ferhengvan

ferhengvan (feminine nominative singular)
ferhengvan (masculine nominative singular)
ferhengvan (nominative plural)
ferhengvana (construct feminine singular)
ferhengvanê (construct masculine singular)
ferhengvanên (construct plural)
ferhengvanê (feminine oblique singular)
ferhengvanî (masculine oblique singular)
ferhengvanan (oblique plural)
wê ferhengvanê (feminine singular)
wî ferhengvanî (masculine singular)
wan ferhengvanan (plural)
ferhengvanê (feminine singular vocative)
ferhengvano (masculine singular vocative)
ferhengvanino (plural vocative)
ferhengvanek (feminine nominative singular)
ferhengvanek (masculine nominative singular)
ferhengvanin (nominative plural)
ferhengvaneke (construct feminine singular)
ferhengvanekî (construct masculine singular)
ferhengvanine (construct plural)
ferhengvanekê (feminine oblique singular)
ferhengvanekî (masculine oblique singular)
ferhengvaninan (oblique plural)


asteng

kmr-noun

asteng or asṯeng f (Arabic spelling ئاستەنگ or ئاسطەنگ)

asteng (canonical)
asṯeng (canonical feminine)
ئاستەنگ (Arabic)
ئاسطەنگ (Arabic)
asteng (nominative singular)
asteng (nominative plural)
astenga (construct singular)
astengên (construct plural)
astengê (oblique singular)
astengan (oblique plural)
wê astengê (singular)
wan astengan (plural)
astengê (singular vocative)
astengino (plural vocative)
astengek (nominative singular)
astengin (nominative plural)
astengeke (construct singular)
astengine (construct plural)
astengekê (oblique singular)
astenginan (oblique plural)

A combination of a- (“ad-, to; against, front”) + *steh₂- (“stand”) + -eng (“suffix forming tools and functions; suffix forming spaces”).


destan

The current sense is from Persian داستان (dâstân), natively can still be seen used synonymously with doz, dawa (meaning "case, courtcase") in some dialects.


kategorî

/kɑːtɛɡoːˈɾiː/


tomarkirin

/toːmɑːɾkɪˈɾɪn/


azadî

From Proto-Iranian *āzāta-. By surface analysis, azad + -î.
Cognate with Avestan 𐬁𐬰𐬁𐬙𐬀 (āzāta, “noble”), Manichaean Middle Persian [script needed] (ʾʾzʾd /āzād/), and Parthian 𐭀𐭆𐭀𐭕 (ʾzʾt /āzāt/, “noble”). Akin to Old Armenian ազատ (azat), Georgian აზატი (azaṭi), Iranian borrowings.

cog

azadiya çapemeniyê

azadiya civînê

azadiya ramanê

azadiya akademîk

azadiya sivîl

azadiyên bingehîn

mafê azadiyê

şervanê azadiyê

şerê azadiyê

Ji qada Newrozê milyonekî însan ji Xwedayê xwe hêvî dikin ku ev Newroz bibe bingeha aştiyê û bibe bingeha xilasî û azadiya Birêz Ocalan.

2013, “3 MÎLYON KURD LI AMEDÊ CÎHAN HÊJANDIN; "Li Kurdistanê dema serhildana nû ye"”, in (Please provide the book title or journal name), retrieved 2013-03-27:

A million people in the square of Newroz fortunately hopes that, this Newroz will be conducive to peace and leads Mr. Öcalan's release and freedom.


berdidî

second-person singular present of berdan


berdan

berdan (infinitive)
{{{ger}}} (gerund)
ez berdidim (first-person gerund present singular)
em berdidin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu berdidî (gerund present second-person singular)
hûn berdidin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew berdide (gerund present singular third-person)
ew berdidin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê berbidim (first-person future gerund singular)
em ê berbidin (first-person gerund plural)
ez ê berdabim (first-person singular)
em ê berdabin (first-person plural)
tu yê berbidî (future gerund second-person singular)
hûn ê berbidin (gerund plural second-person)
tu yê berdabî (second-person singular)
hûn ê berdabin (plural second-person)
ew ê berbide (future gerund singular third-person)
ew ê berbidin (gerund plural third-person)
ew ê berdabe (singular third-person)
ew ê berdabin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
berde (gerund imperative second-person singular)
tu berde (gerund imperative second-person singular)
berdin (gerund plural second-person)
hûn berdin (gerund plural second-person)
ez bernadim (first-person gerund present singular)
em bernadin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu bernadî (gerund present second-person singular)
hûn bernadin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew bernade (gerund present singular third-person)
ew bernadin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê bernedim (first-person future gerund singular)
emê bernedin (first-person gerund plural)
ez ê bernedabim (first-person singular)
emê bernedabin (first-person plural)
tu yê bernedî (future gerund second-person singular)
hûnê bernedin (gerund plural second-person)
tu yê bernedabî (second-person singular)
hûn ê bernedabin (plural second-person)
ew ê bernede (future gerund singular third-person)
ew ê bernedin (gerund plural third-person)
ew ê bernedabe (singular third-person)
ew ê bernedabin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
bernede (gerund imperative second-person singular)
tu bernede (gerund imperative second-person singular)
bernedin (gerund plural second-person)
hûn bernedin (gerund plural second-person)
ez {{{1s-pres-subj}}} (active first-person gerund present singular subjunctive)
em {{{1p-pres-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu {{{2s-pres-subj}}} (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn {{{2p-pres-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew {{{3s-pres-subj}}} (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew {{{3p-pres-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin berdan (conditional conditional-ii infinitive)
hatin berdan (infinitive plural singular third-person)
ez {{{1s-pres-pas}}} (active conditional first-person gerund present singular)
em {{{1p-pres-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez {{{1s-past-pas}}} (active conditional first-person singular)
em {{{1p-past-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu {{{2s-pres-pas}}} (active conditional gerund present second-person singular)
hûn {{{2p-pres-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu {{{2s-past-pas}}} (active conditional second-person singular)
ew {{{3s-pres-pas}}} (active conditional gerund present singular third-person)
ew {{{3p-pres-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew {{{3s-past-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew {{{3p-past-pas}}} (active conditional plural third-person)
ez ê {{{1s-fut-pas}}} (active conditional first-person future gerund singular)
em ê {{{1p-fut-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez ê {{{1s-fut-prf-pas}}} (active conditional first-person singular)
em ê {{{1p-fut-prf-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu yê {{{2s-fut-pas}}} (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê {{{2p-fut-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu yê {{{2s-fut-prf-pas}}} (active conditional second-person singular)
hûn ê {{{2p-fut-prf-pas}}} (active conditional plural second-person)
ew ê {{{3s-fut-pas}}} (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê {{{3p-fut-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew ê {{{3s-fut-prf-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew ê {{{3p-fut-prf-pas}}} (active conditional plural third-person)
ez {{{1s-perf-pas}}} (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em {{{2p-perf-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez {{{1s-plup-pas}}} (active conditional first-person singular)
em {{{1p-plup-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu {{{2s-perf-pas}}} (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn {{{2p-perf-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu {{{2s-plup-pas}}} (active conditional second-person singular)
hûn {{{2p-plup-pas}}} (active conditional plural second-person)
ew {{{3s-perf-pas}}} (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew {{{3p-perf-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew {{{3s-plup-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew {{{3p-plup-pas}}} (active conditional plural third-person)


heq

From Arabic حَقّ (ḥaqq, “truth, correctness, rightness”).


eşya

From Arabic أَشْيَاء (ʔašyāʔ), plural of شَيْء (šayʔ).

bor

Arabic أَشْيَاء (ʔašyāʔ)


aborî

ئابۆری (Arabic)
aborî (nominative singular)
aborî (nominative plural)
aboriya (construct singular)
aboriyên (construct plural)
aboriyê (oblique singular)
aboriyan (oblique plural)
wê aboriyê (singular)
wan aboriyan (plural)
aboriyê (singular vocative)
aboriyino (plural vocative)
aboriyek (nominative singular)
aboriyin (nominative plural)
aboriyeke (construct singular)
aboriyine (construct plural)
aboriyekê (oblique singular)
aboriyinan (oblique plural)
ebûrî (alternative)


aborî

kmr-adj

aborî (comparative aborîtir, superlative herî aborî or tewrî aborî, Arabic spelling ئابۆری)

aborîtir (comparative)
herî aborî (superlative)
tewrî aborî (superlative)
ئابۆری (Arabic)
ebûrî (alternative)


