а̄лмуӈкве

а̄лмуӈкве (ālmuňkve)

ālmuňkve (romanization)
а̄лме̄гум (indefinite present)
а̄лме̄гын (indefinite present)
а̄лми (indefinite present)
а̄лмыме̄н (indefinite present)
а̄лмегы̄н (indefinite present)
а̄лме̄г (indefinite present)
а̄лме̄в (indefinite present)
а̄лме̄гыт (indefinite present)
а̄лмилум (definite present singular)
а̄лмилын (definite present singular)
а̄лмитэ (definite present singular)
а̄лмиламе̄н (definite present singular)
а̄лмилы̄н (definite present singular)
а̄лмитэ̄н (definite present singular)
а̄лмилув (definite present singular)
а̄лмияныл (definite present singular)
а̄лмиягум (definite dual present)
а̄лмиягын (definite dual present)
а̄лмияге (definite dual present)
а̄лмиягме̄н (definite dual present)
а̄лмиягы̄н (definite dual present)
а̄лмияге̄н (definite dual present)
а̄лмиягув (definite dual present)
а̄лмияга̄ныл (definite dual present)
а̄лмиянум (definite plural present)
а̄лмиян  or (definite plural present)
а̄лмиянын (definite plural present)
а̄лмиянэ (definite plural present)
а̄лмиянме̄н (definite plural present)
а̄лмияны̄н (definite plural present)
а̄лмиянанэ̄н  or (definite plural present)
а̄лмиянэ̄н (definite plural present)
а̄лмиянув (definite plural present)
а̄лмияна̄ныл  or (definite plural present)
а̄лмия̄ныл (definite plural present)
а̄лмысум (indefinite past)
а̄лмысын (indefinite past)
а̄лмыс (indefinite past)
а̄лмысаме̄н (indefinite past)
а̄лмысы̄н (indefinite past)
а̄лмысы̄г (indefinite past)
а̄лмысув (indefinite past)
а̄лмысыт (indefinite past)
а̄лмислум (definite past singular)
а̄лмислн (definite past singular)
а̄лмистэ (definite past singular)
а̄лмисламе̄н (definite past singular)
а̄лмислы̄н (definite past singular)
а̄лмистэ̄н (definite past singular)
а̄лмислув (definite past singular)
а̄лмса̄ныл (definite past singular)
а̄лмсагум (definite dual past)
а̄лмсагн (definite dual past)
а̄лмсаге (definite dual past)
а̄лмсагаме̄н (definite dual past)
а̄лмсагы̄н (definite dual past)
а̄лмсаге̄н (definite dual past)
а̄лмсагув (definite dual past)
а̄лмсага̄ныл (definite dual past)
а̄лмсанум (definite past plural)
а̄лмсан (definite past plural)
а̄лмса̄нэ (definite past plural)
а̄лмсанаме̄н (definite past plural)
а̄лмсаны̄н (definite past plural)
а̄лмсанэ̄н (definite past plural)
а̄лмсанув (definite past plural)
а̄лмсана̄ныл (definite past plural)
а̄лмнем (indefinite present)
а̄лмнэн (indefinite present)
а̄лмнотэ (indefinite present)
а̄лмнэме̄н (indefinite present)
а̄лмнон (indefinite present)
а̄лмнэтон (indefinite present)
а̄лмнов (indefinite present)
а̄лмноныл (indefinite present)
а̄лмнолум (definite present singular)
а̄лмнолн (definite present singular)
а̄лмнотэ (definite present singular)
а̄лмнэламе̄н (definite present singular)
а̄лмнэлон (definite present singular)
а̄лмнэтон (definite present singular)
а̄лмнэлув (definite present singular)
а̄лмноныл (definite present singular)
а̄лмногум (definite dual present)
а̄лмногын  or (definite dual present)
а̄лмнон (definite dual present)
а̄лмноге (definite dual present)
а̄лмнэгаме̄н  or (definite dual present)
а̄лмнэгагме̄н (definite dual present)
а̄лмнэгон  or (definite dual present)
а̄лмнэгагон (definite dual present)
а̄лмнэге̄н  or (definite dual present)
а̄лмнэгаге̄н (definite dual present)
а̄лмнэгув  or (definite dual present)
а̄лмнэгагув (definite dual present)
а̄лмнэгагон  or (definite dual present)
а̄лмнэгон (definite dual present)
а̄лмнэганыл  or (definite dual present)
а̄лмнэгаганыл (definite dual present)
а̄лмнонум (definite plural present)
а̄лмнонын  or (definite plural present)
а̄лмнон (definite plural present)
а̄лмнонэ (definite plural present)
а̄лмнэнаме̄н  or (definite plural present)
а̄лмнэме̄н (definite plural present)
а̄лмнэнон  or (definite plural present)
а̄лмнэнанон (definite plural present)
а̄лмнэнанон  or (definite plural present)
а̄лмнэнон (definite plural present)
а̄лмнэнув  or (definite plural present)
а̄лмнэнанув (definite plural present)
а̄лмноныл  or (definite plural present)
а̄лмнэнаныл (definite plural present)
а̄лмямум (indefinite past)
а̄лмямын (indefinite past)
а̄лмям (indefinite past)
а̄лмямаме̄н (indefinite past)
а̄лмямы̄н (indefinite past)
а̄лмямы̄г (indefinite past)
а̄лмямув (indefinite past)
а̄лмямы̄т (indefinite past)
а̄лмямлум (definite past singular)
а̄лмямлын (definite past singular)
а̄лмямтэ (definite past singular)
а̄лмямламе̄н (definite past singular)
а̄лмямлы̄н (definite past singular)
а̄лмямтэ̄н (definite past singular)
а̄лмямлув (definite past singular)
а̄лмяма̄ныл (definite past singular)
а̄лмямагум (definite dual past)
а̄лмямагын (definite dual past)
а̄лмямаге (definite dual past)
а̄лмямагме̄н (definite dual past)
а̄лмямагы̄н (definite dual past)
а̄лмямаге̄н (definite dual past)
а̄лмямагув (definite dual past)
а̄лмямага̄ныл (definite dual past)
а̄лмяманум (definite past plural)
а̄лмяманын (definite past plural)
а̄лмяманэ (definite past plural)
а̄лмяманаме̄н (definite past plural)
а̄лмяманы̄н (definite past plural)
а̄лмяманэ̄н (definite past plural)
а̄лмяманув (definite past plural)
а̄лмяма̄ныл (definite past plural)
а̄лмегум-ке (indefinite present)
а̄лмегын-ке (indefinite present)
а̄лмӣ-ке (indefinite present)
а̄лмимена-ке (indefinite present)
а̄лмегына-ке (indefinite present)
а̄лмега̄-ке (indefinite present)
а̄лмева-ке (indefinite present)
а̄лмегыт-ке (indefinite present)
а̄лмилум-ке (definite present singular)
а̄лмилын-ке (definite present singular)
а̄лмитэ̄-ке (definite present singular)
а̄лмиламена-ке (definite present singular)
а̄лмилына-ке (definite present singular)
а̄лмитэна-ке (definite present singular)
а̄лмилува-ке (definite present singular)
а̄лмияныл-ке (definite present singular)
а̄лмиягум-ке (definite dual present)
а̄лмиягын-ке (definite dual present)
а̄лмияге̄-ке (definite dual present)
а̄лмиягмена-ке (definite dual present)
а̄лмиягына-ке (definite dual present)
а̄лмиягена-ке (definite dual present)
а̄лмиягува-ке (definite dual present)
а̄лмияганыл-ке (definite dual present)
а̄лмиянум-ке (definite plural present)
а̄лмиянын-ке (definite plural present)
а̄лмиянэ-ке (definite plural present)
а̄лмиянмена-ке (definite plural present)
а̄лмиянына-ке (definite plural present)
а̄лмиянэна-ке  or (definite plural present)
а̄лмиянэ̄н-ке (definite plural present)
а̄лмиянува-ке (definite plural present)
а̄лмиянаныла-ке (definite plural present)
а̄лмысум-ке (indefinite past)
а̄лмысын-ке (indefinite past)
а̄лмыс-ке (indefinite past)
а̄лмысамена-ке (indefinite past)
а̄лмысына-ке (indefinite past)
а̄лмысыга-ке (indefinite past)
а̄лмысува-ке (indefinite past)
а̄лмысыт-ке (indefinite past)
а̄лмислум-ке (definite past singular)
а̄лмислн-ке (definite past singular)
а̄лмистэ-ке (definite past singular)
а̄лмисламена-ке (definite past singular)
а̄лмислына-ке (definite past singular)
а̄лмистэна-ке (definite past singular)
а̄лмислува-ке (definite past singular)
а̄лмсаныла-ке  or (definite past singular)
а̄лмсаныл-ке (definite past singular)
а̄лмясагум-ке (definite dual past)
а̄лмсагн-ке (definite dual past)
а̄лмсаге̄-ке (definite dual past)
а̄лмсагамена-ке (definite dual past)
а̄лмсагына-ке (definite dual past)
а̄лмсаге̄на-ке (definite dual past)
а̄лмсагува-ке (definite dual past)
а̄лмсаганыл-ке (definite dual past)
а̄лмсанум-ке (definite past plural)
а̄лмсанын-ке  or (definite past plural)
а̄лмсанэ̄-ке (definite past plural)
а̄лмсанамена-ке (definite past plural)
а̄лмсанына-ке (definite past plural)
а̄лмсана-ке (definite past plural)
а̄лмсанэ̄на-ке (definite past plural)
а̄лмсанува-ке (definite past plural)
а̄лмсанына-ке  or (definite past plural)
а̄лмсананыл-ке  or (definite past plural)
а̄лмсаныла-ке  or (definite past plural)
а̄лмсаныл-ке (definite past plural)
а̄лмнӯвум (indefinite)
а̄лмнӯвын (indefinite)
а̄лмнув (indefinite)
а̄лмнуваме̄н (indefinite)
а̄лмнувы̄н (indefinite)
а̄лмнувы̄г (indefinite)
а̄лмнувӯв (indefinite)
а̄лмнӯвыт (indefinite)
а̄лмнӯвлум (definite singular)
а̄лмнӯвлын (definite singular)
а̄лмнӯвтэ (definite singular)
а̄лмнувламе̄н (definite singular)
а̄лмнувлы̄н (definite singular)
а̄лмнувтэ̄н (definite singular)
а̄лмнувлув (definite singular)
а̄лмнува̄ныл (definite singular)
а̄лмнува̄гум (definite dual)
а̄лмнува̄гын (definite dual)
а̄лмнува̄ге (definite dual)
а̄лмнувагаме̄н (definite dual)
а̄лмнувагы̄н (definite dual)
а̄лмнуваге̄н (definite dual)
а̄лмнувагув (definite dual)
а̄лмнувага̄ныл (definite dual)
а̄лмнува̄нум (definite plural)
а̄лмнува̄нын (definite plural)
а̄лмнува̄нэ (definite plural)
а̄лмнуванме̄н (definite plural)
а̄лмнуваны̄н (definite plural)
а̄лмнуванэ̄н (definite plural)
а̄лмнуванув (definite plural)
а̄лмнува̄ныл (definite plural)
а̄лмен (indefinite)
а̄лме̄н (indefinite)
а̄лмелн (definite singular)
а̄лмелы̄н (definite singular)
а̄лме̄гн (definite dual)
а̄лмегы̄н (definite dual)
а̄лме̄нын  or (definite plural)
а̄лме̄н (definite plural)
а̄лмены̄н  or (definite plural)
а̄лмявем (indefinite present)
а̄лмявен (indefinite present)
а̄лмяве (indefinite present)
а̄лмявеме̄н (indefinite present)
а̄лмяве̄н (indefinite present)
а̄лмяве̄г (indefinite present)
а̄лмяве̄в (indefinite present)
а̄лмявет (indefinite present)
а̄лмяве̄сум (indefinite past)
а̄лмяве̄сын (indefinite past)
а̄лмявес (indefinite past)
а̄лмявесаме̄н (indefinite past)
а̄лмявесы̄н (indefinite past)
а̄лмявесы̄г (indefinite past)
а̄лмявесув (indefinite past)
а̄лмяве̄сыт (indefinite past)
а̄лмяве̄м-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄н-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄мена-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄на-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄га-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄ва-ке (indefinite present)
а̄лмяве̄т-ке (indefinite present)
а̄лмявесум-ке (indefinite past)
а̄лмявесын-ке (indefinite past)
а̄лмяве̄с-ке (indefinite past)
а̄лмявесамена-ке (indefinite past)
а̄лмявесына-ке (indefinite past)
а̄лмявесыга-ке (indefinite past)
а̄лмявесува-ке (indefinite past)
а̄лмявесыта-ке (indefinite past)
а̄лмнэм (indefinite present)
а̄лмнэ̄тэ (indefinite present)
а̄лмнэ̄н  or (indefinite present)
а̄лмнэны̄н (indefinite present)
а̄лмнэтэ̄н (indefinite present)
а̄лмнэ̄в (indefinite present)
а̄лмнэ̄  or (indefinite present)
а̄лмнэ̄ныл (indefinite present)
а̄лммам (indefinite past)
а̄лмман (indefinite past)
а̄лмма (indefinite past)
а̄лммаме̄н (indefinite past)
а̄лмма̄н (indefinite past)
а̄лмма̄г (indefinite past)
а̄лммав (indefinite past)
а̄лммат (indefinite past)
а̄лмнувэм (indefinite)
а̄лмнувэн (indefinite)
а̄лмнувэ (indefinite)
а̄лмнувэме̄н (indefinite)
а̄лмнувэг (indefinite)
а̄лмнувэв (indefinite)
а̄лмнувэт (indefinite)
а̄лмуӈкве (infinitive)
а̄лмум
а̄лмнэ
а̄лмта̄л (negative)
а̄лмим (gerund)
а̄лмимам (gerund)
а̄лмиман (gerund)
а̄лмима or (gerund)
а̄лмиматэ (gerund)
а̄лмимаме̄н (gerund)
а̄лмимаг (gerund)
а̄лмимав (gerund)
а̄лмимат (gerund)
а̄лмке̄мт
а̄лмке̄нт
а̄лмке̄т
а̄лмкеме̄нт
а̄лмке̄гт
а̄лмке̄вт
а̄лмке̄тт


хулы

huly (romanization)
хулы (nominative singular)
хулыйиг (dual nominative)
хулыт (nominative plural)
хулыт (locative singular)
хулыйигт (dual locative)
хулытт (locative plural)
хулын (lative singular)
хулыйигн (dual lative)
хулытн (lative plural)
хулыныл (ablative singular)
хулыйигныл (ablative dual)
хулытныл (ablative plural)
хулыл (instrumental singular)
хулыйигтыл (dual instrumental)
хулытыл (instrumental plural)
хулыйиг (singular translative)
хулым (possessed-single possessive)
хулыягум (possessed-two)
хулыянум (possessed-many)
хулын (possessed-single possessive)
хулыягын (possessed-two)
хулыян (possessed-many)
хулытэ (possessed-single possessive)
хулыяге (possessed-two)
хулыянэ (possessed-many)
хулыме̄н (possessed-single possessive)
хулыягаме̄н (possessed-two)
хулыянаме̄н (possessed-many)
хулыягы̄н (possessed-two)
хулыяны̄н (possessed-many)
хулытэ̄н (possessed-single possessive)
хулыяге̄н (possessed-two)
хулыянэ̄н (possessed-many)
хулыюв (first-person plural possessed-single possessive)
хулыягув (first-person plural possessed-two)
хулыянув (first-person plural possessed-many)
хулыяныл (possessed-single possessive)
хулыяганыл (possessed-two)
хулыянаныл (possessed-many)
хулы (nominative singular)
хулыйий (dual nominative)
хулыт (nominative plural)
хулыт (locative singular)
хулыйийт (dual locative)
хулытт (locative plural)
хулын (lative singular)
хулыйийн (dual lative)
хулытн (lative plural)
хулыныл (ablative singular)
хулыйийныл (ablative dual)
хулытныл (ablative plural)
хулыл (instrumental singular)
хулыйийтыл (dual instrumental)
хулытыл (instrumental plural)
хулыйий (singular translative)
хулым (possessed-single possessive)
хулыяйум (possessed-two)
хулыянум (possessed-many)
хулын (possessed-single possessive)
хулыяйын (possessed-two)
хулыян (possessed-many)
хулытэ (possessed-single possessive)
хулыяйе (possessed-two)
хулыянэ (possessed-many)
хулыме̄н (possessed-single possessive)
хулыяйаме̄н (possessed-two)
хулыянаме̄н (possessed-many)
хулыяйы̄н (possessed-two)
хулыяны̄н (possessed-many)
хулытэ̄н (possessed-single possessive)
хулыяйе̄н (possessed-two)
хулыянэ̄н (possessed-many)
хулыюв (first-person plural possessed-single possessive)
хулыяйув (first-person plural possessed-two)
хулыянув (first-person plural possessed-many)
хулыяныл (possessed-single possessive)
хулыяйаныл (possessed-two)
хулыянаныл (possessed-many)


хонюӈкве

head

хонюӈкве (honûňkve)

honûňkve (romanization)
хоньуӈкве (alternative)

From Proto-Uralic *kuńa-. Cognates include Hungarian huny.


