seyîs

From Arabic سَائِس (sāʔis, “stableman, groom”).


firaq

crock, vessel, large bowl, dishes, plates


sewax

From Turkish sıva, ultimately from Proto-Turkic *sïba- (“to smear”).


fireh

From Proto-Iranian *pr̥θúš, from Proto-Indo-Iranian *pr̥tʰúš, from Proto-Indo-European *pléth₂us, from *pleth₂- (“flat”). Cognate with Avestan 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬚𐬎 (pər^əθu), Ancient Greek πλατύς (platús), Old Armenian յաղթ (yałtʻ), English flat.


hezarpê

/hɛzɑːɾˈpeː/


daxuyanî

داخویاني (Arabic)

/dɑːxʊjɑːˈniː/

declaration, announcement, manifesto, written statement


çîyayî

/t͡ʃiːjɑːˈjiː/

mountain dweller, highlander, mountaineer


kizir

From Proto-Indo-European *kseros (“dry”). Cognates include Ancient Greek ξηρός (xērós), Latin serescō, Old High German serawēn, Old Armenian չոր (čʻor), Middle Armenian չիր (čʻir) and perhaps Sanskrit क्षार (kṣārá, “sharp, acrid, pungent”).


destnivîs

دەستنڤیس (Arabic)


dilşewat

/dɪlʃɛˈwɑːt/

sympathetic, compassionate, merciful, gentle


gerden

گەردەن (Arabic)
gerden (definite feminine nominative singular)
gerden (definite feminine nominative plural)
gerdena (construct definite feminine singular)
gerdenên (construct definite feminine plural)
gerdenê (definite feminine oblique singular)
gerdenan (definite feminine oblique plural)
wê gerdenê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan gerdenan (definite demonstrative feminine oblique plural)
gerdenê (definite feminine singular vocative)
gerdenino (definite feminine plural vocative)
gerdenek (feminine indefinite nominative singular)
gerdenin (feminine indefinite nominative plural)
gerdeneke (construct feminine indefinite singular)
gerdenine (construct feminine indefinite plural)
gerdenekê (feminine indefinite oblique singular)
gerdeninan (feminine indefinite oblique plural)

Compare Persian گردن (gardan, “neck”), Khotanese gaḍaa- (“throat, neck”).


dirust

From Proto-Iranian *druwištah. Compare Persian درست (dorost), Middle Persian drw(y)st' (drust, “right; well, healthy”).


gewrî

گەوري (Arabic)
gewrî (definite feminine nominative singular)
gewrî (definite feminine nominative plural)
gewriya (construct definite feminine singular)
gewriyên (construct definite feminine plural)
gewriyê (definite feminine oblique singular)
gewriyan (definite feminine oblique plural)
wê gewriyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan gewriyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
gewriyê (definite feminine singular vocative)
gewriyino (definite feminine plural vocative)
gewriyek (feminine indefinite nominative singular)
gewriyin (feminine indefinite nominative plural)
gewriyeke (construct feminine indefinite singular)
gewriyine (construct feminine indefinite plural)
gewriyekê (feminine indefinite oblique singular)
gewriyinan (feminine indefinite oblique plural)

From Proto-Indo-European *gʷel- (“throat”). Cognate with Latin gula (“throat”) (whence English gullet), Persian گلو (galu, “throat”), Russian глотка (glotka), Old Armenian կուլ- (kul-).


berdewam

بەردەوام (Arabic)

/bɛɾdɛˈwɑːm/

From ber- + دوام. Compare Persian بردوام.

continuous, constant, perpetual, ongoing


daxwaz

داخواز (Arabic)
daxwaz (definite feminine nominative singular)
daxwaz (definite feminine nominative plural)
daxwaza (construct definite feminine singular)
daxwazên (construct definite feminine plural)
daxwazê (definite feminine oblique singular)
daxwazan (definite feminine oblique plural)
wê daxwazê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan daxwazan (definite demonstrative feminine oblique plural)
daxwazê (definite feminine singular vocative)
daxwazino (definite feminine plural vocative)
daxwazek (feminine indefinite nominative singular)
daxwazin (feminine indefinite nominative plural)
daxwazeke (construct feminine indefinite singular)
daxwazine (construct feminine indefinite plural)
daxwazekê (feminine indefinite oblique singular)
daxwazinan (feminine indefinite oblique plural)

Compare Persian درخواست (darxâst), Central Kurdish داخوازی (daxwazî).


paşnav

From Calque of English last name, paş- + nav.


çîtik

çîtik (definite feminine nominative singular)
çîtik (definite feminine nominative plural)
çîtika (construct definite feminine singular)
çîtikên (construct definite feminine plural)
çîtikê (definite feminine oblique singular)
çîtikan (definite feminine oblique plural)
wê çîtikê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan çîtikan (definite demonstrative feminine oblique plural)
çîtikê (definite feminine singular vocative)
çîtikino (definite feminine plural vocative)
çîtikek (feminine indefinite nominative singular)
çîtikin (feminine indefinite nominative plural)
çîtikeke (construct feminine indefinite singular)
çîtikine (construct feminine indefinite plural)
çîtikekê (feminine indefinite oblique singular)
çîtikinan (feminine indefinite oblique plural)


muhtac

kmr-adj

muhtac (comparative muhtactir, superlative muhtactirîn)

muhtactir (comparative)
muhtactirîn (superlative)

/mʊhˈtɑːd͡ʒ/


berfire

berfire (comparative berfiretir, superlative berfiretirîn, Arabic spelling بەرفره)

berfiretir (comparative)
berfiretirîn (superlative)
بەرفره (Arabic)


namûs

نامووس (Arabic)
namûs (definite feminine nominative singular)
namûs (definite feminine nominative plural)
namûsa (construct definite feminine singular)
namûsên (construct definite feminine plural)
namûsê (definite feminine oblique singular)
namûsan (definite feminine oblique plural)
wê namûsê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan namûsan (definite demonstrative feminine oblique plural)
namûsê (definite feminine singular vocative)
namûsino (definite feminine plural vocative)
namûsek (feminine indefinite nominative singular)
namûsin (feminine indefinite nominative plural)
namûseke (construct feminine indefinite singular)
namûsine (construct feminine indefinite plural)
namûsekê (feminine indefinite oblique singular)
namûsinan (feminine indefinite oblique plural)


hewce

hewce (comparative hewcetir, superlative hewcetirîn, Arabic spelling هەوجە)

hewcetir (comparative)
hewcetirîn (superlative)
هەوجە (Arabic)