AY

Ameriqayê Yekbûyî
Ameriqayê Yekbûyî#Northern_Kurdish

United States of America
United States of America#English

initialism of Ameriqayê Yekbûyî (literally “United America”) (= United States of America): a country in North America: USA


nexşekêş

/nɛxʃɛˈkeːʃ/


dîrok

دیرۆک (Arabic)
dîrok (nominative singular)
dîrok (nominative plural)
dîroka (construct singular)
dîrokên (construct plural)
dîrokê (oblique singular)
dîrokan (oblique plural)
wê dîrokê (singular)
wan dîrokan (plural)
dîrokê (singular vocative)
dîrokino (plural vocative)
dîrokek (nominative singular)
dîrokin (nominative plural)
dîrokeke (construct singular)
dîrokine (construct plural)
dîrokekê (oblique singular)
dîrokinan (oblique plural)


afirandin

kmr-verb

afirandin (third-person singular simple present diafirîne, past tense afirand, Arabic spelling ئافراندن)

diafirîne (present singular third-person)
afirand (past)
ئافراندن (Arabic)
afirandin (infinitive)
afirandin (gerund)
ez diafirînim (first-person gerund present singular)
em diafirînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu diafirînî (gerund present second-person singular)
hûn diafirînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew diafirîne (gerund present singular third-person)
ew diafirînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê biafirînim (first-person future gerund singular)
em ê biafirînin (first-person gerund plural)
ez ê afirandibim (first-person singular)
em ê afirandibin (first-person plural)
tu yê biafirînî (future gerund second-person singular)
hûn ê biafirînin (gerund plural second-person)
tu yê afirandibî (second-person singular)
hûn ê afirandibin (plural second-person)
ew ê biafirîne (future gerund singular third-person)
ew ê biafirînin (gerund plural third-person)
ew ê afirandibe (singular third-person)
ew ê afirandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
biafirîne (gerund imperative second-person singular)
tu biafirîne (gerund imperative second-person singular)
biafirînin (gerund plural second-person)
hûn biafirînin (gerund plural second-person)
ez naafirînim (first-person gerund present singular)
em naafirînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu naafirînî (gerund present second-person singular)
hûn naafirînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew naafirîne (gerund present singular third-person)
ew naafirînin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê neafirînim (first-person future gerund singular)
emê neafirînin (first-person gerund plural)
ez ê neafirandibim (first-person singular)
emê neafirandibin (first-person plural)
tu yê neafirînî (future gerund second-person singular)
hûnê neafirînin (gerund plural second-person)
tu yê neafirandibî (second-person singular)
hûn ê neafirandibin (plural second-person)
ew ê neafirîne (future gerund singular third-person)
ew ê neafirînin (gerund plural third-person)
ew ê neafirandibe (singular third-person)
ew ê neafirandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
neafirîne (gerund imperative second-person singular)
tu neafirîne (gerund imperative second-person singular)
neafirînin (gerund plural second-person)
hûn neafirînin (gerund plural second-person)
ez biafirînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em biafirînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu biafirînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn biafirînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew biafirîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew biafirînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin afirandin (conditional conditional-ii infinitive)
hatin afirandin (infinitive plural singular third-person)
ez têm afirandin (active conditional first-person gerund present singular)
em tên afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatim afirandin (active conditional first-person singular)
em hatin afirandin (active conditional first-person plural)
tu têyî afirandin (active conditional gerund present second-person singular)
hûn tên afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatî afirandin (active conditional second-person singular)
hûnhatin afirandin (active conditional plural second-person)
ew tê afirandin (active conditional gerund present singular third-person)
ew tên afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hate afirandin (active conditional singular third-person)
ew hatin afirandin (active conditional plural third-person)
ez ê bêm afirandin (active conditional first-person future gerund singular)
em ê bên afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez ê hatibim afirandin (active conditional first-person singular)
em ê hatibin afirandin (active conditional first-person plural)
tu yê bêyî afirandin (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê bên afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu yê hatibî afirandin (active conditional second-person singular)
hûn ê hatibin afirandin (active conditional plural second-person)
ew ê bê afirandin (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê bên afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew ê hatibe afirandin (active conditional singular third-person)
ew ê hatibin afirandin (active conditional plural third-person)
ez hatime afirandin (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em hatine afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatibûm afirandin (active conditional first-person singular)
em hatibûn afirandin (active conditional first-person plural)
tu hatiyî afirandin (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn hatine afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatibûyî afirandin (active conditional second-person singular)
hûn hatibûn afirandin (active conditional plural second-person)
ew hatiye afirandin (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew hatine afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hatibûye afirandin (active conditional singular third-person)
ew hatibûn afirandin (active conditional plural third-person)
aferandin (alternative)
efrandin (alternative)
efirandin (alternative)
افراندن (alternative)

/ɑːfɪɾɑːnˈdɪn/


afirandin

ئافراندن (Arabic)
afirandin (nominative singular)
afirandin (nominative plural)
afirandina (construct singular)
afirandinên (construct plural)
afirandinê (oblique singular)
afirandinan (oblique plural)
wê afirandinê (singular)
wan afirandinan (plural)
afirandinê (singular vocative)
afirandinino (plural vocative)
afirandinek (nominative singular)
afirandinin (nominative plural)
afirandineke (construct singular)
afirandinine (construct plural)
afirandinekê (oblique singular)
afirandininan (oblique plural)
aferandin (alternative)
efrandin (alternative)
efirandin (alternative)
افراندن (alternative)

/ɑːfɪɾɑːnˈdɪn/


alandin

alandin (third-person singular simple present dialîne, past tense aland, Arabic spelling ئالاندن)

dialîne (present singular third-person)
aland (past)
ئالاندن (Arabic)
alandin (infinitive)
alandin (gerund)
ez dialînim (first-person gerund present singular)
em dialînin (first-person gerund plural)
min aland (first-person singular)
me aland (first-person plural)
tu dialînî (gerund present second-person singular)
hûn dialînin (gerund plural second-person)
te aland (second-person singular)
we aland (plural second-person)
ew dialîne (gerund present singular third-person)
ew dialînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî aland (singular third-person)
wan aland (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bialînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bialînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê alandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê alandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bialînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bialînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê alandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê alandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bialîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bialînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê alandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê alandibin (plural third-person)
min alandiye (first-person gerund perfect present singular)
me alandiye (first-person gerund plural)
min alandibû (first-person singular)
me alandibû (first-person plural)
te alandiye (gerund perfect present second-person singular)
we alandiye (gerund plural second-person)
te alandibû (second-person singular)
we alandibû (plural second-person)
wî alandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan alandiye (gerund plural third-person)
wî alandibû (singular third-person)
wan alandibû (plural third-person)
bialîne (gerund imperative second-person singular)
tu bialîne (gerund imperative second-person singular)
bialînin (gerund plural second-person)
hûn bialînin (gerund plural second-person)
ez naalînim (first-person gerund present singular)
em naalînin (first-person gerund plural)
min nealand (first-person singular)
me nealand (first-person plural)
tu naalînî (gerund present second-person singular)
hûn naalînin (gerund plural second-person)
te nealand (second-person singular)
we nealand (plural second-person)
ew naalîne (gerund present singular third-person)
ew naalînin (gerund plural third-person)
wî nealand (singular third-person)
wan nealand (plural third-person)
ê nealînim (first-person future gerund singular)
ê nealînin (first-person gerund plural)
ê nealandibim (first-person singular)
ê nealandibin (first-person plural)
ê nealînî (future gerund second-person singular)
ê nealînin (gerund plural second-person)
ê nealandibî (second-person singular)
ê nealandibin (plural second-person)
ê nealîne (future gerund singular third-person)
ê nealînin (gerund plural third-person)
ê nealandibe (singular third-person)
ê nealandibin (plural third-person)
min nealandiye (first-person gerund perfect present singular)
me nealandiye (first-person gerund plural)
min nealandibû (first-person singular)
me nealandibû (first-person plural)
te nealandiye (gerund perfect present second-person singular)
we nealandiye (gerund plural second-person)
te nealandibû (second-person singular)
we nealandibû (plural second-person)
wî nealandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan nealandiye (gerund plural third-person)
wî nealandibû (singular third-person)
wan nealandibû (plural third-person)
nealîne (gerund imperative second-person singular)
tu nealîne (gerund imperative second-person singular)
nealînin (gerund plural second-person)
hûn nealînin (gerund plural second-person)
ez bialînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bialînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min alandibûye (active first-person singular subjunctive)
me alandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bialînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bialînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te alandibûye (active second-person singular subjunctive)
we alandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bialîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bialînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî alandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan alandibûye (active plural subjunctive third-person)
min alandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me alandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te alandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we alandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî alandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan alandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bialanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bialanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê alandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê alandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bialanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bialanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê alandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê alandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bialanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bialanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê alandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê alandibûya (active conditional plural third-person)

