потыртаӈкве

потыртаӈкве (potyrtaňkve)

potyrtaňkve (romanization)
потыртэ̄гум (indefinite present)
потыртэ̄гын (indefinite present)
потырты (indefinite present)
потыртыме̄н (indefinite present)
потыртэгы̄н (indefinite present)
потыртэ̄г (indefinite present)
потыртэ̄в (indefinite present)
потыртэ̄гыт (indefinite present)
потыртылум (definite present singular)
потыртылын (definite present singular)
потыртытэ (definite present singular)
потыртыламе̄н (definite present singular)
потыртылы̄н (definite present singular)
потыртытэ̄н (definite present singular)
потыртылув (definite present singular)
потыртыяныл (definite present singular)
потыртыягум (definite dual present)
потыртыягын (definite dual present)
потыртыяге (definite dual present)
потыртыягме̄н (definite dual present)
потыртыягы̄н (definite dual present)
потыртыяге̄н (definite dual present)
потыртыягув (definite dual present)
потыртыяга̄ныл (definite dual present)
потыртыянум (definite plural present)
потыртыян  or (definite plural present)
потыртыянын (definite plural present)
потыртыянэ (definite plural present)
потыртыянме̄н (definite plural present)
потыртыяны̄н (definite plural present)
потыртыянанэ̄н  or (definite plural present)
потыртыянэ̄н (definite plural present)
потыртыянув (definite plural present)
потыртыяна̄ныл  or (definite plural present)
потыртыя̄ныл (definite plural present)
потыртасум (indefinite past)
потыртасын (indefinite past)
потыртас (indefinite past)
потыртасаме̄н (indefinite past)
потыртасы̄н (indefinite past)
потыртасы̄г (indefinite past)
потыртасув (indefinite past)
потыртасыт (indefinite past)
потыртыслум (definite past singular)
потыртыслн (definite past singular)
потыртыстэ (definite past singular)
потыртысламе̄н (definite past singular)
потыртыслы̄н (definite past singular)
потыртыстэ̄н (definite past singular)
потыртыслув (definite past singular)
потыртса̄ныл (definite past singular)
потыртсагум (definite dual past)
потыртсагн (definite dual past)
потыртсаге (definite dual past)
потыртсагаме̄н (definite dual past)
потыртсагы̄н (definite dual past)
потыртсаге̄н (definite dual past)
потыртсагув (definite dual past)
потыртсага̄ныл (definite dual past)
потыртсанум (definite past plural)
потыртсан (definite past plural)
потыртса̄нэ (definite past plural)
потыртсанаме̄н (definite past plural)
потыртсаны̄н (definite past plural)
потыртсанэ̄н (definite past plural)
потыртсанув (definite past plural)
потыртсана̄ныл (definite past plural)
потыртнем (indefinite present)
потыртнэн (indefinite present)
потыртнотэ (indefinite present)
потыртнэме̄н (indefinite present)
потыртнон (indefinite present)
потыртнэтон (indefinite present)
потыртнов (indefinite present)
потыртноныл (indefinite present)
потыртнолум (definite present singular)
потыртнолн (definite present singular)
потыртнотэ (definite present singular)
потыртнэламе̄н (definite present singular)
потыртнэлон (definite present singular)
потыртнэтон (definite present singular)
потыртнэлув (definite present singular)
потыртноныл (definite present singular)
потыртногум (definite dual present)
потыртногын  or (definite dual present)
потыртнон (definite dual present)
потыртноге (definite dual present)
потыртнэгаме̄н  or (definite dual present)
потыртнэгагме̄н (definite dual present)
потыртнэгон  or (definite dual present)
потыртнэгагон (definite dual present)
потыртнэге̄н  or (definite dual present)
потыртнэгаге̄н (definite dual present)
потыртнэгув  or (definite dual present)
потыртнэгагув (definite dual present)
потыртнэгагон  or (definite dual present)
потыртнэгон (definite dual present)
потыртнэганыл  or (definite dual present)
потыртнэгаганыл (definite dual present)
потыртнонум (definite plural present)
потыртнонын  or (definite plural present)
потыртнон (definite plural present)
потыртнонэ (definite plural present)
потыртнэнаме̄н  or (definite plural present)
потыртнэме̄н (definite plural present)
потыртнэнон  or (definite plural present)
потыртнэнанон (definite plural present)
потыртнэнанон  or (definite plural present)
потыртнэнон (definite plural present)
потыртнэнув  or (definite plural present)
потыртнэнанув (definite plural present)
потыртноныл  or (definite plural present)
потыртнэнаныл (definite plural present)
потыртамум (indefinite past)
потыртамын (indefinite past)
потыртам (indefinite past)
потыртамаме̄н (indefinite past)
потыртамы̄н (indefinite past)
потыртамы̄г (indefinite past)
потыртамув (indefinite past)
потыртамы̄т (indefinite past)
потыртамлум (definite past singular)
потыртамлын (definite past singular)
потыртамтэ (definite past singular)
потыртамламе̄н (definite past singular)
потыртамлы̄н (definite past singular)
потыртамтэ̄н (definite past singular)
потыртамлув (definite past singular)
потыртама̄ныл (definite past singular)
потыртамагум (definite dual past)
потыртамагын (definite dual past)
потыртамаге (definite dual past)
потыртамагме̄н (definite dual past)
потыртамагы̄н (definite dual past)
потыртамаге̄н (definite dual past)
потыртамагув (definite dual past)
потыртамага̄ныл (definite dual past)
потыртаманум (definite past plural)
потыртаманын (definite past plural)
потыртаманэ (definite past plural)
потыртаманаме̄н (definite past plural)
потыртаманы̄н (definite past plural)
потыртаманэ̄н (definite past plural)
потыртаманув (definite past plural)
потыртама̄ныл (definite past plural)
потыртэгум-ке (indefinite present)
потыртэгын-ке (indefinite present)
потырты̄-ке (indefinite present)
потыртымена-ке (indefinite present)
потыртэгына-ке (indefinite present)
потыртэга̄-ке (indefinite present)
потыртэва-ке (indefinite present)
потыртэгыт-ке (indefinite present)
потыртылум-ке (definite present singular)
потыртылын-ке (definite present singular)
потыртытэ̄-ке (definite present singular)
потыртыламена-ке (definite present singular)
потыртылына-ке (definite present singular)
потыртытэна-ке (definite present singular)
потыртылува-ке (definite present singular)
потыртыяныл-ке (definite present singular)
потыртыягум-ке (definite dual present)
потыртыягын-ке (definite dual present)
потыртыяге̄-ке (definite dual present)
потыртыягмена-ке (definite dual present)
потыртыягына-ке (definite dual present)
потыртыягена-ке (definite dual present)
потыртыягува-ке (definite dual present)
потыртыяганыл-ке (definite dual present)
потыртыянум-ке (definite plural present)
потыртыянын-ке (definite plural present)
потыртыянэ-ке (definite plural present)
потыртыянмена-ке (definite plural present)
потыртыянына-ке (definite plural present)
потыртыянэна-ке  or (definite plural present)
потыртыянэ̄н-ке (definite plural present)
потыртыянува-ке (definite plural present)
потыртыянаныла-ке (definite plural present)
потыртасум-ке (indefinite past)
потыртасын-ке (indefinite past)
потыртас-ке (indefinite past)
потыртасамена-ке (indefinite past)
потыртасына-ке (indefinite past)
потыртасыга-ке (indefinite past)
потыртасува-ке (indefinite past)
потыртасыт-ке (indefinite past)
потыртыслум-ке (definite past singular)
потыртыслн-ке (definite past singular)
потыртыстэ-ке (definite past singular)
потыртысламена-ке (definite past singular)
потыртыслына-ке (definite past singular)
потыртыстэна-ке (definite past singular)
потыртыслува-ке (definite past singular)
потыртсаныла-ке  or (definite past singular)
потыртсаныл-ке (definite past singular)
потыртасагум-ке (definite dual past)
потыртсагн-ке (definite dual past)
потыртсаге̄-ке (definite dual past)
потыртсагамена-ке (definite dual past)
потыртсагына-ке (definite dual past)
потыртсаге̄на-ке (definite dual past)
потыртсагува-ке (definite dual past)
потыртсаганыл-ке (definite dual past)
потыртсанум-ке (definite past plural)
потыртсанын-ке  or (definite past plural)
потыртсанэ̄-ке (definite past plural)
потыртсанамена-ке (definite past plural)
потыртсанына-ке (definite past plural)
потыртсана-ке (definite past plural)
потыртсанэ̄на-ке (definite past plural)
потыртсанува-ке (definite past plural)
потыртсанына-ке  or (definite past plural)
потыртсананыл-ке  or (definite past plural)
потыртсаныла-ке  or (definite past plural)
потыртсаныл-ке (definite past plural)
потыртнӯвум (indefinite)
потыртнӯвын (indefinite)
потыртнув (indefinite)
потыртнуваме̄н (indefinite)
потыртнувы̄н (indefinite)
потыртнувы̄г (indefinite)
потыртнувӯв (indefinite)
потыртнӯвыт (indefinite)
потыртнӯвлум (definite singular)
потыртнӯвлын (definite singular)
потыртнӯвтэ (definite singular)
потыртнувламе̄н (definite singular)
потыртнувлы̄н (definite singular)
потыртнувтэ̄н (definite singular)
потыртнувлув (definite singular)
потыртнува̄ныл (definite singular)
потыртнува̄гум (definite dual)
потыртнува̄гын (definite dual)
потыртнува̄ге (definite dual)
потыртнувагаме̄н (definite dual)
потыртнувагы̄н (definite dual)
потыртнуваге̄н (definite dual)
потыртнувагув (definite dual)
потыртнувага̄ныл (definite dual)
потыртнува̄нум (definite plural)
потыртнува̄нын (definite plural)
потыртнува̄нэ (definite plural)
потыртнуванме̄н (definite plural)
потыртнуваны̄н (definite plural)
потыртнуванэ̄н (definite plural)
потыртнуванув (definite plural)
потыртнува̄ныл (definite plural)
потыртэн (indefinite)
потыртэ̄н (indefinite)
потыртэлн (definite singular)
потыртэлы̄н (definite singular)
потыртэ̄гн (definite dual)
потыртэгы̄н (definite dual)
потыртэ̄нын  or (definite plural)
потыртэ̄н (definite plural)
потыртэны̄н  or (definite plural)
потыртавем (indefinite present)
потыртавен (indefinite present)
потыртаве (indefinite present)
потыртавеме̄н (indefinite present)
потыртаве̄н (indefinite present)
потыртаве̄г (indefinite present)
потыртаве̄в (indefinite present)
потыртавет (indefinite present)
потыртаве̄сум (indefinite past)
потыртаве̄сын (indefinite past)
потыртавес (indefinite past)
потыртавесаме̄н (indefinite past)
потыртавесы̄н (indefinite past)
потыртавесы̄г (indefinite past)
потыртавесув (indefinite past)
потыртаве̄сыт (indefinite past)
потыртаве̄м-ке (indefinite present)
потыртаве̄н-ке (indefinite present)
потыртаве̄-ке (indefinite present)
потыртаве̄мена-ке (indefinite present)
потыртаве̄на-ке (indefinite present)
потыртаве̄га-ке (indefinite present)
потыртаве̄ва-ке (indefinite present)
потыртаве̄т-ке (indefinite present)
потыртавесум-ке (indefinite past)
потыртавесын-ке (indefinite past)
потыртаве̄с-ке (indefinite past)
потыртавесамена-ке (indefinite past)
потыртавесына-ке (indefinite past)
потыртавесыга-ке (indefinite past)
потыртавесува-ке (indefinite past)
потыртавесыта-ке (indefinite past)
потыртнэм (indefinite present)
потыртнэ̄тэ (indefinite present)
потыртнэ̄н  or (indefinite present)
потыртнэны̄н (indefinite present)
потыртнэтэ̄н (indefinite present)
потыртнэ̄в (indefinite present)
потыртнэ̄  or (indefinite present)
потыртнэ̄ныл (indefinite present)
потыртмам (indefinite past)
потыртман (indefinite past)
потыртма (indefinite past)
потыртмаме̄н (indefinite past)
потыртма̄н (indefinite past)
потыртма̄г (indefinite past)
потыртмав (indefinite past)
потыртмат (indefinite past)
потыртнувэм (indefinite)
потыртнувэн (indefinite)
потыртнувэ (indefinite)
потыртнувэме̄н (indefinite)
потыртнувэг (indefinite)
потыртнувэв (indefinite)
потыртнувэт (indefinite)
потыртаӈкве (infinitive)
потыртам
потыртын
потыртта̄л (negative)
потыртым (gerund)
потыртымам (gerund)
потыртыман (gerund)
потыртыма or (gerund)
потыртыматэ (gerund)
потыртымаме̄н (gerund)
потыртымаг (gerund)
потыртымав (gerund)
потыртымат (gerund)
потыртке̄мт
потыртке̄нт
потыртке̄т
потырткеме̄нт
потыртке̄гт
потыртке̄вт
потыртке̄тт

потыр (potyr, “speech, story, conversation”) + -аӈкве (-aňkve, “verb-forming suffix”).


паща о̄лэн

head

паща о̄лэн (paśa ōlèn)

paśa ōlèn (romanization)
пася о̄лэн (alternative)


о̄лэн

о̄лэн (ōlèn)

second-person singular active imperative present indefinite of о̄луӈкве (ōluňkve)


паща о̄лэ̄н

паща о̄лэ̄н (paśa ōlè̄n)

paśa ōlè̄n (romanization)
пася о̄лэ̄н (alternative)

hello (used when greeting two or multiple people)


о̄лэ̄н

о̄лэ̄н (ōlè̄n)

second-person plural active imperative present indefinite of о̄луӈкве (ōluňkve)

second-person dual active imperative present indefinite of о̄луӈкве (ōluňkve)

second-person singular active imperative present plural definite of о̄луӈкве (ōluňkve)

second-person dual active imperative present plural definite of о̄луӈкве (ōluňkve)

second-person plural active imperative present plural definite of о̄луӈкве (ōluňkve)


пус ка̄т, пус ла̄гыл

пус ка̄т, пус ла̄гыл (pus kāt, pus lāgyl)

pus kāt (romanization)
pus lāgyl (romanization)


тит

Тит я толях Сорни Най, Сорнинг Акв,...

2008, Svetlana Dinislamova, Vízcsepp, Витсам [Water dropplet], Szeged: JGYFK, page 28:

Golden Empress, Golden Woman from two rivers source,...


па̄сныл

па̄сныл (pāsnyl)

Тамле ялпыӈ хо̄тал 1965 та̄л па̄сныл янытлаве.

Tamle âlpyň hōtal 1965 tāl pāsnyl ânytlave.

Such holiday has been celebrated since 1965.


нупыл

Ам ӯс нупыл минэ̄гум.