From the Arabic root ح و ج (ḥ-w-j), which also yields: muhtac, hacet, hêcet, ihtiyac.


avbend

avbend (definite feminine nominative singular)
avbend (definite feminine nominative plural)
avbenda (construct definite feminine singular)
avbendên (construct definite feminine plural)
avbendê (definite feminine oblique singular)
avbendan (definite feminine oblique plural)
wê avbendê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan avbendan (definite demonstrative feminine oblique plural)
avbendê (definite feminine singular vocative)
avbendino (definite feminine plural vocative)
avbendek (feminine indefinite nominative singular)
avbendin (feminine indefinite nominative plural)
avbendeke (construct feminine indefinite singular)
avbendine (construct feminine indefinite plural)
avbendekê (feminine indefinite oblique singular)
avbendinan (feminine indefinite oblique plural)


îşaret

îşaret (definite feminine nominative singular)
îşaret (definite feminine nominative plural)
îşareta (construct definite feminine singular)
îşaretên (construct definite feminine plural)
îşaretê (definite feminine oblique singular)
îşaretan (definite feminine oblique plural)
wê îşaretê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan îşaretan (definite demonstrative feminine oblique plural)
îşaretê (definite feminine singular vocative)
îşaretino (definite feminine plural vocative)
îşaretek (feminine indefinite nominative singular)
îşaretin (feminine indefinite nominative plural)
îşareteke (construct feminine indefinite singular)
îşaretine (construct feminine indefinite plural)
îşaretekê (feminine indefinite oblique singular)
îşaretinan (feminine indefinite oblique plural)

bor

Arabic إِشَارَة (ʔišāra)


cînav

جیناڤ (Arabic)
cînav (definite feminine nominative singular)
cînav (definite feminine nominative plural)
cînava (construct definite feminine singular)
cînavên (construct definite feminine plural)
cînavê (definite feminine oblique singular)
cînavan (definite feminine oblique plural)
wê cînavê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan cînavan (definite demonstrative feminine oblique plural)
cînavê (definite feminine singular vocative)
cînavino (definite feminine plural vocative)
cînavek (feminine indefinite nominative singular)
cînavin (feminine indefinite nominative plural)
cînaveke (construct feminine indefinite singular)
cînavine (construct feminine indefinite plural)
cînavekê (feminine indefinite oblique singular)
cînavinan (feminine indefinite oblique plural)

/d͡ʒiːˈnɑːv/


nîşan

نیشان (Arabic)
nîşan (definite feminine nominative singular)
nîşan (definite feminine nominative plural)
nîşana (construct definite feminine singular)
nîşanên (construct definite feminine plural)
nîşanê (definite feminine oblique singular)
nîşanan (definite feminine oblique plural)
wê nîşanê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan nîşanan (definite demonstrative feminine oblique plural)
nîşanê (definite feminine singular vocative)
nîşanino (definite feminine plural vocative)
nîşanek (feminine indefinite nominative singular)
nîşanin (feminine indefinite nominative plural)
nîşaneke (construct feminine indefinite singular)
nîşanine (construct feminine indefinite plural)
nîşanekê (feminine indefinite oblique singular)
nîşaninan (feminine indefinite oblique plural)

Compare Persian نشان (nešân), Middle Persian [script needed] (nyšʾn' /nīšān/, “sign, mark, banner”), Manichaean Middle Persian [script needed] (nyšʾn /nīšān/), Old Armenian loanword from Persian նշան (nšan). Compare Old Armenian նիշ (niš), Classical Syriac ܢܝܫܐ (nīšāʾ), Hebrew נֵס (nēs), loanwords from Iranian.


bangkirin

بانگکرن (Arabic)
bangkirin (definite feminine nominative singular)
bangkirin (definite feminine nominative plural)
bangkirina (construct definite feminine singular)
bangkirinên (construct definite feminine plural)
bangkirinê (definite feminine oblique singular)
bangkirinan (definite feminine oblique plural)
wê bangkirinê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan bangkirinan (definite demonstrative feminine oblique plural)
bangkirinê (definite feminine singular vocative)
bangkirinino (definite feminine plural vocative)
bangkirinek (feminine indefinite nominative singular)
bangkirinin (feminine indefinite nominative plural)
bangkirineke (construct feminine indefinite singular)
bangkirinine (construct feminine indefinite plural)
bangkirinekê (feminine indefinite oblique singular)
bangkirininan (feminine indefinite oblique plural)

/bɑːŋɡkɪˈɾɪn/


jêder

ژێدەر (Arabic)
jêder (definite feminine nominative singular)
jêder (definite feminine nominative plural)
jêdera (construct definite feminine singular)
jêderên (construct definite feminine plural)
jêderê (definite feminine oblique singular)
jêderan (definite feminine oblique plural)
wê jêderê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan jêderan (definite demonstrative feminine oblique plural)
jêderê (definite feminine singular vocative)
jêderino (definite feminine plural vocative)
jêderek (feminine indefinite nominative singular)
jêderin (feminine indefinite nominative plural)
jêdereke (construct feminine indefinite singular)
jêderine (construct feminine indefinite plural)
jêderekê (feminine indefinite oblique singular)
jêderinan (feminine indefinite oblique plural)


pêkenok

pêkenok (definite feminine nominative singular)
pêkenok (definite feminine nominative plural)
pêkenoka (construct definite feminine singular)
pêkenokên (construct definite feminine plural)
pêkenokê (definite feminine oblique singular)
pêkenokan (definite feminine oblique plural)
wê pêkenokê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan pêkenokan (definite demonstrative feminine oblique plural)
pêkenokê (definite feminine singular vocative)
pêkenokino (definite feminine plural vocative)
pêkenokek (feminine indefinite nominative singular)
pêkenokin (feminine indefinite nominative plural)
pêkenokeke (construct feminine indefinite singular)
pêkenokine (construct feminine indefinite plural)
pêkenokekê (feminine indefinite oblique singular)
pêkenokinan (feminine indefinite oblique plural)


lazimî

lazimî (definite feminine nominative singular)
lazimî (definite feminine nominative plural)
lazimiya (construct definite feminine singular)
lazimiyên (construct definite feminine plural)
lazimiyê (definite feminine oblique singular)
lazimiyan (definite feminine oblique plural)
wê lazimiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan lazimiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
lazimiyê (definite feminine singular vocative)
lazimiyino (definite feminine plural vocative)
lazimiyek (feminine indefinite nominative singular)
lazimiyin (feminine indefinite nominative plural)
lazimiyeke (construct feminine indefinite singular)
lazimiyine (construct feminine indefinite plural)
lazimiyekê (feminine indefinite oblique singular)
lazimiyinan (feminine indefinite oblique plural)