/ɑːlɑːnˈdɪn/

Confer alîn (“to get caught, entangled; to twist”).


domandin

domandin (third-person singular simple present didomîne, past tense domand)

didomîne (present singular third-person)
domand (past)
domandin (infinitive)
domandin (gerund)
ez didomînim (first-person gerund present singular)
em didomînin (first-person gerund plural)
min domand (first-person singular)
me domand (first-person plural)
tu didomînî (gerund present second-person singular)
hûn didomînin (gerund plural second-person)
te domand (second-person singular)
we domand (plural second-person)
ew didomîne (gerund present singular third-person)
ew didomînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî domand (singular third-person)
wan domand (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bidomînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bidomînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê domandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê domandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bidomînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bidomînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê domandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê domandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bidomîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bidomînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê domandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê domandibin (plural third-person)
min domandiye (first-person gerund perfect present singular)
me domandiye (first-person gerund plural)
min domandibû (first-person singular)
me domandibû (first-person plural)
te domandiye (gerund perfect present second-person singular)
we domandiye (gerund plural second-person)
te domandibû (second-person singular)
we domandibû (plural second-person)
wî domandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan domandiye (gerund plural third-person)
wî domandibû (singular third-person)
wan domandibû (plural third-person)
bidomîne (gerund imperative second-person singular)
tu bidomîne (gerund imperative second-person singular)
bidomînin (gerund plural second-person)
hûn bidomînin (gerund plural second-person)
ez nadomînim (first-person gerund present singular)
em nadomînin (first-person gerund plural)
min nedomand (first-person singular)
me nedomand (first-person plural)
tu nadomînî (gerund present second-person singular)
hûn nadomînin (gerund plural second-person)
te nedomand (second-person singular)
we nedomand (plural second-person)
ew nadomîne (gerund present singular third-person)
ew nadomînin (gerund plural third-person)
wî nedomand (singular third-person)
wan nedomand (plural third-person)
ê nedomînim (first-person future gerund singular)
ê nedomînin (first-person gerund plural)
ê nedomandibim (first-person singular)
ê nedomandibin (first-person plural)
ê nedomînî (future gerund second-person singular)
ê nedomînin (gerund plural second-person)
ê nedomandibî (second-person singular)
ê nedomandibin (plural second-person)
ê nedomîne (future gerund singular third-person)
ê nedomînin (gerund plural third-person)
ê nedomandibe (singular third-person)
ê nedomandibin (plural third-person)
min nedomandiye (first-person gerund perfect present singular)
me nedomandiye (first-person gerund plural)
min nedomandibû (first-person singular)
me nedomandibû (first-person plural)
te nedomandiye (gerund perfect present second-person singular)
we nedomandiye (gerund plural second-person)
te nedomandibû (second-person singular)
we nedomandibû (plural second-person)
wî nedomandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan nedomandiye (gerund plural third-person)
wî nedomandibû (singular third-person)
wan nedomandibû (plural third-person)
nedomîne (gerund imperative second-person singular)
tu nedomîne (gerund imperative second-person singular)
nedomînin (gerund plural second-person)
hûn nedomînin (gerund plural second-person)
ez bidomînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bidomînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min domandibûye (active first-person singular subjunctive)
me domandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bidomînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bidomînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te domandibûye (active second-person singular subjunctive)
we domandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bidomîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bidomînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî domandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan domandibûye (active plural subjunctive third-person)
min domandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me domandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te domandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we domandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî domandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan domandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bidomanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bidomanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê domandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê domandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bidomanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bidomanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê domandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê domandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bidomanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bidomanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê domandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê domandibûya (active conditional plural third-person)


behr

بەھر (Arabic)
behr (nominative singular)
behr (nominative plural)
behra (construct singular)
behrên (construct plural)
behrê (oblique singular)
behran (oblique plural)
wê behrê (singular)
wan behran (plural)
behrê (singular vocative)
behrino (plural vocative)
behrek (nominative singular)
behrin (nominative plural)
behreke (construct singular)
behrine (construct plural)
behrekê (oblique singular)
behrinan (oblique plural)
behir (alternative)
behre (alternative)


behr

kmr-noun

beḧr or behr f (Arabic spelling بەحر or بەھر)

beḧr (canonical)
behr (canonical feminine)
بەحر (Arabic)
بەھر (Arabic)
behr (nominative singular)
behr (nominative plural)
behra (construct singular)
behrên (construct plural)
behrê (oblique singular)
behran (oblique plural)
wê behrê (singular)
wan behran (plural)
behrê (singular vocative)
behrino (plural vocative)
behrek (nominative singular)
behrin (nominative plural)
behreke (construct singular)
behrine (construct plural)
behrekê (oblique singular)
behrinan (oblique plural)
ber (alternative)

From Arabic بَحْر (baḥr, “sea”), from Proto-West Semitic *baḥr- (“sea”).


Arif

From Arabic عَارِف (ʕārif), from Arabic عَارِف (ʕārif, “knowing”), active participle of عَرَفَ (ʕarafa, “to know”).


wezîrê karûbarên derve

wezîrê karûbarên derve m (plural wezîrên karûbarên derve)

/wɛziːɾeː kɑːɾuːbɑːɾeːn dɛɾˈvɛ/


aborînasî

/ɑːboːɾiːnɑːˈsiː/


afirmend

/ɑːfɪɾˈmɛnd/


ahengsazî

/ɑːhɛŋɡsɑːˈziː/


ajalnasî

/ɑːʒɑːlnɑːˈsiː/


baregeh

baregeh (nominative singular)
baregeh (nominative plural)
baregeha (construct singular)
baregehên (construct plural)
baregehê (oblique singular)
baregehan (oblique plural)
wê baregehê (singular)
wan baregehan (plural)
baregehê (singular vocative)
baregehino (plural vocative)
baregehek (nominative singular)
baregehin (nominative plural)
baregeheke (construct singular)
baregehine (construct plural)
baregehekê (oblique singular)
baregehinan (oblique plural)