ань

Ам ань ма̄ньщи ла̄тыӈ ханищтылум.

(The letter combination сь making the sound [ɕ] can be substituted with the щ letter.)


по̄люӈкве

по̄люӈкве (pōlûňkve)

pōlûňkve (romanization)
польх (alternative)

From Proto-Ugric *paĺɜ (“icecrust, frost; to freeze”). Cognates include Hungarian fagy.


виӈкве

wiŋkwe (romanization)
wiγ- (romanization)

From Proto-Uralic *wixe- (“to bring, carry”). Cognates include Hungarian visz.


сагуӈкве

head

сагуӈкве (saguňkve)

saguňkve (romanization)
саге̄гум (indefinite present)
саге̄гын (indefinite present)
саги (indefinite present)
сагыме̄н (indefinite present)
сагегы̄н (indefinite present)
саге̄г (indefinite present)
саге̄в (indefinite present)
саге̄гыт (indefinite present)
сагилум (definite present singular)
сагилын (definite present singular)
сагитэ (definite present singular)
сагиламе̄н (definite present singular)
сагилы̄н (definite present singular)
сагитэ̄н (definite present singular)
сагилув (definite present singular)
сагияныл (definite present singular)
сагиягум (definite dual present)
сагиягын (definite dual present)
сагияге (definite dual present)
сагиягме̄н (definite dual present)
сагиягы̄н (definite dual present)
сагияге̄н (definite dual present)
сагиягув (definite dual present)
сагияга̄ныл (definite dual present)
сагиянум (definite plural present)
сагиян  or (definite plural present)
сагиянын (definite plural present)
сагиянэ (definite plural present)
сагиянме̄н (definite plural present)
сагияны̄н (definite plural present)
сагиянанэ̄н  or (definite plural present)
сагиянэ̄н (definite plural present)
сагиянув (definite plural present)
сагияна̄ныл  or (definite plural present)
сагия̄ныл (definite plural present)
сагысум (indefinite past)
сагысын (indefinite past)
сагыс (indefinite past)
сагысаме̄н (indefinite past)
сагысы̄н (indefinite past)
сагысы̄г (indefinite past)
сагысув (indefinite past)
сагысыт (indefinite past)
сагислум (definite past singular)
сагислн (definite past singular)
сагистэ (definite past singular)
сагисламе̄н (definite past singular)
сагислы̄н (definite past singular)
сагистэ̄н (definite past singular)
сагислув (definite past singular)
сагса̄ныл (definite past singular)
сагсагум (definite dual past)
сагсагн (definite dual past)
сагсаге (definite dual past)
сагсагаме̄н (definite dual past)
сагсагы̄н (definite dual past)
сагсаге̄н (definite dual past)
сагсагув (definite dual past)
сагсага̄ныл (definite dual past)
сагсанум (definite past plural)
сагсан (definite past plural)
сагса̄нэ (definite past plural)
сагсанаме̄н (definite past plural)
сагсаны̄н (definite past plural)
сагсанэ̄н (definite past plural)
сагсанув (definite past plural)
сагсана̄ныл (definite past plural)
сагнем (indefinite present)
сагнэн (indefinite present)
сагнотэ (indefinite present)
сагнэме̄н (indefinite present)
сагнон (indefinite present)
сагнэтон (indefinite present)
сагнов (indefinite present)
сагноныл (indefinite present)
сагнолум (definite present singular)
сагнолн (definite present singular)
сагнотэ (definite present singular)
сагнэламе̄н (definite present singular)
сагнэлон (definite present singular)
сагнэтон (definite present singular)
сагнэлув (definite present singular)
сагноныл (definite present singular)
сагногум (definite dual present)
сагногын  or (definite dual present)
сагнон (definite dual present)
сагноге (definite dual present)
сагнэгаме̄н  or (definite dual present)
сагнэгагме̄н (definite dual present)
сагнэгон  or (definite dual present)
сагнэгагон (definite dual present)
сагнэге̄н  or (definite dual present)
сагнэгаге̄н (definite dual present)
сагнэгув  or (definite dual present)
сагнэгагув (definite dual present)
сагнэгагон  or (definite dual present)
сагнэгон (definite dual present)
сагнэганыл  or (definite dual present)
сагнэгаганыл (definite dual present)
сагнонум (definite plural present)
сагнонын  or (definite plural present)
сагнон (definite plural present)
сагнонэ (definite plural present)
сагнэнаме̄н  or (definite plural present)
сагнэме̄н (definite plural present)
сагнэнон  or (definite plural present)
сагнэнанон (definite plural present)
сагнэнанон  or (definite plural present)
сагнэнон (definite plural present)
сагнэнув  or (definite plural present)
сагнэнанув (definite plural present)
сагноныл  or (definite plural present)
сагнэнаныл (definite plural present)
сагямум (indefinite past)
сагямын (indefinite past)
сагям (indefinite past)
сагямаме̄н (indefinite past)
сагямы̄н (indefinite past)
сагямы̄г (indefinite past)
сагямув (indefinite past)
сагямы̄т (indefinite past)
сагямлум (definite past singular)
сагямлын (definite past singular)
сагямтэ (definite past singular)
сагямламе̄н (definite past singular)
сагямлы̄н (definite past singular)
сагямтэ̄н (definite past singular)
сагямлув (definite past singular)
сагяма̄ныл (definite past singular)
сагямагум (definite dual past)
сагямагын (definite dual past)
сагямаге (definite dual past)
сагямагме̄н (definite dual past)
сагямагы̄н (definite dual past)
сагямаге̄н (definite dual past)
сагямагув (definite dual past)
сагямага̄ныл (definite dual past)
сагяманум (definite past plural)
сагяманын (definite past plural)
сагяманэ (definite past plural)
сагяманаме̄н (definite past plural)
сагяманы̄н (definite past plural)
сагяманэ̄н (definite past plural)
сагяманув (definite past plural)
сагяма̄ныл (definite past plural)
сагегум-ке (indefinite present)
сагегын-ке (indefinite present)
сагӣ-ке (indefinite present)
сагимена-ке (indefinite present)
сагегына-ке (indefinite present)
сагега̄-ке (indefinite present)
сагева-ке (indefinite present)
сагегыт-ке (indefinite present)
сагилум-ке (definite present singular)
сагилын-ке (definite present singular)
сагитэ̄-ке (definite present singular)
сагиламена-ке (definite present singular)
сагилына-ке (definite present singular)
сагитэна-ке (definite present singular)
сагилува-ке (definite present singular)
сагияныл-ке (definite present singular)
сагиягум-ке (definite dual present)
сагиягын-ке (definite dual present)
сагияге̄-ке (definite dual present)
сагиягмена-ке (definite dual present)
сагиягына-ке (definite dual present)
сагиягена-ке (definite dual present)
сагиягува-ке (definite dual present)
сагияганыл-ке (definite dual present)
сагиянум-ке (definite plural present)
сагиянын-ке (definite plural present)
сагиянэ-ке (definite plural present)
сагиянмена-ке (definite plural present)
сагиянына-ке (definite plural present)
сагиянэна-ке  or (definite plural present)
сагиянэ̄н-ке (definite plural present)
сагиянува-ке (definite plural present)
сагиянаныла-ке (definite plural present)
сагысум-ке (indefinite past)
сагысын-ке (indefinite past)
сагыс-ке (indefinite past)
сагысамена-ке (indefinite past)
сагысына-ке (indefinite past)
сагысыга-ке (indefinite past)
сагысува-ке (indefinite past)
сагысыт-ке (indefinite past)
сагислум-ке (definite past singular)
сагислн-ке (definite past singular)
сагистэ-ке (definite past singular)
сагисламена-ке (definite past singular)
сагислына-ке (definite past singular)
сагистэна-ке (definite past singular)
сагислува-ке (definite past singular)
сагсаныла-ке  or (definite past singular)
сагсаныл-ке (definite past singular)
сагясагум-ке (definite dual past)
сагсагн-ке (definite dual past)
сагсаге̄-ке (definite dual past)
сагсагамена-ке (definite dual past)
сагсагына-ке (definite dual past)
сагсаге̄на-ке (definite dual past)
сагсагува-ке (definite dual past)
сагсаганыл-ке (definite dual past)
сагсанум-ке (definite past plural)
сагсанын-ке  or (definite past plural)
сагсанэ̄-ке (definite past plural)
сагсанамена-ке (definite past plural)
сагсанына-ке (definite past plural)
сагсана-ке (definite past plural)
сагсанэ̄на-ке (definite past plural)
сагсанува-ке (definite past plural)
сагсанына-ке  or (definite past plural)
сагсананыл-ке  or (definite past plural)
сагсаныла-ке  or (definite past plural)
сагсаныл-ке (definite past plural)
сагнӯвум (indefinite)
сагнӯвын (indefinite)
сагнув (indefinite)
сагнуваме̄н (indefinite)
сагнувы̄н (indefinite)
сагнувы̄г (indefinite)
сагнувӯв (indefinite)
сагнӯвыт (indefinite)
сагнӯвлум (definite singular)
сагнӯвлын (definite singular)
сагнӯвтэ (definite singular)
сагнувламе̄н (definite singular)
сагнувлы̄н (definite singular)
сагнувтэ̄н (definite singular)
сагнувлув (definite singular)
сагнува̄ныл (definite singular)
сагнува̄гум (definite dual)
сагнува̄гын (definite dual)
сагнува̄ге (definite dual)
сагнувагаме̄н (definite dual)
сагнувагы̄н (definite dual)
сагнуваге̄н (definite dual)
сагнувагув (definite dual)
сагнувага̄ныл (definite dual)
сагнува̄нум (definite plural)
сагнува̄нын (definite plural)
сагнува̄нэ (definite plural)
сагнуванме̄н (definite plural)
сагнуваны̄н (definite plural)
сагнуванэ̄н (definite plural)
сагнуванув (definite plural)
сагнува̄ныл (definite plural)
саген (indefinite)
саге̄н (indefinite)
сагелн (definite singular)
сагелы̄н (definite singular)
саге̄гн (definite dual)
сагегы̄н (definite dual)
саге̄нын  or (definite plural)
саге̄н (definite plural)
сагены̄н  or (definite plural)
сагявем (indefinite present)
сагявен (indefinite present)
сагяве (indefinite present)
сагявеме̄н (indefinite present)
сагяве̄н (indefinite present)
сагяве̄г (indefinite present)
сагяве̄в (indefinite present)
сагявет (indefinite present)
сагяве̄сум (indefinite past)
сагяве̄сын (indefinite past)
сагявес (indefinite past)
сагявесаме̄н (indefinite past)
сагявесы̄н (indefinite past)
сагявесы̄г (indefinite past)
сагявесув (indefinite past)
сагяве̄сыт (indefinite past)
сагяве̄м-ке (indefinite present)
сагяве̄н-ке (indefinite present)
сагяве̄-ке (indefinite present)
сагяве̄мена-ке (indefinite present)
сагяве̄на-ке (indefinite present)
сагяве̄га-ке (indefinite present)
сагяве̄ва-ке (indefinite present)
сагяве̄т-ке (indefinite present)
сагявесум-ке (indefinite past)
сагявесын-ке (indefinite past)
сагяве̄с-ке (indefinite past)
сагявесамена-ке (indefinite past)
сагявесына-ке (indefinite past)
сагявесыга-ке (indefinite past)
сагявесува-ке (indefinite past)
сагявесыта-ке (indefinite past)
сагнэм (indefinite present)
сагнэ̄тэ (indefinite present)
сагнэ̄н  or (indefinite present)
сагнэны̄н (indefinite present)
сагнэтэ̄н (indefinite present)
сагнэ̄в (indefinite present)
сагнэ̄  or (indefinite present)
сагнэ̄ныл (indefinite present)
сагмам (indefinite past)
сагман (indefinite past)
сагма (indefinite past)
сагмаме̄н (indefinite past)
сагма̄н (indefinite past)
сагма̄г (indefinite past)
сагмав (indefinite past)
сагмат (indefinite past)
сагнувэм (indefinite)
сагнувэн (indefinite)
сагнувэ (indefinite)
сагнувэме̄н (indefinite)
сагнувэг (indefinite)
сагнувэв (indefinite)
сагнувэт (indefinite)
сагуӈкве (infinitive)
сагум
сагнэ
сагта̄л (negative)
сагим (gerund)
сагимам (gerund)
сагиман (gerund)
сагима or (gerund)
сагиматэ (gerund)
сагимаме̄н (gerund)
сагимаг (gerund)
сагимав (gerund)
сагимат (gerund)
сагке̄мт
сагке̄нт
сагке̄т
сагкеме̄нт
сагке̄гт
сагке̄вт
сагке̄тт

From Proto-Uralic *śäŋe (“hair, plait of hair; braid; to braid”).Cognates include Hungarian sző.