ща̄нь

ща̄нь (śānʹ)

śānʹ (romanization)
ща̄нь (nominative singular)
ща̄ний (dual nominative)
ща̄нит (nominative plural)
ща̄ньт (locative singular)
ща̄ниййт (dual locative)
ща̄нитт (locative plural)
ща̄ньн (lative singular)
ща̄ниййн (dual lative)
ща̄нитн (lative plural)
ща̄ньныл (ablative singular)
ща̄ниййныл (ablative dual)
ща̄нитныл (ablative plural)
ща̄нил (instrumental singular)
ща̄ниййныл (dual instrumental)
ща̄нитыл (instrumental plural)
ща̄ний (singular translative)
ща̄нюм (possessed-single possessive)
ща̄няйум (possessed-two)
ща̄нянум (possessed-many)
ща̄нин (possessed-single possessive)
ща̄няйын (possessed-two)
ща̄нян (possessed-many)
ща̄не (possessed-single possessive)
ща̄няйе (possessed-two)
ща̄нянэ (possessed-many)
ща̄няме̄н (possessed-single possessive)
ща̄няйаме̄н (possessed-two)
ща̄нянаме̄н (possessed-many)
ща̄нӣн (possessed-single possessive)
ща̄нягы̄н (possessed-two)
ща̄няны̄н (possessed-many)
ща̄не̄ (possessed-single possessive)
ща̄няйе̄н (possessed-two)
ща̄нянэ̄н (possessed-many)
ща̄нюв (first-person plural possessed-single possessive)
ща̄няйув (first-person plural possessed-two)
ща̄нянув (first-person plural possessed-many)
ща̄няйы̄н (possessed-two)
ща̄няныл (possessed-single possessive)
ща̄няйа̄ныл (possessed-two)
ща̄ня̄ныл (possessed-many)
ся̄нь (alternative)


сунсуӈкве

сунсуӈкве (sunsuňkve)


та̄ртаӈкве

та̄ртаӈкве (tārtaňkve)


хот-та̄ртаӈкве

хот-та̄ртаӈкве (hot-tārtaňkve)


мо̄тхо̄тал

мо̄тхо̄тал (mōthōtal)

мо̄т (mōt, “other, another”) + хо̄тал (hōtal, “day”)

the day after tomorrow
the day after tomorrow


ва̄ӈын

ва̄ӈын (vāňyn)

vāňyn (romanization)
ва̄ӈын (nominative singular)
ва̄ӈнумыг (dual nominative)
ва̄ӈнумыт (nominative plural)
ва̄ӈынт (locative singular)
ва̄ӈнумыгт (dual locative)
ва̄ӈнумытт (locative plural)
ва̄ӈынн (lative singular)
ва̄ӈнумыгн (dual lative)
ва̄ӈнумытн (lative plural)
ва̄ӈынныл (ablative singular)
ва̄ӈнумыгныл (ablative dual)
ва̄ӈнумытныл (ablative plural)
ва̄ӈнумыл (instrumental singular)
ва̄ӈнумыгныл (dual instrumental)
ва̄ӈнумытыл (instrumental plural)
ва̄ӈнумыг (singular translative)
ва̄ӈнумум (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумагум (possessed-two)
ва̄ӈнуманум (possessed-many)
ва̄ӈнумын (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумагын (possessed-two)
ва̄ӈнуман (possessed-many)
ва̄ӈнуме (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумаге (possessed-two)
ва̄ӈнуманэ (possessed-many)
ва̄ӈынме̄н (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумагаме̄н (possessed-two)
ва̄ӈнуманаме̄н (possessed-many)
ва̄ӈнумы̄н (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумагы̄н (possessed-two)
ва̄ӈнуманы̄н (possessed-many)
ва̄ӈнуме̄ (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумаге̄н (possessed-two)
ва̄ӈнуманэ̄н (possessed-many)
ва̄ӈнумув (first-person plural possessed-single possessive)
ва̄ӈнумагув (first-person plural possessed-two)
ва̄ӈнуманув (first-person plural possessed-many)
ва̄ӈнуманыл (possessed-single possessive)
ва̄ӈнумага̄ныл (possessed-two)
ва̄ӈнума̄ныл (possessed-many)


са̄т о̄выл хо̄талэ

са̄т о̄выл хо̄талэ (sāt ōvyl hōtalè)


са̄т китыт хо̄талэ

са̄т китыт хо̄талэ (sāt kityt hōtalè)


са̄т хӯрмит хо̄талэ

са̄т хӯрмит хо̄талэ (sāt hūrmit hōtalè)


са̄т нилыт хо̄талэ

са̄т нилыт хо̄талэ (sāt nilyt hōtalè)


са̄т атыт хо̄талэ

са̄т атыт хо̄талэ (sāt atyt hōtalè)


са̄т хо̄тыт хо̄талэ

са̄т хо̄тыт хо̄талэ (sāt hōtyt hōtalè)

en-са̄т_хо̄тыт_хо̄талэ-mns-nor-noun-2-Ncc2PC


са̄т пуӈк хо̄талэ

са̄т пуӈк хо̄талэ (sāt puňk hōtalè)


хо̄талэ

хо̄талэ (hōtalè)

third-person singular single-possession possessive of хо̄тал (hōtal)


лю̄ль

лю̄ль (lû̄lʹ) (comparative лю̄льнув, superlative сяр лю̄ль)

lû̄lʹ (romanization)
лю̄льнув (comparative)
сяр лю̄ль (superlative)


хоталь

хоталь (hotalʹ)

Хоталь минэ̄в?


пӯт

pūt (romanization)
пӯт (nominative singular)
пӯтыг (dual nominative)
пӯтыт (nominative plural)
пӯтт (locative singular)
пӯтыгт (dual locative)
пӯтытт (locative plural)
пӯтн (lative singular)
пӯтыгн (dual lative)
пӯтытн (lative plural)
пӯтныл (ablative singular)
пӯтыгныл (ablative dual)
пӯтытныл (ablative plural)
пӯтыл (instrumental singular)
пӯтыгныл (dual instrumental)
пӯтытыл (instrumental plural)
пӯтыг (singular translative)
пӯтум (possessed-single possessive)
пӯтагум (possessed-two)
пӯтанум (possessed-many)
пӯтын (possessed-single possessive)
пӯтагын (possessed-two)
пӯтан (possessed-many)
пӯтэ (possessed-single possessive)
пӯтаге (possessed-two)
пӯтанэ (possessed-many)
пӯтме̄н (possessed-single possessive)
пӯтагаме̄н (possessed-two)
пӯтанаме̄н (possessed-many)
пӯты̄н (possessed-single possessive)
пӯтагы̄н (possessed-two)
пӯтаны̄н (possessed-many)
пӯтэ̄ (possessed-single possessive)
пӯтаге̄н (possessed-two)
пӯтанэ̄н (possessed-many)
пӯтув (first-person plural possessed-single possessive)
пӯтагув (first-person plural possessed-two)
пӯтанув (first-person plural possessed-many)
пӯтаныл (possessed-single possessive)
пӯтага̄ныл (possessed-two)
пӯта̄ныл (possessed-many)
пӯт (nominative singular)
пӯтый (dual nominative)
пӯтыт (nominative plural)
пӯтт (locative singular)
пӯтыййт (dual locative)
пӯтытт (locative plural)
пӯтн (lative singular)
пӯтыййн (dual lative)
пӯтытн (lative plural)
пӯтныл (ablative singular)
пӯтыййныл (ablative dual)
пӯтытныл (ablative plural)
пӯтыл (instrumental singular)
пӯтыййныл (dual instrumental)
пӯтытыл (instrumental plural)
пӯтый (singular translative)
пӯтум (possessed-single possessive)
пӯтайум (possessed-two)
пӯтанум (possessed-many)
пӯтын (possessed-single possessive)
пӯтайын (possessed-two)
пӯтан (possessed-many)
пӯтэ (possessed-single possessive)
пӯтайе (possessed-two)
пӯтанэ (possessed-many)
пӯтме̄н (possessed-single possessive)
пӯтайаме̄н (possessed-two)
пӯтанаме̄н (possessed-many)
пӯты̄н (possessed-single possessive)
пӯтагы̄н (possessed-two)
пӯтаны̄н (possessed-many)
пӯтэ̄ (possessed-single possessive)
пӯтайе̄н (possessed-two)
пӯтанэ̄н (possessed-many)
пӯтув (first-person plural possessed-single possessive)
пӯтайув (first-person plural possessed-two)
пӯтанув (first-person plural possessed-many)
пӯтайы̄н (possessed-two)
пӯтаныл (possessed-single possessive)
пӯтайа̄ныл (possessed-two)
пӯта̄ныл (possessed-many)
пут (alternative)

From Proto-Mansi *pūt, from Proto-Finno-Ugric *pata. Possibly from the extinct Indo-European language close to the Balto-Slavic family, cf. Lithuanian púodas (“pot, saucepan”). Cognates Proto-Finnic *pata, Hungarian fazék, Western Mansi пут (put).


хо̄ӈха

хо̄ӈха (hōňha)

hōňha (romanization)
хо̄ӈха (nominative singular)
хо̄ӈхаг (dual nominative)
хо̄ӈхат (nominative plural)
хо̄ӈхан (dative singular)
хо̄ӈхагын (dative dual)
хо̄ӈхатын (dative plural)
хо̄ӈханыл (ablative singular)
хо̄ӈхагныл (ablative dual)
хо̄ӈхатныл (ablative plural)
хо̄ӈхал (instrumental singular)
хо̄ӈхагтыл (dual instrumental)
хо̄ӈхатыл (instrumental plural)
хо̄ӈхаг (singular translative)
хо̄ӈхагыг (dual translative)
хо̄ӈхатыг (plural translative)

Хо̄ӈха тот о̄лы?


нэ̄глуӈкве

нэ̄глуӈкве (nè̄gluňkve)