2012, “31 Ekim 2011 Basın Özetleri”, in Baregeha radarê ya ku saleke di bin çavdêriya DYE’yê de li Gurvîla li sêgoşeya Şirnex-Qilaban-Sêgirkê dihate çêkirin qediya û dest bi xebatê kir, archived from the original on 2013-04-29:


bandorker

/bɑːndoːɾˈkɛɾ/


bandorker

/bɑːndoːɾˈkɛɾ/


civak

civak (nominative singular)
civak (nominative plural)
civaka (construct singular)
civakên (construct plural)
civakê (oblique singular)
civakan (oblique plural)
wê civakê (singular)
wan civakan (plural)
civakê (singular vocative)
civakino (plural vocative)
civakek (nominative singular)
civakin (nominative plural)
civakeke (construct singular)
civakine (construct plural)
civakekê (oblique singular)
civakinan (oblique plural)


zivêrkirin

/zɪveːɾkɪˈɾɪn/


zivêr kirin

/zɪveːɾ kɪˈɾɪn/


zivêrkirina cinsî

/zɪveːɾkɪɾɪnɑː d͡ʒɪnˈsiː/


zordarkujî

/zoːɾdɑːɾkʊˈʒiː/


zimankujî

/zɪmɑːnkʊˈʒiː/

linguicide (the act of killing a language)


zimankuj

/zɪmɑːnˈkʊʒ/

linguicide (person who kills a language)


zordarkuj

/zoːɾdɑːɾˈkʊʒ/


zanistî

kmr-adj

zanistî (comparative zanistîtir, superlative zanistîtirîn)

zanistîtir (comparative)
zanistîtirîn (superlative)


zanistvan

zanistvan (feminine nominative singular)
zanistvan (masculine nominative singular)
zanistvan (nominative plural)
zanistvana (construct feminine singular)
zanistvanê (construct masculine singular)
zanistvanên (construct plural)
zanistvanê (feminine oblique singular)
zanistvanî (masculine oblique singular)
zanistvanan (oblique plural)
wê zanistvanê (feminine singular)
wî zanistvanî (masculine singular)
wan zanistvanan (plural)
zanistvanê (feminine singular vocative)
zanistvano (masculine singular vocative)
zanistvanino (plural vocative)
zanistvanek (feminine nominative singular)
zanistvanek (masculine nominative singular)
zanistvanin (nominative plural)
zanistvaneke (construct feminine singular)
zanistvanekî (construct masculine singular)
zanistvanine (construct plural)
zanistvanekê (feminine oblique singular)
zanistvanekî (masculine oblique singular)
zanistvaninan (oblique plural)


wekhev

wekhev (comparative wekhevtir, superlative wekhevtirîn)

wekhevtir (comparative)
wekhevtirîn (superlative)


wergerandin

/wɛɾɡɛɾɑːnˈdɪn/


xwendekar

kmr-noun

xwendekar m or f (Arabic spelling خوەندەکار)

خوەندەکار (Arabic)

/xʷɛndɛˈkɑːɾ/


xapîner

/xɑːpiːˈnɛɾ/


xemsarî

/xɛmsɑːˈɾiː/


xwezanas

/xʷɛzɑːˈnɑːs/


encam

ئهنجام (Arabic)
encam (nominative singular)
encam (nominative plural)
encama (construct singular)
encamên (construct plural)
encamê (oblique singular)
encaman (oblique plural)
wê encamê (singular)
wan encaman (plural)
encamê (singular vocative)
encamino (plural vocative)
encamek (nominative singular)
encamin (nominative plural)
encameke (construct singular)
encamine (construct plural)
encamekê (oblique singular)
encaminan (oblique plural)


ji ber girtin

/ʒɪ bɛɾ ɡɪɾˈtɪn/


ji ber man

/ʒɪ bɛɾ mɑːn/


ji derve anîn

/ʒɪ dɛɾvɛ ɑːˈniːn/


lê sor kirin

lê sor kirin (infinitive)
lê sorkirin (gerund)
ez lê sor dikim (first-person gerund present singular)
em lê sor dikin (first-person gerund plural)
min lê sor kir (first-person singular)
me lê sor kir (first-person plural)
tu lê sor dikî (gerund present second-person singular)
hûn lê sor dikin (gerund plural second-person)
te lê sor kir (second-person singular)
we lê sor kir (plural second-person)
ew lê sor dike (gerund present singular third-person)
ew lê sor dikin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî lê sor kir (singular third-person)
wan lê sor kir (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê lê sor bikim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê lê sor bikin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê lê sor kiribim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê lê sor kiribin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê lê sor bikî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê lê sor bikin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê lê sor kiribî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê lê sor kiribin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê lê sor bike (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê lê sor bikin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê lê sor kiribe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê lê sor kiribin (plural third-person)
min lê sor kiriye (first-person gerund perfect present singular)
me lê sor kiriye (first-person gerund plural)
min lê sor kiribû (first-person singular)
me lê sor kiribû (first-person plural)
te lê sor kiriye (gerund perfect present second-person singular)
we lê sor kiriye (gerund plural second-person)
te lê sor kiribû (second-person singular)
we lê sor kiribû (plural second-person)
wî lê sor kiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan lê sor kiriye (gerund plural third-person)
wî lê sor kiribû (singular third-person)
wan lê sor kiribû (plural third-person)
lê sor bike (gerund imperative second-person singular)
tu lê sor bike (gerund imperative second-person singular)
lê sor bikin (gerund plural second-person)
hûn lê sor bikin (gerund plural second-person)
ez lê sor nakim (first-person gerund present singular)
em lê sor nakin (first-person gerund plural)
min lê sor nekir (first-person singular)
me lê sor nekir (first-person plural)
tu lê sor nakî (gerund present second-person singular)
hûn lê sor nakin (gerund plural second-person)
te lê sor nekir (second-person singular)
we lê sor nekir (plural second-person)
ew lê sor nake (gerund present singular third-person)
ew lê sor nakin (gerund plural third-person)
wî lê sor nekir (singular third-person)
wan lê sor nekir (plural third-person)
ê lê sor nekim (first-person future gerund singular)
ê lê sor nekin (first-person gerund plural)
ê lê sor nekiribim (first-person singular)
ê lê sor nekiribin (first-person plural)
ê lê sor nekî (future gerund second-person singular)
ê lê sor nekin (gerund plural second-person)
ê lê sor nekiribî (second-person singular)
ê lê sor nekiribin (plural second-person)
ê lê sor neke (future gerund singular third-person)
ê lê sor nekin (gerund plural third-person)
ê lê sor nekiribe (singular third-person)
ê lê sor nekiribin (plural third-person)
min lê sor nekiriye (first-person gerund perfect present singular)
me lê sor nekiriye (first-person gerund plural)
min lê sor nekiribû (first-person singular)
me lê sor nekiribû (first-person plural)
te lê sor nekiriye (gerund perfect present second-person singular)
we lê sor nekiriye (gerund plural second-person)
te lê sor nekiribû (second-person singular)
we lê sor nekiribû (plural second-person)
wî lê sor nekiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan lê sor nekiriye (gerund plural third-person)
wî lê sor nekiribû (singular third-person)
wan lê sor nekiribû (plural third-person)
lê sor neke (gerund imperative second-person singular)
tu lê sor neke (gerund imperative second-person singular)
lê sor nekin (gerund plural second-person)
hûn lê sor nekin (gerund plural second-person)
ez lê sor bikim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em lê sor bikin (active first-person gerund plural subjunctive)
min lê sor kiribûye (active first-person singular subjunctive)
me lê sor kiribûye (active first-person plural subjunctive)
tu lê sor bikî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn lê sor bikin (active gerund plural second-person subjunctive)
te lê sor kiribûye (active second-person singular subjunctive)
we lê sor kiribûye (active plural second-person subjunctive)
ew lê sor bike (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew lê sor bikin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî lê sor kiribûye (active singular subjunctive third-person)
wan lê sor kiribûye (active plural subjunctive third-person)
min lê sor kiribe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me lê sor kiribe (active first-person gerund plural subjunctive)
te lê sor kiribe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we lê sor kiribe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî lê sor kiribe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan lê sor kiribe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê lê sor bikira (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê lê sor kiribûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê lê sor kiribûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê lê sor bikira (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê lê sor kiribûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê lê sor bikira (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional plural third-person)

lê ("to him/her") + sor ("red") + kirin ("to make")


serokwezîr

serok + wezîr. Calque of Turkish başbakan.


tawannasî

/tɑːwɑːnnɑːˈsiː/


veavakirin

/vɛɑːvɑːkɪˈɾɪn/


vexwendname

vexwendname (nominative singular)
vexwendname (nominative plural)
vexwendnameya (construct singular)
vexwendnameyên (construct plural)
vexwendnameyê (oblique singular)
vexwendnameyan (oblique plural)
wê vexwendnameyê (singular)
wan vexwendnameyan (plural)
vexwendnameyê (singular vocative)
vexwendnameyino (plural vocative)
vexwendnameyek (nominative singular)
vexwendnameyin (nominative plural)
vexwendnameyeke (construct singular)
vexwendnameyine (construct plural)
vexwendnameyekê (oblique singular)
vexwendnameyinan (oblique plural)


balexanî

/bɑːlɛxɑːˈniː/


parêzer

parêzer m or f (Arabic spelling پارێزەر)