толуӈкве

head

толуӈкве (toluňkve)

toluňkve (romanization)
толэ̄гум (indefinite present)
толэ̄гын (indefinite present)
толы (indefinite present)
толыме̄н (indefinite present)
толэгы̄н (indefinite present)
толэ̄г (indefinite present)
толэ̄в (indefinite present)
толэ̄гыт (indefinite present)
толылум (definite present singular)
толылын (definite present singular)
толытэ (definite present singular)
толыламе̄н (definite present singular)
толылы̄н (definite present singular)
толытэ̄н (definite present singular)
толылув (definite present singular)
толыяныл (definite present singular)
толыягум (definite dual present)
толыягын (definite dual present)
толыяге (definite dual present)
толыягме̄н (definite dual present)
толыягы̄н (definite dual present)
толыяге̄н (definite dual present)
толыягув (definite dual present)
толыяга̄ныл (definite dual present)
толыянум (definite plural present)
толыян  or (definite plural present)
толыянын (definite plural present)
толыянэ (definite plural present)
толыянме̄н (definite plural present)
толыяны̄н (definite plural present)
толыянанэ̄н  or (definite plural present)
толыянэ̄н (definite plural present)
толыянув (definite plural present)
толыяна̄ныл  or (definite plural present)
толыя̄ныл (definite plural present)
толысум (indefinite past)
толысын (indefinite past)
толыс (indefinite past)
толысаме̄н (indefinite past)
толысы̄н (indefinite past)
толысы̄г (indefinite past)
толысув (indefinite past)
толысыт (indefinite past)
толыслум (definite past singular)
толыслн (definite past singular)
толыстэ (definite past singular)
толысламе̄н (definite past singular)
толыслы̄н (definite past singular)
толыстэ̄н (definite past singular)
толыслув (definite past singular)
толса̄ныл (definite past singular)
толсагум (definite dual past)
толсагн (definite dual past)
толсаге (definite dual past)
толсагаме̄н (definite dual past)
толсагы̄н (definite dual past)
толсаге̄н (definite dual past)
толсагув (definite dual past)
толсага̄ныл (definite dual past)
толсанум (definite past plural)
толсан (definite past plural)
толса̄нэ (definite past plural)
толсанаме̄н (definite past plural)
толсаны̄н (definite past plural)
толсанэ̄н (definite past plural)
толсанув (definite past plural)
толсана̄ныл (definite past plural)
толнем (indefinite present)
толнэн (indefinite present)
толнотэ (indefinite present)
толнэме̄н (indefinite present)
толнон (indefinite present)
толнэтон (indefinite present)
толнов (indefinite present)
толноныл (indefinite present)
толнолум (definite present singular)
толнолн (definite present singular)
толнотэ (definite present singular)
толнэламе̄н (definite present singular)
толнэлон (definite present singular)
толнэтон (definite present singular)
толнэлув (definite present singular)
толноныл (definite present singular)
толногум (definite dual present)
толногын  or (definite dual present)
толнон (definite dual present)
толноге (definite dual present)
толнэгаме̄н  or (definite dual present)
толнэгагме̄н (definite dual present)
толнэгон  or (definite dual present)
толнэгагон (definite dual present)
толнэге̄н  or (definite dual present)
толнэгаге̄н (definite dual present)
толнэгув  or (definite dual present)
толнэгагув (definite dual present)
толнэгагон  or (definite dual present)
толнэгон (definite dual present)
толнэганыл  or (definite dual present)
толнэгаганыл (definite dual present)
толнонум (definite plural present)
толнонын  or (definite plural present)
толнон (definite plural present)
толнонэ (definite plural present)
толнэнаме̄н  or (definite plural present)
толнэме̄н (definite plural present)
толнэнон  or (definite plural present)
толнэнанон (definite plural present)
толнэнанон  or (definite plural present)
толнэнон (definite plural present)
толнэнув  or (definite plural present)
толнэнанув (definite plural present)
толноныл  or (definite plural present)
толнэнаныл (definite plural present)
толамум (indefinite past)
толамын (indefinite past)
толам (indefinite past)
толамаме̄н (indefinite past)
толамы̄н (indefinite past)
толамы̄г (indefinite past)
толамув (indefinite past)
толамы̄т (indefinite past)
толамлум (definite past singular)
толамлын (definite past singular)
толамтэ (definite past singular)
толамламе̄н (definite past singular)
толамлы̄н (definite past singular)
толамтэ̄н (definite past singular)
толамлув (definite past singular)
толама̄ныл (definite past singular)
толамагум (definite dual past)
толамагын (definite dual past)
толамаге (definite dual past)
толамагме̄н (definite dual past)
толамагы̄н (definite dual past)
толамаге̄н (definite dual past)
толамагув (definite dual past)
толамага̄ныл (definite dual past)
толаманум (definite past plural)
толаманын (definite past plural)
толаманэ (definite past plural)
толаманаме̄н (definite past plural)
толаманы̄н (definite past plural)
толаманэ̄н (definite past plural)
толаманув (definite past plural)
толама̄ныл (definite past plural)
толэгум-ке (indefinite present)
толэгын-ке (indefinite present)
толы̄-ке (indefinite present)
толымена-ке (indefinite present)
толэгына-ке (indefinite present)
толэга̄-ке (indefinite present)
толэва-ке (indefinite present)
толэгыт-ке (indefinite present)
толылум-ке (definite present singular)
толылын-ке (definite present singular)
толытэ̄-ке (definite present singular)
толыламена-ке (definite present singular)
толылына-ке (definite present singular)
толытэна-ке (definite present singular)
толылува-ке (definite present singular)
толыяныл-ке (definite present singular)
толыягум-ке (definite dual present)
толыягын-ке (definite dual present)
толыяге̄-ке (definite dual present)
толыягмена-ке (definite dual present)
толыягына-ке (definite dual present)
толыягена-ке (definite dual present)
толыягува-ке (definite dual present)
толыяганыл-ке (definite dual present)
толыянум-ке (definite plural present)
толыянын-ке (definite plural present)
толыянэ-ке (definite plural present)
толыянмена-ке (definite plural present)
толыянына-ке (definite plural present)
толыянэна-ке  or (definite plural present)
толыянэ̄н-ке (definite plural present)
толыянува-ке (definite plural present)
толыянаныла-ке (definite plural present)
толысум-ке (indefinite past)
толысын-ке (indefinite past)
толыс-ке (indefinite past)
толысамена-ке (indefinite past)
толысына-ке (indefinite past)
толысыга-ке (indefinite past)
толысува-ке (indefinite past)
толысыт-ке (indefinite past)
толыслум-ке (definite past singular)
толыслн-ке (definite past singular)
толыстэ-ке (definite past singular)
толысламена-ке (definite past singular)
толыслына-ке (definite past singular)
толыстэна-ке (definite past singular)
толыслува-ке (definite past singular)
толсаныла-ке  or (definite past singular)
толсаныл-ке (definite past singular)
толасагум-ке (definite dual past)
толсагн-ке (definite dual past)
толсаге̄-ке (definite dual past)
толсагамена-ке (definite dual past)
толсагына-ке (definite dual past)
толсаге̄на-ке (definite dual past)
толсагува-ке (definite dual past)
толсаганыл-ке (definite dual past)
толсанум-ке (definite past plural)
толсанын-ке  or (definite past plural)
толсанэ̄-ке (definite past plural)
толсанамена-ке (definite past plural)
толсанына-ке (definite past plural)
толсана-ке (definite past plural)
толсанэ̄на-ке (definite past plural)
толсанува-ке (definite past plural)
толсанына-ке  or (definite past plural)
толсананыл-ке  or (definite past plural)
толсаныла-ке  or (definite past plural)
толсаныл-ке (definite past plural)
толнӯвум (indefinite)
толнӯвын (indefinite)
толнув (indefinite)
толнуваме̄н (indefinite)
толнувы̄н (indefinite)
толнувы̄г (indefinite)
толнувӯв (indefinite)
толнӯвыт (indefinite)
толнӯвлум (definite singular)
толнӯвлын (definite singular)
толнӯвтэ (definite singular)
толнувламе̄н (definite singular)
толнувлы̄н (definite singular)
толнувтэ̄н (definite singular)
толнувлув (definite singular)
толнува̄ныл (definite singular)
толнува̄гум (definite dual)
толнува̄гын (definite dual)
толнува̄ге (definite dual)
толнувагаме̄н (definite dual)
толнувагы̄н (definite dual)
толнуваге̄н (definite dual)
толнувагув (definite dual)
толнувага̄ныл (definite dual)
толнува̄нум (definite plural)
толнува̄нын (definite plural)
толнува̄нэ (definite plural)
толнуванме̄н (definite plural)
толнуваны̄н (definite plural)
толнуванэ̄н (definite plural)
толнуванув (definite plural)
толнува̄ныл (definite plural)
толэн (indefinite)
толэ̄н (indefinite)
толэлн (definite singular)
толэлы̄н (definite singular)
толэ̄гн (definite dual)
толэгы̄н (definite dual)
толэ̄нын  or (definite plural)
толэ̄н (definite plural)
толэны̄н  or (definite plural)
толавем (indefinite present)
толавен (indefinite present)
толаве (indefinite present)
толавеме̄н (indefinite present)
толаве̄н (indefinite present)
толаве̄г (indefinite present)
толаве̄в (indefinite present)
толавет (indefinite present)
толаве̄сум (indefinite past)
толаве̄сын (indefinite past)
толавес (indefinite past)
толавесаме̄н (indefinite past)
толавесы̄н (indefinite past)
толавесы̄г (indefinite past)
толавесув (indefinite past)
толаве̄сыт (indefinite past)
толаве̄м-ке (indefinite present)
толаве̄н-ке (indefinite present)
толаве̄-ке (indefinite present)
толаве̄мена-ке (indefinite present)
толаве̄на-ке (indefinite present)
толаве̄га-ке (indefinite present)
толаве̄ва-ке (indefinite present)
толаве̄т-ке (indefinite present)
толавесум-ке (indefinite past)
толавесын-ке (indefinite past)
толаве̄с-ке (indefinite past)
толавесамена-ке (indefinite past)
толавесына-ке (indefinite past)
толавесыга-ке (indefinite past)
толавесува-ке (indefinite past)
толавесыта-ке (indefinite past)
толнэм (indefinite present)
толнэ̄тэ (indefinite present)
толнэ̄н  or (indefinite present)
толнэны̄н (indefinite present)
толнэтэ̄н (indefinite present)
толнэ̄в (indefinite present)
толнэ̄  or (indefinite present)
толнэ̄ныл (indefinite present)
толмам (indefinite past)
толман (indefinite past)
толма (indefinite past)
толмаме̄н (indefinite past)
толма̄н (indefinite past)
толма̄г (indefinite past)
толмав (indefinite past)
толмат (indefinite past)
толнувэм (indefinite)
толнувэн (indefinite)
толнувэ (indefinite)
толнувэме̄н (indefinite)
толнувэг (indefinite)
толнувэв (indefinite)
толнувэт (indefinite)
толуӈкве (infinitive)
толум
толнэ
толта̄л (negative)
толым (gerund)
толымам (gerund)
толыман (gerund)
толыма or (gerund)
толыматэ (gerund)
толымаме̄н (gerund)
толымаг (gerund)
толымав (gerund)
толымат (gerund)
толке̄мт
толке̄нт
толке̄т
толкеме̄нт
толке̄гт
толке̄вт
толке̄тт

From Proto-Uralic *sula (“to molten, melted; melt, dissolve”).Cognates include Hungarian olvad.

inh

Я̄ӈк молях толы.

Ты э̄тпос ла̄ввес «о̄йта тӯр», ты талква ва̄таӈ тӯрыт тох ла̄вавет, та̄н ва̄таныл карсыт а̄ти, я̄ӈк молях толы.

2023 December 1, Галина Кондина, “Ма̄ньщи э̄тпосыт [Mansi months]”, in Лӯима̄ сэ̄рипос, volume 1283, number 1, page 3:

Ty è̄tpos lāvves «ōjta tūr», ty talkva vātaň tūryt toh lāvavet, tān vātanyl karsyt āti, â̄ňk molâh toly.


ма̄лтып

head

ма̄лтып (māltyp) (comparative ма̄лтыпнув, superlative сяр ма̄лтып)

māltyp (romanization)
ма̄лтыпнув (comparative)
сяр ма̄лтып (superlative)

From Proto-Ugric *mälɜ (“warm, to warm up”). Cognates include Hungarian meleg.


ква̄луӈкве

ква̄луӈкве (kvāluňkve)