nè̄gluňkve (romanization)
нэ̄глэ̄гум (indefinite present)
нэ̄глэ̄гын (indefinite present)
нэ̄глы (indefinite present)
нэ̄глыме̄н (indefinite present)
нэ̄глэгы̄н (indefinite present)
нэ̄глэ̄г (indefinite present)
нэ̄глэ̄в (indefinite present)
нэ̄глэ̄гыт (indefinite present)
нэ̄глылум (definite present singular)
нэ̄глылын (definite present singular)
нэ̄глытэ (definite present singular)
нэ̄глыламе̄н (definite present singular)
нэ̄глылы̄н (definite present singular)
нэ̄глытэ̄н (definite present singular)
нэ̄глылув (definite present singular)
нэ̄глыяныл (definite present singular)
нэ̄глыягум (definite dual present)
нэ̄глыягын (definite dual present)
нэ̄глыяге (definite dual present)
нэ̄глыягме̄н (definite dual present)
нэ̄глыягы̄н (definite dual present)
нэ̄глыяге̄н (definite dual present)
нэ̄глыягув (definite dual present)
нэ̄глыяга̄ныл (definite dual present)
нэ̄глыянум (definite plural present)
нэ̄глыян  or (definite plural present)
нэ̄глыянын (definite plural present)
нэ̄глыянэ (definite plural present)
нэ̄глыянме̄н (definite plural present)
нэ̄глыяны̄н (definite plural present)
нэ̄глыянанэ̄н  or (definite plural present)
нэ̄глыянэ̄н (definite plural present)
нэ̄глыянув (definite plural present)
нэ̄глыяна̄ныл  or (definite plural present)
нэ̄глыя̄ныл (definite plural present)
нэ̄глысум (indefinite past)
нэ̄глысын (indefinite past)
нэ̄глыс (indefinite past)
нэ̄глысаме̄н (indefinite past)
нэ̄глысы̄н (indefinite past)
нэ̄глысы̄г (indefinite past)
нэ̄глысув (indefinite past)
нэ̄глысыт (indefinite past)
нэ̄глыслум (definite past singular)
нэ̄глыслн (definite past singular)
нэ̄глыстэ (definite past singular)
нэ̄глысламе̄н (definite past singular)
нэ̄глыслы̄н (definite past singular)
нэ̄глыстэ̄н (definite past singular)
нэ̄глыслув (definite past singular)
нэ̄глса̄ныл (definite past singular)
нэ̄глсагум (definite dual past)
нэ̄глсагн (definite dual past)
нэ̄глсаге (definite dual past)
нэ̄глсагаме̄н (definite dual past)
нэ̄глсагы̄н (definite dual past)
нэ̄глсаге̄н (definite dual past)
нэ̄глсагув (definite dual past)
нэ̄глсага̄ныл (definite dual past)
нэ̄глсанум (definite past plural)
нэ̄глсан (definite past plural)
нэ̄глса̄нэ (definite past plural)
нэ̄глсанаме̄н (definite past plural)
нэ̄глсаны̄н (definite past plural)
нэ̄глсанэ̄н (definite past plural)
нэ̄глсанув (definite past plural)
нэ̄глсана̄ныл (definite past plural)
нэ̄глнем (indefinite present)
нэ̄глнэн (indefinite present)
нэ̄глнотэ (indefinite present)
нэ̄глнэме̄н (indefinite present)
нэ̄глнон (indefinite present)
нэ̄глнэтон (indefinite present)
нэ̄глнов (indefinite present)
нэ̄глноныл (indefinite present)
нэ̄глнолум (definite present singular)
нэ̄глнолн (definite present singular)
нэ̄глнотэ (definite present singular)
нэ̄глнэламе̄н (definite present singular)
нэ̄глнэлон (definite present singular)
нэ̄глнэтон (definite present singular)
нэ̄глнэлув (definite present singular)
нэ̄глноныл (definite present singular)
нэ̄глногум (definite dual present)
нэ̄глногын  or (definite dual present)
нэ̄глнон (definite dual present)
нэ̄глноге (definite dual present)
нэ̄глнэгаме̄н  or (definite dual present)
нэ̄глнэгагме̄н (definite dual present)
нэ̄глнэгон  or (definite dual present)
нэ̄глнэгагон (definite dual present)
нэ̄глнэге̄н  or (definite dual present)
нэ̄глнэгаге̄н (definite dual present)
нэ̄глнэгув  or (definite dual present)
нэ̄глнэгагув (definite dual present)
нэ̄глнэгагон  or (definite dual present)
нэ̄глнэгон (definite dual present)
нэ̄глнэганыл  or (definite dual present)
нэ̄глнэгаганыл (definite dual present)
нэ̄глнонум (definite plural present)
нэ̄глнонын  or (definite plural present)
нэ̄глнон (definite plural present)
нэ̄глнонэ (definite plural present)
нэ̄глнэнаме̄н  or (definite plural present)
нэ̄глнэме̄н (definite plural present)
нэ̄глнэнон  or (definite plural present)
нэ̄глнэнанон (definite plural present)
нэ̄глнэнанон  or (definite plural present)
нэ̄глнэнон (definite plural present)
нэ̄глнэнув  or (definite plural present)
нэ̄глнэнанув (definite plural present)
нэ̄глноныл  or (definite plural present)
нэ̄глнэнаныл (definite plural present)
нэ̄гламум (indefinite past)
нэ̄гламын (indefinite past)
нэ̄глам (indefinite past)
нэ̄гламаме̄н (indefinite past)
нэ̄гламы̄н (indefinite past)
нэ̄гламы̄г (indefinite past)
нэ̄гламув (indefinite past)
нэ̄гламы̄т (indefinite past)
нэ̄гламлум (definite past singular)
нэ̄гламлын (definite past singular)
нэ̄гламтэ (definite past singular)
нэ̄гламламе̄н (definite past singular)
нэ̄гламлы̄н (definite past singular)
нэ̄гламтэ̄н (definite past singular)
нэ̄гламлув (definite past singular)
нэ̄глама̄ныл (definite past singular)
нэ̄гламагум (definite dual past)
нэ̄гламагын (definite dual past)
нэ̄гламаге (definite dual past)
нэ̄гламагме̄н (definite dual past)
нэ̄гламагы̄н (definite dual past)
нэ̄гламаге̄н (definite dual past)
нэ̄гламагув (definite dual past)
нэ̄гламага̄ныл (definite dual past)
нэ̄гламанум (definite past plural)
нэ̄гламанын (definite past plural)
нэ̄гламанэ (definite past plural)
нэ̄гламанаме̄н (definite past plural)
нэ̄гламаны̄н (definite past plural)
нэ̄гламанэ̄н (definite past plural)
нэ̄гламанув (definite past plural)
нэ̄глама̄ныл (definite past plural)
нэ̄глэгум-ке (indefinite present)
нэ̄глэгын-ке (indefinite present)
нэ̄глы̄-ке (indefinite present)
нэ̄глымена-ке (indefinite present)
нэ̄глэгына-ке (indefinite present)
нэ̄глэга̄-ке (indefinite present)
нэ̄глэва-ке (indefinite present)
нэ̄глэгыт-ке (indefinite present)
нэ̄глылум-ке (definite present singular)
нэ̄глылын-ке (definite present singular)
нэ̄глытэ̄-ке (definite present singular)
нэ̄глыламена-ке (definite present singular)
нэ̄глылына-ке (definite present singular)
нэ̄глытэна-ке (definite present singular)
нэ̄глылува-ке (definite present singular)
нэ̄глыяныл-ке (definite present singular)
нэ̄глыягум-ке (definite dual present)
нэ̄глыягын-ке (definite dual present)
нэ̄глыяге̄-ке (definite dual present)
нэ̄глыягмена-ке (definite dual present)
нэ̄глыягына-ке (definite dual present)
нэ̄глыягена-ке (definite dual present)
нэ̄глыягува-ке (definite dual present)
нэ̄глыяганыл-ке (definite dual present)
нэ̄глыянум-ке (definite plural present)
нэ̄глыянын-ке (definite plural present)
нэ̄глыянэ-ке (definite plural present)
нэ̄глыянмена-ке (definite plural present)
нэ̄глыянына-ке (definite plural present)
нэ̄глыянэна-ке  or (definite plural present)
нэ̄глыянэ̄н-ке (definite plural present)
нэ̄глыянува-ке (definite plural present)
нэ̄глыянаныла-ке (definite plural present)
нэ̄глысум-ке (indefinite past)
нэ̄глысын-ке (indefinite past)
нэ̄глыс-ке (indefinite past)
нэ̄глысамена-ке (indefinite past)
нэ̄глысына-ке (indefinite past)
нэ̄глысыга-ке (indefinite past)
нэ̄глысува-ке (indefinite past)
нэ̄глысыт-ке (indefinite past)
нэ̄глыслум-ке (definite past singular)
нэ̄глыслн-ке (definite past singular)
нэ̄глыстэ-ке (definite past singular)
нэ̄глысламена-ке (definite past singular)
нэ̄глыслына-ке (definite past singular)
нэ̄глыстэна-ке (definite past singular)
нэ̄глыслува-ке (definite past singular)
нэ̄глсаныла-ке  or (definite past singular)
нэ̄глсаныл-ке (definite past singular)
нэ̄гласагум-ке (definite dual past)
нэ̄глсагн-ке (definite dual past)
нэ̄глсаге̄-ке (definite dual past)
нэ̄глсагамена-ке (definite dual past)
нэ̄глсагына-ке (definite dual past)
нэ̄глсаге̄на-ке (definite dual past)
нэ̄глсагува-ке (definite dual past)
нэ̄глсаганыл-ке (definite dual past)
нэ̄глсанум-ке (definite past plural)
нэ̄глсанын-ке  or (definite past plural)
нэ̄глсанэ̄-ке (definite past plural)
нэ̄глсанамена-ке (definite past plural)
нэ̄глсанына-ке (definite past plural)
нэ̄глсана-ке (definite past plural)
нэ̄глсанэ̄на-ке (definite past plural)
нэ̄глсанува-ке (definite past plural)
нэ̄глсанына-ке  or (definite past plural)
нэ̄глсананыл-ке  or (definite past plural)
нэ̄глсаныла-ке  or (definite past plural)
нэ̄глсаныл-ке (definite past plural)
нэ̄глнӯвум (indefinite)
нэ̄глнӯвын (indefinite)
нэ̄глнув (indefinite)
нэ̄глнуваме̄н (indefinite)
нэ̄глнувы̄н (indefinite)
нэ̄глнувы̄г (indefinite)
нэ̄глнувӯв (indefinite)
нэ̄глнӯвыт (indefinite)
нэ̄глнӯвлум (definite singular)
нэ̄глнӯвлын (definite singular)
нэ̄глнӯвтэ (definite singular)
нэ̄глнувламе̄н (definite singular)
нэ̄глнувлы̄н (definite singular)
нэ̄глнувтэ̄н (definite singular)
нэ̄глнувлув (definite singular)
нэ̄глнува̄ныл (definite singular)
нэ̄глнува̄гум (definite dual)
нэ̄глнува̄гын (definite dual)
нэ̄глнува̄ге (definite dual)
нэ̄глнувагаме̄н (definite dual)
нэ̄глнувагы̄н (definite dual)
нэ̄глнуваге̄н (definite dual)
нэ̄глнувагув (definite dual)
нэ̄глнувага̄ныл (definite dual)
нэ̄глнува̄нум (definite plural)
нэ̄глнува̄нын (definite plural)
нэ̄глнува̄нэ (definite plural)
нэ̄глнуванме̄н (definite plural)
нэ̄глнуваны̄н (definite plural)
нэ̄глнуванэ̄н (definite plural)
нэ̄глнуванув (definite plural)
нэ̄глнува̄ныл (definite plural)
нэ̄глэн (indefinite)
нэ̄глэ̄н (indefinite)
нэ̄глэлн (definite singular)
нэ̄глэлы̄н (definite singular)
нэ̄глэ̄гн (definite dual)
нэ̄глэгы̄н (definite dual)
нэ̄глэ̄нын  or (definite plural)
нэ̄глэ̄н (definite plural)
нэ̄глэны̄н  or (definite plural)
нэ̄главем (indefinite present)
нэ̄главен (indefinite present)
нэ̄главе (indefinite present)
нэ̄главеме̄н (indefinite present)
нэ̄главе̄н (indefinite present)
нэ̄главе̄г (indefinite present)
нэ̄главе̄в (indefinite present)
нэ̄главет (indefinite present)
нэ̄главе̄сум (indefinite past)
нэ̄главе̄сын (indefinite past)
нэ̄главес (indefinite past)
нэ̄главесаме̄н (indefinite past)
нэ̄главесы̄н (indefinite past)
нэ̄главесы̄г (indefinite past)
нэ̄главесув (indefinite past)
нэ̄главе̄сыт (indefinite past)
нэ̄главе̄м-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄н-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄мена-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄на-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄га-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄ва-ке (indefinite present)
нэ̄главе̄т-ке (indefinite present)
нэ̄главесум-ке (indefinite past)
нэ̄главесын-ке (indefinite past)
нэ̄главе̄с-ке (indefinite past)
нэ̄главесамена-ке (indefinite past)
нэ̄главесына-ке (indefinite past)
нэ̄главесыга-ке (indefinite past)
нэ̄главесува-ке (indefinite past)
нэ̄главесыта-ке (indefinite past)
нэ̄глнэм (indefinite present)
нэ̄глнэ̄тэ (indefinite present)
нэ̄глнэ̄н  or (indefinite present)
нэ̄глнэны̄н (indefinite present)
нэ̄глнэтэ̄н (indefinite present)
нэ̄глнэ̄в (indefinite present)
нэ̄глнэ̄  or (indefinite present)
нэ̄глнэ̄ныл (indefinite present)
нэ̄глмам (indefinite past)
нэ̄глман (indefinite past)
нэ̄глма (indefinite past)
нэ̄глмаме̄н (indefinite past)
нэ̄глма̄н (indefinite past)
нэ̄глма̄г (indefinite past)
нэ̄глмав (indefinite past)
нэ̄глмат (indefinite past)
нэ̄глнувэм (indefinite)
нэ̄глнувэн (indefinite)
нэ̄глнувэ (indefinite)
нэ̄глнувэме̄н (indefinite)
нэ̄глнувэг (indefinite)
нэ̄глнувэв (indefinite)
нэ̄глнувэт (indefinite)
нэ̄глуӈкве (infinitive)
нэ̄глум
нэ̄глнэ
нэ̄глта̄л (negative)
нэ̄глым (gerund)
нэ̄глымам (gerund)
нэ̄глыман (gerund)
нэ̄глыма or (gerund)
нэ̄глыматэ (gerund)
нэ̄глымаме̄н (gerund)
нэ̄глымаг (gerund)
нэ̄глымав (gerund)
нэ̄глымат (gerund)
нэ̄глке̄мт
нэ̄глке̄нт
нэ̄глке̄т
нэ̄глкеме̄нт
нэ̄глке̄гт
нэ̄глке̄вт
нэ̄глке̄тт

From Proto-Finno-Ugric *näke-. Cognates include Hungarian néz.


э̄льм

э̄льм (è̄lʹm)

è̄lʹm (romanization)
э̄льм (nominative singular)
э̄льмыг (dual nominative)
э̄льмыт (nominative plural)
э̄льмт (locative singular)
э̄льмыгт (dual locative)
э̄льмытт (locative plural)
э̄льмн (lative singular)
э̄льмыгн (dual lative)
э̄льмытн (lative plural)
э̄льмныл (ablative singular)
э̄льмыгныл (ablative dual)
э̄льмытныл (ablative plural)
э̄льмыл (instrumental singular)
э̄льмыгныл (dual instrumental)
э̄льмытыл (instrumental plural)
э̄льмыг (singular translative)
э̄льмум (possessed-single possessive)
э̄льмагум (possessed-two)
э̄льманум (possessed-many)
э̄льмын (possessed-single possessive)
э̄льмагын (possessed-two)
э̄льман (possessed-many)
э̄льме (possessed-single possessive)
э̄льмаге (possessed-two)
э̄льманэ (possessed-many)
э̄льмме̄н (possessed-single possessive)
э̄льмагаме̄н (possessed-two)
э̄льманаме̄н (possessed-many)
э̄льмы̄н (possessed-single possessive)
э̄льмагы̄н (possessed-two)
э̄льманы̄н (possessed-many)
э̄льме̄ (possessed-single possessive)
э̄льмаге̄н (possessed-two)
э̄льманэ̄н (possessed-many)
э̄льмув (first-person plural possessed-single possessive)
э̄льмагув (first-person plural possessed-two)
э̄льманув (first-person plural possessed-many)
э̄льманыл (possessed-single possessive)
э̄льмага̄ныл (possessed-two)
э̄льма̄ныл (possessed-many)
э̄льм (nominative singular)
э̄льмый (dual nominative)
э̄льмыт (nominative plural)
э̄льмт (locative singular)
э̄льмыййт (dual locative)
э̄льмытт (locative plural)
э̄льмн (lative singular)
э̄льмыййн (dual lative)
э̄льмытн (lative plural)
э̄льмныл (ablative singular)
э̄льмыййныл (ablative dual)
э̄льмытныл (ablative plural)
э̄льмыл (instrumental singular)
э̄льмыййныл (dual instrumental)
э̄льмытыл (instrumental plural)
э̄льмый (singular translative)
э̄льмум (possessed-single possessive)
э̄льмайум (possessed-two)
э̄льманум (possessed-many)
э̄льмын (possessed-single possessive)
э̄льмайын (possessed-two)
э̄льман (possessed-many)
э̄льме (possessed-single possessive)
э̄льмайе (possessed-two)
э̄льманэ (possessed-many)
э̄льмме̄н (possessed-single possessive)
э̄льмайаме̄н (possessed-two)
э̄льманаме̄н (possessed-many)
э̄льмы̄н (possessed-single possessive)
э̄льмагы̄н (possessed-two)
э̄льманы̄н (possessed-many)
э̄льме̄ (possessed-single possessive)
э̄льмайе̄н (possessed-two)
э̄льманэ̄н (possessed-many)
э̄льмув (first-person plural possessed-single possessive)
э̄льмайув (first-person plural possessed-two)
э̄льманув (first-person plural possessed-many)
э̄льмайы̄н (possessed-two)
э̄льманыл (possessed-single possessive)
э̄льмайа̄ныл (possessed-two)
э̄льма̄ныл (possessed-many)
э̄люм (alternative)

From Proto-Ugric *äδ̕ɜ-mɜ (*äδ̕mɜ) (“(animal) glue”).

inh

*äδ̕ɜ-mɜ (*äδ̕mɜ)

(animal) glue, fish glue (a hard gelatin made by boiling bones and hides, used in solution as an adhesive, a natural form of collagen)