/pɑːɾeːˈzɛɾ/


gund

گوند (Arabic)
gund (nominative singular)
gund (nominative plural)
gundê (construct singular)
gundên (construct plural)
gundî (oblique singular)
gundan (oblique plural)
wî gundî (singular)
wan gundan (plural)
gundo (singular vocative)
gundino (plural vocative)
gundek (nominative singular)
gundin (nominative plural)
gundekî (construct singular)
gundine (construct plural)
gundekî (oblique singular)
gundinan (oblique plural)

Compare with Middle Persian gwnd (/gund/)


hesp

→ Old Armenian: հասբ (hasb) (probably)

From Proto-Iranian *Hácwah. Cognate to Persian اسب (asb).


rêveber

رێڤەبەر (Arabic)
rêveber (nominative singular)
rêveber (nominative plural)
rêveberê (construct singular)
rêveberên (construct plural)
rêveberî (oblique singular)
rêveberan (oblique plural)
wî rêveberî (singular)
wan rêveberan (plural)
rêvebero (singular vocative)
rêveberino (plural vocative)
rêveberek (nominative singular)
rêveberin (nominative plural)
rêveberekî (construct singular)
rêveberine (construct plural)
rêveberekî (oblique singular)
rêveberinan (oblique plural)


rêber

r̄êber (canonical feminine masculine)
ڕێبەر (Arabic)
rêber (feminine nominative singular)
rêber (masculine nominative singular)
rêber (nominative plural)
rêbera (construct feminine singular)
rêberê (construct masculine singular)
rêberên (construct plural)
rêberê (feminine oblique singular)
rêberî (masculine oblique singular)
rêberan (oblique plural)
wê rêberê (feminine singular)
wî rêberî (masculine singular)
wan rêberan (plural)
rêberê (feminine singular vocative)
rêbero (masculine singular vocative)
rêberino (plural vocative)
rêberek (feminine nominative singular)
rêberek (masculine nominative singular)
rêberin (nominative plural)
rêbereke (construct feminine singular)
rêberekî (construct masculine singular)
rêberine (construct plural)
rêberekê (feminine oblique singular)
rêberekî (masculine oblique singular)
rêberinan (oblique plural)
rayber (alternative)
rehber (alternative)

rê (“way, road”) + ber (“front, face”). Compare Persian رهبر (rahbar)


dîtin

kmr-verb

dîtin (third-person singular simple present dibîne, past tense dît)

dibîne (present singular third-person)
dît (past)
dîtin (infinitive)
dîtin (gerund)
ez dibînim (first-person gerund present singular)
em dibînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu dibînî (gerund present second-person singular)
hûn dibînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew dibîne (gerund present singular third-person)
ew dibînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê bibînim (first-person future gerund singular)
em ê bibînin (first-person gerund plural)
ez ê dîtibim (first-person singular)
em ê dîtibin (first-person plural)
tu yê bibînî (future gerund second-person singular)
hûn ê bibînin (gerund plural second-person)
tu yê dîtibî (second-person singular)
hûn ê dîtibin (plural second-person)
ew ê bibîne (future gerund singular third-person)
ew ê bibînin (gerund plural third-person)
ew ê dîtibe (singular third-person)
ew ê dîtibin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
bibîne (gerund imperative second-person singular)
tu bibîne (gerund imperative second-person singular)
bibînin (gerund plural second-person)
hûn bibînin (gerund plural second-person)
ez nabînim (first-person gerund present singular)
em nabînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu nabînî (gerund present second-person singular)
hûn nabînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew nabîne (gerund present singular third-person)
ew nabînin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê nebînim (first-person future gerund singular)
emê nebînin (first-person gerund plural)
ez ê nedîtibim (first-person singular)
emê nedîtibin (first-person plural)
tu yê nebînî (future gerund second-person singular)
hûnê nebînin (gerund plural second-person)
tu yê nedîtibî (second-person singular)
hûn ê nedîtibin (plural second-person)
ew ê nebîne (future gerund singular third-person)
ew ê nebînin (gerund plural third-person)
ew ê nedîtibe (singular third-person)
ew ê nedîtibin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
nebîne (gerund imperative second-person singular)
tu nebîne (gerund imperative second-person singular)
nebînin (gerund plural second-person)
hûn nebînin (gerund plural second-person)
ez bibibînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bibibînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu bibibînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bibibînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew bibibîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bibibînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin dîtin (conditional conditional-ii infinitive)
hatin dîtin (infinitive plural singular third-person)
ez têm dîtin (active conditional first-person gerund present singular)
em tên dîtin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatim dîtin (active conditional first-person singular)
em hatin dîtin (active conditional first-person plural)
tu têyî dîtin (active conditional gerund present second-person singular)
hûn tên dîtin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatî dîtin (active conditional second-person singular)
hûnhatin dîtin (active conditional plural second-person)
ew tê dîtin (active conditional gerund present singular third-person)
ew tên dîtin (active conditional gerund plural third-person)
ew hate dîtin (active conditional singular third-person)
ew hatin dîtin (active conditional plural third-person)
ez ê bêm dîtin (active conditional first-person future gerund singular)
em ê bên dîtin (active conditional first-person gerund plural)
ez ê hatibim dîtin (active conditional first-person singular)
em ê hatibin dîtin (active conditional first-person plural)
tu yê bêyî dîtin (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê bên dîtin (active conditional gerund plural second-person)
tu yê hatibî dîtin (active conditional second-person singular)
hûn ê hatibin dîtin (active conditional plural second-person)
ew ê bê dîtin (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê bên dîtin (active conditional gerund plural third-person)
ew ê hatibe dîtin (active conditional singular third-person)
ew ê hatibin dîtin (active conditional plural third-person)
ez hatime dîtin (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em hatine dîtin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatibûm dîtin (active conditional first-person singular)
em hatibûn dîtin (active conditional first-person plural)
tu hatiyî dîtin (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn hatine dîtin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatibûyî dîtin (active conditional second-person singular)
hûn hatibûn dîtin (active conditional plural second-person)
ew hatiye dîtin (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew hatine dîtin (active conditional gerund plural third-person)
ew hatibûye dîtin (active conditional singular third-person)
ew hatibûn dîtin (active conditional plural third-person)

Compare dialectal dîn, bînan; akin to Central Kurdish and Southern Kurdish دین (dîn), بینین (bînîn), Zazaki diyene, Gurani دیەنە (dyene /diyene/), Persian دیدن (didan); from Proto-Iranian *daiH-. The present stem is from Proto-Indo-European *weyd-.


fransî

French (pertaining to France or the French)


erebî

kmr-adj

erebî (not comparable, Arabic spelling عەرەبی)

Arab, Arabic (of or pertaining to Arabs)


erebî

عەرەبی (Arabic)
erebî (nominative singular)
erebî (nominative plural)
erebiya (construct singular)
erebiyên (construct plural)
erebiyê (oblique singular)
erebiyan (oblique plural)
wê erebiyê (singular)
wan erebiyan (plural)
erebiyê (singular vocative)
erebiyino (plural vocative)
erebiyek (nominative singular)
erebiyin (nominative plural)
erebiyeke (construct singular)
erebiyine (construct plural)
erebiyekê (oblique singular)
erebiyinan (oblique plural)


neft

neft (nominative singular)
neft (nominative plural)
nefta (construct singular)
neftên (construct plural)
neftê (oblique singular)
neftan (oblique plural)
wê neftê (singular)
wan neftan (plural)
neftê (singular vocative)
neftino (plural vocative)
neftek (nominative singular)
neftin (nominative plural)
nefteke (construct singular)
neftine (construct plural)
neftekê (oblique singular)
neftinan (oblique plural)


cejin

Compare Persian جشن (jašn, “celebration, feast”).