kvāluňkve (romanization)
ква̄лэ̄гум (indefinite present)
ква̄лэ̄гын (indefinite present)
ква̄лы (indefinite present)
ква̄лыме̄н (indefinite present)
ква̄лэгы̄н (indefinite present)
ква̄лэ̄г (indefinite present)
ква̄лэ̄в (indefinite present)
ква̄лэ̄гыт (indefinite present)
ква̄лылум (definite present singular)
ква̄лылын (definite present singular)
ква̄лытэ (definite present singular)
ква̄лыламе̄н (definite present singular)
ква̄лылы̄н (definite present singular)
ква̄лытэ̄н (definite present singular)
ква̄лылув (definite present singular)
ква̄лыяныл (definite present singular)
ква̄лыягум (definite dual present)
ква̄лыягын (definite dual present)
ква̄лыяге (definite dual present)
ква̄лыягме̄н (definite dual present)
ква̄лыягы̄н (definite dual present)
ква̄лыяге̄н (definite dual present)
ква̄лыягув (definite dual present)
ква̄лыяга̄ныл (definite dual present)
ква̄лыянум (definite plural present)
ква̄лыян  or (definite plural present)
ква̄лыянын (definite plural present)
ква̄лыянэ (definite plural present)
ква̄лыянме̄н (definite plural present)
ква̄лыяны̄н (definite plural present)
ква̄лыянанэ̄н  or (definite plural present)
ква̄лыянэ̄н (definite plural present)
ква̄лыянув (definite plural present)
ква̄лыяна̄ныл  or (definite plural present)
ква̄лыя̄ныл (definite plural present)
ква̄лысум (indefinite past)
ква̄лысын (indefinite past)
ква̄лыс (indefinite past)
ква̄лысаме̄н (indefinite past)
ква̄лысы̄н (indefinite past)
ква̄лысы̄г (indefinite past)
ква̄лысув (indefinite past)
ква̄лысыт (indefinite past)
ква̄лыслум (definite past singular)
ква̄лыслн (definite past singular)
ква̄лыстэ (definite past singular)
ква̄лысламе̄н (definite past singular)
ква̄лыслы̄н (definite past singular)
ква̄лыстэ̄н (definite past singular)
ква̄лыслув (definite past singular)
ква̄лса̄ныл (definite past singular)
ква̄лсагум (definite dual past)
ква̄лсагн (definite dual past)
ква̄лсаге (definite dual past)
ква̄лсагаме̄н (definite dual past)
ква̄лсагы̄н (definite dual past)
ква̄лсаге̄н (definite dual past)
ква̄лсагув (definite dual past)
ква̄лсага̄ныл (definite dual past)
ква̄лсанум (definite past plural)
ква̄лсан (definite past plural)
ква̄лса̄нэ (definite past plural)
ква̄лсанаме̄н (definite past plural)
ква̄лсаны̄н (definite past plural)
ква̄лсанэ̄н (definite past plural)
ква̄лсанув (definite past plural)
ква̄лсана̄ныл (definite past plural)
ква̄лнем (indefinite present)
ква̄лнэн (indefinite present)
ква̄лнотэ (indefinite present)
ква̄лнэме̄н (indefinite present)
ква̄лнон (indefinite present)
ква̄лнэтон (indefinite present)
ква̄лнов (indefinite present)
ква̄лноныл (indefinite present)
ква̄лнолум (definite present singular)
ква̄лнолн (definite present singular)
ква̄лнотэ (definite present singular)
ква̄лнэламе̄н (definite present singular)
ква̄лнэлон (definite present singular)
ква̄лнэтон (definite present singular)
ква̄лнэлув (definite present singular)
ква̄лноныл (definite present singular)
ква̄лногум (definite dual present)
ква̄лногын  or (definite dual present)
ква̄лнон (definite dual present)
ква̄лноге (definite dual present)
ква̄лнэгаме̄н  or (definite dual present)
ква̄лнэгагме̄н (definite dual present)
ква̄лнэгон  or (definite dual present)
ква̄лнэгагон (definite dual present)
ква̄лнэге̄н  or (definite dual present)
ква̄лнэгаге̄н (definite dual present)
ква̄лнэгув  or (definite dual present)
ква̄лнэгагув (definite dual present)
ква̄лнэгагон  or (definite dual present)
ква̄лнэгон (definite dual present)
ква̄лнэганыл  or (definite dual present)
ква̄лнэгаганыл (definite dual present)
ква̄лнонум (definite plural present)
ква̄лнонын  or (definite plural present)
ква̄лнон (definite plural present)
ква̄лнонэ (definite plural present)
ква̄лнэнаме̄н  or (definite plural present)
ква̄лнэме̄н (definite plural present)
ква̄лнэнон  or (definite plural present)
ква̄лнэнанон (definite plural present)
ква̄лнэнанон  or (definite plural present)
ква̄лнэнон (definite plural present)
ква̄лнэнув  or (definite plural present)
ква̄лнэнанув (definite plural present)
ква̄лноныл  or (definite plural present)
ква̄лнэнаныл (definite plural present)
ква̄ламум (indefinite past)
ква̄ламын (indefinite past)
ква̄лам (indefinite past)
ква̄ламаме̄н (indefinite past)
ква̄ламы̄н (indefinite past)
ква̄ламы̄г (indefinite past)
ква̄ламув (indefinite past)
ква̄ламы̄т (indefinite past)
ква̄ламлум (definite past singular)
ква̄ламлын (definite past singular)
ква̄ламтэ (definite past singular)
ква̄ламламе̄н (definite past singular)
ква̄ламлы̄н (definite past singular)
ква̄ламтэ̄н (definite past singular)
ква̄ламлув (definite past singular)
ква̄лама̄ныл (definite past singular)
ква̄ламагум (definite dual past)
ква̄ламагын (definite dual past)
ква̄ламаге (definite dual past)
ква̄ламагме̄н (definite dual past)
ква̄ламагы̄н (definite dual past)
ква̄ламаге̄н (definite dual past)
ква̄ламагув (definite dual past)
ква̄ламага̄ныл (definite dual past)
ква̄ламанум (definite past plural)
ква̄ламанын (definite past plural)
ква̄ламанэ (definite past plural)
ква̄ламанаме̄н (definite past plural)
ква̄ламаны̄н (definite past plural)
ква̄ламанэ̄н (definite past plural)
ква̄ламанув (definite past plural)
ква̄лама̄ныл (definite past plural)
ква̄лэгум-ке (indefinite present)
ква̄лэгын-ке (indefinite present)
ква̄лы̄-ке (indefinite present)
ква̄лымена-ке (indefinite present)
ква̄лэгына-ке (indefinite present)
ква̄лэга̄-ке (indefinite present)
ква̄лэва-ке (indefinite present)
ква̄лэгыт-ке (indefinite present)
ква̄лылум-ке (definite present singular)
ква̄лылын-ке (definite present singular)
ква̄лытэ̄-ке (definite present singular)
ква̄лыламена-ке (definite present singular)
ква̄лылына-ке (definite present singular)
ква̄лытэна-ке (definite present singular)
ква̄лылува-ке (definite present singular)
ква̄лыяныл-ке (definite present singular)
ква̄лыягум-ке (definite dual present)
ква̄лыягын-ке (definite dual present)
ква̄лыяге̄-ке (definite dual present)
ква̄лыягмена-ке (definite dual present)
ква̄лыягына-ке (definite dual present)
ква̄лыягена-ке (definite dual present)
ква̄лыягува-ке (definite dual present)
ква̄лыяганыл-ке (definite dual present)
ква̄лыянум-ке (definite plural present)
ква̄лыянын-ке (definite plural present)
ква̄лыянэ-ке (definite plural present)
ква̄лыянмена-ке (definite plural present)
ква̄лыянына-ке (definite plural present)
ква̄лыянэна-ке  or (definite plural present)
ква̄лыянэ̄н-ке (definite plural present)
ква̄лыянува-ке (definite plural present)
ква̄лыянаныла-ке (definite plural present)
ква̄лысум-ке (indefinite past)
ква̄лысын-ке (indefinite past)
ква̄лыс-ке (indefinite past)
ква̄лысамена-ке (indefinite past)
ква̄лысына-ке (indefinite past)
ква̄лысыга-ке (indefinite past)
ква̄лысува-ке (indefinite past)
ква̄лысыт-ке (indefinite past)
ква̄лыслум-ке (definite past singular)
ква̄лыслн-ке (definite past singular)
ква̄лыстэ-ке (definite past singular)
ква̄лысламена-ке (definite past singular)
ква̄лыслына-ке (definite past singular)
ква̄лыстэна-ке (definite past singular)
ква̄лыслува-ке (definite past singular)
ква̄лсаныла-ке  or (definite past singular)
ква̄лсаныл-ке (definite past singular)
ква̄ласагум-ке (definite dual past)
ква̄лсагн-ке (definite dual past)
ква̄лсаге̄-ке (definite dual past)
ква̄лсагамена-ке (definite dual past)
ква̄лсагына-ке (definite dual past)
ква̄лсаге̄на-ке (definite dual past)
ква̄лсагува-ке (definite dual past)
ква̄лсаганыл-ке (definite dual past)
ква̄лсанум-ке (definite past plural)
ква̄лсанын-ке  or (definite past plural)
ква̄лсанэ̄-ке (definite past plural)
ква̄лсанамена-ке (definite past plural)
ква̄лсанына-ке (definite past plural)
ква̄лсана-ке (definite past plural)
ква̄лсанэ̄на-ке (definite past plural)
ква̄лсанува-ке (definite past plural)
ква̄лсанына-ке  or (definite past plural)
ква̄лсананыл-ке  or (definite past plural)
ква̄лсаныла-ке  or (definite past plural)
ква̄лсаныл-ке (definite past plural)
ква̄лнӯвум (indefinite)
ква̄лнӯвын (indefinite)
ква̄лнув (indefinite)
ква̄лнуваме̄н (indefinite)
ква̄лнувы̄н (indefinite)
ква̄лнувы̄г (indefinite)
ква̄лнувӯв (indefinite)
ква̄лнӯвыт (indefinite)
ква̄лнӯвлум (definite singular)
ква̄лнӯвлын (definite singular)
ква̄лнӯвтэ (definite singular)
ква̄лнувламе̄н (definite singular)
ква̄лнувлы̄н (definite singular)
ква̄лнувтэ̄н (definite singular)
ква̄лнувлув (definite singular)
ква̄лнува̄ныл (definite singular)
ква̄лнува̄гум (definite dual)
ква̄лнува̄гын (definite dual)
ква̄лнува̄ге (definite dual)
ква̄лнувагаме̄н (definite dual)
ква̄лнувагы̄н (definite dual)
ква̄лнуваге̄н (definite dual)
ква̄лнувагув (definite dual)
ква̄лнувага̄ныл (definite dual)
ква̄лнува̄нум (definite plural)
ква̄лнува̄нын (definite plural)
ква̄лнува̄нэ (definite plural)
ква̄лнуванме̄н (definite plural)
ква̄лнуваны̄н (definite plural)
ква̄лнуванэ̄н (definite plural)
ква̄лнуванув (definite plural)
ква̄лнува̄ныл (definite plural)
ква̄лэн (indefinite)
ква̄лэ̄н (indefinite)
ква̄лэлн (definite singular)
ква̄лэлы̄н (definite singular)
ква̄лэ̄гн (definite dual)
ква̄лэгы̄н (definite dual)
ква̄лэ̄нын  or (definite plural)
ква̄лэ̄н (definite plural)
ква̄лэны̄н  or (definite plural)
ква̄лавем (indefinite present)
ква̄лавен (indefinite present)
ква̄лаве (indefinite present)
ква̄лавеме̄н (indefinite present)
ква̄лаве̄н (indefinite present)
ква̄лаве̄г (indefinite present)
ква̄лаве̄в (indefinite present)
ква̄лавет (indefinite present)
ква̄лаве̄сум (indefinite past)
ква̄лаве̄сын (indefinite past)
ква̄лавес (indefinite past)
ква̄лавесаме̄н (indefinite past)
ква̄лавесы̄н (indefinite past)
ква̄лавесы̄г (indefinite past)
ква̄лавесув (indefinite past)
ква̄лаве̄сыт (indefinite past)
ква̄лаве̄м-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄н-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄мена-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄на-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄га-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄ва-ке (indefinite present)
ква̄лаве̄т-ке (indefinite present)
ква̄лавесум-ке (indefinite past)
ква̄лавесын-ке (indefinite past)
ква̄лаве̄с-ке (indefinite past)
ква̄лавесамена-ке (indefinite past)
ква̄лавесына-ке (indefinite past)
ква̄лавесыга-ке (indefinite past)
ква̄лавесува-ке (indefinite past)
ква̄лавесыта-ке (indefinite past)
ква̄лнэм (indefinite present)
ква̄лнэ̄тэ (indefinite present)
ква̄лнэ̄н  or (indefinite present)
ква̄лнэны̄н (indefinite present)
ква̄лнэтэ̄н (indefinite present)
ква̄лнэ̄в (indefinite present)
ква̄лнэ̄  or (indefinite present)
ква̄лнэ̄ныл (indefinite present)
ква̄лмам (indefinite past)
ква̄лман (indefinite past)
ква̄лма (indefinite past)
ква̄лмаме̄н (indefinite past)
ква̄лма̄н (indefinite past)
ква̄лма̄г (indefinite past)
ква̄лмав (indefinite past)
ква̄лмат (indefinite past)
ква̄лнувэм (indefinite)
ква̄лнувэн (indefinite)
ква̄лнувэ (indefinite)
ква̄лнувэме̄н (indefinite)
ква̄лнувэг (indefinite)
ква̄лнувэв (indefinite)
ква̄лнувэт (indefinite)
ква̄луӈкве (infinitive)
ква̄лум
ква̄лнэ
ква̄лта̄л (negative)
ква̄лым (gerund)
ква̄лымам (gerund)
ква̄лыман (gerund)
ква̄лыма or (gerund)
ква̄лыматэ (gerund)
ква̄лымаме̄н (gerund)
ква̄лымаг (gerund)
ква̄лымав (gerund)
ква̄лымат (gerund)
ква̄лке̄мт
ква̄лке̄нт
ква̄лке̄т
ква̄лкеме̄нт
ква̄лке̄гт
ква̄лке̄вт
ква̄лке̄тт

Inherited from Proto-Mansi *kwǟl- (“to rise”), ultimately from Proto-Uralic *kälä- (“to rise, stand up”). Cognates include Hungarian kel and Northern Khanty киԓты (kiłty).


аи

From the ай- (aj-) stem of аюӈкве (aûňkve) + -ы (-y).

third-person singular indicative present indefinite of аюӈкве (aûňkve)


сус

sus (romanization)
сус (nominative singular)
сусыг (dual nominative)
сусыт (nominative plural)
суст (locative singular)
сусыгт (dual locative)
сусытт (locative plural)
сусн (lative singular)
сусыгн (dual lative)
сусытн (lative plural)
сусныл (ablative singular)
сусыгныл (ablative dual)
сусытныл (ablative plural)
сусыл (instrumental singular)
сусыгныл (dual instrumental)
сусытыл (instrumental plural)
сусыг (singular translative)
сусум (possessed-single possessive)
сусагум (possessed-two)
сусанум (possessed-many)
сусын (possessed-single possessive)
сусагын (possessed-two)
сусан (possessed-many)
сусэ (possessed-single possessive)
сусаге (possessed-two)
сусанэ (possessed-many)
сусме̄н (possessed-single possessive)
сусагаме̄н (possessed-two)
сусанаме̄н (possessed-many)
сусы̄н (possessed-single possessive)
сусагы̄н (possessed-two)
сусаны̄н (possessed-many)
сусэ̄ (possessed-single possessive)
сусаге̄н (possessed-two)
сусанэ̄н (possessed-many)
сусув (first-person plural possessed-single possessive)
сусагув (first-person plural possessed-two)
сусанув (first-person plural possessed-many)
сусаныл (possessed-single possessive)
сусага̄ныл (possessed-two)
суса̄ныл (possessed-many)
сус (nominative singular)
сусый (dual nominative)
сусыт (nominative plural)
суст (locative singular)
сусыййт (dual locative)
сусытт (locative plural)
сусн (lative singular)
сусыййн (dual lative)
сусытн (lative plural)
сусныл (ablative singular)
сусыййныл (ablative dual)
сусытныл (ablative plural)
сусыл (instrumental singular)
сусыййныл (dual instrumental)
сусытыл (instrumental plural)
сусый (singular translative)
сусум (possessed-single possessive)
сусайум (possessed-two)
сусанум (possessed-many)
сусын (possessed-single possessive)
сусайын (possessed-two)
сусан (possessed-many)
сусэ (possessed-single possessive)
сусайе (possessed-two)
сусанэ (possessed-many)
сусме̄н (possessed-single possessive)
сусайаме̄н (possessed-two)
сусанаме̄н (possessed-many)
сусы̄н (possessed-single possessive)
сусагы̄н (possessed-two)
сусаны̄н (possessed-many)
сусэ̄ (possessed-single possessive)
сусайе̄н (possessed-two)
сусанэ̄н (possessed-many)
сусув (first-person plural possessed-single possessive)
сусайув (first-person plural possessed-two)
сусанув (first-person plural possessed-many)
сусайы̄н (possessed-two)
сусаныл (possessed-single possessive)
сусайа̄ныл (possessed-two)
суса̄ныл (possessed-many)


ис

is (romanization)
ис (nominative singular)
исыг (dual nominative)
исыт (nominative plural)
ист (locative singular)
исыгт (dual locative)
исытт (locative plural)
исн (lative singular)
исыгн (dual lative)
исытн (lative plural)
исныл (ablative singular)
исыгныл (ablative dual)
исытныл (ablative plural)
исыл (instrumental singular)
исыгныл (dual instrumental)
исытыл (instrumental plural)
исыг (singular translative)
исум (possessed-single possessive)
исагум (possessed-two)
исанум (possessed-many)
исын (possessed-single possessive)
исагын (possessed-two)
исан (possessed-many)
исэ (possessed-single possessive)
исаге (possessed-two)
исанэ (possessed-many)
исме̄н (possessed-single possessive)
исагаме̄н (possessed-two)
исанаме̄н (possessed-many)
исы̄н (possessed-single possessive)
исагы̄н (possessed-two)
исаны̄н (possessed-many)
исэ̄ (possessed-single possessive)
исаге̄н (possessed-two)
исанэ̄н (possessed-many)
исув (first-person plural possessed-single possessive)
исагув (first-person plural possessed-two)
исанув (first-person plural possessed-many)
исаныл (possessed-single possessive)
исага̄ныл (possessed-two)
иса̄ныл (possessed-many)

From Proto-Uralic *iće ~ *iśe (“shadow, shadow soul”). Cognates include; Northern Khanty ис (is), ис хур (is hur).

soul, spirit (The true shadow of men in sunlight, which is carried with him at all times. The transparent soul of living or dead beings. A man has 5, a woman has 4, and one of these is the ӯрт (ūrt) a six-legged fox-like creature)


а̄врах

head

а̄врах (āvrah)

āvrah (romanization)
а̄врах (nominative singular)
а̄врахыг (dual nominative)
а̄врахыт (nominative plural)
а̄врахт (locative singular)
а̄врахыгт (dual locative)
а̄врахытт (locative plural)
а̄врахн (lative singular)
а̄врахыгн (dual lative)
а̄врахытн (lative plural)
а̄врахныл (ablative singular)
а̄врахыгныл (ablative dual)
а̄врахытныл (ablative plural)
а̄врахыл (instrumental singular)
а̄врахыгныл (dual instrumental)
а̄врахытыл (instrumental plural)
а̄врахыг (singular translative)
а̄врахум (possessed-single possessive)
а̄врахагум (possessed-two)
а̄враханум (possessed-many)
а̄врахын (possessed-single possessive)
а̄врахагын (possessed-two)
а̄врахан (possessed-many)
а̄врахе (possessed-single possessive)
а̄врахаге (possessed-two)
а̄враханэ (possessed-many)
а̄врахме̄н (possessed-single possessive)
а̄врахагаме̄н (possessed-two)
а̄враханаме̄н (possessed-many)
а̄врахы̄н (possessed-single possessive)
а̄врахагы̄н (possessed-two)
а̄враханы̄н (possessed-many)
а̄врахе̄ (possessed-single possessive)
а̄врахаге̄н (possessed-two)
а̄враханэ̄н (possessed-many)
а̄врахув (first-person plural possessed-single possessive)
а̄врахагув (first-person plural possessed-two)
а̄враханув (first-person plural possessed-many)
а̄враханыл (possessed-single possessive)
а̄врахага̄ныл (possessed-two)
а̄враха̄ныл (possessed-many)

From Proto-Mansi *ī̮ɣrak, from Proto-Finno-Ugric *orkɜ. Cognates include, Western Mansi [script needed] (awrǝx) and Southern Mansi [script needed] (a͕jrǝx).