ва̄лм

head

ва̄лм (vālm)

vālm (romanization)
ва̄лм (nominative singular)
ва̄лмыг (dual nominative)
ва̄лмыт (nominative plural)
ва̄лмт (locative singular)
ва̄лмыгт (dual locative)
ва̄лмытт (locative plural)
ва̄лмн (lative singular)
ва̄лмыгн (dual lative)
ва̄лмытн (lative plural)
ва̄лмныл (ablative singular)
ва̄лмыгныл (ablative dual)
ва̄лмытныл (ablative plural)
ва̄лмыл (instrumental singular)
ва̄лмыгныл (dual instrumental)
ва̄лмытыл (instrumental plural)
ва̄лмыг (singular translative)
ва̄лмум (possessed-single possessive)
ва̄лмагум (possessed-two)
ва̄лманум (possessed-many)
ва̄лмын (possessed-single possessive)
ва̄лмагын (possessed-two)
ва̄лман (possessed-many)
ва̄лме (possessed-single possessive)
ва̄лмаге (possessed-two)
ва̄лманэ (possessed-many)
ва̄лмме̄н (possessed-single possessive)
ва̄лмагаме̄н (possessed-two)
ва̄лманаме̄н (possessed-many)
ва̄лмы̄н (possessed-single possessive)
ва̄лмагы̄н (possessed-two)
ва̄лманы̄н (possessed-many)
ва̄лме̄ (possessed-single possessive)
ва̄лмаге̄н (possessed-two)
ва̄лманэ̄н (possessed-many)
ва̄лмув (first-person plural possessed-single possessive)
ва̄лмагув (first-person plural possessed-two)
ва̄лманув (first-person plural possessed-many)
ва̄лманыл (possessed-single possessive)
ва̄лмага̄ныл (possessed-two)
ва̄лма̄ныл (possessed-many)
ва̄лм (nominative singular)
ва̄лмый (dual nominative)
ва̄лмыт (nominative plural)
ва̄лмт (locative singular)
ва̄лмыййт (dual locative)
ва̄лмытт (locative plural)
ва̄лмн (lative singular)
ва̄лмыййн (dual lative)
ва̄лмытн (lative plural)
ва̄лмныл (ablative singular)
ва̄лмыййныл (ablative dual)
ва̄лмытныл (ablative plural)
ва̄лмыл (instrumental singular)
ва̄лмыййныл (dual instrumental)
ва̄лмытыл (instrumental plural)
ва̄лмый (singular translative)
ва̄лмум (possessed-single possessive)
ва̄лмайум (possessed-two)
ва̄лманум (possessed-many)
ва̄лмын (possessed-single possessive)
ва̄лмайын (possessed-two)
ва̄лман (possessed-many)
ва̄лме (possessed-single possessive)
ва̄лмайе (possessed-two)
ва̄лманэ (possessed-many)
ва̄лмме̄н (possessed-single possessive)
ва̄лмайаме̄н (possessed-two)
ва̄лманаме̄н (possessed-many)
ва̄лмы̄н (possessed-single possessive)
ва̄лмагы̄н (possessed-two)
ва̄лманы̄н (possessed-many)
ва̄лме̄ (possessed-single possessive)
ва̄лмайе̄н (possessed-two)
ва̄лманэ̄н (possessed-many)
ва̄лмув (first-person plural possessed-single possessive)
ва̄лмайув (first-person plural possessed-two)
ва̄лманув (first-person plural possessed-many)
ва̄лмайы̄н (possessed-two)
ва̄лманыл (possessed-single possessive)
ва̄лмайа̄ныл (possessed-two)
ва̄лма̄ныл (possessed-many)
ва̄лум (alternative)
валум (alternative)

(anatomy) marrow, bone marrow (the fatty vascular tissue that fills the cavities of bones)


ниласа̄т

ниласа̄т (nilasāt)


тыпйив

typjiv (romanization)
тыпйив (nominative singular)
тыпйивыг (dual nominative)
тыпйивыт (nominative plural)
тыпйивт (locative singular)
тыпйивыгт (dual locative)
тыпйивытт (locative plural)
тыпйивн (lative singular)
тыпйивыгн (dual lative)
тыпйивытн (lative plural)
тыпйивныл (ablative singular)
тыпйивыгныл (ablative dual)
тыпйивытныл (ablative plural)
тыпйивыл (instrumental singular)
тыпйивыгныл (dual instrumental)
тыпйивытыл (instrumental plural)
тыпйивыг (singular translative)
тыпйивум (possessed-single possessive)
тыпйивагум (possessed-two)
тыпйиванум (possessed-many)
тыпйивын (possessed-single possessive)
тыпйивагын (possessed-two)
тыпйиван (possessed-many)
тыпйиве (possessed-single possessive)
тыпйиваге (possessed-two)
тыпйиванэ (possessed-many)
тыпйивме̄н (possessed-single possessive)
тыпйивагаме̄н (possessed-two)
тыпйиванаме̄н (possessed-many)
тыпйивы̄н (possessed-single possessive)
тыпйивагы̄н (possessed-two)
тыпйиваны̄н (possessed-many)
тыпйиве̄ (possessed-single possessive)
тыпйиваге̄н (possessed-two)
тыпйиванэ̄н (possessed-many)
тыпйивув (first-person plural possessed-single possessive)
тыпйивагув (first-person plural possessed-two)
тыпйиванув (first-person plural possessed-many)
тыпйиваныл (possessed-single possessive)
тыпйивага̄ныл (possessed-two)
тыпйива̄ныл (possessed-many)
тыпйив (nominative singular)
тыпйивый (dual nominative)
тыпйивыт (nominative plural)
тыпйивт (locative singular)
тыпйивыййт (dual locative)
тыпйивытт (locative plural)
тыпйивн (lative singular)
тыпйивыййн (dual lative)
тыпйивытн (lative plural)
тыпйивныл (ablative singular)
тыпйивыййныл (ablative dual)
тыпйивытныл (ablative plural)
тыпйивыл (instrumental singular)
тыпйивыййныл (dual instrumental)
тыпйивытыл (instrumental plural)
тыпйивый (singular translative)
тыпйивум (possessed-single possessive)
тыпйивайум (possessed-two)
тыпйиванум (possessed-many)
тыпйивын (possessed-single possessive)
тыпйивайын (possessed-two)
тыпйиван (possessed-many)
тыпйив (possessed-single possessive)
тыпйивайе (possessed-two)
тыпйиванэ (possessed-many)
тыпйивме̄н (possessed-single possessive)
тыпйивайаме̄н (possessed-two)
тыпйиванаме̄н (possessed-many)
тыпйивы̄н (possessed-single possessive)
тыпйивагы̄н (possessed-two)
тыпйиваны̄н (possessed-many)
тыпйивайе̄н (possessed-two)
тыпйиванэ̄н (possessed-many)
тыпйивув (first-person plural possessed-single possessive)
тыпйивайув (first-person plural possessed-two)
тыпйиванув (first-person plural possessed-many)
тыпйивайы̄н (possessed-two)
тыпйиваныл (possessed-single possessive)
тыпйивайа̄ныл (possessed-two)
тыпйива̄ныл (possessed-many)


ха̄суӈкве

ха̄суӈкве (hāsuňkve)

hāsuňkve (romanization)
ха̄сэ̄гум (indefinite present)
ха̄сэ̄гын (indefinite present)
ха̄сы (indefinite present)
ха̄сыме̄н (indefinite present)
ха̄сэгы̄н (indefinite present)
ха̄сэ̄г (indefinite present)
ха̄сэ̄в (indefinite present)
ха̄сэ̄гыт (indefinite present)
ха̄сылум (definite present singular)
ха̄сылын (definite present singular)
ха̄сытэ (definite present singular)
ха̄сыламе̄н (definite present singular)
ха̄сылы̄н (definite present singular)
ха̄сытэ̄н (definite present singular)
ха̄сылув (definite present singular)
ха̄сыяныл (definite present singular)
ха̄сыягум (definite dual present)
ха̄сыягын (definite dual present)
ха̄сыяге (definite dual present)
ха̄сыягме̄н (definite dual present)
ха̄сыягы̄н (definite dual present)
ха̄сыяге̄н (definite dual present)
ха̄сыягув (definite dual present)
ха̄сыяга̄ныл (definite dual present)
ха̄сыянум (definite plural present)
ха̄сыян  or (definite plural present)
ха̄сыянын (definite plural present)
ха̄сыянэ (definite plural present)
ха̄сыянме̄н (definite plural present)
ха̄сыяны̄н (definite plural present)
ха̄сыянанэ̄н  or (definite plural present)
ха̄сыянэ̄н (definite plural present)
ха̄сыянув (definite plural present)
ха̄сыяна̄ныл  or (definite plural present)
ха̄сыя̄ныл (definite plural present)
ха̄сысум (indefinite past)
ха̄сысын (indefinite past)
ха̄сыс (indefinite past)
ха̄сысаме̄н (indefinite past)
ха̄сысы̄н (indefinite past)
ха̄сысы̄г (indefinite past)
ха̄сысув (indefinite past)
ха̄сысыт (indefinite past)
ха̄сыслум (definite past singular)
ха̄сыслн (definite past singular)
ха̄сыстэ (definite past singular)
ха̄сысламе̄н (definite past singular)
ха̄сыслы̄н (definite past singular)
ха̄сыстэ̄н (definite past singular)
ха̄сыслув (definite past singular)
ха̄сса̄ныл (definite past singular)
ха̄ссагум (definite dual past)
ха̄ссагн (definite dual past)
ха̄ссаге (definite dual past)
ха̄ссагаме̄н (definite dual past)
ха̄ссагы̄н (definite dual past)
ха̄ссаге̄н (definite dual past)
ха̄ссагув (definite dual past)
ха̄ссага̄ныл (definite dual past)
ха̄ссанум (definite past plural)
ха̄ссан (definite past plural)
ха̄сса̄нэ (definite past plural)
ха̄ссанаме̄н (definite past plural)
ха̄ссаны̄н (definite past plural)
ха̄ссанэ̄н (definite past plural)
ха̄ссанув (definite past plural)
ха̄ссана̄ныл (definite past plural)
ха̄снем (indefinite present)
ха̄снэн (indefinite present)
ха̄снотэ (indefinite present)
ха̄снэме̄н (indefinite present)
ха̄снон (indefinite present)
ха̄снэтон (indefinite present)
ха̄снов (indefinite present)
ха̄сноныл (indefinite present)
ха̄снолум (definite present singular)
ха̄снолн (definite present singular)
ха̄снотэ (definite present singular)
ха̄снэламе̄н (definite present singular)
ха̄снэлон (definite present singular)
ха̄снэтон (definite present singular)
ха̄снэлув (definite present singular)
ха̄сноныл (definite present singular)
ха̄сногум (definite dual present)
ха̄сногын  or (definite dual present)
ха̄снон (definite dual present)
ха̄сноге (definite dual present)
ха̄снэгаме̄н  or (definite dual present)
ха̄снэгагме̄н (definite dual present)
ха̄снэгон  or (definite dual present)
ха̄снэгагон (definite dual present)
ха̄снэге̄н  or (definite dual present)
ха̄снэгаге̄н (definite dual present)
ха̄снэгув  or (definite dual present)
ха̄снэгагув (definite dual present)
ха̄снэгагон  or (definite dual present)
ха̄снэгон (definite dual present)
ха̄снэганыл  or (definite dual present)
ха̄снэгаганыл (definite dual present)
ха̄снонум (definite plural present)
ха̄снонын  or (definite plural present)
ха̄снон (definite plural present)
ха̄снонэ (definite plural present)
ха̄снэнаме̄н  or (definite plural present)
ха̄снэме̄н (definite plural present)
ха̄снэнон  or (definite plural present)
ха̄снэнанон (definite plural present)
ха̄снэнанон  or (definite plural present)
ха̄снэнон (definite plural present)
ха̄снэнув  or (definite plural present)
ха̄снэнанув (definite plural present)
ха̄сноныл  or (definite plural present)
ха̄снэнаныл (definite plural present)
ха̄самум (indefinite past)
ха̄самын (indefinite past)
ха̄сам (indefinite past)
ха̄самаме̄н (indefinite past)
ха̄самы̄н (indefinite past)
ха̄самы̄г (indefinite past)
ха̄самув (indefinite past)
ха̄самы̄т (indefinite past)
ха̄самлум (definite past singular)
ха̄самлын (definite past singular)
ха̄самтэ (definite past singular)
ха̄самламе̄н (definite past singular)
ха̄самлы̄н (definite past singular)
ха̄самтэ̄н (definite past singular)
ха̄самлув (definite past singular)
ха̄сама̄ныл (definite past singular)
ха̄самагум (definite dual past)
ха̄самагын (definite dual past)
ха̄самаге (definite dual past)
ха̄самагме̄н (definite dual past)
ха̄самагы̄н (definite dual past)
ха̄самаге̄н (definite dual past)
ха̄самагув (definite dual past)
ха̄самага̄ныл (definite dual past)
ха̄саманум (definite past plural)
ха̄саманын (definite past plural)
ха̄саманэ (definite past plural)
ха̄саманаме̄н (definite past plural)
ха̄саманы̄н (definite past plural)
ха̄саманэ̄н (definite past plural)
ха̄саманув (definite past plural)
ха̄сама̄ныл (definite past plural)
ха̄сэгум-ке (indefinite present)
ха̄сэгын-ке (indefinite present)
ха̄сы̄-ке (indefinite present)
ха̄сымена-ке (indefinite present)
ха̄сэгына-ке (indefinite present)
ха̄сэга̄-ке (indefinite present)
ха̄сэва-ке (indefinite present)
ха̄сэгыт-ке (indefinite present)
ха̄сылум-ке (definite present singular)
ха̄сылын-ке (definite present singular)
ха̄сытэ̄-ке (definite present singular)
ха̄сыламена-ке (definite present singular)
ха̄сылына-ке (definite present singular)
ха̄сытэна-ке (definite present singular)
ха̄сылува-ке (definite present singular)
ха̄сыяныл-ке (definite present singular)
ха̄сыягум-ке (definite dual present)
ха̄сыягын-ке (definite dual present)
ха̄сыяге̄-ке (definite dual present)
ха̄сыягмена-ке (definite dual present)
ха̄сыягына-ке (definite dual present)
ха̄сыягена-ке (definite dual present)
ха̄сыягува-ке (definite dual present)
ха̄сыяганыл-ке (definite dual present)
ха̄сыянум-ке (definite plural present)
ха̄сыянын-ке (definite plural present)
ха̄сыянэ-ке (definite plural present)
ха̄сыянмена-ке (definite plural present)
ха̄сыянына-ке (definite plural present)
ха̄сыянэна-ке  or (definite plural present)
ха̄сыянэ̄н-ке (definite plural present)
ха̄сыянува-ке (definite plural present)
ха̄сыянаныла-ке (definite plural present)
ха̄сысум-ке (indefinite past)
ха̄сысын-ке (indefinite past)
ха̄сыс-ке (indefinite past)
ха̄сысамена-ке (indefinite past)
ха̄сысына-ке (indefinite past)
ха̄сысыга-ке (indefinite past)
ха̄сысува-ке (indefinite past)
ха̄сысыт-ке (indefinite past)
ха̄сыслум-ке (definite past singular)
ха̄сыслн-ке (definite past singular)
ха̄сыстэ-ке (definite past singular)
ха̄сысламена-ке (definite past singular)
ха̄сыслына-ке (definite past singular)
ха̄сыстэна-ке (definite past singular)
ха̄сыслува-ке (definite past singular)
ха̄ссаныла-ке  or (definite past singular)
ха̄ссаныл-ке (definite past singular)
ха̄сасагум-ке (definite dual past)
ха̄ссагн-ке (definite dual past)
ха̄ссаге̄-ке (definite dual past)
ха̄ссагамена-ке (definite dual past)
ха̄ссагына-ке (definite dual past)
ха̄ссаге̄на-ке (definite dual past)
ха̄ссагува-ке (definite dual past)
ха̄ссаганыл-ке (definite dual past)
ха̄ссанум-ке (definite past plural)
ха̄ссанын-ке  or (definite past plural)
ха̄ссанэ̄-ке (definite past plural)
ха̄ссанамена-ке (definite past plural)
ха̄ссанына-ке (definite past plural)
ха̄ссана-ке (definite past plural)
ха̄ссанэ̄на-ке (definite past plural)
ха̄ссанува-ке (definite past plural)
ха̄ссанына-ке  or (definite past plural)
ха̄ссананыл-ке  or (definite past plural)
ха̄ссаныла-ке  or (definite past plural)
ха̄ссаныл-ке (definite past plural)
ха̄снӯвум (indefinite)
ха̄снӯвын (indefinite)
ха̄снув (indefinite)
ха̄снуваме̄н (indefinite)
ха̄снувы̄н (indefinite)
ха̄снувы̄г (indefinite)
ха̄снувӯв (indefinite)
ха̄снӯвыт (indefinite)
ха̄снӯвлум (definite singular)
ха̄снӯвлын (definite singular)
ха̄снӯвтэ (definite singular)
ха̄снувламе̄н (definite singular)
ха̄снувлы̄н (definite singular)
ха̄снувтэ̄н (definite singular)
ха̄снувлув (definite singular)
ха̄снува̄ныл (definite singular)
ха̄снува̄гум (definite dual)
ха̄снува̄гын (definite dual)
ха̄снува̄ге (definite dual)
ха̄снувагаме̄н (definite dual)
ха̄снувагы̄н (definite dual)
ха̄снуваге̄н (definite dual)
ха̄снувагув (definite dual)
ха̄снувага̄ныл (definite dual)
ха̄снува̄нум (definite plural)
ха̄снува̄нын (definite plural)
ха̄снува̄нэ (definite plural)
ха̄снуванме̄н (definite plural)
ха̄снуваны̄н (definite plural)
ха̄снуванэ̄н (definite plural)
ха̄снуванув (definite plural)
ха̄снува̄ныл (definite plural)
ха̄сэн (indefinite)
ха̄сэ̄н (indefinite)
ха̄сэлн (definite singular)
ха̄сэлы̄н (definite singular)
ха̄сэ̄гн (definite dual)
ха̄сэгы̄н (definite dual)
ха̄сэ̄нын  or (definite plural)
ха̄сэ̄н (definite plural)
ха̄сэны̄н  or (definite plural)
ха̄савем (indefinite present)
ха̄савен (indefinite present)
ха̄саве (indefinite present)
ха̄савеме̄н (indefinite present)
ха̄саве̄н (indefinite present)
ха̄саве̄г (indefinite present)
ха̄саве̄в (indefinite present)
ха̄савет (indefinite present)
ха̄саве̄сум (indefinite past)
ха̄саве̄сын (indefinite past)
ха̄савес (indefinite past)
ха̄савесаме̄н (indefinite past)
ха̄савесы̄н (indefinite past)
ха̄савесы̄г (indefinite past)
ха̄савесув (indefinite past)
ха̄саве̄сыт (indefinite past)
ха̄саве̄м-ке (indefinite present)
ха̄саве̄н-ке (indefinite present)
ха̄саве̄-ке (indefinite present)
ха̄саве̄мена-ке (indefinite present)
ха̄саве̄на-ке (indefinite present)
ха̄саве̄га-ке (indefinite present)
ха̄саве̄ва-ке (indefinite present)
ха̄саве̄т-ке (indefinite present)
ха̄савесум-ке (indefinite past)
ха̄савесын-ке (indefinite past)
ха̄саве̄с-ке (indefinite past)
ха̄савесамена-ке (indefinite past)
ха̄савесына-ке (indefinite past)
ха̄савесыга-ке (indefinite past)
ха̄савесува-ке (indefinite past)
ха̄савесыта-ке (indefinite past)
ха̄снэм (indefinite present)
ха̄снэ̄тэ (indefinite present)
ха̄снэ̄н  or (indefinite present)
ха̄снэны̄н (indefinite present)
ха̄снэтэ̄н (indefinite present)
ха̄снэ̄в (indefinite present)
ха̄снэ̄  or (indefinite present)
ха̄снэ̄ныл (indefinite present)
ха̄смам (indefinite past)
ха̄сман (indefinite past)
ха̄сма (indefinite past)
ха̄смаме̄н (indefinite past)
ха̄сма̄н (indefinite past)
ха̄сма̄г (indefinite past)
ха̄смав (indefinite past)
ха̄смат (indefinite past)
ха̄снувэм (indefinite)
ха̄снувэн (indefinite)
ха̄снувэ (indefinite)
ха̄снувэме̄н (indefinite)
ха̄снувэг (indefinite)
ха̄снувэв (indefinite)
ха̄снувэт (indefinite)
ха̄суӈкве (infinitive)
ха̄сум
ха̄снэ
ха̄ста̄л (negative)
ха̄сым (gerund)
ха̄сымам (gerund)
ха̄сыман (gerund)
ха̄сыма or (gerund)
ха̄сыматэ (gerund)
ха̄сымаме̄н (gerund)
ха̄сымаг (gerund)
ха̄сымав (gerund)
ха̄сымат (gerund)
ха̄ске̄мт
ха̄ске̄нт
ха̄ске̄т
ха̄скеме̄нт
ха̄ске̄гт
ха̄ске̄вт
ха̄ске̄тт

