See gallet in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*këlëjëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *këlëjëtēk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "fiu-pro", "3": "*külä", "4": "", "5": "dwelling" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *külä (“dwelling”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "-et" }, "expansion": "-et", "name": "af" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kyläillä", "3": "", "4": "to visit" }, "expansion": "Finnish kyläillä (“to visit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *këlëjëtēk, ultimately from Proto-Finno-Ugric *külä (“dwelling”), whence also gilli (“village”). Contains the suffix -et. Compare Finnish kyläillä (“to visit”).", "forms": [ { "form": "galˈlet", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-contr", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "e-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Contracted e-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlejeaddji", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "galˈlemin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈleme", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "galˈlemis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "galˈlemiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlekeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "galˈlejin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "galˈlejēhkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlejit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galˈliime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galˈlejeadnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "galˈlejeahkku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "galˈlebeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "galˈliide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejeahkki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "galˈleba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "galˈliiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "galˈliimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "galˈlejētnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejēhkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejeahkkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejeadnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlebēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "galˈliidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejēhket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejedje", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "galˈlešin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlelin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈleledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈležan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "galˈlešit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlelit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈleledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈležat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlelii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈleža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈleš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "galˈleleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "galˈležetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "galˈlešeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "galˈleleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "galˈležeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "galˈlešeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "galˈleleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "galˈležeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "galˈleleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "galˈležit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "galˈležat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "galˈlešeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈleleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈležēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "galˈleše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlele", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈleledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈležit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "galˈleše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "galˈlele", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "galˈleš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "galˈlet" }, "expansion": "galˈlet", "name": "head" }, { "args": { "head": "galˈlet" }, "expansion": "galˈlet", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "galˈle" }, "name": "se-infl-verb-contr" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Northern Sami terms suffixed with -et", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to visit" ], "id": "en-gallet-se-verb-8iEULMkg", "links": [ [ "visit", "visit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalːleh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gallet" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "smi-pro", "3": "*këlëjëtēk" }, "expansion": "Proto-Samic *këlëjëtēk", "name": "inh" }, { "args": { "1": "se", "2": "fiu-pro", "3": "*külä", "4": "", "5": "dwelling" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *külä (“dwelling”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "se", "2": "-et" }, "expansion": "-et", "name": "af" }, { "args": { "1": "fi", "2": "kyläillä", "3": "", "4": "to visit" }, "expansion": "Finnish kyläillä (“to visit”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Samic *këlëjëtēk, ultimately from Proto-Finno-Ugric *külä (“dwelling”), whence also gilli (“village”). Contains the suffix -et. Compare Finnish kyläillä (“to visit”).", "forms": [ { "form": "galˈlet", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-contr", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "e-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Contracted e-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlejeaddji", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "galˈlemin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈleme", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "galˈlemis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "galˈlemiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "galˈlekeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "galˈlejin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "galˈlejēhkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlejit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlii", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "galˈliime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "galˈlejeadnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "galˈlejeahkku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "galˈlebeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "galˈliide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejeahkki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "galˈleba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "galˈliiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "galˈlet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "galˈliimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "galˈlejētnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejēhkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejeahkkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlejeadnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "galˈlebēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "galˈliidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejēhket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈlejit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejedje", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlejēhkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "galˈlen", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "galˈle", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "galˈlešin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlelin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈleledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "galˈležan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "galˈlešit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlelit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈleledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈležat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "galˈlešii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlelii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈleža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈleš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "galˈleleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "galˈležetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "galˈlešeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "galˈleleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "galˈležeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "galˈlešeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "galˈleleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "galˈležeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "galˈleleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "galˈležit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "galˈležat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "galˈlešeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈleleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "galˈležēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "galˈleše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlešedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈlele", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈleledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "galˈležit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "galˈleše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "galˈlele", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "galˈleš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "galˈlet" }, "expansion": "galˈlet", "name": "head" }, { "args": { "head": "galˈlet" }, "expansion": "galˈlet", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "galˈle" }, "name": "se-infl-verb-contr" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami contracted e-stem verbs", "Northern Sami contracted verbs", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Northern Sami terms derived from Proto-Samic", "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic", "Northern Sami terms suffixed with -et", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to visit" ], "links": [ [ "visit", "visit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkalːleh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "gallet" }
Download raw JSONL data for gallet meaning in Northern Sami (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.