а̄врахыӈ

сяр а̄врахыӈ

а̄врахыӈ (āvrahyň) (comparative а̄врахыӈнув, superlative сяр а̄врахыӈ)

āvrahyň (romanization)
а̄врахыӈнув (comparative)
сяр а̄врахыӈ (superlative)

а̄врах (āvrah, “cliff, steep bank”) + -ыӈ (-yň)


а̄гирись

head

а̄гирись (āgirisʹ)

āgirisʹ (romanization)
а̄гирись (nominative singular)
а̄гирисиг (dual nominative)
а̄гирисит (nominative plural)
а̄гирисьт (locative singular)
а̄гирисигт (dual locative)
а̄гириситт (locative plural)
а̄гирисьн (lative singular)
а̄гирисигн (dual lative)
а̄гириситн (lative plural)
а̄гирисьныл (ablative singular)
а̄гирисигныл (ablative dual)
а̄гириситныл (ablative plural)
а̄гирисил (instrumental singular)
а̄гирисигныл (dual instrumental)
а̄гириситыл (instrumental plural)
а̄гирисиг (singular translative)
а̄гирисюм (possessed-single possessive)
а̄гирисягум (possessed-two)
а̄гирисянум (possessed-many)
а̄гирисин (possessed-single possessive)
а̄гирисягын (possessed-two)
а̄гирисян (possessed-many)
а̄гирисе (possessed-single possessive)
а̄гирисяге (possessed-two)
а̄гирисянэ (possessed-many)
а̄гирисяме̄н (possessed-single possessive)
а̄гирисягаме̄н (possessed-two)
а̄гирисянаме̄н (possessed-many)
а̄гирисӣн (possessed-single possessive)
а̄гирисягы̄н (possessed-two)
а̄гирисяны̄н (possessed-many)
а̄гирисе̄ (possessed-single possessive)
а̄гирисяге̄н (possessed-two)
а̄гирисянэ̄н (possessed-many)
а̄гирисюв (first-person plural possessed-single possessive)
а̄гирисягув (first-person plural possessed-two)
а̄гирисянув (first-person plural possessed-many)
а̄гирисяныл (possessed-single possessive)
а̄гирисяга̄ныл (possessed-two)
а̄гирися̄ныл (possessed-many)
а̄йирищ (alternative)
а̄гирищ (alternative)


сыс

Кит та̄л сыс тэ̄лыс.


ва̄руӈкве

ва̄руӈкве (vāruňkve)

vāruňkve (romanization)
ва̄ре̄гум (indefinite present)
ва̄ре̄гын (indefinite present)
ва̄ри (indefinite present)
ва̄рыме̄н (indefinite present)
ва̄регы̄н (indefinite present)
ва̄ре̄г (indefinite present)
ва̄ре̄в (indefinite present)
ва̄ре̄гыт (indefinite present)
ва̄рилум (definite present singular)
ва̄рилын (definite present singular)
ва̄ритэ (definite present singular)
ва̄риламе̄н (definite present singular)
ва̄рилы̄н (definite present singular)
ва̄ритэ̄н (definite present singular)
ва̄рилув (definite present singular)
ва̄рияныл (definite present singular)
ва̄риягум (definite dual present)
ва̄риягын (definite dual present)
ва̄рияге (definite dual present)
ва̄риягме̄н (definite dual present)
ва̄риягы̄н (definite dual present)
ва̄рияге̄н (definite dual present)
ва̄риягув (definite dual present)
ва̄рияга̄ныл (definite dual present)
ва̄риянум (definite plural present)
ва̄риян  or (definite plural present)
ва̄риянын (definite plural present)
ва̄риянэ (definite plural present)
ва̄риянме̄н (definite plural present)
ва̄рияны̄н (definite plural present)
ва̄риянанэ̄н  or (definite plural present)
ва̄риянэ̄н (definite plural present)
ва̄риянув (definite plural present)
ва̄рияна̄ныл  or (definite plural present)
ва̄рия̄ныл (definite plural present)
ва̄рысум (indefinite past)
ва̄рысын (indefinite past)
ва̄рыс (indefinite past)
ва̄рысаме̄н (indefinite past)
ва̄рысы̄н (indefinite past)
ва̄рысы̄г (indefinite past)
ва̄рысув (indefinite past)
ва̄рысыт (indefinite past)
ва̄рислум (definite past singular)
ва̄рислн (definite past singular)
ва̄ристэ (definite past singular)
ва̄рисламе̄н (definite past singular)
ва̄рислы̄н (definite past singular)
ва̄ристэ̄н (definite past singular)
ва̄рислув (definite past singular)
ва̄рса̄ныл (definite past singular)
ва̄рсагум (definite dual past)
ва̄рсагн (definite dual past)
ва̄рсаге (definite dual past)
ва̄рсагаме̄н (definite dual past)
ва̄рсагы̄н (definite dual past)
ва̄рсаге̄н (definite dual past)
ва̄рсагув (definite dual past)
ва̄рсага̄ныл (definite dual past)
ва̄рсанум (definite past plural)
ва̄рсан (definite past plural)
ва̄рса̄нэ (definite past plural)
ва̄рсанаме̄н (definite past plural)
ва̄рсаны̄н (definite past plural)
ва̄рсанэ̄н (definite past plural)
ва̄рсанув (definite past plural)
ва̄рсана̄ныл (definite past plural)
ва̄рнем (indefinite present)
ва̄рнэн (indefinite present)
ва̄рнотэ (indefinite present)
ва̄рнэме̄н (indefinite present)
ва̄рнон (indefinite present)
ва̄рнэтон (indefinite present)
ва̄рнов (indefinite present)
ва̄рноныл (indefinite present)
ва̄рнолум (definite present singular)
ва̄рнолн (definite present singular)
ва̄рнотэ (definite present singular)
ва̄рнэламе̄н (definite present singular)
ва̄рнэлон (definite present singular)
ва̄рнэтон (definite present singular)
ва̄рнэлув (definite present singular)
ва̄рноныл (definite present singular)
ва̄рногум (definite dual present)
ва̄рногын  or (definite dual present)
ва̄рнон (definite dual present)
ва̄рноге (definite dual present)
ва̄рнэгаме̄н  or (definite dual present)
ва̄рнэгагме̄н (definite dual present)
ва̄рнэгон  or (definite dual present)
ва̄рнэгагон (definite dual present)
ва̄рнэге̄н  or (definite dual present)
ва̄рнэгаге̄н (definite dual present)
ва̄рнэгув  or (definite dual present)
ва̄рнэгагув (definite dual present)
ва̄рнэгагон  or (definite dual present)
ва̄рнэгон (definite dual present)
ва̄рнэганыл  or (definite dual present)
ва̄рнэгаганыл (definite dual present)
ва̄рнонум (definite plural present)
ва̄рнонын  or (definite plural present)
ва̄рнон (definite plural present)
ва̄рнонэ (definite plural present)
ва̄рнэнаме̄н  or (definite plural present)
ва̄рнэме̄н (definite plural present)
ва̄рнэнон  or (definite plural present)
ва̄рнэнанон (definite plural present)
ва̄рнэнанон  or (definite plural present)
ва̄рнэнон (definite plural present)
ва̄рнэнув  or (definite plural present)
ва̄рнэнанув (definite plural present)
ва̄рноныл  or (definite plural present)
ва̄рнэнаныл (definite plural present)
ва̄рямум (indefinite past)
ва̄рямын (indefinite past)
ва̄рям (indefinite past)
ва̄рямаме̄н (indefinite past)
ва̄рямы̄н (indefinite past)
ва̄рямы̄г (indefinite past)
ва̄рямув (indefinite past)
ва̄рямы̄т (indefinite past)
ва̄рямлум (definite past singular)
ва̄рямлын (definite past singular)
ва̄рямтэ (definite past singular)
ва̄рямламе̄н (definite past singular)
ва̄рямлы̄н (definite past singular)
ва̄рямтэ̄н (definite past singular)
ва̄рямлув (definite past singular)
ва̄ряма̄ныл (definite past singular)
ва̄рямагум (definite dual past)
ва̄рямагын (definite dual past)
ва̄рямаге (definite dual past)
ва̄рямагме̄н (definite dual past)
ва̄рямагы̄н (definite dual past)
ва̄рямаге̄н (definite dual past)
ва̄рямагув (definite dual past)
ва̄рямага̄ныл (definite dual past)
ва̄ряманум (definite past plural)
ва̄ряманын (definite past plural)
ва̄ряманэ (definite past plural)
ва̄ряманаме̄н (definite past plural)
ва̄ряманы̄н (definite past plural)
ва̄ряманэ̄н (definite past plural)
ва̄ряманув (definite past plural)
ва̄ряма̄ныл (definite past plural)
ва̄регум-ке (indefinite present)
ва̄регын-ке (indefinite present)
ва̄рӣ-ке (indefinite present)
ва̄римена-ке (indefinite present)
ва̄регына-ке (indefinite present)
ва̄рега̄-ке (indefinite present)
ва̄рева-ке (indefinite present)
ва̄регыт-ке (indefinite present)
ва̄рилум-ке (definite present singular)
ва̄рилын-ке (definite present singular)
ва̄ритэ̄-ке (definite present singular)
ва̄риламена-ке (definite present singular)
ва̄рилына-ке (definite present singular)
ва̄ритэна-ке (definite present singular)
ва̄рилува-ке (definite present singular)
ва̄рияныл-ке (definite present singular)
ва̄риягум-ке (definite dual present)
ва̄риягын-ке (definite dual present)
ва̄рияге̄-ке (definite dual present)
ва̄риягмена-ке (definite dual present)
ва̄риягына-ке (definite dual present)
ва̄риягена-ке (definite dual present)
ва̄риягува-ке (definite dual present)
ва̄рияганыл-ке (definite dual present)
ва̄риянум-ке (definite plural present)
ва̄риянын-ке (definite plural present)
ва̄риянэ-ке (definite plural present)
ва̄риянмена-ке (definite plural present)
ва̄риянына-ке (definite plural present)
ва̄риянэна-ке  or (definite plural present)
ва̄риянэ̄н-ке (definite plural present)
ва̄риянува-ке (definite plural present)
ва̄риянаныла-ке (definite plural present)
ва̄рысум-ке (indefinite past)
ва̄рысын-ке (indefinite past)
ва̄рыс-ке (indefinite past)
ва̄рысамена-ке (indefinite past)
ва̄рысына-ке (indefinite past)
ва̄рысыга-ке (indefinite past)
ва̄рысува-ке (indefinite past)
ва̄рысыт-ке (indefinite past)
ва̄рислум-ке (definite past singular)
ва̄рислн-ке (definite past singular)
ва̄ристэ-ке (definite past singular)
ва̄рисламена-ке (definite past singular)
ва̄рислына-ке (definite past singular)
ва̄ристэна-ке (definite past singular)
ва̄рислува-ке (definite past singular)
ва̄рсаныла-ке  or (definite past singular)
ва̄рсаныл-ке (definite past singular)
ва̄рясагум-ке (definite dual past)
ва̄рсагн-ке (definite dual past)
ва̄рсаге̄-ке (definite dual past)
ва̄рсагамена-ке (definite dual past)
ва̄рсагына-ке (definite dual past)
ва̄рсаге̄на-ке (definite dual past)
ва̄рсагува-ке (definite dual past)
ва̄рсаганыл-ке (definite dual past)
ва̄рсанум-ке (definite past plural)
ва̄рсанын-ке  or (definite past plural)
ва̄рсанэ̄-ке (definite past plural)
ва̄рсанамена-ке (definite past plural)
ва̄рсанына-ке (definite past plural)
ва̄рсана-ке (definite past plural)
ва̄рсанэ̄на-ке (definite past plural)
ва̄рсанува-ке (definite past plural)
ва̄рсанына-ке  or (definite past plural)
ва̄рсананыл-ке  or (definite past plural)
ва̄рсаныла-ке  or (definite past plural)
ва̄рсаныл-ке (definite past plural)
ва̄рнӯвум (indefinite)
ва̄рнӯвын (indefinite)
ва̄рнув (indefinite)
ва̄рнуваме̄н (indefinite)
ва̄рнувы̄н (indefinite)
ва̄рнувы̄г (indefinite)
ва̄рнувӯв (indefinite)
ва̄рнӯвыт (indefinite)
ва̄рнӯвлум (definite singular)
ва̄рнӯвлын (definite singular)
ва̄рнӯвтэ (definite singular)
ва̄рнувламе̄н (definite singular)
ва̄рнувлы̄н (definite singular)
ва̄рнувтэ̄н (definite singular)
ва̄рнувлув (definite singular)
ва̄рнува̄ныл (definite singular)
ва̄рнува̄гум (definite dual)
ва̄рнува̄гын (definite dual)
ва̄рнува̄ге (definite dual)
ва̄рнувагаме̄н (definite dual)
ва̄рнувагы̄н (definite dual)
ва̄рнуваге̄н (definite dual)
ва̄рнувагув (definite dual)
ва̄рнувага̄ныл (definite dual)
ва̄рнува̄нум (definite plural)
ва̄рнува̄нын (definite plural)
ва̄рнува̄нэ (definite plural)
ва̄рнуванме̄н (definite plural)
ва̄рнуваны̄н (definite plural)
ва̄рнуванэ̄н (definite plural)
ва̄рнуванув (definite plural)
ва̄рнува̄ныл (definite plural)
ва̄рен (indefinite)
ва̄ре̄н (indefinite)
ва̄релн (definite singular)
ва̄релы̄н (definite singular)
ва̄ре̄гн (definite dual)
ва̄регы̄н (definite dual)
ва̄ре̄нын  or (definite plural)
ва̄ре̄н (definite plural)
ва̄рены̄н  or (definite plural)
ва̄рявем (indefinite present)
ва̄рявен (indefinite present)
ва̄ряве (indefinite present)
ва̄рявеме̄н (indefinite present)
ва̄ряве̄н (indefinite present)
ва̄ряве̄г (indefinite present)
ва̄ряве̄в (indefinite present)
ва̄рявет (indefinite present)
ва̄ряве̄сум (indefinite past)
ва̄ряве̄сын (indefinite past)
ва̄рявес (indefinite past)
ва̄рявесаме̄н (indefinite past)
ва̄рявесы̄н (indefinite past)
ва̄рявесы̄г (indefinite past)
ва̄рявесув (indefinite past)
ва̄ряве̄сыт (indefinite past)
ва̄ряве̄м-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄н-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄мена-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄на-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄га-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄ва-ке (indefinite present)
ва̄ряве̄т-ке (indefinite present)
ва̄рявесум-ке (indefinite past)
ва̄рявесын-ке (indefinite past)
ва̄ряве̄с-ке (indefinite past)
ва̄рявесамена-ке (indefinite past)
ва̄рявесына-ке (indefinite past)
ва̄рявесыга-ке (indefinite past)
ва̄рявесува-ке (indefinite past)
ва̄рявесыта-ке (indefinite past)
ва̄рнэм (indefinite present)
ва̄рнэ̄тэ (indefinite present)
ва̄рнэ̄н  or (indefinite present)
ва̄рнэны̄н (indefinite present)
ва̄рнэтэ̄н (indefinite present)
ва̄рнэ̄в (indefinite present)
ва̄рнэ̄  or (indefinite present)
ва̄рнэ̄ныл (indefinite present)
ва̄рмам (indefinite past)
ва̄рман (indefinite past)
ва̄рма (indefinite past)
ва̄рмаме̄н (indefinite past)
ва̄рма̄н (indefinite past)
ва̄рма̄г (indefinite past)
ва̄рмав (indefinite past)
ва̄рмат (indefinite past)
ва̄рнувэм (indefinite)
ва̄рнувэн (indefinite)
ва̄рнувэ (indefinite)
ва̄рнувэме̄н (indefinite)
ва̄рнувэг (indefinite)
ва̄рнувэв (indefinite)
ва̄рнувэт (indefinite)
ва̄руӈкве (infinitive)
ва̄рум
ва̄рнэ
ва̄рта̄л (negative)
ва̄рим (gerund)
ва̄римам (gerund)
ва̄риман (gerund)
ва̄рима or (gerund)
ва̄риматэ (gerund)
ва̄римаме̄н (gerund)
ва̄римаг (gerund)
ва̄римав (gerund)
ва̄римат (gerund)
ва̄рке̄мт
ва̄рке̄нт
ва̄рке̄т
ва̄ркеме̄нт
ва̄рке̄гт
ва̄рке̄вт
ва̄рке̄тт


