"binefşî" meaning in Northern Kurdish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "binefş",
        "3": "-î",
        "id2": "adjectival",
        "t1": "violet(plant)",
        "t2": "-y"
      },
      "expansion": "binefş (“violet(plant)”) + -î (“-y”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بنفسجيّ",
        "3": "",
        "4": "violet",
        "tr": "banafsajiyy"
      },
      "expansion": "Arabic بنفسجيّ (banafsajiyy, “violet”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From binefş (“violet(plant)”) + -î (“-y”); compare Arabic بنفسجيّ (banafsajiyy, “violet”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "binefşî",
      "name": "kmr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish terms suffixed with -î (adjectival)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "kmr",
          "name": "Colors",
          "orig": "kmr:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purple"
      ],
      "id": "en-binefşî-kmr-adj-jgobCtpC",
      "links": [
        [
          "purple",
          "purple"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "spî"
        },
        {
          "word": "gewr"
        },
        {
          "word": "reş"
        },
        {
          "word": "sor"
        },
        {
          "word": "sorê sor"
        },
        {
          "word": "pirteqalî"
        },
        {
          "word": "qehweyî"
        },
        {
          "word": "zer"
        },
        {
          "word": "qîçik"
        },
        {
          "word": "keskê vekirî"
        },
        {
          "word": "kesk"
        },
        {
          "word": "kevz"
        },
        {
          "word": "keskê tarî"
        },
        {
          "word": "şînê vekirî"
        },
        {
          "word": "hêşîn"
        },
        {
          "word": "şînê esmanî"
        },
        {
          "word": "şîn"
        },
        {
          "word": "şîrkî"
        },
        {
          "word": "mor"
        },
        {
          "word": "heş"
        },
        {
          "word": "soravî"
        },
        {
          "word": "xemir"
        },
        {
          "word": "pîvazî"
        },
        {
          "word": "pembe"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mor"
        },
        {
          "english": "mor",
          "word": "مۆر"
        },
        {
          "word": "xemir"
        },
        {
          "roman": "xemir",
          "word": "خەمر"
        },
        {
          "word": "erxewanî"
        },
        {
          "roman": "erxewanî",
          "word": "ئەرخەوانی"
        },
        {
          "word": "şîrkî"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪnɛfˈʃiː/"
    }
  ],
  "word": "binefşî"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "binefş",
        "3": "-î",
        "id2": "adjectival",
        "t1": "violet(plant)",
        "t2": "-y"
      },
      "expansion": "binefş (“violet(plant)”) + -î (“-y”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بنفسجيّ",
        "3": "",
        "4": "violet",
        "tr": "banafsajiyy"
      },
      "expansion": "Arabic بنفسجيّ (banafsajiyy, “violet”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From binefş (“violet(plant)”) + -î (“-y”); compare Arabic بنفسجيّ (banafsajiyy, “violet”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "binefşî",
      "name": "kmr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "spî"
    },
    {
      "word": "gewr"
    },
    {
      "word": "reş"
    },
    {
      "word": "sor"
    },
    {
      "word": "sorê sor"
    },
    {
      "word": "pirteqalî"
    },
    {
      "word": "qehweyî"
    },
    {
      "word": "zer"
    },
    {
      "word": "qîçik"
    },
    {
      "word": "keskê vekirî"
    },
    {
      "word": "kesk"
    },
    {
      "word": "kevz"
    },
    {
      "word": "keskê tarî"
    },
    {
      "word": "şînê vekirî"
    },
    {
      "word": "hêşîn"
    },
    {
      "word": "şînê esmanî"
    },
    {
      "word": "şîn"
    },
    {
      "word": "şîrkî"
    },
    {
      "word": "mor"
    },
    {
      "word": "heş"
    },
    {
      "word": "soravî"
    },
    {
      "word": "xemir"
    },
    {
      "word": "pîvazî"
    },
    {
      "word": "pembe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Kurdish 3-syllable words",
        "Northern Kurdish adjectives",
        "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
        "Northern Kurdish lemmas",
        "Northern Kurdish terms suffixed with -î (adjectival)",
        "Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "kmr:Colors"
      ],
      "glosses": [
        "purple"
      ],
      "links": [
        [
          "purple",
          "purple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪnɛfˈʃiː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mor"
    },
    {
      "english": "mor",
      "word": "مۆر"
    },
    {
      "word": "xemir"
    },
    {
      "roman": "xemir",
      "word": "خەمر"
    },
    {
      "word": "erxewanî"
    },
    {
      "roman": "erxewanî",
      "word": "ئەرخەوانی"
    },
    {
      "word": "şîrkî"
    }
  ],
  "word": "binefşî"
}