girtîgeh

/ɡɪɾtiːˈɡɛh/


golik

From a Turkic source, compare Turkish gölük.


dibînin

first/second/third-person plural present of dîtin


dibin

first/second/third-person plural present of birin


dikin

first/second/third-person plural present of kirin


dibêjin

first/second/third-person plural present of gotin


direvin

first/second/third-person plural present of revîn


dikevin

first/second/third-person plural present of ketin


dirêjin

first/second/third-person plural present of rêtin


dixwînin

first/second/third-person plural present of xwendin


dikenin

first/second/third-person plural present of kenîn


dixwin

first/second/third-person plural present of xwarin


vedixwin

first/second/third-person plural present of vexwarin


vedikin

first/second/third-person plural present of vekirin


dimirin

first/second/third-person plural present of mirin


dinirxînin

first/second/third-person plural present of nirxandin


vekirin

vekirin (infinitive)
vekirin (gerund)
ez vedikim (first-person gerund present singular)
em vedikin (first-person gerund plural)
min vekir (first-person singular)
me vekir (first-person plural)
tu vedikî (gerund present second-person singular)
hûn vedikin (gerund plural second-person)
te vekir (second-person singular)
we vekir (plural second-person)
ew vedike (gerund present singular third-person)
ew vedikin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî vekir (singular third-person)
wan vekir (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê vebikim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê vebikin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê vekiribim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê vekiribin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê vebikî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê vebikin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê vekiribî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê vekiribin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê vebike (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê vebikin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê vekiribe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê vekiribin (plural third-person)
min vekiriye (first-person gerund perfect present singular)
me vekiriye (first-person gerund plural)
min vekiribû (first-person singular)
me vekiribû (first-person plural)
te vekiriye (gerund perfect present second-person singular)
we vekiriye (gerund plural second-person)
te vekiribû (second-person singular)
we vekiribû (plural second-person)
wî vekiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan vekiriye (gerund plural third-person)
wî vekiribû (singular third-person)
wan vekiribû (plural third-person)
vebike (gerund imperative second-person singular)
tu vebike (gerund imperative second-person singular)
vebikin (gerund plural second-person)
hûn vebikin (gerund plural second-person)
ez venakim (first-person gerund present singular)
em venakin (first-person gerund plural)
min venekir (first-person singular)
me venekir (first-person plural)
tu venakî (gerund present second-person singular)
hûn venakin (gerund plural second-person)
te venekir (second-person singular)
we venekir (plural second-person)
ew venake (gerund present singular third-person)
ew venakin (gerund plural third-person)
wî venekir (singular third-person)
wan venekir (plural third-person)
ê venekim (first-person future gerund singular)
ê venekin (first-person gerund plural)
ê venekiribim (first-person singular)
ê venekiribin (first-person plural)
ê venekî (future gerund second-person singular)
ê venekin (gerund plural second-person)
ê venekiribî (second-person singular)
ê venekiribin (plural second-person)
ê veneke (future gerund singular third-person)
ê venekin (gerund plural third-person)
ê venekiribe (singular third-person)
ê venekiribin (plural third-person)
min venekiriye (first-person gerund perfect present singular)
me venekiriye (first-person gerund plural)
min venekiribû (first-person singular)
me venekiribû (first-person plural)
te venekiriye (gerund perfect present second-person singular)
we venekiriye (gerund plural second-person)
te venekiribû (second-person singular)
we venekiribû (plural second-person)
wî venekiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan venekiriye (gerund plural third-person)
wî venekiribû (singular third-person)
wan venekiribû (plural third-person)
veneke (gerund imperative second-person singular)
tu veneke (gerund imperative second-person singular)
venekin (gerund plural second-person)
hûn venekin (gerund plural second-person)
ez bivekim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bivekin (active first-person gerund plural subjunctive)
min vekiribûye (active first-person singular subjunctive)
me vekiribûye (active first-person plural subjunctive)
tu bivekî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bivekin (active gerund plural second-person subjunctive)
te vekiribûye (active second-person singular subjunctive)
we vekiribûye (active plural second-person subjunctive)
ew biveke (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bivekin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî vekiribûye (active singular subjunctive third-person)
wan vekiribûye (active plural subjunctive third-person)
min vekiribe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me vekiribe (active first-person gerund plural subjunctive)
te vekiribe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we vekiribe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî vekiribe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan vekiribe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bivekira (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bivekira (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê vekiribûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê vekiribûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bivekira (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bivekira (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê vekiribûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê vekiribûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bivekira (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bivekira (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê vekiribûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê vekiribûya (active conditional plural third-person)

ve- + kirin. Compare Persian وا کردن (vâ kardan, “to open”), Zazaki wekerden (“to open”), etc.


kenîn

kenîn (infinitive)
kenîn (gerund)
ez {{{4}}}dikenim (first-person gerund indicative present singular)
em {{{4}}}dikenin (first-person gerund indicative plural)
ez {{{4}}}keniyam (first-person indicative singular)
em {{{4}}}keniyan (first-person indicative plural)
tu {{{4}}}dikenî (gerund indicative present second-person singular)
hûn {{{4}}}dikenin (gerund indicative plural second-person)
tu {{{4}}}keniyayî (indicative second-person singular)
hûn {{{4}}}keniyan (indicative plural second-person)
ew {{{4}}}dikene (gerund indicative present singular third-person)
ew {{{4}}}dikenin (gerund indicative plural third-person)
ew {{{4}}}keniya (indicative singular third-person)
ew {{{4}}}keniyan (indicative plural third-person)
ezê {{{4}}}bikenim (first-person future gerund indicative singular)
emê {{{4}}}bikenin (first-person gerund indicative plural)
ezê {{{4}}}keniyabim (first-person indicative singular)
emê {{{4}}}keniyabin (first-person indicative plural)
tê {{{4}}}bikenî (future gerund indicative second-person singular)
hûnê {{{4}}}bikenin (gerund indicative plural second-person)
tê {{{4}}}keniyabî (indicative second-person singular)
hûnê {{{4}}}keniyabin (indicative plural second-person)
ewê {{{4}}}bikene (future gerund indicative singular third-person)
ewê {{{4}}}bikenin (gerund indicative plural third-person)
ewê {{{4}}}keniyabe (indicative singular third-person)
ewê {{{4}}}keniyabin (indicative plural third-person)
ez {{{4}}}keniyame (first-person gerund indicative perfect present singular)
em {{{4}}}keniyane (first-person gerund indicative plural)
ez {{{4}}}keniyabûm (first-person indicative singular)
em {{{4}}}keniyabûn (first-person indicative plural)
tu {{{4}}}keniyayî (gerund indicative perfect present second-person singular)
hûn {{{4}}}keniyane (gerund indicative plural second-person)
tu {{{4}}}keniyabûyî (indicative second-person singular)
hûn {{{4}}}keniyabûn (indicative plural second-person)
ew {{{4}}}keniyaye (gerund indicative perfect present singular third-person)
ew {{{4}}}keniyane (gerund indicative plural third-person)
ew {{{4}}}keniyabû (indicative singular third-person)
ew {{{4}}}keniyabûn (indicative plural third-person)
tu {{{4}}}bikene (gerund imperative second-person singular)
hûn {{{4}}}bikenin (gerund indicative plural second-person)
ez na{{{4}}}kenim (first-person gerund indicative present singular)
em na{{{4}}}kenin (first-person gerund indicative plural)
ez {{{4}}}nekeniyam (first-person indicative singular)
em {{{4}}}nekeniyan (first-person indicative plural)
tu na{{{4}}}kenî (gerund indicative present second-person singular)
hûn na{{{4}}}kenin (gerund indicative plural second-person)
tu {{{4}}}nekeniyayî (indicative second-person singular)
hûn {{{4}}}nekeniyan (indicative plural second-person)
ew na{{{4}}}kene (gerund indicative present singular third-person)
ew na{{{4}}}kenin (gerund indicative plural third-person)
ew {{{4}}}nekeniya (indicative singular third-person)
ew {{{4}}}nekeniyan (indicative plural third-person)
ezê {{{1s-fut-neg}}} (first-person future gerund indicative singular)
emê {{{1p-fut-neg}}} (first-person gerund indicative plural)
ezê ne{{{4}}}keniyabim (first-person indicative singular)
emê ne{{{4}}}keniyabin (first-person indicative plural)
tê {{{2s-fut-neg}}} (future gerund indicative second-person singular)
hûnê {{{2p-fut-neg}}} (gerund indicative plural second-person)
tê ne{{{4}}}keniyabî (indicative second-person singular)
hûnê ne{{{4}}}keniyabin (indicative plural second-person)
ewê {{{3s-fut-neg}}} (future gerund indicative singular third-person)
ewê {{{3p-fut-neg}}} (gerund indicative plural third-person)
ewê ne{{{4}}}keniyabe (indicative singular third-person)
ewê ne{{{4}}}keniyabin (indicative plural third-person)
min {{{perf-neg}}} (first-person gerund indicative perfect present singular)
me {{{perf-neg}}} (first-person gerund indicative plural)
min {{{plup-neg}}} (first-person indicative singular)
me {{{plup-neg}}} (first-person indicative plural)
te {{{perf-neg}}} (gerund indicative perfect present second-person singular)
we {{{perf-neg}}} (gerund indicative plural second-person)
te {{{plup-neg}}} (indicative second-person singular)
we {{{plup-neg}}} (indicative plural second-person)
wî {{{perf-neg}}} (gerund indicative perfect present singular third-person)
wan {{{perf-neg}}} (gerund indicative plural third-person)
wî {{{plup-neg}}} (indicative singular third-person)
wan {{{plup-neg}}} (indicative plural third-person)
tu ne{{{4}}}{{{4}}}kene (gerund imperative second-person singular)
hûn ne{{{4}}}{{{4}}}kenin (gerund indicative plural second-person)
ez {{{1s-pres-subj}}} (active first-person gerund present singular subjunctive)
em {{{1p-pres-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu {{{2s-pres-subj}}} (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn {{{2p-pres-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew {{{3s-pres-subj}}} (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew {{{3p-pres-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
ezê {{{cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
emê {{{cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
ezê {{{cond2}}} (active conditional first-person singular)
emê {{{cond2}}} (active conditional first-person plural)
tuyê {{{cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
hûnê {{{cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
teyê {{{cond2}}} (active conditional second-person singular)
weyê {{{cond2}}} (active conditional plural second-person)
ewê {{{cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ewê {{{cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
ewê {{{cond2}}} (active conditional singular third-person)
ewê {{{cond2}}} (active conditional plural third-person)