ihtiyac

ihtiyac (definite feminine nominative singular)
ihtiyac (definite feminine nominative plural)
ihtiyaca (construct definite feminine singular)
ihtiyacên (construct definite feminine plural)
ihtiyacê (definite feminine oblique singular)
ihtiyacan (definite feminine oblique plural)
wê ihtiyacê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan ihtiyacan (definite demonstrative feminine oblique plural)
ihtiyacê (definite feminine singular vocative)
ihtiyacino (definite feminine plural vocative)
ihtiyacek (feminine indefinite nominative singular)
ihtiyacin (feminine indefinite nominative plural)
ihtiyaceke (construct feminine indefinite singular)
ihtiyacine (construct feminine indefinite plural)
ihtiyacekê (feminine indefinite oblique singular)
ihtiyacinan (feminine indefinite oblique plural)

/ɪhtɪˈjɑːd͡ʒ/


mizafer

mizafer (definite feminine nominative singular)
mizafer (definite feminine nominative plural)
mizafera (construct definite feminine singular)
mizaferên (construct definite feminine plural)
mizaferê (definite feminine oblique singular)
mizaferan (definite feminine oblique plural)
wê mizaferê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan mizaferan (definite demonstrative feminine oblique plural)
mizaferê (definite feminine singular vocative)
mizaferino (definite feminine plural vocative)
mizaferek (feminine indefinite nominative singular)
mizaferin (feminine indefinite nominative plural)
mizafereke (construct feminine indefinite singular)
mizaferine (construct feminine indefinite plural)
mizaferekê (feminine indefinite oblique singular)
mizaferinan (feminine indefinite oblique plural)


hevalkar

hevalkar (definite feminine masculine nominative)
hevalkar (definite feminine masculine nominative plural)
hevalkara (construct definite feminine masculine)
hevalkarê (construct definite feminine masculine)
hevalkarên (construct definite feminine masculine plural)
hevalkarê (definite feminine masculine oblique)
hevalkarî (definite feminine masculine oblique)
hevalkaran (definite feminine masculine oblique plural)
wê hevalkarê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî hevalkarî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan hevalkaran (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
hevalkarê (definite feminine masculine vocative)
hevalkaro (definite feminine masculine vocative)
hevalkarino (definite feminine masculine plural vocative)
hevalkarek (feminine masculine nominative)
hevalkarin (feminine indefinite masculine nominative plural)
hevalkareke (construct feminine masculine)
hevalkarekî (construct feminine masculine)
hevalkarine (construct feminine indefinite masculine plural)
hevalkarekê (feminine masculine oblique)
hevalkarekî (feminine masculine oblique)
hevalkarinan (feminine indefinite masculine oblique plural)

/hɛvɑːlˈkɑːɾ/


encumen

ێەنجومەن (Arabic)
encumen (definite feminine nominative singular)
encumen (definite feminine nominative plural)
encumena (construct definite feminine singular)
encumenên (construct definite feminine plural)
encumenê (definite feminine oblique singular)
encumenan (definite feminine oblique plural)
wê encumenê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan encumenan (definite demonstrative feminine oblique plural)
encumenê (definite feminine singular vocative)
encumenino (definite feminine plural vocative)
encumenek (feminine indefinite nominative singular)
encumenin (feminine indefinite nominative plural)
encumeneke (construct feminine indefinite singular)
encumenine (construct feminine indefinite plural)
encumenekê (feminine indefinite oblique singular)
encumeninan (feminine indefinite oblique plural)

/ɛnd͡ʒʊˈmɛn/


suhbet

suhbet (definite feminine nominative singular)
suhbet (definite feminine nominative plural)
suhbeta (construct definite feminine singular)
suhbetên (construct definite feminine plural)
suhbetê (definite feminine oblique singular)
suhbetan (definite feminine oblique plural)
wê suhbetê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan suhbetan (definite demonstrative feminine oblique plural)
suhbetê (definite feminine singular vocative)
suhbetino (definite feminine plural vocative)
suhbetek (feminine indefinite nominative singular)
suhbetin (feminine indefinite nominative plural)
suhbeteke (construct feminine indefinite singular)
suhbetine (construct feminine indefinite plural)
suhbetekê (feminine indefinite oblique singular)
suhbetinan (feminine indefinite oblique plural)

From Arabic صُحْبَة (ṣuḥba) "accompaniment, friendship". Compare Persian صحبت.

conversation, discussion, talk, discourse, colloquy


civat

جڤات (Arabic)
civat (definite feminine nominative singular)
civat (definite feminine nominative plural)
civata (construct definite feminine singular)
civatên (construct definite feminine plural)
civatê (definite feminine oblique singular)
civatan (definite feminine oblique plural)
wê civatê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan civatan (definite demonstrative feminine oblique plural)
civatê (definite feminine singular vocative)
civatino (definite feminine plural vocative)
civatek (feminine indefinite nominative singular)
civatin (feminine indefinite nominative plural)
civateke (construct feminine indefinite singular)
civatine (construct feminine indefinite plural)
civatekê (feminine indefinite oblique singular)
civatinan (feminine indefinite oblique plural)


hikûmet

hikûmet (definite feminine nominative singular)
hikûmet (definite feminine nominative plural)
hikûmeta (construct definite feminine singular)
hikûmetên (construct definite feminine plural)
hikûmetê (definite feminine oblique singular)
hikûmetan (definite feminine oblique plural)
wê hikûmetê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan hikûmetan (definite demonstrative feminine oblique plural)
hikûmetê (definite feminine singular vocative)
hikûmetino (definite feminine plural vocative)
hikûmetek (feminine indefinite nominative singular)
hikûmetin (feminine indefinite nominative plural)
hikûmeteke (construct feminine indefinite singular)
hikûmetine (construct feminine indefinite plural)
hikûmetekê (feminine indefinite oblique singular)
hikûmetinan (feminine indefinite oblique plural)


navçe

ناڤچە (Arabic)
navçe (definite feminine nominative singular)
navçe (definite feminine nominative plural)
navça (construct definite feminine singular)
navçên (construct definite feminine plural)
navçê (definite feminine oblique singular)
navçan (definite feminine oblique plural)
wê navçê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan navçan (definite demonstrative feminine oblique plural)
navçê (definite feminine singular vocative)
navçino (definite feminine plural vocative)
navçek (feminine indefinite nominative singular)
navçin (feminine indefinite nominative plural)
navçeke (construct feminine indefinite singular)
navçine (construct feminine indefinite plural)
navçekê (feminine indefinite oblique singular)
navçinan (feminine indefinite oblique plural)


