledje ohcamin Sámi dáiddaguovddáža, go doppe galgen deaivvadit nissoniin gii galgai jođihit mu idjadansadjái.

2017 August 2, Tord Åke Larsson, “Mátkkošteaddji ohca nuvttá idjadansajiid”, in Ávvir, page 7:

"I was looking for the Sámi art centre, because there I was supposed to meet a woman who would bring me to the place I was staying at."

jođihit viesu

Moadde jagi dás ovdal ledje ge bohccobierggut dievvan vuorkkáide ja boazodolliide lei measta veadjemeahttun jođihit bohccuid njuovahagaide.

2008 November 5, Josef Isak Utsi, “- Boazodollui galgá buoret dilli: Sámediggi meannudan 09/10 boazodoallošiehtadusa”, in Ávvir, page 3:

A few years prior, reindeer meat had filled the storages, and for reindeer herders it was nearly impossible to sell their reindeer to the slaughters.

Mækinen dieđiha ahte ii leat vel jođihan biilla oktiige, muhto leat moadde olbmo čájehan beroštumi.

2010 July 7, Máret Eli Buljo, “Vuoittut vuovdemássii”, in Ávvir, page 10:

Mækinen shares that he hasn't sold the car to anyone yet, but some people have shown interest.

Niillas oastá heastta 6000 ruvdnui. Jagi maŋŋel mearrida vuovdit heastta ja jođiha dan 7000 ruvdnui.

2014 March 22, “Árvádusat”, in Ávvir, page 14:

Niillas buys a horse for 6000 kroner. The next year he decides to sell the horse and marketed it for 7000 kroner.

jođihit boazodoalu

Erenoamážit Máttá-Várjjagis stáhtta jođihii garra koloniserenpolitihka.

1984, Sámi vuoigatvuođaid dili birra (Norgga Almmolaš Čilgehusat), page 77:

Especially in Sør-Varanger, the state engaged in a strict colonization policy

- Davvi-Norggas lea máilmmi divrras jođihit eanandoalu, muhto dáppe leat ráidnaseamos biepmut mat gávdnojit.

1997 April 23, Elle Márjá Vars, “Finnmárkku boanddaid searvvi jahkečoahkkimis Guovdageainnus: Sávzaboanda ferte dinet eanet”, in Áššu, page 3:

"In Northern Norway, it is the most expensive to do agriculture, but here is the cleanest food that exists."

Odne son ja su bearaš jođihit boazodoalu.

2020 July 10, Anne Berit Anti, “Mu eallin: - Ii leammaš leaikkas dálvi ja giđđa”, in Ávvir, page 8:

Today, he and his family engage in reindeer husbandry.


jođiheaddji

jođiheaddji (nominative singular)
jođiheaddjit (nominative plural)
jođiheaddji (accusative singular)
jođihēddjiid (accusative plural)
jođiheaddji (genitive singular)
jođiheaddjẹ (genitive singular)
jođihēddjiid (genitive plural)
jođiheaddjái (illative singular)
jođihēddjiide (illative plural)
jođiheaddjis (locative singular)
jođihēddjiin (locative plural)
jođihēddjiin (comitative singular)
jođihēddjiiguin (comitative plural)
jođiheaddjin (essive)
jođiheaddján (first-person possessive singular)
jođiheaddjáme (dual first-person possessive)
jođiheaddjámet (first-person plural possessive)
jođiheaddját (possessive second-person singular)
jođiheaddjáde (dual possessive second-person)
jođiheaddjádet (plural possessive second-person)
jođiheaddjis (possessive singular third-person)
jođiheaddjiska (dual possessive third-person)
jođiheaddjiset (plural possessive third-person)

/ˈjoðiːˌhea̯ɟːɟiː/

Dávja šadda sáhka politihka jođiheddjiid gaskkas nu go Stuoradikkis, movt galggašii bissehit dakkar čállagiid maida muhtumat æi liiko.

1979 January 23, Ole Henrik Magga, “Mángga Lágaš Oaivilat”, in Sámi Áigi, volume 1, number 1, page 6:

Often, the conversation between political leaders becomes exactly like at the parliament: how you can put a stop to works you don't like.

Den føste kvinnelige lederen fikk Karasjok Flyttsamelag i 1985, da Kirsten Berit Gaup ble leder.

1999, Leif Eriksen, translated by Marit K. Guttorm, Oaidnu boazodollui: Kárášjog Johttisápmelaččaid Seaarvi 50 jagi (overall work in Norwegian Bokmål and Northern Sami), translation of Synet på reindriften: Karasjok Flyttsamelag 50 år, →ISBN, page 34:

In 1985, the first woman was elected as leader of the Kárášjohka Sámi Nomadic Reindeer Herders' Association, and that was Jovnnin Piera Risten.

Politihkkárat ja gieldda jođiheaddjit leat guhká juo oaidnán ahte olmmošlohku njiedjá.

2024 January 18, Wenche Marie Hætta, Ánne Márjá Hætta, “Eretfárren ja unnán sámegielat mánát áitet Kárášjoga boahtteáiggi”, in NRK Sápmi, archived from the original on 2024-02-29:

Politicians and the leaders of the municipality [Kárášjohka] have long seen that the population count is sinking.

leader; person who leads (e.g. an organization)