Rojda

a female given name, derived from the Kurdish words "Roj" meaning "day" or "sun" and "Da" meaning "to give." The name means "giver of day" or "giver of light."


rojnamevan

rojnamevan (feminine nominative singular)
rojnamevan (masculine nominative singular)
rojnamevan (nominative plural)
rojnamevana (construct feminine singular)
rojnamevanê (construct masculine singular)
rojnamevanên (construct plural)
rojnamevanê (feminine oblique singular)
rojnamevanî (masculine oblique singular)
rojnamevanan (oblique plural)
wê rojnamevanê (feminine singular)
wî rojnamevanî (masculine singular)
wan rojnamevanan (plural)
rojnamevanê (feminine singular vocative)
rojnamevano (masculine singular vocative)
rojnamevanino (plural vocative)
rojnamevanek (feminine nominative singular)
rojnamevanek (masculine nominative singular)
rojnamevanin (nominative plural)
rojnamevaneke (construct feminine singular)
rojnamevanekî (construct masculine singular)
rojnamevanine (construct plural)
rojnamevanekê (feminine oblique singular)
rojnamevanekî (masculine oblique singular)
rojnamevaninan (oblique plural)

/roːʒnɑːmɛˈvɑːn/


nivîskar

kmr-noun

nivîskar m or f (Arabic spelling نڤيسكار)

nivîs + -kar. Compare Central Kurdish نووسەر (nûser), Persian نوبسنده (nevîsande).


cotkar

/d͡ʒoːtˈkɑːɾ/


birîndar

/bɪɾiːnˈdɑːɾ/


bêwate

kmr-adj

bêwate (comparative bêwatetir, superlative bêwatetirîn)

bêwatetir (comparative)
bêwatetirîn (superlative)


xwaringeh

xwaringeh (nominative singular)
xwaringeh (nominative plural)
xwaringeha (construct singular)
xwaringehên (construct plural)
xwaringehê (oblique singular)
xwaringehan (oblique plural)
wê xwaringehê (singular)
wan xwaringehan (plural)
xwaringehê (singular vocative)
xwaringehino (plural vocative)
xwaringehek (nominative singular)
xwaringehin (nominative plural)
xwaringeheke (construct singular)
xwaringehine (construct plural)
xwaringehekê (oblique singular)
xwaringehinan (oblique plural)

/xʷɑːɾɪnˈɡɛh/


pirtûkxane

/pʰɪɾtuːkˈxɑːnɛ/


jîr

jîr (comparative jîrtir, superlative jîrtirîn)

jîrtir (comparative)
jîrtirîn (superlative)

Cognate with Parthian [script needed] (jyr /žīr/, “intelligent, wise”). Compare Old Armenian ժիր (žir), an Iranian borrowing.


axaftin

/ɑːxɑːfˈtɪn/


dewisandin

kmr-verb

dewisandin (third-person singular simple present didewisîne, past tense dewisand)

didewisîne (present singular third-person)
dewisand (past)
dewisandin (infinitive)
dewisandin (gerund)
ez didewisînim (first-person gerund present singular)
em didewisînin (first-person gerund plural)
min dewisand (first-person singular)
me dewisand (first-person plural)
tu didewisînî (gerund present second-person singular)
hûn didewisînin (gerund plural second-person)
te dewisand (second-person singular)
we dewisand (plural second-person)
ew didewisîne (gerund present singular third-person)
ew didewisînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî dewisand (singular third-person)
wan dewisand (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bidewisînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bidewisînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê dewisandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê dewisandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bidewisînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bidewisînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê dewisandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê dewisandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bidewisîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bidewisînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê dewisandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê dewisandibin (plural third-person)
min dewisandiye (first-person gerund perfect present singular)
me dewisandiye (first-person gerund plural)
min dewisandibû (first-person singular)
me dewisandibû (first-person plural)
te dewisandiye (gerund perfect present second-person singular)
we dewisandiye (gerund plural second-person)
te dewisandibû (second-person singular)
we dewisandibû (plural second-person)
wî dewisandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan dewisandiye (gerund plural third-person)
wî dewisandibû (singular third-person)
wan dewisandibû (plural third-person)
bidewisîne (gerund imperative second-person singular)
tu bidewisîne (gerund imperative second-person singular)
bidewisînin (gerund plural second-person)
hûn bidewisînin (gerund plural second-person)
ez nadewisînim (first-person gerund present singular)
em nadewisînin (first-person gerund plural)
min nedewisand (first-person singular)
me nedewisand (first-person plural)
tu nadewisînî (gerund present second-person singular)
hûn nadewisînin (gerund plural second-person)
te nedewisand (second-person singular)
we nedewisand (plural second-person)
ew nadewisîne (gerund present singular third-person)
ew nadewisînin (gerund plural third-person)
wî nedewisand (singular third-person)
wan nedewisand (plural third-person)
ê nedewisînim (first-person future gerund singular)
ê nedewisînin (first-person gerund plural)
ê nedewisandibim (first-person singular)
ê nedewisandibin (first-person plural)
ê nedewisînî (future gerund second-person singular)
ê nedewisînin (gerund plural second-person)
ê nedewisandibî (second-person singular)
ê nedewisandibin (plural second-person)
ê nedewisîne (future gerund singular third-person)
ê nedewisînin (gerund plural third-person)
ê nedewisandibe (singular third-person)
ê nedewisandibin (plural third-person)
min nedewisandiye (first-person gerund perfect present singular)
me nedewisandiye (first-person gerund plural)
min nedewisandibû (first-person singular)
me nedewisandibû (first-person plural)
te nedewisandiye (gerund perfect present second-person singular)
we nedewisandiye (gerund plural second-person)
te nedewisandibû (second-person singular)
we nedewisandibû (plural second-person)
wî nedewisandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan nedewisandiye (gerund plural third-person)
wî nedewisandibû (singular third-person)
wan nedewisandibû (plural third-person)
nedewisîne (gerund imperative second-person singular)
tu nedewisîne (gerund imperative second-person singular)
nedewisînin (gerund plural second-person)
hûn nedewisînin (gerund plural second-person)
ez bidewisînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bidewisînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min dewisandibûye (active first-person singular subjunctive)
me dewisandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bidewisînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bidewisînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te dewisandibûye (active second-person singular subjunctive)
we dewisandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bidewisîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bidewisînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî dewisandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan dewisandibûye (active plural subjunctive third-person)
min dewisandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me dewisandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te dewisandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we dewisandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî dewisandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan dewisandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bidewisanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bidewisanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê dewisandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê dewisandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bidewisanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bidewisanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê dewisandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê dewisandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bidewisanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bidewisanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê dewisandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê dewisandibûya (active conditional plural third-person)