(auxiliary, with an infinitive) to be able to (at all)


-ыӈ

во̄й (vōj, “fat”) + -ыӈ (-yň) → во̄иӈ (vōiň, “fatty”)

а̄гм (āgm, “disease”) + -ыӈ (-yň) → а̄гмыӈ (āgmyň, “sick”)

во̄т (vōt, “wind”) + -ыӈ (-yň) → во̄тыӈ (vōtyň, “windy”)

(adjective-forming suffix) Added to a noun to form an adjective.


кӯтюв

кӯтюв (kūtûv)

kūtûv (romanization)
кӯтюв (nominative singular)
кӯтювыг (dual nominative)
кӯтювыт (nominative plural)
кӯтювт (locative singular)
кӯтювыгт (dual locative)
кӯтювытт (locative plural)
кӯтювн (lative singular)
кӯтювыгн (dual lative)
кӯтювытн (lative plural)
кӯтювныл (ablative singular)
кӯтювыгныл (ablative dual)
кӯтювытныл (ablative plural)
кӯтювыл (instrumental singular)
кӯтювыгныл (dual instrumental)
кӯтювытыл (instrumental plural)
кӯтювыг (singular translative)
кӯтювум (possessed-single possessive)
кӯтювагум (possessed-two)
кӯтюванум (possessed-many)
кӯтювын (possessed-single possessive)
кӯтювагын (possessed-two)
кӯтюван (possessed-many)
кӯтюве (possessed-single possessive)
кӯтюваге (possessed-two)
кӯтюванэ (possessed-many)
кӯтювме̄н (possessed-single possessive)
кӯтювагаме̄н (possessed-two)
кӯтюванаме̄н (possessed-many)
кӯтювы̄н (possessed-single possessive)
кӯтювагы̄н (possessed-two)
кӯтюваны̄н (possessed-many)
кӯтюве̄ (possessed-single possessive)
кӯтюваге̄н (possessed-two)
кӯтюванэ̄н (possessed-many)
кӯтювув (first-person plural possessed-single possessive)
кӯтювагув (first-person plural possessed-two)
кӯтюванув (first-person plural possessed-many)
кӯтюваныл (possessed-single possessive)
кӯтювага̄ныл (possessed-two)
кӯтюва̄ныл (possessed-many)


кӯтюврищ

кӯтюврищ (kūtûvriś)

kūtûvriś (romanization)
кӯтюврищ (nominative singular)
кӯтюврищыг (dual nominative)
кӯтюврищыт (nominative plural)
кӯтюврищт (locative singular)
кӯтюврищыгт (dual locative)
кӯтюврищытт (locative plural)
кӯтюврищн (lative singular)
кӯтюврищыгн (dual lative)
кӯтюврищытн (lative plural)
кӯтюврищныл (ablative singular)
кӯтюврищыгныл (ablative dual)
кӯтюврищытныл (ablative plural)
кӯтюврищыл (instrumental singular)
кӯтюврищыгныл (dual instrumental)
кӯтюврищытыл (instrumental plural)
кӯтюврищыг (singular translative)
кӯтюврищум (possessed-single possessive)
кӯтюврищагум (possessed-two)
кӯтюврищанум (possessed-many)
кӯтюврищын (possessed-single possessive)
кӯтюврищагын (possessed-two)
кӯтюврищан (possessed-many)
кӯтюврище (possessed-single possessive)
кӯтюврищаге (possessed-two)
кӯтюврищанэ (possessed-many)
кӯтюврищме̄н (possessed-single possessive)
кӯтюврищагаме̄н (possessed-two)
кӯтюврищанаме̄н (possessed-many)
кӯтюврищы̄н (possessed-single possessive)
кӯтюврищагы̄н (possessed-two)
кӯтюврищаны̄н (possessed-many)
кӯтюврище̄ (possessed-single possessive)
кӯтюврищаге̄н (possessed-two)
кӯтюврищанэ̄н (possessed-many)
кӯтюврищув (first-person plural possessed-single possessive)
кӯтюврищагув (first-person plural possessed-two)
кӯтюврищанув (first-person plural possessed-many)
кӯтюврищаныл (possessed-single possessive)
кӯтюврищага̄ныл (possessed-two)
кӯтюврища̄ныл (possessed-many)
кӯтюврись (alternative)

кӯтюв (kūtûv, “dog”) + рищ (riś, “small”)


тысир

Coordinate term: тасир (tasir)


тасир

Coordinate term: тысир (tysir)


тыхурип

Coordinate term: тахурип (tahurip)


тахурип

Coordinate term: тыхурип (tyhurip)


тыгыл

Coordinate term: тувыл (tuvyl)


тувыл

Coordinate term: тыгыл (tygyl)


аквта

Coordinate term: аквты (akvty)


аквты

Coordinate term: аквта (akvta)


пощ

poś (romanization)
пощ (nominative singular)
пощыг (dual nominative)
пощыт (nominative plural)
пощт (locative singular)
пощыгт (dual locative)
пощытт (locative plural)
пощн (lative singular)
пощыгн (dual lative)
пощытн (lative plural)
пощныл (ablative singular)
пощыгныл (ablative dual)
пощытныл (ablative plural)
пощыл (instrumental singular)
пощыгныл (dual instrumental)
пощытыл (instrumental plural)
пощыг (singular translative)
пощум (possessed-single possessive)
пощагум (possessed-two)
пощанум (possessed-many)
пощын (possessed-single possessive)
пощагын (possessed-two)
пощан (possessed-many)
поще (possessed-single possessive)
пощаге (possessed-two)
пощанэ (possessed-many)
пощме̄н (possessed-single possessive)
пощагаме̄н (possessed-two)
пощанаме̄н (possessed-many)
пощы̄н (possessed-single possessive)
пощагы̄н (possessed-two)
пощаны̄н (possessed-many)
поще̄ (possessed-single possessive)
пощаге̄н (possessed-two)
пощанэ̄н (possessed-many)
пощув (first-person plural possessed-single possessive)
пощагув (first-person plural possessed-two)
пощанув (first-person plural possessed-many)
пощаныл (possessed-single possessive)
пощага̄ныл (possessed-two)
поща̄ныл (possessed-many)

From Proto-Finno-Ugric *pućka (paćka). Cognates include Hungarian fos.


хо̄мси

хо̄мси (hōmsi)

hōmsi (romanization)
хо̄мси (nominative singular)
хо̄мсийиг (dual nominative)
хо̄мсит (nominative plural)
хо̄мсит (locative singular)
хо̄мсийигт (dual locative)
хо̄мситт (locative plural)
хо̄мсин (lative singular)
хо̄мсийигн (dual lative)
хо̄мситн (lative plural)
хо̄мсиныл (ablative singular)
хо̄мсийигныл (ablative dual)
хо̄мситныл (ablative plural)
хо̄мсил (instrumental singular)
хо̄мсийигтыл (dual instrumental)
хо̄мситыл (instrumental plural)
хо̄мсийиг (singular translative)
хо̄мсим (possessed-single possessive)
хо̄мсиягум (possessed-two)
хо̄мсиянум (possessed-many)
хо̄мсин (possessed-single possessive)
хо̄мсиягын (possessed-two)
хо̄мсиян (possessed-many)
хо̄мситэ (possessed-single possessive)
хо̄мсияге (possessed-two)
хо̄мсиянэ (possessed-many)
хо̄мсиме̄н (possessed-single possessive)
хо̄мсиягаме̄н (possessed-two)
хо̄мсиянаме̄н (possessed-many)
хо̄мсиягы̄н (possessed-two)
хо̄мсияны̄н (possessed-many)
хо̄мситэ̄н (possessed-single possessive)
хо̄мсияге̄н (possessed-two)
хо̄мсиянэ̄н (possessed-many)
хо̄мсиюв (first-person plural possessed-single possessive)
хо̄мсиягув (first-person plural possessed-two)
хо̄мсиянув (first-person plural possessed-many)
хо̄мсияныл (possessed-single possessive)
хо̄мсияганыл (possessed-two)
хо̄мсиянаныл (possessed-many)

mns-decl-noun

хо̄мсийигныл

хо̄мсийигтыл

mns-infl-pos-table

хо̄мсиягаме̄н

хо̄мсиянаме̄н

хо̄мсияганыл

хо̄мсиянаныл

Borrowed from Tatar камчы (qamçı). Cognates include Northern Khanty хомщи (homsji).