-м

колум


сяр

Used to form superlative form of an adjective, see ёмас (ëmas, “good”).


саран

saran (romanization)
саран (nominative singular)
сараныг (dual nominative)
сараныт (nominative plural)
сарант (locative singular)
сараныгт (dual locative)
саранытт (locative plural)
саранн (lative singular)
сараныгн (dual lative)
саранытн (lative plural)
саранныл (ablative singular)
сараныгныл (ablative dual)
саранытныл (ablative plural)
сараныл (instrumental singular)
сараныгныл (dual instrumental)
саранытыл (instrumental plural)
сараныг (singular translative)
саранум (possessed-single possessive)
саранагум (possessed-two)
сарананум (possessed-many)
саранын (possessed-single possessive)
саранагын (possessed-two)
саранан (possessed-many)
саранэ (possessed-single possessive)
саранаге (possessed-two)
сарананэ (possessed-many)
саранме̄н (possessed-single possessive)
саранагаме̄н (possessed-two)
сарананаме̄н (possessed-many)
сараны̄н (possessed-single possessive)
саранагы̄н (possessed-two)
сарананы̄н (possessed-many)
саранэ̄ (possessed-single possessive)
саранаге̄н (possessed-two)
сарананэ̄н (possessed-many)
саранув (first-person plural possessed-single possessive)
саранагув (first-person plural possessed-two)
сарананув (first-person plural possessed-many)
сарананыл (possessed-single possessive)
саранага̄ныл (possessed-two)
сарана̄ныл (possessed-many)
саран (nominative singular)
сараный (dual nominative)
сараныт (nominative plural)
сарант (locative singular)
сараныййт (dual locative)
саранытт (locative plural)
саранн (lative singular)
сараныййн (dual lative)
саранытн (lative plural)
саранныл (ablative singular)
сараныййныл (ablative dual)
саранытныл (ablative plural)
сараныл (instrumental singular)
сараныййныл (dual instrumental)
саранытыл (instrumental plural)
сараный (singular translative)
саранум (possessed-single possessive)
саранайум (possessed-two)
сарананум (possessed-many)
саранын (possessed-single possessive)
саранайын (possessed-two)
саранан (possessed-many)
саранэ (possessed-single possessive)
саранайе (possessed-two)
сарананэ (possessed-many)
саранме̄н (possessed-single possessive)
саранайаме̄н (possessed-two)
сарананаме̄н (possessed-many)
сараны̄н (possessed-single possessive)
саранагы̄н (possessed-two)
сарананы̄н (possessed-many)
саранэ̄ (possessed-single possessive)
саранайе̄н (possessed-two)
сарананэ̄н (possessed-many)
саранув (first-person plural possessed-single possessive)
саранайув (first-person plural possessed-two)
сарананув (first-person plural possessed-many)
саранайы̄н (possessed-two)
сарананыл (possessed-single possessive)
саранайа̄ныл (possessed-two)
сарана̄ныл (possessed-many)


ꜧ

Unified Northern Alphabet
w:Unified Northern Alphabet

(obsolete) A letter of the Unified Northern Alphabet.


яг

âg (romanization)
яг (nominative singular)
ягыг (dual nominative)
ягыт (nominative plural)
ягт (locative singular)
ягыгт (dual locative)
ягытт (locative plural)
ягн (lative singular)
ягыгн (dual lative)
ягытн (lative plural)
ягныл (ablative singular)
ягыгныл (ablative dual)
ягытныл (ablative plural)
ягыл (instrumental singular)
ягыгныл (dual instrumental)
ягытыл (instrumental plural)
ягыг (singular translative)
ягум (possessed-single possessive)
ягагум (possessed-two)
яганум (possessed-many)
ягын (possessed-single possessive)
ягагын (possessed-two)
яган (possessed-many)
яге (possessed-single possessive)
ягаге (possessed-two)
яганэ (possessed-many)
ягме̄н (possessed-single possessive)
ягагаме̄н (possessed-two)
яганаме̄н (possessed-many)
ягы̄н (possessed-single possessive)
ягагы̄н (possessed-two)
яганы̄н (possessed-many)
яге̄ (possessed-single possessive)
ягаге̄н (possessed-two)
яганэ̄н (possessed-many)
ягув (first-person plural possessed-single possessive)
ягагув (first-person plural possessed-two)
яганув (first-person plural possessed-many)
яганыл (possessed-single possessive)
ягага̄ныл (possessed-two)
яга̄ныл (possessed-many)

From Proto-Mansi *jäɣ, from Proto-Uralic *ekä. Cognate with Northern Khanty йив (jiw) and Northern Sami eahki.


тув

From Proto-Mansi *tŭj, from Proto-Uralic *suŋe.


тыт

Inherited from Proto-Uralic *tä, *te, *ti (“this”). Cognates include, Finnish tämä, (the te- part of the Hungarian tegnap and tétova), Northern Khanty [script needed] (tŏχĭ), Western Mansi [script needed] (t́üt́), Eastern Mansi тыт (tyt).

Coordinate term: тот (tot)


сун

sun (romanization)
сун (nominative singular)
суныг (dual nominative)
суныт (nominative plural)
сунт (locative singular)
суныгт (dual locative)
сунытт (locative plural)
сунн (lative singular)
суныгн (dual lative)
сунытн (lative plural)
сунныл (ablative singular)
суныгныл (ablative dual)
сунытныл (ablative plural)
суныл (instrumental singular)
суныгныл (dual instrumental)
сунытыл (instrumental plural)
суныг (singular translative)
сунум (possessed-single possessive)
сунагум (possessed-two)
сунанум (possessed-many)
сунын (possessed-single possessive)
сунагын (possessed-two)
сунан (possessed-many)
сунэ (possessed-single possessive)
сунаге (possessed-two)
сунанэ (possessed-many)
сунме̄н (possessed-single possessive)
сунагаме̄н (possessed-two)
сунанаме̄н (possessed-many)
суны̄н (possessed-single possessive)
сунагы̄н (possessed-two)
сунаны̄н (possessed-many)
сунэ̄ (possessed-single possessive)
сунаге̄н (possessed-two)
сунанэ̄н (possessed-many)
сунув (first-person plural possessed-single possessive)
сунагув (first-person plural possessed-two)
сунанув (first-person plural possessed-many)
сунаныл (possessed-single possessive)
сунага̄ныл (possessed-two)
суна̄ныл (possessed-many)


рӯпитаӈкве

рӯпитаӈкве (rūpitaňkve)