pirtûkhez

pirtûkhez (feminine nominative singular)
pirtûkhez (masculine nominative singular)
pirtûkhez (nominative plural)
pirtûkheza (construct feminine singular)
pirtûkhezê (construct masculine singular)
pirtûkhezên (construct plural)
pirtûkhezê (feminine oblique singular)
pirtûkhezî (masculine oblique singular)
pirtûkhezan (oblique plural)
wê pirtûkhezê (feminine singular)
wî pirtûkhezî (masculine singular)
wan pirtûkhezan (plural)
pirtûkhezê (feminine singular vocative)
pirtûkhezo (masculine singular vocative)
pirtûkhezino (plural vocative)
pirtûkhezek (feminine nominative singular)
pirtûkhezek (masculine nominative singular)
pirtûkhezin (nominative plural)
pirtûkhezeke (construct feminine singular)
pirtûkhezekî (construct masculine singular)
pirtûkhezine (construct plural)
pirtûkhezekê (feminine oblique singular)
pirtûkhezekî (masculine oblique singular)
pirtûkhezinan (oblique plural)


serbajar

/sɛɾbɑːˈʒɑːɾ/


huner

Borrowed from Persian هنر (honar). Akin to inherited hinêr (“skill”).


dewlemend

kmr-adj

dewlemend (comparative dewlemendtir, superlative dewlemend)

dewlemendtir (comparative)
dewlemend (superlative)


zik

May be related to Persian شکم (šikam, “belly”).


bi dest xistin

From bi + dest + xistin. Compare Persian به دست آوردن.

cog

به دست آوردن

Persian به دست آوردن


bi ser xwe ve hatin

/bɪ sɛɾ xʷɛ vɛ hɑːˈtɪn/


teqandin

kmr-verb

teqandin (third-person singular simple present diteqîne, past tense teqand)

diteqîne (present singular third-person)
teqand (past)
teqandin (infinitive)
teqandin (gerund)
ez diteqînim (first-person gerund present singular)
em diteqînin (first-person gerund plural)
min teqand (first-person singular)
me teqand (first-person plural)
tu diteqînî (gerund present second-person singular)
hûn diteqînin (gerund plural second-person)
te teqand (second-person singular)
we teqand (plural second-person)
ew diteqîne (gerund present singular third-person)
ew diteqînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî teqand (singular third-person)
wan teqand (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê biteqînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê biteqînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê teqandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê teqandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê biteqînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê biteqînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê teqandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê teqandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê biteqîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê biteqînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê teqandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê teqandibin (plural third-person)
min teqandiye (first-person gerund perfect present singular)
me teqandiye (first-person gerund plural)
min teqandibû (first-person singular)
me teqandibû (first-person plural)
te teqandiye (gerund perfect present second-person singular)
we teqandiye (gerund plural second-person)
te teqandibû (second-person singular)
we teqandibû (plural second-person)
wî teqandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan teqandiye (gerund plural third-person)
wî teqandibû (singular third-person)
wan teqandibû (plural third-person)
biteqîne (gerund imperative second-person singular)
tu biteqîne (gerund imperative second-person singular)
biteqînin (gerund plural second-person)
hûn biteqînin (gerund plural second-person)
ez nateqînim (first-person gerund present singular)
em nateqînin (first-person gerund plural)
min neteqand (first-person singular)
me neteqand (first-person plural)
tu nateqînî (gerund present second-person singular)
hûn nateqînin (gerund plural second-person)
te neteqand (second-person singular)
we neteqand (plural second-person)
ew nateqîne (gerund present singular third-person)
ew nateqînin (gerund plural third-person)
wî neteqand (singular third-person)
wan neteqand (plural third-person)
ê neteqînim (first-person future gerund singular)
ê neteqînin (first-person gerund plural)
ê neteqandibim (first-person singular)
ê neteqandibin (first-person plural)
ê neteqînî (future gerund second-person singular)
ê neteqînin (gerund plural second-person)
ê neteqandibî (second-person singular)
ê neteqandibin (plural second-person)
ê neteqîne (future gerund singular third-person)
ê neteqînin (gerund plural third-person)
ê neteqandibe (singular third-person)
ê neteqandibin (plural third-person)
min neteqandiye (first-person gerund perfect present singular)
me neteqandiye (first-person gerund plural)
min neteqandibû (first-person singular)
me neteqandibû (first-person plural)
te neteqandiye (gerund perfect present second-person singular)
we neteqandiye (gerund plural second-person)
te neteqandibû (second-person singular)
we neteqandibû (plural second-person)
wî neteqandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan neteqandiye (gerund plural third-person)
wî neteqandibû (singular third-person)
wan neteqandibû (plural third-person)
neteqîne (gerund imperative second-person singular)
tu neteqîne (gerund imperative second-person singular)
neteqînin (gerund plural second-person)
hûn neteqînin (gerund plural second-person)
ez biteqînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em biteqînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min teqandibûye (active first-person singular subjunctive)
me teqandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu biteqînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn biteqînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te teqandibûye (active second-person singular subjunctive)
we teqandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew biteqîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew biteqînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî teqandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan teqandibûye (active plural subjunctive third-person)
min teqandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me teqandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te teqandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we teqandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî teqandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan teqandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê biteqanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê biteqanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê teqandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê teqandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê biteqanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê biteqanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê teqandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê teqandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê biteqanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê biteqanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê teqandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê teqandibûya (active conditional plural third-person)

(transitive) to explode, to create an explosion


ez hez ji te dikim

ez (“I”) + hez (“love”) + ji (“from”) + te (“you”) + dikim (“make”)


bibîne

second-person singular imperative of dîtin


bibînin

second-person plural imperative of dîtin


bikeve

second-person singular imperative of ketin


bikevin

first/second-person plural future of ketin

inflection of kenîn:
third-person plural future

inflection of kenîn:
second-person plural imperative


bavêje

second-person singular imperative of avêtin


bavêjin

second-person plural imperative of avêtin


bikelîne

second-person singular imperative of kelandin


bikelînin

second-person plural imperative of kelandin


werin

second-person plural imperative of hatin


bixwîne

second-person singular imperative of xwendin


bixwînin

second-person plural imperative of xwendin


bikene

second-person singular imperative of kenîn


bikenin

inflection of kenîn:
first/second/third-person plural future


bidomîne

second-person singular imperative of domandin


bidomînin

inflection of domandin:
first-person plural future

inflection of domandin:
second-person plural imperative


bifikire

second-person singular imperative of fikirîn


bifikirin

second-person plural imperative of fikirîn


bixwe

second-person singular imperative of xwarin


bixwin

second-person plural imperative of xwarin


hatim

first-person singular preterite of hatin


afirand

/ɑːfɪˈɾɑːnd/

first/second/third-person singular/plural preterite of dîtin


vekir

first/second/third-person singular/plural preterite of vekirin


xwend

first/second/third-person singular/plural preterite of xwendin


xwar

first/second/third-person singular/plural preterite of xwarin


ketim

first-person singular preterite of ketin