See árrot in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "árrit", "3": "-ot" }, "expansion": "árrit + -ot", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From árrit + -ot.", "forms": [ { "form": "árˈrot", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-contr", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Contracted o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrojeaddji", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "árˈromin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrome", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "árˈromis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "árˈromiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrokeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "árˈrojin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "árˈrojēhkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrojit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrui", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "árˈruime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "árˈrojeadnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "árˈrojeahkku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "árˈrobeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "árˈruide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojeahkki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "árˈroba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "árˈruiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "árˈruimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "árˈrojētnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojēhkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojeahkkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojeadnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrobēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "árˈruidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojēhket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojedje", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "árˈrošin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrolin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈroledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrožan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "árˈrošit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrolit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈroledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrožat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrolii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈroža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈroš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "árˈroleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "árˈrožetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "árˈrošeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "árˈroleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "árˈrožeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "árˈrošeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "árˈroleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "árˈrožeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "árˈroleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "árˈrožit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "árˈrožat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "árˈrošeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈroleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrožēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "árˈroše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrole", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈroledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrožit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "árˈroše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "árˈrole", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "árˈroš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "árˈrot" }, "expansion": "árˈrot", "name": "head" }, { "args": { "head": "árˈrot" }, "expansion": "árˈrot", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "árˈro" }, "name": "se-infl-verb-contr" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Northern Sami entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Northern Sami terms suffixed with -ot", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be delayed, to be held up" ], "id": "en-árrot-se-verb-VCGHPVms", "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "held up", "hold up" ] ] }, { "glosses": [ "to be hindered" ], "id": "en-árrot-se-verb-bayn0Xwm", "links": [ [ "hinder", "hinder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaːrroh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "árrot" }
{ "categories": [ "Northern Sami 2-syllable words", "Northern Sami contracted o-stem verbs", "Northern Sami contracted verbs", "Northern Sami entries with incorrect language header", "Northern Sami lemmas", "Northern Sami terms suffixed with -ot", "Northern Sami terms with IPA pronunciation", "Northern Sami verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "árrit", "3": "-ot" }, "expansion": "árrit + -ot", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From árrit + -ot.", "forms": [ { "form": "árˈrot", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "se-infl-verb-contr", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Contracted o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrojeaddji", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "árˈromin", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrome", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "árˈromis", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "agent", "participle" ] }, { "form": "árˈromiin", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "noun-from-verb" ] }, { "form": "árˈrokeahttá", "source": "inflection", "tags": [ "abessive" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "árˈrojin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "árˈrojēhkon", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrojit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrui", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkos", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "present" ] }, { "form": "árˈruime", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "indicative", "past" ] }, { "form": "árˈrojeadnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "árˈrojeahkku", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "árˈrobeahtti", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "second-person" ] }, { "form": "árˈruide", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojeahkki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "árˈroba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "present", "third-person" ] }, { "form": "árˈruiga", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indicative", "past", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkoska", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "árˈrot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "árˈruimet", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "árˈrojētnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojēhkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojeahkkot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrojeadnot", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "árˈrobēhtet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "árˈruidet", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojēhket", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrojit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojedje", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrojēhkoset", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present" ] }, { "form": "árˈron", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past" ] }, { "form": "árˈro", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative" ] }, { "form": "árˈrošin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošedjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrolin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈroledjen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrožan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "árˈrošit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošedjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrolit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈroledjet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrožat", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "árˈrošii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrolii", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈroža", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈroš", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošeimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "first-person" ] }, { "form": "árˈroleimme", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "first-person" ] }, { "form": "árˈrožetne", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "first-person", "potential" ] }, { "form": "árˈrošeidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "second-person" ] }, { "form": "árˈroleidde", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "second-person" ] }, { "form": "árˈrožeahppi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "second-person" ] }, { "form": "árˈrošeigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "dual", "third-person" ] }, { "form": "árˈroleigga", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "dual", "third-person" ] }, { "form": "árˈrožeaba", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "potential", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošeimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "first-person", "plural" ] }, { "form": "árˈroleimmet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "plural" ] }, { "form": "árˈrožit", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "árˈrožat", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "árˈrošeiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈroleiddet", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "second-person" ] }, { "form": "árˈrožēhpet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "árˈroše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrošedje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrole", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈroledje", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "plural", "third-person" ] }, { "form": "árˈrožit", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "árˈroše", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-i", "connegative" ] }, { "form": "árˈrole", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "connegative" ] }, { "form": "árˈroš", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "se", "2": "verbs", "head": "árˈrot" }, "expansion": "árˈrot", "name": "head" }, { "args": { "head": "árˈrot" }, "expansion": "árˈrot", "name": "se-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "árˈro" }, "name": "se-infl-verb-contr" } ], "lang": "Northern Sami", "lang_code": "se", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be delayed, to be held up" ], "links": [ [ "delay", "delay" ], [ "held up", "hold up" ] ] }, { "glosses": [ "to be hindered" ], "links": [ [ "hinder", "hinder" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaːrroh(t)/", "tags": [ "Kautokeino" ] } ], "word": "árrot" }
Download raw JSONL data for árrot meaning in Northern Sami (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Northern Sami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.