xuhermend

xuhermend (definite feminine nominative singular)
xuhermend (definite feminine nominative plural)
xuhermenda (construct definite feminine singular)
xuhermendên (construct definite feminine plural)
xuhermendê (definite feminine oblique singular)
xuhermendan (definite feminine oblique plural)
wê xuhermendê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan xuhermendan (definite demonstrative feminine oblique plural)
xuhermendê (definite feminine singular vocative)
xuhermendino (definite feminine plural vocative)
xuhermendek (feminine indefinite nominative singular)
xuhermendin (feminine indefinite nominative plural)
xuhermendeke (construct feminine indefinite singular)
xuhermendine (construct feminine indefinite plural)
xuhermendekê (feminine indefinite oblique singular)
xuhermendinan (feminine indefinite oblique plural)


şikar

شکار (Arabic)
şikar (definite feminine nominative singular)
şikar (definite feminine nominative plural)
şikara (construct definite feminine singular)
şikarên (construct definite feminine plural)
şikarê (definite feminine oblique singular)
şikaran (definite feminine oblique plural)
wê şikarê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan şikaran (definite demonstrative feminine oblique plural)
şikarê (definite feminine singular vocative)
şikarino (definite feminine plural vocative)
şikarek (feminine indefinite nominative singular)
şikarin (feminine indefinite nominative plural)
şikareke (construct feminine indefinite singular)
şikarine (construct feminine indefinite plural)
şikarekê (feminine indefinite oblique singular)
şikarinan (feminine indefinite oblique plural)


hênik

kmr-adj

hênik (comparative hêniktir, superlative hêniktirîn, Arabic spelling هەنک)

hêniktir (comparative)
hêniktirîn (superlative)
هەنک (Arabic)

Cognate with Persian خنک (xonak, “cool”).


parvekirin

/pɑːɾvɛkɪˈɾɪn/


çiyayî

/t͡ʃɪjɑːˈjiː/


agahdar

agahdar (comparative agahdartir, superlative herî agahdar or agahdartirîn, Arabic spelling ئاگاھدار)

agahdartir (comparative)
herî agahdar (superlative)
agahdartirîn (superlative)
ئاگاھدار (Arabic)

/ɑːɡɑːhˈdɑːɾ/


dadmend

dadmend (comparative dadmendtir, superlative dadmendtirîn, Arabic spelling دادمەند)

dadmendtir (comparative)
dadmendtirîn (superlative)
دادمەند (Arabic)


sefîne

sefîne (definite feminine nominative singular)
sefîne (definite feminine nominative plural)
sefîna (construct definite feminine singular)
sefînên (construct definite feminine plural)
sefînê (definite feminine oblique singular)
sefînan (definite feminine oblique plural)
wê sefînê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan sefînan (definite demonstrative feminine oblique plural)
sefînê (definite feminine singular vocative)
sefînino (definite feminine plural vocative)
sefînek (feminine indefinite nominative singular)
sefînin (feminine indefinite nominative plural)
sefîneke (construct feminine indefinite singular)
sefînine (construct feminine indefinite plural)
sefînekê (feminine indefinite oblique singular)
sefîninan (feminine indefinite oblique plural)

From Arabic سَفِينَة (safīna), from Aramaic סְפינִתָּא (sǝp̄īntā). Cognate with Hebrew סְפִינָה (sfiná), Persian سفینه (safine).

der

Aramaic סְפינִתָּא (sǝp̄īntā)


keştî

کەشتی (Arabic)
keştî (definite feminine nominative singular)
keştî (definite feminine nominative plural)
keştiya (construct definite feminine singular)
keştiyên (construct definite feminine plural)
keştiyê (definite feminine oblique singular)
keştiyan (definite feminine oblique plural)
wê keştiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan keştiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
keştiyê (definite feminine singular vocative)
keştiyino (definite feminine plural vocative)
keştiyek (feminine indefinite nominative singular)
keştiyin (feminine indefinite nominative plural)
keştiyeke (construct feminine indefinite singular)
keştiyine (construct feminine indefinite plural)
keştiyekê (feminine indefinite oblique singular)
keştiyinan (feminine indefinite oblique plural)


qorzî

qorzî (definite feminine nominative singular)
qorzî (definite feminine nominative plural)
qorziya (construct definite feminine singular)
qorziyên (construct definite feminine plural)
qorziyê (definite feminine oblique singular)
qorziyan (definite feminine oblique plural)
wê qorziyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan qorziyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
qorziyê (definite feminine singular vocative)
qorziyino (definite feminine plural vocative)
qorziyek (feminine indefinite nominative singular)
qorziyin (feminine indefinite nominative plural)
qorziyeke (construct feminine indefinite singular)
qorziyine (construct feminine indefinite plural)
qorziyekê (feminine indefinite oblique singular)
qorziyinan (feminine indefinite oblique plural)


goşe

goşe (definite feminine nominative singular)
goşe (definite feminine nominative plural)
goşa (construct definite feminine singular)
goşên (construct definite feminine plural)
goşê (definite feminine oblique singular)
goşan (definite feminine oblique plural)
wê goşê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan goşan (definite demonstrative feminine oblique plural)
goşê (definite feminine singular vocative)
goşino (definite feminine plural vocative)
goşek (feminine indefinite nominative singular)
goşin (feminine indefinite nominative plural)
goşeke (construct feminine indefinite singular)
goşine (construct feminine indefinite plural)
goşekê (feminine indefinite oblique singular)
goşinan (feminine indefinite oblique plural)


babirk

babirk (definite feminine nominative singular)
babirk (definite feminine nominative plural)
babirka (construct definite feminine singular)
babirkên (construct definite feminine plural)
babirkê (definite feminine oblique singular)
babirkan (definite feminine oblique plural)
wê babirkê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan babirkan (definite demonstrative feminine oblique plural)
babirkê (definite feminine singular vocative)
babirkino (definite feminine plural vocative)
babirkek (feminine indefinite nominative singular)
babirkin (feminine indefinite nominative plural)
babirkeke (construct feminine indefinite singular)
babirkine (construct feminine indefinite plural)
babirkekê (feminine indefinite oblique singular)
babirkinan (feminine indefinite oblique plural)