ӯсма сам

head

ӯсма сам (ūsma sam)

From ӯсма (ūsma, “fish net”) + сам (sam, “speck, eye, seed”)


о̄йка

ōjka (romanization)
о̄йка (nominative singular)
о̄йкаг (dual nominative)
о̄йкат (nominative plural)
о̄йкат (locative singular)
о̄йкагт (dual locative)
о̄йкатт (locative plural)
о̄йкан (lative singular)
о̄йкагн (dual lative)
о̄йкатн (lative plural)
о̄йканыл (ablative singular)
о̄йкагныл (ablative dual)
о̄йкатныл (ablative plural)
о̄йкал (instrumental singular)
о̄йкагтыл (dual instrumental)
о̄йкатыл (instrumental plural)
о̄йкаг (singular translative)
о̄йкам (possessed-single possessive)
о̄йкагум (possessed-two)
о̄йканум (possessed-many)
о̄йкан (possessed-single possessive)
о̄йкагын (possessed-two)
о̄йкан (possessed-many)
о̄йкатэ (possessed-single possessive)
о̄йкаге (possessed-two)
о̄йканэ (possessed-many)
о̄йкаме̄н (possessed-single possessive)
о̄йкагаме̄н (possessed-two)
о̄йканаме̄н (possessed-many)
о̄йкагы̄н (possessed-two)
о̄йканы̄н (possessed-many)
о̄йкатэ̄н (possessed-single possessive)
о̄йкаге̄н (possessed-two)
о̄йканэ̄н (possessed-many)
о̄йкав (first-person plural possessed-single possessive)
о̄йкагув (first-person plural possessed-two)
о̄йканув (first-person plural possessed-many)
о̄йканыл (possessed-single possessive)
о̄йкаганыл (possessed-two)
о̄йкананыл (possessed-many)

Coordinate term: нэ̄ (nè̄)

Coordinate term: э̄ква (è̄kva)


-йив

коснэ (kosnè, “raking”) + -йив (-jiv) → коснэ̄йив (kosnè̄jiv, “rake”)

хаснэ (hasnè, “writing”) + -йив (-jiv) → хаснэ̄йив (hasnè̄jiv, “pencil”)

уляктахтын (ulâktahtyn, “stick throwing”) + -йив (-jiv) → уляктахтынйив (ulâktahtynjiv, “throwing stick”)

(noun-forming suffix) Added to present participle verb to form a noun denoting objects intended for something.


хуруп

hurup (romanization)
хуруп (nominative singular)
хурупыг (dual nominative)
хурупыт (nominative plural)
хурупт (locative singular)
хурупыгт (dual locative)
хурупытт (locative plural)
хурупн (lative singular)
хурупыгн (dual lative)
хурупытн (lative plural)
хурупныл (ablative singular)
хурупыгныл (ablative dual)
хурупытныл (ablative plural)
хурупыл (instrumental singular)
хурупыгныл (dual instrumental)
хурупытыл (instrumental plural)
хурупыг (singular translative)
хурупум (possessed-single possessive)
хурупагум (possessed-two)
хурупанум (possessed-many)
хурупын (possessed-single possessive)
хурупагын (possessed-two)
хурупан (possessed-many)
хурупе (possessed-single possessive)
хурупаге (possessed-two)
хурупанэ (possessed-many)
хурупме̄н (possessed-single possessive)
хурупагаме̄н (possessed-two)
хурупанаме̄н (possessed-many)
хурупы̄н (possessed-single possessive)
хурупагы̄н (possessed-two)
хурупаны̄н (possessed-many)
хурупе̄ (possessed-single possessive)
хурупаге̄н (possessed-two)
хурупанэ̄н (possessed-many)
хурупув (first-person plural possessed-single possessive)
хурупагув (first-person plural possessed-two)
хурупанув (first-person plural possessed-many)
хурупаныл (possessed-single possessive)
хурупага̄ныл (possessed-two)
хурупа̄ныл (possessed-many)

Probably from Proto-Uralic *kore. Cognates include Northern Khanty хўруп (hŭrup, “bark, shell”), Eastern Mansi хорп (horp).


па̄рт

pārt (romanization)
па̄рт (nominative singular)
па̄ртыг (dual nominative)
па̄ртыт (nominative plural)
па̄ртт (locative singular)
па̄ртыгт (dual locative)
па̄ртытт (locative plural)
па̄ртн (lative singular)
па̄ртыгн (dual lative)
па̄ртытн (lative plural)
па̄ртныл (ablative singular)
па̄ртыгныл (ablative dual)
па̄ртытныл (ablative plural)
па̄ртыл (instrumental singular)
па̄ртыгныл (dual instrumental)
па̄ртытыл (instrumental plural)
па̄ртыг (singular translative)
па̄ртум (possessed-single possessive)
па̄ртагум (possessed-two)
па̄ртанум (possessed-many)
па̄ртын (possessed-single possessive)
па̄ртагын (possessed-two)
па̄ртан (possessed-many)
па̄ртэ (possessed-single possessive)
па̄ртаге (possessed-two)
па̄ртанэ (possessed-many)
па̄ртме̄н (possessed-single possessive)
па̄ртагаме̄н (possessed-two)
па̄ртанаме̄н (possessed-many)
па̄рты̄н (possessed-single possessive)
па̄ртагы̄н (possessed-two)
па̄ртаны̄н (possessed-many)
па̄ртэ̄ (possessed-single possessive)
па̄ртаге̄н (possessed-two)
па̄ртанэ̄н (possessed-many)
па̄ртув (first-person plural possessed-single possessive)
па̄ртагув (first-person plural possessed-two)
па̄ртанув (first-person plural possessed-many)
па̄ртаныл (possessed-single possessive)
па̄ртага̄ныл (possessed-two)
па̄рта̄ныл (possessed-many)

From Proto-Finno-Ugric *pertɜ (“side”). Cognates include Eastern Khanty пӓрт (pärt).


сасыг

sasyg (romanization)
сасыг (nominative singular)
сасыгыг (dual nominative)
сасыгыт (nominative plural)
сасыгт (locative singular)
сасыгыгт (dual locative)
сасыгытт (locative plural)
сасыгн (lative singular)
сасыгыгн (dual lative)
сасыгытн (lative plural)
сасыгныл (ablative singular)
сасыгыгныл (ablative dual)
сасыгытныл (ablative plural)
сасыгыл (instrumental singular)
сасыгыгныл (dual instrumental)
сасыгытыл (instrumental plural)
сасыгыг (singular translative)
сасыгум (possessed-single possessive)
сасыгагум (possessed-two)
сасыганум (possessed-many)
сасыгын (possessed-single possessive)
сасыгагын (possessed-two)
сасыган (possessed-many)
сасыге (possessed-single possessive)
сасыгаге (possessed-two)
сасыганэ (possessed-many)
сасыгме̄н (possessed-single possessive)
сасыгагаме̄н (possessed-two)
сасыганаме̄н (possessed-many)
сасыгы̄н (possessed-single possessive)
сасыгагы̄н (possessed-two)
сасыганы̄н (possessed-many)
сасыге̄ (possessed-single possessive)
сасыгаге̄н (possessed-two)
сасыганэ̄н (possessed-many)
сасыгув (first-person plural possessed-single possessive)
сасыгагув (first-person plural possessed-two)
сасыганув (first-person plural possessed-many)
сасыганыл (possessed-single possessive)
сасыгага̄ныл (possessed-two)
сасыга̄ныл (possessed-many)


каӈк

kaňk (romanization)
каӈк (nominative singular)
каӈкыг (dual nominative)
каӈкыт (nominative plural)
каӈкт (locative singular)
каӈкыгт (dual locative)
каӈкытт (locative plural)
каӈкн (lative singular)
каӈкыгн (dual lative)
каӈкытн (lative plural)
каӈкныл (ablative singular)
каӈкыгныл (ablative dual)
каӈкытныл (ablative plural)
каӈкыл (instrumental singular)
каӈкыгныл (dual instrumental)
каӈкытыл (instrumental plural)
каӈкыг (singular translative)
каӈкум (possessed-single possessive)
каӈкагум (possessed-two)
каӈканум (possessed-many)
каӈкын (possessed-single possessive)
каӈкагын (possessed-two)
каӈкан (possessed-many)
каӈке (possessed-single possessive)
каӈкаге (possessed-two)
каӈканэ (possessed-many)
каӈкме̄н (possessed-single possessive)
каӈкагаме̄н (possessed-two)
каӈканаме̄н (possessed-many)
каӈкы̄н (possessed-single possessive)
каӈкагы̄н (possessed-two)
каӈканы̄н (possessed-many)
каӈке̄ (possessed-single possessive)
каӈкаге̄н (possessed-two)
каӈканэ̄н (possessed-many)
каӈкув (first-person plural possessed-single possessive)
каӈкагув (first-person plural possessed-two)
каӈканув (first-person plural possessed-many)
каӈканыл (possessed-single possessive)
каӈкага̄ныл (possessed-two)
каӈка̄ныл (possessed-many)

uncle (paternal, father's younger sibling)


а̄тя

ātâ (romanization)
а̄тя (nominative singular)
а̄тяг (dual nominative)
а̄тят (nominative plural)
а̄тят (locative singular)
а̄тягт (dual locative)
а̄тятт (locative plural)
а̄тян (lative singular)
а̄тягн (dual lative)
а̄тятн (lative plural)
а̄тяныл (ablative singular)
а̄тягныл (ablative dual)
а̄тятныл (ablative plural)
а̄тял (instrumental singular)
а̄тягтыл (dual instrumental)
а̄тятыл (instrumental plural)
а̄тяг (singular translative)
а̄тям (possessed-single possessive)
а̄тягум (possessed-two)
а̄тянум (possessed-many)
а̄тян (possessed-single possessive)
а̄тягын (possessed-two)
а̄тян (possessed-many)
а̄тятэ (possessed-single possessive)
а̄тяге (possessed-two)
а̄тянэ (possessed-many)
а̄тяме̄н (possessed-single possessive)
а̄тягаме̄н (possessed-two)
а̄тянаме̄н (possessed-many)
а̄тягы̄н (possessed-two)
а̄тяны̄н (possessed-many)
а̄тятэ̄н (possessed-single possessive)
а̄тяге̄н (possessed-two)
а̄тянэ̄н (possessed-many)
а̄тяв (first-person plural possessed-single possessive)
а̄тягув (first-person plural possessed-two)
а̄тянув (first-person plural possessed-many)
а̄тяныл (possessed-single possessive)
а̄тяганыл (possessed-two)
а̄тянаныл (possessed-many)

Coordinate term: ся̄нь (sâ̄nʹ)


искола

iskola (romanization)
искола (nominative singular)
исколаг (dual nominative)
исколат (nominative plural)
исколат (locative singular)
исколагт (dual locative)
исколатт (locative plural)
исколан (lative singular)
исколагн (dual lative)
исколатн (lative plural)
исколаныл (ablative singular)
исколагныл (ablative dual)
исколатныл (ablative plural)
исколал (instrumental singular)
исколагтыл (dual instrumental)
исколатыл (instrumental plural)
исколаг (singular translative)
исколам (possessed-single possessive)
исколагум (possessed-two)
исколанум (possessed-many)
исколан (possessed-single possessive)
исколагын (possessed-two)
исколан (possessed-many)
исколатэ (possessed-single possessive)
исколаге (possessed-two)
исколанэ (possessed-many)
исколаме̄н (possessed-single possessive)
исколагаме̄н (possessed-two)
исколанаме̄н (possessed-many)
исколагы̄н (possessed-two)
исколаны̄н (possessed-many)
исколатэ̄н (possessed-single possessive)
исколаге̄н (possessed-two)
исколанэ̄н (possessed-many)
исколав (first-person plural possessed-single possessive)
исколагув (first-person plural possessed-two)
исколанув (first-person plural possessed-many)
исколаныл (possessed-single possessive)
исколаганыл (possessed-two)
исколананыл (possessed-many)
школа (alternative)
ашкола (alternative)

mns-infl-pos-table

исколагаме̄н

исколанаме̄н


нёхыс

nëhys (romanization)
нёхыс (nominative singular)
нёхысыг (dual nominative)
нёхысыт (nominative plural)
нёхыст (locative singular)
нёхысыгт (dual locative)
нёхысытт (locative plural)
нёхысн (lative singular)
нёхысыгн (dual lative)
нёхысытн (lative plural)
нёхысныл (ablative singular)
нёхысыгныл (ablative dual)
нёхысытныл (ablative plural)
нёхысыл (instrumental singular)
нёхысыгныл (dual instrumental)
нёхысытыл (instrumental plural)
нёхысыг (singular translative)
нёхысум (possessed-single possessive)
нёхысагум (possessed-two)
нёхысанум (possessed-many)
нёхысын (possessed-single possessive)
нёхысагын (possessed-two)
нёхысан (possessed-many)
нёхысэ (possessed-single possessive)
нёхысаге (possessed-two)
нёхысанэ (possessed-many)
нёхысме̄н (possessed-single possessive)
нёхысагаме̄н (possessed-two)
нёхысанаме̄н (possessed-many)
нёхысы̄н (possessed-single possessive)
нёхысагы̄н (possessed-two)
нёхысаны̄н (possessed-many)
нёхысэ̄ (possessed-single possessive)
нёхысаге̄н (possessed-two)
нёхысанэ̄н (possessed-many)
нёхысув (first-person plural possessed-single possessive)
нёхысагув (first-person plural possessed-two)
нёхысанув (first-person plural possessed-many)
нёхысаныл (possessed-single possessive)
нёхысага̄ныл (possessed-two)
нёхыса̄ныл (possessed-many)
нёхс (alternative)


