"са̄в оспаӈ" meaning in Northern Mansi

{
  "forms": [
    {
      "form": "sāv ospaň",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "са̄в оспаӈ (sāv ospaň)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "not comparable"
      },
      "expansion": "(not comparable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "са̄в оспаӈ (sāv ospaň)",
      "name": "mns-nor-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "са̄в",
        "ос",
        "паӈ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              81,
              98
            ]
          ],
          "english": "At our families many old pictures are black&white, pictures made not so long ago become multicolor.",
          "ref": "2025, Susanna Virtanen, Csilla Horváth, Tamara Merova, Лылыӈ ла̄тыӈ: Mansi textbook for beginners, Tampere: Kirjapaino Hermes Oy, →ISBN, page 105:",
          "roman": "Śēmʹâmnyl śar pēs hurit vojkanyg-sè̄mlyg ōlè̄gyt, mānʹ porat vārim hurit sāv ospaňyg ōlè̄gyt.",
          "text": "Ще̄мьямныл щар пе̄с хурит войканыг-сэ̄млыг о̄лэ̄гыт, ма̄нь порат ва̄рим хурит са̄в оспаӈыг о̄лэ̄гыт.",
          "translation": "At our families many old pictures are black&white, pictures made not so long ago become multicolor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "multicolor (lit.: \"many color(ed)\")"
      ],
      "id": "en-са̄в_оспаӈ-mns-nor-adj-IhOISifQ",
      "links": [
        [
          "multicolor",
          "multicolor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsaːβ ˈospaŋ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsaːw ˈospaŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    }
  ],
  "word": "са̄в оспаӈ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "sāv ospaň",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "са̄в оспаӈ (sāv ospaň)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "not comparable"
      },
      "expansion": "(not comparable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "са̄в оспаӈ (sāv ospaň)",
      "name": "mns-nor-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Upper Lozva",
        "4": "Sygva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Upper Lozva, Sygva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "са̄в",
        "ос",
        "паӈ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi adjectives",
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi multiword terms",
        "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
        "Northern Mansi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Northern Mansi/aŋ",
        "Rhymes:Northern Mansi/aŋ/2 syllables",
        "Sosva Mansi",
        "Sygva Mansi",
        "Upper Lozva Mansi"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              81,
              98
            ]
          ],
          "english": "At our families many old pictures are black&white, pictures made not so long ago become multicolor.",
          "ref": "2025, Susanna Virtanen, Csilla Horváth, Tamara Merova, Лылыӈ ла̄тыӈ: Mansi textbook for beginners, Tampere: Kirjapaino Hermes Oy, →ISBN, page 105:",
          "roman": "Śēmʹâmnyl śar pēs hurit vojkanyg-sè̄mlyg ōlè̄gyt, mānʹ porat vārim hurit sāv ospaňyg ōlè̄gyt.",
          "text": "Ще̄мьямныл щар пе̄с хурит войканыг-сэ̄млыг о̄лэ̄гыт, ма̄нь порат ва̄рим хурит са̄в оспаӈыг о̄лэ̄гыт.",
          "translation": "At our families many old pictures are black&white, pictures made not so long ago become multicolor.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "multicolor (lit.: \"many color(ed)\")"
      ],
      "links": [
        [
          "multicolor",
          "multicolor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsaːβ ˈospaŋ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsaːw ˈospaŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    }
  ],
  "word": "са̄в оспаӈ"
}