qulaç

قولاچ (Arabic)
qulaç (definite feminine nominative singular)
qulaç (definite feminine nominative plural)
qulaça (construct definite feminine singular)
qulaçên (construct definite feminine plural)
qulaçê (definite feminine oblique singular)
qulaçan (definite feminine oblique plural)
wê qulaçê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan qulaçan (definite demonstrative feminine oblique plural)
qulaçê (definite feminine singular vocative)
qulaçino (definite feminine plural vocative)
qulaçek (feminine indefinite nominative singular)
qulaçin (feminine indefinite nominative plural)
qulaçeke (construct feminine indefinite singular)
qulaçine (construct feminine indefinite plural)
qulaçekê (feminine indefinite oblique singular)
qulaçinan (feminine indefinite oblique plural)


mebest

مەبەست (Arabic)
mebest (definite feminine nominative singular)
mebest (definite feminine nominative plural)
mebesta (construct definite feminine singular)
mebestên (construct definite feminine plural)
mebestê (definite feminine oblique singular)
mebestan (definite feminine oblique plural)
wê mebestê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan mebestan (definite demonstrative feminine oblique plural)
mebestê (definite feminine singular vocative)
mebestino (definite feminine plural vocative)
mebestek (feminine indefinite nominative singular)
mebestin (feminine indefinite nominative plural)
mebesteke (construct feminine indefinite singular)
mebestine (construct feminine indefinite plural)
mebestekê (feminine indefinite oblique singular)
mebestinan (feminine indefinite oblique plural)

From Central Kurdish مەبەست (mebest), from مە- (me-, “-ment”) + بەستن (bestin, “to bind”), the former derived from Proto-Indo-European *-mn̥.

pre

intention, purpose, aim, objective, goal


baweşînk

باوەشینک (Arabic)
baweşînk (definite feminine nominative singular)
baweşînk (definite feminine nominative plural)
baweşînka (construct definite feminine singular)
baweşînkên (construct definite feminine plural)
baweşînkê (definite feminine oblique singular)
baweşînkan (definite feminine oblique plural)
wê baweşînkê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan baweşînkan (definite demonstrative feminine oblique plural)
baweşînkê (definite feminine singular vocative)
baweşînkino (definite feminine plural vocative)
baweşînkek (feminine indefinite nominative singular)
baweşînkin (feminine indefinite nominative plural)
baweşînkeke (construct feminine indefinite singular)
baweşînkine (construct feminine indefinite plural)
baweşînkekê (feminine indefinite oblique singular)
baweşînkinan (feminine indefinite oblique plural)

/bɑːwɛˈʃiːŋk/

From ba + weşînk. Suffix derived from weşandin (“to emit, publish, issue”).


piranî

پڕانی (Arabic)
piranî (definite feminine nominative singular)
piranî (definite feminine nominative plural)
piraniya (construct definite feminine singular)
piraniyên (construct definite feminine plural)
piraniyê (definite feminine oblique singular)
piraniyan (definite feminine oblique plural)
wê piraniyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan piraniyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
piraniyê (definite feminine singular vocative)
piraniyino (definite feminine plural vocative)
piraniyek (feminine indefinite nominative singular)
piraniyin (feminine indefinite nominative plural)
piraniyeke (construct feminine indefinite singular)
piraniyine (construct feminine indefinite plural)
piraniyekê (feminine indefinite oblique singular)
piraniyinan (feminine indefinite oblique plural)


talankirin

تلانکرن (Arabic)
talankirin (definite feminine nominative singular)
talankirin (definite feminine nominative plural)
talankirina (construct definite feminine singular)
talankirinên (construct definite feminine plural)
talankirinê (definite feminine oblique singular)
talankirinan (definite feminine oblique plural)
wê talankirinê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan talankirinan (definite demonstrative feminine oblique plural)
talankirinê (definite feminine singular vocative)
talankirinino (definite feminine plural vocative)
talankirinek (feminine indefinite nominative singular)
talankirinin (feminine indefinite nominative plural)
talankirineke (construct feminine indefinite singular)
talankirinine (construct feminine indefinite plural)
talankirinekê (feminine indefinite oblique singular)
talankirininan (feminine indefinite oblique plural)

/tɑːlɑːnkɪˈɾɪn/

despoliation, depredation, plundering, robbing


bajarok

باژاڕۆک (Arabic)
bajarok (definite masculine nominative singular)
bajarok (definite masculine nominative plural)
bajarokê (construct definite masculine singular)
bajarokên (construct definite masculine plural)
bajarokî (definite masculine oblique singular)
bajarokan (definite masculine oblique plural)
wî bajarokî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan bajarokan (definite demonstrative masculine oblique plural)
bajaroko (definite masculine singular vocative)
bajarokino (definite masculine plural vocative)
bajarokek (indefinite masculine nominative singular)
bajarokin (indefinite masculine nominative plural)
bajarokekî (construct indefinite masculine singular)
bajarokine (construct indefinite masculine plural)
bajarokekî (indefinite masculine oblique singular)
bajarokinan (indefinite masculine oblique plural)

/bɑːʒɑːˈɾoːk/


neheq

kmr-adj

neheq (comparative neheqtir, superlative neheqtirîn)

neheqtir (comparative)
neheqtirîn (superlative)
neheq (definite feminine nominative singular)
neheq (definite feminine nominative plural)
neheqa (construct definite feminine singular)
neheqên (construct definite feminine plural)
neheqê (definite feminine oblique singular)
neheqan (definite feminine oblique plural)
wê neheqê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan neheqan (definite demonstrative feminine oblique plural)
neheqê (definite feminine singular vocative)
neheqino (definite feminine plural vocative)
neheqek (feminine indefinite nominative singular)
neheqin (feminine indefinite nominative plural)
neheqeke (construct feminine indefinite singular)
neheqine (construct feminine indefinite plural)
neheqekê (feminine indefinite oblique singular)
neheqinan (feminine indefinite oblique plural)


neheqî

نەحەقی (Arabic)
neheqî (definite feminine nominative singular)
neheqî (definite feminine nominative plural)
neheqiya (construct definite feminine singular)
neheqiyên (construct definite feminine plural)
neheqiyê (definite feminine oblique singular)
neheqiyan (definite feminine oblique plural)
wê neheqiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan neheqiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
neheqiyê (definite feminine singular vocative)
neheqiyino (definite feminine plural vocative)
neheqiyek (feminine indefinite nominative singular)
neheqiyin (feminine indefinite nominative plural)
neheqiyeke (construct feminine indefinite singular)
neheqiyine (construct feminine indefinite plural)
neheqiyekê (feminine indefinite oblique singular)
neheqiyinan (feminine indefinite oblique plural)