сылталаӈкве

syltalaňkve (romanization)
сылталэ̄гум (indefinite present)
сылталэ̄гын (indefinite present)
сылталы (indefinite present)
сылталыме̄н (indefinite present)
сылталэгы̄н (indefinite present)
сылталэ̄г (indefinite present)
сылталэ̄в (indefinite present)
сылталэ̄гыт (indefinite present)
сылталылум (definite present singular)
сылталылын (definite present singular)
сылталытэ (definite present singular)
сылталыламе̄н (definite present singular)
сылталылы̄н (definite present singular)
сылталытэ̄н (definite present singular)
сылталылув (definite present singular)
сылталыяныл (definite present singular)
сылталыягум (definite dual present)
сылталыягын (definite dual present)
сылталыяге (definite dual present)
сылталыягме̄н (definite dual present)
сылталыягы̄н (definite dual present)
сылталыяге̄н (definite dual present)
сылталыягув (definite dual present)
сылталыяга̄ныл (definite dual present)
сылталыянум (definite plural present)
сылталыян  or (definite plural present)
сылталыянын (definite plural present)
сылталыянэ (definite plural present)
сылталыянме̄н (definite plural present)
сылталыяны̄н (definite plural present)
сылталыянанэ̄н  or (definite plural present)
сылталыянэ̄н (definite plural present)
сылталыянув (definite plural present)
сылталыяна̄ныл  or (definite plural present)
сылталыя̄ныл (definite plural present)
сылталасум (indefinite past)
сылталасын (indefinite past)
сылталас (indefinite past)
сылталасаме̄н (indefinite past)
сылталасы̄н (indefinite past)
сылталасы̄г (indefinite past)
сылталасув (indefinite past)
сылталасыт (indefinite past)
сылталыслум (definite past singular)
сылталыслн (definite past singular)
сылталыстэ (definite past singular)
сылталысламе̄н (definite past singular)
сылталыслы̄н (definite past singular)
сылталыстэ̄н (definite past singular)
сылталыслув (definite past singular)
сылталса̄ныл (definite past singular)
сылталсагум (definite dual past)
сылталсагн (definite dual past)
сылталсаге (definite dual past)
сылталсагаме̄н (definite dual past)
сылталсагы̄н (definite dual past)
сылталсаге̄н (definite dual past)
сылталсагув (definite dual past)
сылталсага̄ныл (definite dual past)
сылталсанум (definite past plural)
сылталсан (definite past plural)
сылталса̄нэ (definite past plural)
сылталсанаме̄н (definite past plural)
сылталсаны̄н (definite past plural)
сылталсанэ̄н (definite past plural)
сылталсанув (definite past plural)
сылталсана̄ныл (definite past plural)
сылталнем (indefinite present)
сылталнэн (indefinite present)
сылталнотэ (indefinite present)
сылталнэме̄н (indefinite present)
сылталнон (indefinite present)
сылталнэтон (indefinite present)
сылталнов (indefinite present)
сылталноныл (indefinite present)
сылталнолум (definite present singular)
сылталнолн (definite present singular)
сылталнотэ (definite present singular)
сылталнэламе̄н (definite present singular)
сылталнэлон (definite present singular)
сылталнэтон (definite present singular)
сылталнэлув (definite present singular)
сылталноныл (definite present singular)
сылталногум (definite dual present)
сылталногын  or (definite dual present)
сылталнон (definite dual present)
сылталноге (definite dual present)
сылталнэгаме̄н  or (definite dual present)
сылталнэгагме̄н (definite dual present)
сылталнэгон  or (definite dual present)
сылталнэгагон (definite dual present)
сылталнэге̄н  or (definite dual present)
сылталнэгаге̄н (definite dual present)
сылталнэгув  or (definite dual present)
сылталнэгагув (definite dual present)
сылталнэгагон  or (definite dual present)
сылталнэгон (definite dual present)
сылталнэганыл  or (definite dual present)
сылталнэгаганыл (definite dual present)
сылталнонум (definite plural present)
сылталнонын  or (definite plural present)
сылталнон (definite plural present)
сылталнонэ (definite plural present)
сылталнэнаме̄н  or (definite plural present)
сылталнэме̄н (definite plural present)
сылталнэнон  or (definite plural present)
сылталнэнанон (definite plural present)
сылталнэнанон  or (definite plural present)
сылталнэнон (definite plural present)
сылталнэнув  or (definite plural present)
сылталнэнанув (definite plural present)
сылталноныл  or (definite plural present)
сылталнэнаныл (definite plural present)
сылталамум (indefinite past)
сылталамын (indefinite past)
сылталам (indefinite past)
сылталамаме̄н (indefinite past)
сылталамы̄н (indefinite past)
сылталамы̄г (indefinite past)
сылталамув (indefinite past)
сылталамы̄т (indefinite past)
сылталамлум (definite past singular)
сылталамлын (definite past singular)
сылталамтэ (definite past singular)
сылталамламе̄н (definite past singular)
сылталамлы̄н (definite past singular)
сылталамтэ̄н (definite past singular)
сылталамлув (definite past singular)
сылталама̄ныл (definite past singular)
сылталамагум (definite dual past)
сылталамагын (definite dual past)
сылталамаге (definite dual past)
сылталамагме̄н (definite dual past)
сылталамагы̄н (definite dual past)
сылталамаге̄н (definite dual past)
сылталамагув (definite dual past)
сылталамага̄ныл (definite dual past)
сылталаманум (definite past plural)
сылталаманын (definite past plural)
сылталаманэ (definite past plural)
сылталаманаме̄н (definite past plural)
сылталаманы̄н (definite past plural)
сылталаманэ̄н (definite past plural)
сылталаманув (definite past plural)
сылталама̄ныл (definite past plural)
сылталэгум-ке (indefinite present)
сылталэгын-ке (indefinite present)
сылталы̄-ке (indefinite present)
сылталымена-ке (indefinite present)
сылталэгына-ке (indefinite present)
сылталэга̄-ке (indefinite present)
сылталэва-ке (indefinite present)
сылталэгыт-ке (indefinite present)
сылталылум-ке (definite present singular)
сылталылын-ке (definite present singular)
сылталытэ̄-ке (definite present singular)
сылталыламена-ке (definite present singular)
сылталылына-ке (definite present singular)
сылталытэна-ке (definite present singular)
сылталылува-ке (definite present singular)
сылталыяныл-ке (definite present singular)
сылталыягум-ке (definite dual present)
сылталыягын-ке (definite dual present)
сылталыяге̄-ке (definite dual present)
сылталыягмена-ке (definite dual present)
сылталыягына-ке (definite dual present)
сылталыягена-ке (definite dual present)
сылталыягува-ке (definite dual present)
сылталыяганыл-ке (definite dual present)
сылталыянум-ке (definite plural present)
сылталыянын-ке (definite plural present)
сылталыянэ-ке (definite plural present)
сылталыянмена-ке (definite plural present)
сылталыянына-ке (definite plural present)
сылталыянэна-ке  or (definite plural present)
сылталыянэ̄н-ке (definite plural present)
сылталыянува-ке (definite plural present)
сылталыянаныла-ке (definite plural present)
сылталасум-ке (indefinite past)
сылталасын-ке (indefinite past)
сылталас-ке (indefinite past)
сылталасамена-ке (indefinite past)
сылталасына-ке (indefinite past)
сылталасыга-ке (indefinite past)
сылталасува-ке (indefinite past)
сылталасыт-ке (indefinite past)
сылталыслум-ке (definite past singular)
сылталыслн-ке (definite past singular)
сылталыстэ-ке (definite past singular)
сылталысламена-ке (definite past singular)
сылталыслына-ке (definite past singular)
сылталыстэна-ке (definite past singular)
сылталыслува-ке (definite past singular)
сылталсаныла-ке  or (definite past singular)
сылталсаныл-ке (definite past singular)
сылталасагум-ке (definite dual past)
сылталсагн-ке (definite dual past)
сылталсаге̄-ке (definite dual past)
сылталсагамена-ке (definite dual past)
сылталсагына-ке (definite dual past)
сылталсаге̄на-ке (definite dual past)
сылталсагува-ке (definite dual past)
сылталсаганыл-ке (definite dual past)
сылталсанум-ке (definite past plural)
сылталсанын-ке  or (definite past plural)
сылталсанэ̄-ке (definite past plural)
сылталсанамена-ке (definite past plural)
сылталсанына-ке (definite past plural)
сылталсана-ке (definite past plural)
сылталсанэ̄на-ке (definite past plural)
сылталсанува-ке (definite past plural)
сылталсанына-ке  or (definite past plural)
сылталсананыл-ке  or (definite past plural)
сылталсаныла-ке  or (definite past plural)
сылталсаныл-ке (definite past plural)
сылталнӯвум (indefinite)
сылталнӯвын (indefinite)
сылталнув (indefinite)
сылталнуваме̄н (indefinite)
сылталнувы̄н (indefinite)
сылталнувы̄г (indefinite)
сылталнувӯв (indefinite)
сылталнӯвыт (indefinite)
сылталнӯвлум (definite singular)
сылталнӯвлын (definite singular)
сылталнӯвтэ (definite singular)
сылталнувламе̄н (definite singular)
сылталнувлы̄н (definite singular)
сылталнувтэ̄н (definite singular)
сылталнувлув (definite singular)
сылталнува̄ныл (definite singular)
сылталнува̄гум (definite dual)
сылталнува̄гын (definite dual)
сылталнува̄ге (definite dual)
сылталнувагаме̄н (definite dual)
сылталнувагы̄н (definite dual)
сылталнуваге̄н (definite dual)
сылталнувагув (definite dual)
сылталнувага̄ныл (definite dual)
сылталнува̄нум (definite plural)
сылталнува̄нын (definite plural)
сылталнува̄нэ (definite plural)
сылталнуванме̄н (definite plural)
сылталнуваны̄н (definite plural)
сылталнуванэ̄н (definite plural)
сылталнуванув (definite plural)
сылталнува̄ныл (definite plural)
сылталэн (indefinite)
сылталэ̄н (indefinite)
сылталэлн (definite singular)
сылталэлы̄н (definite singular)
сылталэ̄гн (definite dual)
сылталэгы̄н (definite dual)
сылталэ̄нын  or (definite plural)
сылталэ̄н (definite plural)
сылталэны̄н  or (definite plural)
сылталавем (indefinite present)
сылталавен (indefinite present)
сылталаве (indefinite present)
сылталавеме̄н (indefinite present)
сылталаве̄н (indefinite present)
сылталаве̄г (indefinite present)
сылталаве̄в (indefinite present)
сылталавет (indefinite present)
сылталаве̄сум (indefinite past)
сылталаве̄сын (indefinite past)
сылталавес (indefinite past)
сылталавесаме̄н (indefinite past)
сылталавесы̄н (indefinite past)
сылталавесы̄г (indefinite past)
сылталавесув (indefinite past)
сылталаве̄сыт (indefinite past)
сылталаве̄м-ке (indefinite present)
сылталаве̄н-ке (indefinite present)
сылталаве̄-ке (indefinite present)
сылталаве̄мена-ке (indefinite present)
сылталаве̄на-ке (indefinite present)
сылталаве̄га-ке (indefinite present)
сылталаве̄ва-ке (indefinite present)
сылталаве̄т-ке (indefinite present)
сылталавесум-ке (indefinite past)
сылталавесын-ке (indefinite past)
сылталаве̄с-ке (indefinite past)
сылталавесамена-ке (indefinite past)
сылталавесына-ке (indefinite past)
сылталавесыга-ке (indefinite past)
сылталавесува-ке (indefinite past)
сылталавесыта-ке (indefinite past)
сылталнэм (indefinite present)
сылталнэ̄тэ (indefinite present)
сылталнэ̄н  or (indefinite present)
сылталнэны̄н (indefinite present)
сылталнэтэ̄н (indefinite present)
сылталнэ̄в (indefinite present)
сылталнэ̄  or (indefinite present)
сылталнэ̄ныл (indefinite present)
сылталмам (indefinite past)
сылталман (indefinite past)
сылталма (indefinite past)
сылталмаме̄н (indefinite past)
сылталма̄н (indefinite past)
сылталма̄г (indefinite past)
сылталмав (indefinite past)
сылталмат (indefinite past)
сылталнувэм (indefinite)
сылталнувэн (indefinite)
сылталнувэ (indefinite)
сылталнувэме̄н (indefinite)
сылталнувэг (indefinite)
сылталнувэв (indefinite)
сылталнувэт (indefinite)
сылталаӈкве (infinitive)
сылталам
сылталын
сылталта̄л (negative)
сылталым (gerund)
сылталымам (gerund)
сылталыман (gerund)
сылталыма or (gerund)
сылталыматэ (gerund)
сылталымаме̄н (gerund)
сылталымаг (gerund)
сылталымав (gerund)
сылталымат (gerund)
сылталке̄мт
сылталке̄нт
сылталке̄т
сылталкеме̄нт
сылталке̄гт
сылталке̄вт
сылталке̄тт
силталаӈкве (alternative)

From Proto-Finno-Ugric *śälä- (“to cut, cut up, slice”).


э̄рупса

è̄rupsa (romanization)
э̄рупса (nominative singular)
э̄рупсаг (dual nominative)
э̄рупсат (nominative plural)
э̄рупсат (locative singular)
э̄рупсагт (dual locative)
э̄рупсатт (locative plural)
э̄рупсан (lative singular)
э̄рупсагн (dual lative)
э̄рупсатн (lative plural)
э̄рупсаныл (ablative singular)
э̄рупсагныл (ablative dual)
э̄рупсатныл (ablative plural)
э̄рупсал (instrumental singular)
э̄рупсагтыл (dual instrumental)
э̄рупсатыл (instrumental plural)
э̄рупсаг (singular translative)
э̄рупсам (possessed-single possessive)
э̄рупсагум (possessed-two)
э̄рупсанум (possessed-many)
э̄рупсан (possessed-single possessive)
э̄рупсагын (possessed-two)
э̄рупсан (possessed-many)
э̄рупсатэ (possessed-single possessive)
э̄рупсаге (possessed-two)
э̄рупсанэ (possessed-many)
э̄рупсаме̄н (possessed-single possessive)
э̄рупсагаме̄н (possessed-two)
э̄рупсанаме̄н (possessed-many)
э̄рупсагы̄н (possessed-two)
э̄рупсаны̄н (possessed-many)
э̄рупсатэ̄н (possessed-single possessive)
э̄рупсаге̄н (possessed-two)
э̄рупсанэ̄н (possessed-many)
э̄рупсав (first-person plural possessed-single possessive)
э̄рупсагув (first-person plural possessed-two)
э̄рупсанув (first-person plural possessed-many)
э̄рупсаныл (possessed-single possessive)
э̄рупсаганыл (possessed-two)
э̄рупсананыл (possessed-many)

mns-infl-pos-table

э̄рупсагаме̄н

э̄рупсанаме̄н

э̄рупсаганыл

э̄рупсананыл


пӯльница

head

пӯльница (pūlʹnica)

pūlʹnica (romanization)
пӯльница (nominative singular)
пӯльницаг (dual nominative)
пӯльницат (nominative plural)
пӯльницат (locative singular)
пӯльницагт (dual locative)
пӯльницатт (locative plural)
пӯльницан (lative singular)
пӯльницагн (dual lative)
пӯльницатн (lative plural)
пӯльницаныл (ablative singular)
пӯльницагныл (ablative dual)
пӯльницатныл (ablative plural)
пӯльницал (instrumental singular)
пӯльницагтыл (dual instrumental)
пӯльницатыл (instrumental plural)
пӯльницаг (singular translative)
пӯльницам (possessed-single possessive)
пӯльницагум (possessed-two)
пӯльницанум (possessed-many)
пӯльницан (possessed-single possessive)
пӯльницагын (possessed-two)
пӯльницан (possessed-many)
пӯльницатэ (possessed-single possessive)
пӯльницаге (possessed-two)
пӯльницанэ (possessed-many)
пӯльницаме̄н (possessed-single possessive)
пӯльницагаме̄н (possessed-two)
пӯльницанаме̄н (possessed-many)
пӯльницагы̄н (possessed-two)
пӯльницаны̄н (possessed-many)
пӯльницатэ̄н (possessed-single possessive)
пӯльницаге̄н (possessed-two)
пӯльницанэ̄н (possessed-many)
пӯльницав (first-person plural possessed-single possessive)
пӯльницагув (first-person plural possessed-two)
пӯльницанув (first-person plural possessed-many)
пӯльницаныл (possessed-single possessive)
пӯльницаганыл (possessed-two)
пӯльницананыл (possessed-many)

mns-decl-noun

пӯльницагныл

пӯльницатныл

пӯльницагтыл

mns-infl-pos-table

пӯльницаме̄н

пӯльницагаме̄н

пӯльницанаме̄н

пӯльницагы̄н

пӯльницаны̄н

пӯльницатэ̄н

пӯльницаге̄н

пӯльницанэ̄н

пӯльницагы̄н

пӯльницаны̄н

пӯльницаганыл

пӯльницананыл

Borrowed from Russian больни́ца (bolʹníca).