rūpitaňkve (romanization)
рӯпитэ̄гум (indefinite present)
рӯпитэ̄гын (indefinite present)
рӯпиты (indefinite present)
рӯпитыме̄н (indefinite present)
рӯпитэгы̄н (indefinite present)
рӯпитэ̄г (indefinite present)
рӯпитэ̄в (indefinite present)
рӯпитэ̄гыт (indefinite present)
рӯпитылум (definite present singular)
рӯпитылын (definite present singular)
рӯпитытэ (definite present singular)
рӯпитыламе̄н (definite present singular)
рӯпитылы̄н (definite present singular)
рӯпитытэ̄н (definite present singular)
рӯпитылув (definite present singular)
рӯпитыяныл (definite present singular)
рӯпитыягум (definite dual present)
рӯпитыягын (definite dual present)
рӯпитыяге (definite dual present)
рӯпитыягме̄н (definite dual present)
рӯпитыягы̄н (definite dual present)
рӯпитыяге̄н (definite dual present)
рӯпитыягув (definite dual present)
рӯпитыяга̄ныл (definite dual present)
рӯпитыянум (definite plural present)
рӯпитыян  or (definite plural present)
рӯпитыянын (definite plural present)
рӯпитыянэ (definite plural present)
рӯпитыянме̄н (definite plural present)
рӯпитыяны̄н (definite plural present)
рӯпитыянанэ̄н  or (definite plural present)
рӯпитыянэ̄н (definite plural present)
рӯпитыянув (definite plural present)
рӯпитыяна̄ныл  or (definite plural present)
рӯпитыя̄ныл (definite plural present)
рӯпитасум (indefinite past)
рӯпитасын (indefinite past)
рӯпитас (indefinite past)
рӯпитасаме̄н (indefinite past)
рӯпитасы̄н (indefinite past)
рӯпитасы̄г (indefinite past)
рӯпитасув (indefinite past)
рӯпитасыт (indefinite past)
рӯпитыслум (definite past singular)
рӯпитыслн (definite past singular)
рӯпитыстэ (definite past singular)
рӯпитысламе̄н (definite past singular)
рӯпитыслы̄н (definite past singular)
рӯпитыстэ̄н (definite past singular)
рӯпитыслув (definite past singular)
рӯпитса̄ныл (definite past singular)
рӯпитсагум (definite dual past)
рӯпитсагн (definite dual past)
рӯпитсаге (definite dual past)
рӯпитсагаме̄н (definite dual past)
рӯпитсагы̄н (definite dual past)
рӯпитсаге̄н (definite dual past)
рӯпитсагув (definite dual past)
рӯпитсага̄ныл (definite dual past)
рӯпитсанум (definite past plural)
рӯпитсан (definite past plural)
рӯпитса̄нэ (definite past plural)
рӯпитсанаме̄н (definite past plural)
рӯпитсаны̄н (definite past plural)
рӯпитсанэ̄н (definite past plural)
рӯпитсанув (definite past plural)
рӯпитсана̄ныл (definite past plural)
рӯпитнем (indefinite present)
рӯпитнэн (indefinite present)
рӯпитнотэ (indefinite present)
рӯпитнэме̄н (indefinite present)
рӯпитнон (indefinite present)
рӯпитнэтон (indefinite present)
рӯпитнов (indefinite present)
рӯпитноныл (indefinite present)
рӯпитнолум (definite present singular)
рӯпитнолн (definite present singular)
рӯпитнотэ (definite present singular)
рӯпитнэламе̄н (definite present singular)
рӯпитнэлон (definite present singular)
рӯпитнэтон (definite present singular)
рӯпитнэлув (definite present singular)
рӯпитноныл (definite present singular)
рӯпитногум (definite dual present)
рӯпитногын  or (definite dual present)
рӯпитнон (definite dual present)
рӯпитноге (definite dual present)
рӯпитнэгаме̄н  or (definite dual present)
рӯпитнэгагме̄н (definite dual present)
рӯпитнэгон  or (definite dual present)
рӯпитнэгагон (definite dual present)
рӯпитнэге̄н  or (definite dual present)
рӯпитнэгаге̄н (definite dual present)
рӯпитнэгув  or (definite dual present)
рӯпитнэгагув (definite dual present)
рӯпитнэгагон  or (definite dual present)
рӯпитнэгон (definite dual present)
рӯпитнэганыл  or (definite dual present)
рӯпитнэгаганыл (definite dual present)
рӯпитнонум (definite plural present)
рӯпитнонын  or (definite plural present)
рӯпитнон (definite plural present)
рӯпитнонэ (definite plural present)
рӯпитнэнаме̄н  or (definite plural present)
рӯпитнэме̄н (definite plural present)
рӯпитнэнон  or (definite plural present)
рӯпитнэнанон (definite plural present)
рӯпитнэнанон  or (definite plural present)
рӯпитнэнон (definite plural present)
рӯпитнэнув  or (definite plural present)
рӯпитнэнанув (definite plural present)
рӯпитноныл  or (definite plural present)
рӯпитнэнаныл (definite plural present)
рӯпитамум (indefinite past)
рӯпитамын (indefinite past)
рӯпитам (indefinite past)
рӯпитамаме̄н (indefinite past)
рӯпитамы̄н (indefinite past)
рӯпитамы̄г (indefinite past)
рӯпитамув (indefinite past)
рӯпитамы̄т (indefinite past)
рӯпитамлум (definite past singular)
рӯпитамлын (definite past singular)
рӯпитамтэ (definite past singular)
рӯпитамламе̄н (definite past singular)
рӯпитамлы̄н (definite past singular)
рӯпитамтэ̄н (definite past singular)
рӯпитамлув (definite past singular)
рӯпитама̄ныл (definite past singular)
рӯпитамагум (definite dual past)
рӯпитамагын (definite dual past)
рӯпитамаге (definite dual past)
рӯпитамагме̄н (definite dual past)
рӯпитамагы̄н (definite dual past)
рӯпитамаге̄н (definite dual past)
рӯпитамагув (definite dual past)
рӯпитамага̄ныл (definite dual past)
рӯпитаманум (definite past plural)
рӯпитаманын (definite past plural)
рӯпитаманэ (definite past plural)
рӯпитаманаме̄н (definite past plural)
рӯпитаманы̄н (definite past plural)
рӯпитаманэ̄н (definite past plural)
рӯпитаманув (definite past plural)
рӯпитама̄ныл (definite past plural)
рӯпитэгум-ке (indefinite present)
рӯпитэгын-ке (indefinite present)
рӯпиты̄-ке (indefinite present)
рӯпитымена-ке (indefinite present)
рӯпитэгына-ке (indefinite present)
рӯпитэга̄-ке (indefinite present)
рӯпитэва-ке (indefinite present)
рӯпитэгыт-ке (indefinite present)
рӯпитылум-ке (definite present singular)
рӯпитылын-ке (definite present singular)
рӯпитытэ̄-ке (definite present singular)
рӯпитыламена-ке (definite present singular)
рӯпитылына-ке (definite present singular)
рӯпитытэна-ке (definite present singular)
рӯпитылува-ке (definite present singular)
рӯпитыяныл-ке (definite present singular)
рӯпитыягум-ке (definite dual present)
рӯпитыягын-ке (definite dual present)
рӯпитыяге̄-ке (definite dual present)
рӯпитыягмена-ке (definite dual present)
рӯпитыягына-ке (definite dual present)
рӯпитыягена-ке (definite dual present)
рӯпитыягува-ке (definite dual present)
рӯпитыяганыл-ке (definite dual present)
рӯпитыянум-ке (definite plural present)
рӯпитыянын-ке (definite plural present)
рӯпитыянэ-ке (definite plural present)
рӯпитыянмена-ке (definite plural present)
рӯпитыянына-ке (definite plural present)
рӯпитыянэна-ке  or (definite plural present)
рӯпитыянэ̄н-ке (definite plural present)
рӯпитыянува-ке (definite plural present)
рӯпитыянаныла-ке (definite plural present)
рӯпитасум-ке (indefinite past)
рӯпитасын-ке (indefinite past)
рӯпитас-ке (indefinite past)
рӯпитасамена-ке (indefinite past)
рӯпитасына-ке (indefinite past)
рӯпитасыга-ке (indefinite past)
рӯпитасува-ке (indefinite past)
рӯпитасыт-ке (indefinite past)
рӯпитыслум-ке (definite past singular)
рӯпитыслн-ке (definite past singular)
рӯпитыстэ-ке (definite past singular)
рӯпитысламена-ке (definite past singular)
рӯпитыслына-ке (definite past singular)
рӯпитыстэна-ке (definite past singular)
рӯпитыслува-ке (definite past singular)
рӯпитсаныла-ке  or (definite past singular)
рӯпитсаныл-ке (definite past singular)
рӯпитасагум-ке (definite dual past)
рӯпитсагн-ке (definite dual past)
рӯпитсаге̄-ке (definite dual past)
рӯпитсагамена-ке (definite dual past)
рӯпитсагына-ке (definite dual past)
рӯпитсаге̄на-ке (definite dual past)
рӯпитсагува-ке (definite dual past)
рӯпитсаганыл-ке (definite dual past)
рӯпитсанум-ке (definite past plural)
рӯпитсанын-ке  or (definite past plural)
рӯпитсанэ̄-ке (definite past plural)
рӯпитсанамена-ке (definite past plural)
рӯпитсанына-ке (definite past plural)
рӯпитсана-ке (definite past plural)
рӯпитсанэ̄на-ке (definite past plural)
рӯпитсанува-ке (definite past plural)
рӯпитсанына-ке  or (definite past plural)
рӯпитсананыл-ке  or (definite past plural)
рӯпитсаныла-ке  or (definite past plural)
рӯпитсаныл-ке (definite past plural)
рӯпитнӯвум (indefinite)
рӯпитнӯвын (indefinite)
рӯпитнув (indefinite)
рӯпитнуваме̄н (indefinite)
рӯпитнувы̄н (indefinite)
рӯпитнувы̄г (indefinite)
рӯпитнувӯв (indefinite)
рӯпитнӯвыт (indefinite)
рӯпитнӯвлум (definite singular)
рӯпитнӯвлын (definite singular)
рӯпитнӯвтэ (definite singular)
рӯпитнувламе̄н (definite singular)
рӯпитнувлы̄н (definite singular)
рӯпитнувтэ̄н (definite singular)
рӯпитнувлув (definite singular)
рӯпитнува̄ныл (definite singular)
рӯпитнува̄гум (definite dual)
рӯпитнува̄гын (definite dual)
рӯпитнува̄ге (definite dual)
рӯпитнувагаме̄н (definite dual)
рӯпитнувагы̄н (definite dual)
рӯпитнуваге̄н (definite dual)
рӯпитнувагув (definite dual)
рӯпитнувага̄ныл (definite dual)
рӯпитнува̄нум (definite plural)
рӯпитнува̄нын (definite plural)
рӯпитнува̄нэ (definite plural)
рӯпитнуванме̄н (definite plural)
рӯпитнуваны̄н (definite plural)
рӯпитнуванэ̄н (definite plural)
рӯпитнуванув (definite plural)
рӯпитнува̄ныл (definite plural)
рӯпитэн (indefinite)
рӯпитэ̄н (indefinite)
рӯпитэлн (definite singular)
рӯпитэлы̄н (definite singular)
рӯпитэ̄гн (definite dual)
рӯпитэгы̄н (definite dual)
рӯпитэ̄нын  or (definite plural)
рӯпитэ̄н (definite plural)
рӯпитэны̄н  or (definite plural)
рӯпитавем (indefinite present)
рӯпитавен (indefinite present)
рӯпитаве (indefinite present)
рӯпитавеме̄н (indefinite present)
рӯпитаве̄н (indefinite present)
рӯпитаве̄г (indefinite present)
рӯпитаве̄в (indefinite present)
рӯпитавет (indefinite present)
рӯпитаве̄сум (indefinite past)
рӯпитаве̄сын (indefinite past)
рӯпитавес (indefinite past)
рӯпитавесаме̄н (indefinite past)
рӯпитавесы̄н (indefinite past)
рӯпитавесы̄г (indefinite past)
рӯпитавесув (indefinite past)
рӯпитаве̄сыт (indefinite past)
рӯпитаве̄м-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄н-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄мена-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄на-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄га-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄ва-ке (indefinite present)
рӯпитаве̄т-ке (indefinite present)
рӯпитавесум-ке (indefinite past)
рӯпитавесын-ке (indefinite past)
рӯпитаве̄с-ке (indefinite past)
рӯпитавесамена-ке (indefinite past)
рӯпитавесына-ке (indefinite past)
рӯпитавесыга-ке (indefinite past)
рӯпитавесува-ке (indefinite past)
рӯпитавесыта-ке (indefinite past)
рӯпитнэм (indefinite present)
рӯпитнэ̄тэ (indefinite present)
рӯпитнэ̄н  or (indefinite present)
рӯпитнэны̄н (indefinite present)
рӯпитнэтэ̄н (indefinite present)
рӯпитнэ̄в (indefinite present)
рӯпитнэ̄  or (indefinite present)
рӯпитнэ̄ныл (indefinite present)
рӯпитмам (indefinite past)
рӯпитман (indefinite past)
рӯпитма (indefinite past)
рӯпитмаме̄н (indefinite past)
рӯпитма̄н (indefinite past)
рӯпитма̄г (indefinite past)
рӯпитмав (indefinite past)
рӯпитмат (indefinite past)
рӯпитнувэм (indefinite)
рӯпитнувэн (indefinite)
рӯпитнувэ (indefinite)
рӯпитнувэме̄н (indefinite)
рӯпитнувэг (indefinite)
рӯпитнувэв (indefinite)
рӯпитнувэт (indefinite)
рӯпитаӈкве (infinitive)
рӯпитам
рӯпитын
рӯпитта̄л (negative)
рӯпитым (gerund)
рӯпитымам (gerund)
рӯпитыман (gerund)
рӯпитыма or (gerund)
рӯпитыматэ (gerund)
рӯпитымаме̄н (gerund)
рӯпитымаг (gerund)
рӯпитымав (gerund)
рӯпитымат (gerund)
рӯпитке̄мт
рӯпитке̄нт
рӯпитке̄т
рӯпиткеме̄нт
рӯпитке̄гт
рӯпитке̄вт
рӯпитке̄тт


ма̄ныр

ма̄ныр (mānyr)

mānyr (romanization)
ма̄ныр (nominative singular)
ма̄нырыг (dual nominative)
ма̄нырыт (nominative plural)
ма̄нырын (dative singular)
ма̄нырыгын (dative dual)
ма̄нырытын (dative plural)
ма̄нырныл (ablative singular)
ма̄нырыгныл (ablative dual)
ма̄нырытныл (ablative plural)
ма̄нырыл (instrumental singular)
ма̄нырыгтыл (dual instrumental)
ма̄нырытыл (instrumental plural)
ма̄нырыг (singular translative)
ма̄нырыгыг (dual translative)
ма̄нырытыг (plural translative)

From Proto-Uralic *mi, cognates include Western Mansi [script needed] (mänər) and Eastern Mansi мятыр (mâtyr).

Ма̄ныр вāрēгын?


хотьют

хотьют (hotʹût)

hotʹût (romanization)
хотьют (nominative singular)
хотьютыг (dual nominative)
хотьютыт (nominative plural)
хотьютын (dative singular)
хотьютыгын (dative dual)
хотьютытын (dative plural)
хотьютныл (ablative singular)
хотьютыгныл (ablative dual)
хотьютытныл (ablative plural)
хотьютыл (instrumental singular)
хотьютыгтыл (dual instrumental)
хотьютытыл (instrumental plural)
хотьютыг (singular translative)
хотьютыгыг (dual translative)
хотьютытыг (plural translative)
хотъют (alternative)


яныг

яныг (ânyg) (comparative яныгнув, superlative сяр яныг)

ânyg (romanization)
яныгнув (comparative)
сяр яныг (superlative)

Тав яныг кӯтювыл о̄лы.


ма̄нь

ма̄нь (mānʹ) (comparative ма̄ньнув, superlative сяр ма̄нь)

mānʹ (romanization)
ма̄ньнув (comparative)
сяр ма̄нь (superlative)


-кве

кол (kol, “house”) → колкве (kolkve, “little house”)


холытан

From Proto-Uralic *kude. Cognate with Hungarian holnap.


тыхо̄тал

тыхо̄тал (tyhōtal)


мо̄лхо̄тал

мо̄лхо̄тал (mōlhōtal)


ӯнлуӈкве

ӯнлуӈкве (ūnluňkve)