injustice, unfairness, inequality, oppression


karbidest

karbidest (definite feminine nominative singular)
karbidest (definite feminine nominative plural)
karbidesta (construct definite feminine singular)
karbidestên (construct definite feminine plural)
karbidestê (definite feminine oblique singular)
karbidestan (definite feminine oblique plural)
wê karbidestê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan karbidestan (definite demonstrative feminine oblique plural)
karbidestê (definite feminine singular vocative)
karbidestino (definite feminine plural vocative)
karbidestek (feminine indefinite nominative singular)
karbidestin (feminine indefinite nominative plural)
karbidesteke (construct feminine indefinite singular)
karbidestine (construct feminine indefinite plural)
karbidestekê (feminine indefinite oblique singular)
karbidestinan (feminine indefinite oblique plural)


tabûr

tabûr (definite feminine nominative singular)
tabûr (definite feminine nominative plural)
tabûra (construct definite feminine singular)
tabûrên (construct definite feminine plural)
tabûrê (definite feminine oblique singular)
tabûran (definite feminine oblique plural)
wê tabûrê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan tabûran (definite demonstrative feminine oblique plural)
tabûrê (definite feminine singular vocative)
tabûrino (definite feminine plural vocative)
tabûrek (feminine indefinite nominative singular)
tabûrin (feminine indefinite nominative plural)
tabûreke (construct feminine indefinite singular)
tabûrine (construct feminine indefinite plural)
tabûrekê (feminine indefinite oblique singular)
tabûrinan (feminine indefinite oblique plural)


serdozger

serdozger (definite feminine nominative singular)
serdozger (definite feminine nominative plural)
serdozgera (construct definite feminine singular)
serdozgerên (construct definite feminine plural)
serdozgerê (definite feminine oblique singular)
serdozgeran (definite feminine oblique plural)
wê serdozgerê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan serdozgeran (definite demonstrative feminine oblique plural)
serdozgerê (definite feminine singular vocative)
serdozgerino (definite feminine plural vocative)
serdozgerek (feminine indefinite nominative singular)
serdozgerin (feminine indefinite nominative plural)
serdozgereke (construct feminine indefinite singular)
serdozgerine (construct feminine indefinite plural)
serdozgerekê (feminine indefinite oblique singular)
serdozgerinan (feminine indefinite oblique plural)

/sɛɾdoːzˈɡɛɾ/


mehîn

mehîn (definite feminine nominative singular)
mehîn (definite feminine nominative plural)
mehîna (construct definite feminine singular)
mehînên (construct definite feminine plural)
mehînê (definite feminine oblique singular)
mehînan (definite feminine oblique plural)
wê mehînê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan mehînan (definite demonstrative feminine oblique plural)
mehînê (definite feminine singular vocative)
mehînino (definite feminine plural vocative)
mehînek (feminine indefinite nominative singular)
mehînin (feminine indefinite nominative plural)
mehîneke (construct feminine indefinite singular)
mehînine (construct feminine indefinite plural)
mehînekê (feminine indefinite oblique singular)
mehîninan (feminine indefinite oblique plural)


lêpirsîn

lêpirsîn (definite feminine nominative singular)
lêpirsîn (definite feminine nominative plural)
lêpirsîna (construct definite feminine singular)
lêpirsînên (construct definite feminine plural)
lêpirsînê (definite feminine oblique singular)
lêpirsînan (definite feminine oblique plural)
wê lêpirsînê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan lêpirsînan (definite demonstrative feminine oblique plural)
lêpirsînê (definite feminine singular vocative)
lêpirsînino (definite feminine plural vocative)
lêpirsînek (feminine indefinite nominative singular)
lêpirsînin (feminine indefinite nominative plural)
lêpirsîneke (construct feminine indefinite singular)
lêpirsînine (construct feminine indefinite plural)
lêpirsînekê (feminine indefinite oblique singular)
lêpirsîninan (feminine indefinite oblique plural)


nutq

nutq (definite masculine nominative singular)
nutq (definite masculine nominative plural)
nutqê (construct definite masculine singular)
nutqên (construct definite masculine plural)
nutqî (definite masculine oblique singular)
nutqan (definite masculine oblique plural)
wî nutqî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan nutqan (definite demonstrative masculine oblique plural)
nutqo (definite masculine singular vocative)
nutqino (definite masculine plural vocative)
nutqek (indefinite masculine nominative singular)
nutqin (indefinite masculine nominative plural)
nutqekî (construct indefinite masculine singular)
nutqine (construct indefinite masculine plural)
nutqekî (indefinite masculine oblique singular)
nutqinan (indefinite masculine oblique plural)


nîzam

nîzam (definite feminine nominative singular)
nîzam (definite feminine nominative plural)
nîzama (construct definite feminine singular)
nîzamên (construct definite feminine plural)
nîzamê (definite feminine oblique singular)
nîzaman (definite feminine oblique plural)
wê nîzamê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan nîzaman (definite demonstrative feminine oblique plural)
nîzamê (definite feminine singular vocative)
nîzamino (definite feminine plural vocative)
nîzamek (feminine indefinite nominative singular)
nîzamin (feminine indefinite nominative plural)
nîzameke (construct feminine indefinite singular)
nîzamine (construct feminine indefinite plural)
nîzamekê (feminine indefinite oblique singular)
nîzaminan (feminine indefinite oblique plural)


dozgêr

dozgêr (definite feminine masculine nominative)
dozgêr (definite feminine masculine nominative plural)
dozgêra (construct definite feminine masculine)
dozgêrê (construct definite feminine masculine)
dozgêrên (construct definite feminine masculine plural)
dozgêrê (definite feminine masculine oblique)
dozgêrî (definite feminine masculine oblique)
dozgêran (definite feminine masculine oblique plural)
wê dozgêrê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî dozgêrî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan dozgêran (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
dozgêrê (definite feminine masculine vocative)
dozgêro (definite feminine masculine vocative)
dozgêrino (definite feminine masculine plural vocative)
dozgêrek (feminine masculine nominative)
dozgêrin (feminine indefinite masculine nominative plural)
dozgêreke (construct feminine masculine)
dozgêrekî (construct feminine masculine)
dozgêrine (construct feminine indefinite masculine plural)
dozgêrekê (feminine masculine oblique)
dozgêrekî (feminine masculine oblique)
dozgêrinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


