"паттыиг" meaning in Northern Mansi

{
  "forms": [
    {
      "form": "pattyig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "паттыиг (pattyig)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Sygva",
        "4": "Ob",
        "5": "Upper Lozva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Sygva, Ob, Upper Lozva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "тты",
        "иг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Mansi postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ob Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sosva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sygva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Upper Lozva Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "english": "Instead of furr shoes, wear boots",
          "ref": "1982, Je. I. Rombandejeva, Je. A. Kuzakova, Slovarʹ mansijsko-russkij i russko-mansijskij [Dictionary Mansi-Russian and Russian-Mansi], Leningrad: Prosveščenije:",
          "roman": "Vāj pattyig sōpak masèn.",
          "text": "Ва̄й паттыиг со̄пак масэн.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instead of"
      ],
      "id": "en-паттыиг-mns-nor-postp-osi8Wo5T",
      "links": [
        [
          "instead of",
          "instead of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пе̄нтсыл"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpatːəˌiɣ]"
    },
    {
      "rhymes": "-jiɣ"
    }
  ],
  "word": "паттыиг"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pattyig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "postposition"
      },
      "expansion": "паттыиг (pattyig)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "Sosva",
        "3": "Sygva",
        "4": "Ob",
        "5": "Upper Lozva"
      },
      "expansion": "(Sosva, Sygva, Ob, Upper Lozva)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "тты",
        "иг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Northern Mansi",
  "lang_code": "mns-nor",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Mansi entries with incorrect language header",
        "Northern Mansi lemmas",
        "Northern Mansi postpositions",
        "Northern Mansi terms with IPA pronunciation",
        "Northern Mansi terms with quotations",
        "Ob Mansi",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Northern Mansi/jiɣ",
        "Rhymes:Northern Mansi/jiɣ/3 syllables",
        "Sosva Mansi",
        "Sygva Mansi",
        "Upper Lozva Mansi"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "english": "Instead of furr shoes, wear boots",
          "ref": "1982, Je. I. Rombandejeva, Je. A. Kuzakova, Slovarʹ mansijsko-russkij i russko-mansijskij [Dictionary Mansi-Russian and Russian-Mansi], Leningrad: Prosveščenije:",
          "roman": "Vāj pattyig sōpak masèn.",
          "text": "Ва̄й паттыиг со̄пак масэн.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instead of"
      ],
      "links": [
        [
          "instead of",
          "instead of"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "пе̄нтсыл"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpatːəˌiɣ]"
    },
    {
      "rhymes": "-jiɣ"
    }
  ],
  "word": "паттыиг"
}