Е̄

Cyrillic script
Appendix:Cyrillic script

The eighth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


Ё̄

The tenth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


О̄

The twenty-second letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


Ы̄

The thirty-seventh letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


Э̄

The fortieth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


Ю̄

The forty-second letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


Я̄

The forty-fourth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


ква̄лыг

kvālyg (romanization)
ква̄лыг (nominative singular)
ква̄лыгыг (dual nominative)
ква̄лыгыт (nominative plural)
ква̄лыгт (locative singular)
ква̄лыгыгт (dual locative)
ква̄лыгытт (locative plural)
ква̄лыгн (lative singular)
ква̄лыгыгн (dual lative)
ква̄лыгытн (lative plural)
ква̄лыгныл (ablative singular)
ква̄лыгыгныл (ablative dual)
ква̄лыгытныл (ablative plural)
ква̄лыгыл (instrumental singular)
ква̄лыгыгныл (dual instrumental)
ква̄лыгытыл (instrumental plural)
ква̄лыгыг (singular translative)
ква̄лыгум (possessed-single possessive)
ква̄лыгагум (possessed-two)
ква̄лыганум (possessed-many)
ква̄лыгын (possessed-single possessive)
ква̄лыгагын (possessed-two)
ква̄лыган (possessed-many)
ква̄лыге (possessed-single possessive)
ква̄лыгаге (possessed-two)
ква̄лыганэ (possessed-many)
ква̄лыгме̄н (possessed-single possessive)
ква̄лыгагаме̄н (possessed-two)
ква̄лыганаме̄н (possessed-many)
ква̄лыгы̄н (possessed-single possessive)
ква̄лыгагы̄н (possessed-two)
ква̄лыганы̄н (possessed-many)
ква̄лыге̄ (possessed-single possessive)
ква̄лыгаге̄н (possessed-two)
ква̄лыганэ̄н (possessed-many)
ква̄лыгув (first-person plural possessed-single possessive)
ква̄лыгагув (first-person plural possessed-two)
ква̄лыганув (first-person plural possessed-many)
ква̄лыганыл (possessed-single possessive)
ква̄лыгага̄ныл (possessed-two)
ква̄лыга̄ныл (possessed-many)

From Proto-Mansi *kʷǟləγ, from Proto-Uralic *käwde.


лэ̄г

lè̄g (romanization)
лэ̄г (nominative singular)
лэ̄гыг (dual nominative)
лэ̄гыт (nominative plural)
лэ̄гт (locative singular)
лэ̄гыгт (dual locative)
лэ̄гытт (locative plural)
лэ̄гн (lative singular)
лэ̄гыгн (dual lative)
лэ̄гытн (lative plural)
лэ̄гныл (ablative singular)
лэ̄гыгныл (ablative dual)
лэ̄гытныл (ablative plural)
лэ̄гыл (instrumental singular)
лэ̄гыгныл (dual instrumental)
лэ̄гытыл (instrumental plural)
лэ̄гыг (singular translative)
лэ̄гум (possessed-single possessive)
лэ̄гагум (possessed-two)
лэ̄ганум (possessed-many)
лэ̄гын (possessed-single possessive)
лэ̄гагын (possessed-two)
лэ̄ган (possessed-many)
лэ̄ге (possessed-single possessive)
лэ̄гаге (possessed-two)
лэ̄ганэ (possessed-many)
лэ̄гме̄н (possessed-single possessive)
лэ̄гагаме̄н (possessed-two)
лэ̄ганаме̄н (possessed-many)
лэ̄гы̄н (possessed-single possessive)
лэ̄гагы̄н (possessed-two)
лэ̄ганы̄н (possessed-many)
лэ̄ге̄ (possessed-single possessive)
лэ̄гаге̄н (possessed-two)
лэ̄ганэ̄н (possessed-many)
лэ̄гув (first-person plural possessed-single possessive)
лэ̄гагув (first-person plural possessed-two)
лэ̄ганув (first-person plural possessed-many)
лэ̄ганыл (possessed-single possessive)
лэ̄гага̄ныл (possessed-two)
лэ̄га̄ныл (possessed-many)


нё̄выль

në̄vylʹ (romanization)
нё̄выль (nominative singular)
нё̄вылиг (dual nominative)
нё̄вылит (nominative plural)
нё̄выльт (locative singular)
нё̄вылигт (dual locative)
нё̄вылитт (locative plural)
нё̄выльн (lative singular)
нё̄вылигн (dual lative)
нё̄вылитн (lative plural)
нё̄выльныл (ablative singular)
нё̄вылигныл (ablative dual)
нё̄вылитныл (ablative plural)
нё̄вылил (instrumental singular)
нё̄вылигныл (dual instrumental)
нё̄вылитыл (instrumental plural)
нё̄вылиг (singular translative)
нё̄вылюм (possessed-single possessive)
нё̄вылягум (possessed-two)
нё̄вылянум (possessed-many)
нё̄вылин (possessed-single possessive)
нё̄вылягын (possessed-two)
нё̄вылян (possessed-many)
нё̄выле (possessed-single possessive)
нё̄выляге (possessed-two)
нё̄вылянэ (possessed-many)
нё̄выляме̄н (possessed-single possessive)
нё̄вылягаме̄н (possessed-two)
нё̄вылянаме̄н (possessed-many)
нё̄вылӣн (possessed-single possessive)
нё̄вылягы̄н (possessed-two)
нё̄выляны̄н (possessed-many)
нё̄выле̄ (possessed-single possessive)
нё̄выляге̄н (possessed-two)
нё̄вылянэ̄н (possessed-many)
нё̄вылюв (first-person plural possessed-single possessive)
нё̄вылягув (first-person plural possessed-two)
нё̄вылянув (first-person plural possessed-many)
нё̄выляныл (possessed-single possessive)
нё̄выляга̄ныл (possessed-two)
нё̄выля̄ныл (possessed-many)
нё̄выль (nominative singular)
нё̄вылий (dual nominative)
нё̄вылит (nominative plural)
нё̄выльт (locative singular)
нё̄вылиййт (dual locative)
нё̄вылитт (locative plural)
нё̄выльн (lative singular)
нё̄вылиййн (dual lative)
нё̄вылитн (lative plural)
нё̄выльныл (ablative singular)
нё̄вылиййныл (ablative dual)
нё̄вылитныл (ablative plural)
нё̄вылил (instrumental singular)
нё̄вылиййныл (dual instrumental)
нё̄вылитыл (instrumental plural)
нё̄вылий (singular translative)
нё̄вылюм (possessed-single possessive)
нё̄выляйум (possessed-two)
нё̄вылянум (possessed-many)
нё̄вылин (possessed-single possessive)
нё̄выляйын (possessed-two)
нё̄вылян (possessed-many)
нё̄выле (possessed-single possessive)
нё̄выляйе (possessed-two)
нё̄вылянэ (possessed-many)
нё̄выляме̄н (possessed-single possessive)
нё̄выляйаме̄н (possessed-two)
нё̄вылянаме̄н (possessed-many)
нё̄вылӣн (possessed-single possessive)
нё̄вылягы̄н (possessed-two)
нё̄выляны̄н (possessed-many)
нё̄выле̄ (possessed-single possessive)
нё̄выляйе̄н (possessed-two)
нё̄вылянэ̄н (possessed-many)
нё̄вылюв (first-person plural possessed-single possessive)
нё̄выляйув (first-person plural possessed-two)
нё̄вылянув (first-person plural possessed-many)
нё̄выляйы̄н (possessed-two)
нё̄выляныл (possessed-single possessive)
нё̄выляйа̄ныл (possessed-two)
нё̄выля̄ныл (possessed-many)

From Proto-Mansi *ńăɣǝľ. Cognate with Eastern Khanty њӑви (njăwi).


ся̄рысь

sâ̄rysʹ (romanization)
ся̄рысь (nominative singular)
ся̄рсиг (dual nominative)
ся̄рсит (nominative plural)
ся̄рысьт (locative singular)
ся̄рсигт (dual locative)
ся̄рситт (locative plural)
ся̄рысьн (lative singular)
ся̄рсигн (dual lative)
ся̄рситн (lative plural)
ся̄рысьныл (ablative singular)
ся̄рсигныл (ablative dual)
ся̄рситныл (ablative plural)
ся̄рсил (instrumental singular)
ся̄рсигныл (dual instrumental)
ся̄рситыл (instrumental plural)
ся̄рсиг (singular translative)
ся̄рсюм (possessed-single possessive)
ся̄рсягум (possessed-two)
ся̄рсянум (possessed-many)
ся̄рсин (possessed-single possessive)
ся̄рсягын (possessed-two)
ся̄рсян (possessed-many)
ся̄рсе (possessed-single possessive)
ся̄рсяге (possessed-two)
ся̄рсянэ (possessed-many)
ся̄рысяме̄н (possessed-single possessive)
ся̄рсягаме̄н (possessed-two)
ся̄рсянаме̄н (possessed-many)
ся̄рсӣн (possessed-single possessive)
ся̄рсягы̄н (possessed-two)
ся̄рсяны̄н (possessed-many)
ся̄рсе̄ (possessed-single possessive)
ся̄рсяге̄н (possessed-two)
ся̄рсянэ̄н (possessed-many)
ся̄рсюв (first-person plural possessed-single possessive)
ся̄рсягув (first-person plural possessed-two)
ся̄рсянув (first-person plural possessed-many)
ся̄рсяныл (possessed-single possessive)
ся̄рсяга̄ныл (possessed-two)
ся̄рся̄ныл (possessed-many)
ща̄ращ (alternative)

Borrowed from Komi-Zyrian саридз (saridź), ultimately from Proto-Permic *sareʒ́. Cognates include Northern Khanty щорәс (sjorəs) and Eastern Khanty ᲊорәс (tjorəs).


лё̄ӈх

lë̄ňh (romanization)
лё̄ӈх (nominative singular)
лё̄ӈхыг (dual nominative)
лё̄ӈхыт (nominative plural)
лё̄ӈхт (locative singular)
лё̄ӈхыгт (dual locative)
лё̄ӈхытт (locative plural)
лё̄ӈхн (lative singular)
лё̄ӈхыгн (dual lative)
лё̄ӈхытн (lative plural)
лё̄ӈхныл (ablative singular)
лё̄ӈхыгныл (ablative dual)
лё̄ӈхытныл (ablative plural)
лё̄ӈхыл (instrumental singular)
лё̄ӈхыгныл (dual instrumental)
лё̄ӈхытыл (instrumental plural)
лё̄ӈхыг (singular translative)
лё̄ӈхум (possessed-single possessive)
лё̄ӈхагум (possessed-two)
лё̄ӈханум (possessed-many)
лё̄ӈхын (possessed-single possessive)
лё̄ӈхагын (possessed-two)
лё̄ӈхан (possessed-many)
лё̄ӈхе (possessed-single possessive)
лё̄ӈхаге (possessed-two)
лё̄ӈханэ (possessed-many)
лё̄ӈхме̄н (possessed-single possessive)
лё̄ӈхагаме̄н (possessed-two)
лё̄ӈханаме̄н (possessed-many)
лё̄ӈхы̄н (possessed-single possessive)
лё̄ӈхагы̄н (possessed-two)
лё̄ӈханы̄н (possessed-many)
лё̄ӈхе̄ (possessed-single possessive)
лё̄ӈхаге̄н (possessed-two)
лё̄ӈханэ̄н (possessed-many)
лё̄ӈхув (first-person plural possessed-single possessive)
лё̄ӈхагув (first-person plural possessed-two)
лё̄ӈханув (first-person plural possessed-many)
лё̄ӈханыл (possessed-single possessive)
лё̄ӈхага̄ныл (possessed-two)
лё̄ӈха̄ныл (possessed-many)
лё̄х (alternative)


на̄й

nāj (romanization)
на̄й (nominative singular)
на̄иг (dual nominative)
на̄ит (nominative plural)
на̄йт (locative singular)
на̄игт (dual locative)
на̄итт (locative plural)
на̄йн (lative singular)
на̄игн (dual lative)
на̄итн (lative plural)
на̄йныл (ablative singular)
на̄игныл (ablative dual)
на̄итныл (ablative plural)
на̄ил (instrumental singular)
на̄игныл (dual instrumental)
на̄итыл (instrumental plural)
на̄иг (singular translative)
на̄йум (possessed-single possessive)
на̄йагум (possessed-two)
на̄йанум (possessed-many)
на̄йын (possessed-single possessive)
на̄йагын (possessed-two)
на̄йан (possessed-many)
на̄йэ (possessed-single possessive)
на̄йаге (possessed-two)
на̄йанэ (possessed-many)
на̄йме̄н (possessed-single possessive)
на̄йагаме̄н (possessed-two)
на̄йанаме̄н (possessed-many)
на̄йы̄н (possessed-single possessive)
на̄йагы̄н (possessed-two)
на̄йаны̄н (possessed-many)
на̄йэ̄ (possessed-single possessive)
на̄йаге̄н (possessed-two)
на̄йанэ̄н (possessed-many)
на̄йув (first-person plural possessed-single possessive)
на̄йагув (first-person plural possessed-two)
на̄йанув (first-person plural possessed-many)
на̄йаныл (possessed-single possessive)
на̄йага̄ныл (possessed-two)
на̄йа̄ныл (possessed-many)
на̄й (nominative singular)
на̄ий (dual nominative)
на̄ит (nominative plural)
на̄йт (locative singular)
на̄иййт (dual locative)
на̄итт (locative plural)
на̄йн (lative singular)
на̄иййн (dual lative)
на̄итн (lative plural)
на̄йныл (ablative singular)
на̄иййныл (ablative dual)
на̄итныл (ablative plural)
на̄ил (instrumental singular)
на̄иййныл (dual instrumental)
на̄итыл (instrumental plural)
на̄ий (singular translative)
на̄йум (possessed-single possessive)
на̄йайум (possessed-two)
на̄йанум (possessed-many)
на̄йын (possessed-single possessive)
на̄йайын (possessed-two)
на̄йан (possessed-many)
на̄йэ (possessed-single possessive)
на̄йайе (possessed-two)
на̄йанэ (possessed-many)
на̄йме̄н (possessed-single possessive)
на̄йайаме̄н (possessed-two)
на̄йанаме̄н (possessed-many)
на̄йы̄н (possessed-single possessive)
на̄йагы̄н (possessed-two)
на̄йаны̄н (possessed-many)
на̄йэ̄ (possessed-single possessive)
на̄йайе̄н (possessed-two)
на̄йанэ̄н (possessed-many)
на̄йув (first-person plural possessed-single possessive)
на̄йайув (first-person plural possessed-two)
на̄йанув (first-person plural possessed-many)
на̄йайы̄н (possessed-two)
на̄йаныл (possessed-single possessive)
на̄йайа̄ныл (possessed-two)
на̄йа̄ныл (possessed-many)