tawankar

tawankar (definite feminine masculine nominative)
tawankar (definite feminine masculine nominative plural)
tawankara (construct definite feminine masculine)
tawankarê (construct definite feminine masculine)
tawankarên (construct definite feminine masculine plural)
tawankarê (definite feminine masculine oblique)
tawankarî (definite feminine masculine oblique)
tawankaran (definite feminine masculine oblique plural)
wê tawankarê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî tawankarî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan tawankaran (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
tawankarê (definite feminine masculine vocative)
tawankaro (definite feminine masculine vocative)
tawankarino (definite feminine masculine plural vocative)
tawankarek (feminine masculine nominative)
tawankarin (feminine indefinite masculine nominative plural)
tawankareke (construct feminine masculine)
tawankarekî (construct feminine masculine)
tawankarine (construct feminine indefinite masculine plural)
tawankarekê (feminine masculine oblique)
tawankarekî (feminine masculine oblique)
tawankarinan (feminine indefinite masculine oblique plural)

/tɑːwɑːnˈkɑːɾ/

criminal, delinquent, offender, perpetrator, felon


bandor

bandor (definite feminine nominative singular)
bandor (definite feminine nominative plural)
bandora (construct definite feminine singular)
bandorên (construct definite feminine plural)
bandorê (definite feminine oblique singular)
bandoran (definite feminine oblique plural)
wê bandorê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan bandoran (definite demonstrative feminine oblique plural)
bandorê (definite feminine singular vocative)
bandorino (definite feminine plural vocative)
bandorek (feminine indefinite nominative singular)
bandorin (feminine indefinite nominative plural)
bandoreke (construct feminine indefinite singular)
bandorine (construct feminine indefinite plural)
bandorekê (feminine indefinite oblique singular)
bandorinan (feminine indefinite oblique plural)


pelîn

Artemisia absinthium
Artemisia absinthium#Translingual


ـستان

-istan (romanization)
-stan (romanization)


îzlendî

Icelandic (pertaining to Iceland or the Icelanders)


çînî

ç’înî (not comparable, Arabic spelling چینی)

/t͡ʃʰiːˈniː/


çînî

ç’înî (canonical feminine)
چینی (Arabic)
çînî (definite feminine nominative singular)
çînî (definite feminine nominative plural)
çîniya (construct definite feminine singular)
çîniyên (construct definite feminine plural)
çîniyê (definite feminine oblique singular)
çîniyan (definite feminine oblique plural)
wê çîniyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan çîniyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
çîniyê (definite feminine singular vocative)
çîniyino (definite feminine plural vocative)
çîniyek (feminine indefinite nominative singular)
çîniyin (feminine indefinite nominative plural)
çîniyeke (construct feminine indefinite singular)
çîniyine (construct feminine indefinite plural)
çîniyekê (feminine indefinite oblique singular)
çîniyinan (feminine indefinite oblique plural)

/t͡ʃʰiːˈniː/


asansor

From Turkish asansör, from Ottoman Turkish آسانسور (asansör), from French ascenseur.


amerîkanî

ئامەریکانی (Arabic)

/ɑːmɛɾiːkɑːˈniː/


azuru

ئازورو (Arabic)
azuru (definite feminine masculine nominative)
azuru (definite feminine masculine nominative plural)
azuruya (construct definite feminine masculine)
azuruyê (construct definite feminine masculine)
azuruyên (construct definite feminine masculine plural)
azuruyê (definite feminine masculine oblique)
azuruyî (definite feminine masculine oblique)
azuruyan (definite feminine masculine oblique plural)
wê azuruyê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî azuruyî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan azuruyan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
azuruyê (definite feminine masculine vocative)
azuruyo (definite feminine masculine vocative)
azuruyino (definite feminine masculine plural vocative)
azuruyek (feminine masculine nominative)
azuruyin (feminine indefinite masculine nominative plural)
azuruyeke (construct feminine masculine)
azuruyekî (construct feminine masculine)
azuruyine (construct feminine indefinite masculine plural)
azuruyekê (feminine masculine oblique)
azuruyekî (feminine masculine oblique)
azuruyinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


Emerîka

/ɛmɛɾiːˈkɑː/


umêdewartir

/ʊmeːdɛwɑːɾˈtɪɾ/


umêdewartirîn

/ʊmeːdɛwɑːɾtɪˈɾiːn/


emerîkî

ئەمەریکی (Arabic)

/ɛmɛɾiːˈkiː/


umêd

umêd (definite feminine nominative singular)
umêd (definite feminine nominative plural)
umêda (construct definite feminine singular)
umêdên (construct definite feminine plural)
umêdê (definite feminine oblique singular)
umêdan (definite feminine oblique plural)
wê umêdê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan umêdan (definite demonstrative feminine oblique plural)
umêdê (definite feminine singular vocative)
umêdino (definite feminine plural vocative)
umêdek (feminine indefinite nominative singular)
umêdin (feminine indefinite nominative plural)
umêdeke (construct feminine indefinite singular)
umêdine (construct feminine indefinite plural)
umêdekê (feminine indefinite oblique singular)
umêdinan (feminine indefinite oblique plural)


toq

iron ring encircling wheel of traditional plow

L. Š. Hovhannisyan
w:hy:Լավրենտի Հովհաննիսյան

(Yazidism) the special cord-ring every Yazidi man has to wear hung around the neck, next to the skin, which is considered as the symbol of adherence to the Yezidi faith


abring

ئابرنگ (Arabic)
abring (definite feminine nominative singular)
abring (definite feminine nominative plural)
abringa (construct definite feminine singular)
abringên (construct definite feminine plural)
abringê (definite feminine oblique singular)
abringan (definite feminine oblique plural)
wê abringê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan abringan (definite demonstrative feminine oblique plural)
abringê (definite feminine singular vocative)
abringino (definite feminine plural vocative)
abringek (feminine indefinite nominative singular)
abringin (feminine indefinite nominative plural)
abringeke (construct feminine indefinite singular)
abringine (construct feminine indefinite plural)
abringekê (feminine indefinite oblique singular)
abringinan (feminine indefinite oblique plural)


lîse

From Turkish lise, from French lycée, from Latin lyceum, from Greek λύκειο (lýkeio).