ūnluňkve (romanization)
ӯнлэ̄гум (indefinite present)
ӯнлэ̄гын (indefinite present)
ӯнлы (indefinite present)
ӯнлыме̄н (indefinite present)
ӯнлэгы̄н (indefinite present)
ӯнлэ̄г (indefinite present)
ӯнлэ̄в (indefinite present)
ӯнлэ̄гыт (indefinite present)
ӯнлылум (definite present singular)
ӯнлылын (definite present singular)
ӯнлытэ (definite present singular)
ӯнлыламе̄н (definite present singular)
ӯнлылы̄н (definite present singular)
ӯнлытэ̄н (definite present singular)
ӯнлылув (definite present singular)
ӯнлыяныл (definite present singular)
ӯнлыягум (definite dual present)
ӯнлыягын (definite dual present)
ӯнлыяге (definite dual present)
ӯнлыягме̄н (definite dual present)
ӯнлыягы̄н (definite dual present)
ӯнлыяге̄н (definite dual present)
ӯнлыягув (definite dual present)
ӯнлыяга̄ныл (definite dual present)
ӯнлыянум (definite plural present)
ӯнлыян  or (definite plural present)
ӯнлыянын (definite plural present)
ӯнлыянэ (definite plural present)
ӯнлыянме̄н (definite plural present)
ӯнлыяны̄н (definite plural present)
ӯнлыянанэ̄н  or (definite plural present)
ӯнлыянэ̄н (definite plural present)
ӯнлыянув (definite plural present)
ӯнлыяна̄ныл  or (definite plural present)
ӯнлыя̄ныл (definite plural present)
ӯнлысум (indefinite past)
ӯнлысын (indefinite past)
ӯнлыс (indefinite past)
ӯнлысаме̄н (indefinite past)
ӯнлысы̄н (indefinite past)
ӯнлысы̄г (indefinite past)
ӯнлысув (indefinite past)
ӯнлысыт (indefinite past)
ӯнлыслум (definite past singular)
ӯнлыслн (definite past singular)
ӯнлыстэ (definite past singular)
ӯнлысламе̄н (definite past singular)
ӯнлыслы̄н (definite past singular)
ӯнлыстэ̄н (definite past singular)
ӯнлыслув (definite past singular)
ӯнлса̄ныл (definite past singular)
ӯнлсагум (definite dual past)
ӯнлсагн (definite dual past)
ӯнлсаге (definite dual past)
ӯнлсагаме̄н (definite dual past)
ӯнлсагы̄н (definite dual past)
ӯнлсаге̄н (definite dual past)
ӯнлсагув (definite dual past)
ӯнлсага̄ныл (definite dual past)
ӯнлсанум (definite past plural)
ӯнлсан (definite past plural)
ӯнлса̄нэ (definite past plural)
ӯнлсанаме̄н (definite past plural)
ӯнлсаны̄н (definite past plural)
ӯнлсанэ̄н (definite past plural)
ӯнлсанув (definite past plural)
ӯнлсана̄ныл (definite past plural)
ӯнлнем (indefinite present)
ӯнлнэн (indefinite present)
ӯнлнотэ (indefinite present)
ӯнлнэме̄н (indefinite present)
ӯнлнон (indefinite present)
ӯнлнэтон (indefinite present)
ӯнлнов (indefinite present)
ӯнлноныл (indefinite present)
ӯнлнолум (definite present singular)
ӯнлнолн (definite present singular)
ӯнлнотэ (definite present singular)
ӯнлнэламе̄н (definite present singular)
ӯнлнэлон (definite present singular)
ӯнлнэтон (definite present singular)
ӯнлнэлув (definite present singular)
ӯнлноныл (definite present singular)
ӯнлногум (definite dual present)
ӯнлногын  or (definite dual present)
ӯнлнон (definite dual present)
ӯнлноге (definite dual present)
ӯнлнэгаме̄н  or (definite dual present)
ӯнлнэгагме̄н (definite dual present)
ӯнлнэгон  or (definite dual present)
ӯнлнэгагон (definite dual present)
ӯнлнэге̄н  or (definite dual present)
ӯнлнэгаге̄н (definite dual present)
ӯнлнэгув  or (definite dual present)
ӯнлнэгагув (definite dual present)
ӯнлнэгагон  or (definite dual present)
ӯнлнэгон (definite dual present)
ӯнлнэганыл  or (definite dual present)
ӯнлнэгаганыл (definite dual present)
ӯнлнонум (definite plural present)
ӯнлнонын  or (definite plural present)
ӯнлнон (definite plural present)
ӯнлнонэ (definite plural present)
ӯнлнэнаме̄н  or (definite plural present)
ӯнлнэме̄н (definite plural present)
ӯнлнэнон  or (definite plural present)
ӯнлнэнанон (definite plural present)
ӯнлнэнанон  or (definite plural present)
ӯнлнэнон (definite plural present)
ӯнлнэнув  or (definite plural present)
ӯнлнэнанув (definite plural present)
ӯнлноныл  or (definite plural present)
ӯнлнэнаныл (definite plural present)
ӯнламум (indefinite past)
ӯнламын (indefinite past)
ӯнлам (indefinite past)
ӯнламаме̄н (indefinite past)
ӯнламы̄н (indefinite past)
ӯнламы̄г (indefinite past)
ӯнламув (indefinite past)
ӯнламы̄т (indefinite past)
ӯнламлум (definite past singular)
ӯнламлын (definite past singular)
ӯнламтэ (definite past singular)
ӯнламламе̄н (definite past singular)
ӯнламлы̄н (definite past singular)
ӯнламтэ̄н (definite past singular)
ӯнламлув (definite past singular)
ӯнлама̄ныл (definite past singular)
ӯнламагум (definite dual past)
ӯнламагын (definite dual past)
ӯнламаге (definite dual past)
ӯнламагме̄н (definite dual past)
ӯнламагы̄н (definite dual past)
ӯнламаге̄н (definite dual past)
ӯнламагув (definite dual past)
ӯнламага̄ныл (definite dual past)
ӯнламанум (definite past plural)
ӯнламанын (definite past plural)
ӯнламанэ (definite past plural)
ӯнламанаме̄н (definite past plural)
ӯнламаны̄н (definite past plural)
ӯнламанэ̄н (definite past plural)
ӯнламанув (definite past plural)
ӯнлама̄ныл (definite past plural)
ӯнлэгум-ке (indefinite present)
ӯнлэгын-ке (indefinite present)
ӯнлы̄-ке (indefinite present)
ӯнлымена-ке (indefinite present)
ӯнлэгына-ке (indefinite present)
ӯнлэга̄-ке (indefinite present)
ӯнлэва-ке (indefinite present)
ӯнлэгыт-ке (indefinite present)
ӯнлылум-ке (definite present singular)
ӯнлылын-ке (definite present singular)
ӯнлытэ̄-ке (definite present singular)
ӯнлыламена-ке (definite present singular)
ӯнлылына-ке (definite present singular)
ӯнлытэна-ке (definite present singular)
ӯнлылува-ке (definite present singular)
ӯнлыяныл-ке (definite present singular)
ӯнлыягум-ке (definite dual present)
ӯнлыягын-ке (definite dual present)
ӯнлыяге̄-ке (definite dual present)
ӯнлыягмена-ке (definite dual present)
ӯнлыягына-ке (definite dual present)
ӯнлыягена-ке (definite dual present)
ӯнлыягува-ке (definite dual present)
ӯнлыяганыл-ке (definite dual present)
ӯнлыянум-ке (definite plural present)
ӯнлыянын-ке (definite plural present)
ӯнлыянэ-ке (definite plural present)
ӯнлыянмена-ке (definite plural present)
ӯнлыянына-ке (definite plural present)
ӯнлыянэна-ке  or (definite plural present)
ӯнлыянэ̄н-ке (definite plural present)
ӯнлыянува-ке (definite plural present)
ӯнлыянаныла-ке (definite plural present)
ӯнлысум-ке (indefinite past)
ӯнлысын-ке (indefinite past)
ӯнлыс-ке (indefinite past)
ӯнлысамена-ке (indefinite past)
ӯнлысына-ке (indefinite past)
ӯнлысыга-ке (indefinite past)
ӯнлысува-ке (indefinite past)
ӯнлысыт-ке (indefinite past)
ӯнлыслум-ке (definite past singular)
ӯнлыслн-ке (definite past singular)
ӯнлыстэ-ке (definite past singular)
ӯнлысламена-ке (definite past singular)
ӯнлыслына-ке (definite past singular)
ӯнлыстэна-ке (definite past singular)
ӯнлыслува-ке (definite past singular)
ӯнлсаныла-ке  or (definite past singular)
ӯнлсаныл-ке (definite past singular)
ӯнласагум-ке (definite dual past)
ӯнлсагн-ке (definite dual past)
ӯнлсаге̄-ке (definite dual past)
ӯнлсагамена-ке (definite dual past)
ӯнлсагына-ке (definite dual past)
ӯнлсаге̄на-ке (definite dual past)
ӯнлсагува-ке (definite dual past)
ӯнлсаганыл-ке (definite dual past)
ӯнлсанум-ке (definite past plural)
ӯнлсанын-ке  or (definite past plural)
ӯнлсанэ̄-ке (definite past plural)
ӯнлсанамена-ке (definite past plural)
ӯнлсанына-ке (definite past plural)
ӯнлсана-ке (definite past plural)
ӯнлсанэ̄на-ке (definite past plural)
ӯнлсанува-ке (definite past plural)
ӯнлсанына-ке  or (definite past plural)
ӯнлсананыл-ке  or (definite past plural)
ӯнлсаныла-ке  or (definite past plural)
ӯнлсаныл-ке (definite past plural)
ӯнлнӯвум (indefinite)
ӯнлнӯвын (indefinite)
ӯнлнув (indefinite)
ӯнлнуваме̄н (indefinite)
ӯнлнувы̄н (indefinite)
ӯнлнувы̄г (indefinite)
ӯнлнувӯв (indefinite)
ӯнлнӯвыт (indefinite)
ӯнлнӯвлум (definite singular)
ӯнлнӯвлын (definite singular)
ӯнлнӯвтэ (definite singular)
ӯнлнувламе̄н (definite singular)
ӯнлнувлы̄н (definite singular)
ӯнлнувтэ̄н (definite singular)
ӯнлнувлув (definite singular)
ӯнлнува̄ныл (definite singular)
ӯнлнува̄гум (definite dual)
ӯнлнува̄гын (definite dual)
ӯнлнува̄ге (definite dual)
ӯнлнувагаме̄н (definite dual)
ӯнлнувагы̄н (definite dual)
ӯнлнуваге̄н (definite dual)
ӯнлнувагув (definite dual)
ӯнлнувага̄ныл (definite dual)
ӯнлнува̄нум (definite plural)
ӯнлнува̄нын (definite plural)
ӯнлнува̄нэ (definite plural)
ӯнлнуванме̄н (definite plural)
ӯнлнуваны̄н (definite plural)
ӯнлнуванэ̄н (definite plural)
ӯнлнуванув (definite plural)
ӯнлнува̄ныл (definite plural)
ӯнлэн (indefinite)
ӯнлэ̄н (indefinite)
ӯнлэлн (definite singular)
ӯнлэлы̄н (definite singular)
ӯнлэ̄гн (definite dual)
ӯнлэгы̄н (definite dual)
ӯнлэ̄нын  or (definite plural)
ӯнлэ̄н (definite plural)
ӯнлэны̄н  or (definite plural)
ӯнлавем (indefinite present)
ӯнлавен (indefinite present)
ӯнлаве (indefinite present)
ӯнлавеме̄н (indefinite present)
ӯнлаве̄н (indefinite present)
ӯнлаве̄г (indefinite present)
ӯнлаве̄в (indefinite present)
ӯнлавет (indefinite present)
ӯнлаве̄сум (indefinite past)
ӯнлаве̄сын (indefinite past)
ӯнлавес (indefinite past)
ӯнлавесаме̄н (indefinite past)
ӯнлавесы̄н (indefinite past)
ӯнлавесы̄г (indefinite past)
ӯнлавесув (indefinite past)
ӯнлаве̄сыт (indefinite past)
ӯнлаве̄м-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄н-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄мена-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄на-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄га-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄ва-ке (indefinite present)
ӯнлаве̄т-ке (indefinite present)
ӯнлавесум-ке (indefinite past)
ӯнлавесын-ке (indefinite past)
ӯнлаве̄с-ке (indefinite past)
ӯнлавесамена-ке (indefinite past)
ӯнлавесына-ке (indefinite past)
ӯнлавесыга-ке (indefinite past)
ӯнлавесува-ке (indefinite past)
ӯнлавесыта-ке (indefinite past)
ӯнлнэм (indefinite present)
ӯнлнэ̄тэ (indefinite present)
ӯнлнэ̄н  or (indefinite present)
ӯнлнэны̄н (indefinite present)
ӯнлнэтэ̄н (indefinite present)
ӯнлнэ̄в (indefinite present)
ӯнлнэ̄  or (indefinite present)
ӯнлнэ̄ныл (indefinite present)
ӯнлмам (indefinite past)
ӯнлман (indefinite past)
ӯнлма (indefinite past)
ӯнлмаме̄н (indefinite past)
ӯнлма̄н (indefinite past)
ӯнлма̄г (indefinite past)
ӯнлмав (indefinite past)
ӯнлмат (indefinite past)
ӯнлнувэм (indefinite)
ӯнлнувэн (indefinite)
ӯнлнувэ (indefinite)
ӯнлнувэме̄н (indefinite)
ӯнлнувэг (indefinite)
ӯнлнувэв (indefinite)
ӯнлнувэт (indefinite)
ӯнлуӈкве (infinitive)
ӯнлам
ӯнлан
ӯнлта̄л (negative)
ӯнлым (gerund)
ӯнлымам (gerund)
ӯнлыман (gerund)
ӯнлыма or (gerund)
ӯнлыматэ (gerund)
ӯнлымаме̄н (gerund)
ӯнлымаг (gerund)
ӯнлымав (gerund)
ӯнлымат (gerund)
ӯнлке̄мт
ӯнлке̄нт
ӯнлке̄т
ӯнлкеме̄нт
ӯнлке̄гт
ӯнлке̄вт
ӯнлке̄тт


кнӣга

knīga (romanization)
кнӣга (nominative singular)
кнӣгаг (dual nominative)
кнӣгат (nominative plural)
кнӣгат (locative singular)
кнӣгагт (dual locative)
кнӣгатт (locative plural)
кнӣган (lative singular)
кнӣгагн (dual lative)
кнӣгатн (lative plural)
кнӣганыл (ablative singular)
кнӣгагныл (ablative dual)
кнӣгатныл (ablative plural)
кнӣгал (instrumental singular)
кнӣгагтыл (dual instrumental)
кнӣгатыл (instrumental plural)
кнӣгаг (singular translative)
кнӣгам (possessed-single possessive)
кнӣгагум (possessed-two)
кнӣганум (possessed-many)
кнӣган (possessed-single possessive)
кнӣгагын (possessed-two)
кнӣган (possessed-many)
кнӣгатэ (possessed-single possessive)
кнӣгаге (possessed-two)
кнӣганэ (possessed-many)
кнӣгаме̄н (possessed-single possessive)
кнӣгагаме̄н (possessed-two)
кнӣганаме̄н (possessed-many)
кнӣгагы̄н (possessed-two)
кнӣганы̄н (possessed-many)
кнӣгатэ̄н (possessed-single possessive)
кнӣгаге̄н (possessed-two)
кнӣганэ̄н (possessed-many)
кнӣгав (first-person plural possessed-single possessive)
кнӣгагув (first-person plural possessed-two)
кнӣганув (first-person plural possessed-many)
кнӣганыл (possessed-single possessive)
кнӣгаганыл (possessed-two)
кнӣгананыл (possessed-many)
кнӣга (nominative singular)
кнӣгай (dual nominative)
кнӣгат (nominative plural)
кнӣгат (locative singular)
кнӣгайт (dual locative)
кнӣгатт (locative plural)
кнӣган (lative singular)
кнӣгайн (dual lative)
кнӣгатн (lative plural)
кнӣганыл (ablative singular)
кнӣгайныл (ablative dual)
кнӣгатныл (ablative plural)
кнӣгал (instrumental singular)
кнӣгайтыл (dual instrumental)
кнӣгатыл (instrumental plural)
кнӣгай (singular translative)
кнӣгам (possessed-single possessive)
кнӣгайум (possessed-two)
кнӣганум (possessed-many)
кнӣган (possessed-single possessive)
кнӣгайын (possessed-two)
кнӣган (possessed-many)
кнӣгатэ (possessed-single possessive)
кнӣгайе (possessed-two)
кнӣганэ (possessed-many)
кнӣгаме̄н (possessed-single possessive)
кнӣгайаме̄н (possessed-two)
кнӣганаме̄н (possessed-many)
кнӣгайы̄н (possessed-two)
кнӣганы̄н (possessed-many)
кнӣгатэ̄н (possessed-single possessive)
кнӣгайе̄н (possessed-two)
кнӣганэ̄н (possessed-many)
кнӣгав (first-person plural possessed-single possessive)
кнӣгайув (first-person plural possessed-two)
кнӣганув (first-person plural possessed-many)
кнӣганыл (possessed-single possessive)
кнӣгайаныл (possessed-two)
кнӣгананыл (possessed-many)
книга (alternative)


а̄

Cyrillic script
Appendix:Cyrillic script

The second letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


е̄

The eighth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


о̄

The twenty-second letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


э̄

The fortieth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


ё̄

The tenth letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


ы̄

The thirty-seventh letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


ю̄

The forty-second letter of the Northern Mansi alphabet, written in the Cyrillic script.


номт

nomt (romanization)
номт (nominative singular)
номтыг (dual nominative)
номтыт (nominative plural)
номтт (locative singular)
номтыгт (dual locative)
номтытт (locative plural)
номтн (lative singular)
номтыгн (dual lative)
номтытн (lative plural)
номтныл (ablative singular)
номтыгныл (ablative dual)
номтытныл (ablative plural)
номтыл (instrumental singular)
номтыгныл (dual instrumental)
номтытыл (instrumental plural)
номтыг (singular translative)
номтум (possessed-single possessive)
номтагум (possessed-two)
номтанум (possessed-many)
номтын (possessed-single possessive)
номтагын (possessed-two)
номтан (possessed-many)
номтэ (possessed-single possessive)
номтаге (possessed-two)
номтанэ (possessed-many)
номтме̄н (possessed-single possessive)
номтагаме̄н (possessed-two)
номтанаме̄н (possessed-many)
номты̄н (possessed-single possessive)
номтагы̄н (possessed-two)
номтаны̄н (possessed-many)
номтэ̄ (possessed-single possessive)
номтаге̄н (possessed-two)
номтанэ̄н (possessed-many)
номтув (first-person plural possessed-single possessive)
номтагув (first-person plural possessed-two)
номтанув (first-person plural possessed-many)
номтаныл (possessed-single possessive)
номтага̄ныл (possessed-two)
номта̄ныл (possessed-many)
номт (nominative singular)
номтый (dual nominative)
номтыт (nominative plural)
номтт (locative singular)
номтыййт (dual locative)
номтытт (locative plural)
номтн (lative singular)
номтыййн (dual lative)
номтытн (lative plural)
номтныл (ablative singular)
номтыййныл (ablative dual)
номтытныл (ablative plural)
номтыл (instrumental singular)
номтыййныл (dual instrumental)
номтытыл (instrumental plural)
номтый (singular translative)
номтум (possessed-single possessive)
номтайум (possessed-two)
номтанум (possessed-many)
номтын (possessed-single possessive)
номтайын (possessed-two)
номтан (possessed-many)
номтэ (possessed-single possessive)
номтайе (possessed-two)
номтанэ (possessed-many)
номтме̄н (possessed-single possessive)
номтайаме̄н (possessed-two)
номтанаме̄н (possessed-many)
номты̄н (possessed-single possessive)
номтагы̄н (possessed-two)
номтаны̄н (possessed-many)
номтэ̄ (possessed-single possessive)
номтайе̄н (possessed-two)
номтанэ̄н (possessed-many)
номтув (first-person plural possessed-single possessive)
номтайув (first-person plural possessed-two)
номтанув (first-person plural possessed-many)
номтайы̄н (possessed-two)
номтаныл (possessed-single possessive)
номтайа̄ныл (possessed-two)
номта̄ныл (possessed-many)