"emîn" meaning in Northern Kurdish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِين",
        "4": "",
        "5": "trustworthy, loyal"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِين (ʔamīn, “trustworthy, loyal”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَمِين (ʔamīn, “trustworthy, loyal”), derived from the root ء م ن (ʔ m n).",
  "forms": [
    {
      "form": "emîntir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî emîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "emîntirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ئەمین",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ar": "ئەمین",
        "c": "+"
      },
      "expansion": "emîn (comparative emîntir, superlative herî emîn or emîntirîn, Arabic spelling ئەمین)",
      "name": "kmr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that feels secure or safe"
      ],
      "id": "en-emîn-kmr-adj-aSTrvkv5",
      "links": [
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "safe",
          "safe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "selamet"
        },
        {
          "word": "tena"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reliable, trustworthy, reliable"
      ],
      "id": "en-emîn-kmr-adj-LS7YpgUY",
      "links": [
        [
          "reliable",
          "reliable"
        ],
        [
          "trustworthy",
          "trustworthy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ewlekar"
        },
        {
          "word": "îtbar"
        },
        {
          "word": "merd"
        },
        {
          "word": "saxlem"
        },
        {
          "word": "xudanbext"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈmiːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "amîn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "emin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "êmin"
    }
  ],
  "word": "emîn"
}

{
  "categories": [
    "Northern Kurdish 2-syllable words",
    "Northern Kurdish adjectives",
    "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
    "Northern Kurdish lemmas",
    "Northern Kurdish terms borrowed from Arabic",
    "Northern Kurdish terms derived from Arabic",
    "Northern Kurdish terms derived from the Arabic root ء م ن",
    "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ar",
        "3": "أَمِين",
        "4": "",
        "5": "trustworthy, loyal"
      },
      "expansion": "Arabic أَمِين (ʔamīn, “trustworthy, loyal”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic أَمِين (ʔamīn, “trustworthy, loyal”), derived from the root ء م ن (ʔ m n).",
  "forms": [
    {
      "form": "emîntir",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "herî emîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "emîntirîn",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ئەمین",
      "tags": [
        "Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ar": "ئەمین",
        "c": "+"
      },
      "expansion": "emîn (comparative emîntir, superlative herî emîn or emîntirîn, Arabic spelling ئەمین)",
      "name": "kmr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that feels secure or safe"
      ],
      "links": [
        [
          "secure",
          "secure"
        ],
        [
          "safe",
          "safe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "selamet"
        },
        {
          "word": "tena"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "reliable, trustworthy, reliable"
      ],
      "links": [
        [
          "reliable",
          "reliable"
        ],
        [
          "trustworthy",
          "trustworthy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ewlekar"
        },
        {
          "word": "îtbar"
        },
        {
          "word": "merd"
        },
        {
          "word": "saxlem"
        },
        {
          "word": "xudanbext"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɛˈmiːn/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "amin"
    },
    {
      "word": "amîn"
    },
    {
      "word": "emin"
    },
    {
      "word": "êmin"
    }
  ],
  "word": "emîn"
}