qedûm

→ Armenian: ղուդում (ġudum)

qudûmê min şkestin

I am weak/I’ve lost all my strength (literally, “my legs are broken”)


tawan

t’awan (canonical feminine)
تاوان (Arabic)
tawan (definite feminine nominative singular)
tawan (definite feminine nominative plural)
tawana (construct definite feminine singular)
tawanên (construct definite feminine plural)
tawanê (definite feminine oblique singular)
tawanan (definite feminine oblique plural)
wê tawanê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan tawanan (definite demonstrative feminine oblique plural)
tawanê (definite feminine singular vocative)
tawanino (definite feminine plural vocative)
tawanek (feminine indefinite nominative singular)
tawanin (feminine indefinite nominative plural)
tawaneke (construct feminine indefinite singular)
tawanine (construct feminine indefinite plural)
tawanekê (feminine indefinite oblique singular)
tawaninan (feminine indefinite oblique plural)

Compare Persian تاوان (tâvân, “punishment, penalty”).


tawan

Alternative form of tawe (“pan, saucepan”)


xet

خەت (Arabic)
xet (definite feminine masculine nominative)
xet (definite feminine masculine nominative plural)
xeta (construct definite feminine masculine)
xetê (construct definite feminine masculine)
xetên (construct definite feminine masculine plural)
xetê (definite feminine masculine oblique)
xetî (definite feminine masculine oblique)
xetan (definite feminine masculine oblique plural)
wê xetê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî xetî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan xetan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
xetê (definite feminine masculine vocative)
xeto (definite feminine masculine vocative)
xetino (definite feminine masculine plural vocative)
xetek (feminine masculine nominative)
xetin (feminine indefinite masculine nominative plural)
xeteke (construct feminine masculine)
xetekî (construct feminine masculine)
xetine (construct feminine indefinite masculine plural)
xetekê (feminine masculine oblique)
xetekî (feminine masculine oblique)
xetinan (feminine indefinite masculine oblique plural)

From Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), verbal noun of خَطَّ (ḵaṭṭa, “to draw; to write; to carve”), derived from the root خ ط ط (ḵ ṭ ṭ).


epîgrafî

epîgrafî (definite feminine nominative singular)
epîgrafî (definite feminine nominative plural)
epîgrafiya (construct definite feminine singular)
epîgrafiyên (construct definite feminine plural)
epîgrafiyê (definite feminine oblique singular)
epîgrafiyan (definite feminine oblique plural)
wê epîgrafiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan epîgrafiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
epîgrafiyê (definite feminine singular vocative)
epîgrafiyino (definite feminine plural vocative)
epîgrafiyek (feminine indefinite nominative singular)
epîgrafiyin (feminine indefinite nominative plural)
epîgrafiyeke (construct feminine indefinite singular)
epîgrafiyine (construct feminine indefinite plural)
epîgrafiyekê (feminine indefinite oblique singular)
epîgrafiyinan (feminine indefinite oblique plural)


gopal

Akin to Persian گوپال (gupâl). See it for more.


hafir

hafir̄ (canonical masculine)
هافڕ (Arabic)
hafir (definite masculine nominative singular)
hafir (definite masculine nominative plural)
hafirê (construct definite masculine singular)
hafirên (construct definite masculine plural)
hafirî (definite masculine oblique singular)
hafiran (definite masculine oblique plural)
wî hafirî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan hafiran (definite demonstrative masculine oblique plural)
hafiro (definite masculine singular vocative)
hafirino (definite masculine plural vocative)
hafirek (indefinite masculine nominative singular)
hafirin (indefinite masculine nominative plural)
hafirekî (construct indefinite masculine singular)
hafirine (construct indefinite masculine plural)
hafirekî (indefinite masculine oblique singular)
hafirinan (indefinite masculine oblique plural)


zencefîl

From Persian زنجفیل (zanjafil), from Arabic زَنْجَفِيل (zanjafīl), from Classical Syriac ܙܢܓܒܝܠ (zanɡ(ə)vil).


qareqar

/qɑːɾɛˈqɑːɾ/


qerargeh

/qɛɾɑːɾˈɡɛh/

From Persian قرارگاه, from Turkish karargâh.

bor

Persian قرارگاه


qewaf

Compare Classical Syriac ܩܽܘ݁ܩܳܝܳܐ (qūqoyō, “potter”).


nefel

نەفەل (Arabic)
nefel (definite feminine nominative singular)
nefel (definite feminine nominative plural)
nefela (construct definite feminine singular)
nefelên (construct definite feminine plural)
nefelê (definite feminine oblique singular)
nefelan (definite feminine oblique plural)
wê nefelê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan nefelan (definite demonstrative feminine oblique plural)
nefelê (definite feminine singular vocative)
nefelino (definite feminine plural vocative)
nefelek (feminine indefinite nominative singular)
nefelin (feminine indefinite nominative plural)
nefeleke (construct feminine indefinite singular)
nefeline (construct feminine indefinite plural)
nefelekê (feminine indefinite oblique singular)
nefelinan (feminine indefinite oblique plural)


guhdar

گوهدار (Arabic)
guhdar (definite feminine masculine nominative)
guhdar (definite feminine masculine nominative plural)
guhdara (construct definite feminine masculine)
guhdarê (construct definite feminine masculine)
guhdarên (construct definite feminine masculine plural)
guhdarê (definite feminine masculine oblique)
guhdarî (definite feminine masculine oblique)
guhdaran (definite feminine masculine oblique plural)
wê guhdarê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî guhdarî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan guhdaran (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
guhdarê (definite feminine masculine vocative)
guhdaro (definite feminine masculine vocative)
guhdarino (definite feminine masculine plural vocative)
guhdarek (feminine masculine nominative)
guhdarin (feminine indefinite masculine nominative plural)
guhdareke (construct feminine masculine)
guhdarekî (construct feminine masculine)
guhdarine (construct feminine indefinite masculine plural)
guhdarekê (feminine masculine oblique)
guhdarekî (feminine masculine oblique)
guhdarinan (feminine indefinite masculine oblique plural)

From guh (“ear”) + -dar (“giver”). Probably cognate with Central Kurdish گوێگر (gwêgir).


mefer

mefer (definite feminine nominative singular)
mefer (definite feminine nominative plural)
mefera (construct definite feminine singular)
meferên (construct definite feminine plural)
meferê (definite feminine oblique singular)
meferan (definite feminine oblique plural)
wê meferê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan meferan (definite demonstrative feminine oblique plural)
meferê (definite feminine singular vocative)
meferino (definite feminine plural vocative)
meferek (feminine indefinite nominative singular)
meferin (feminine indefinite nominative plural)
mefereke (construct feminine indefinite singular)
meferine (construct feminine indefinite plural)
meferekê (feminine indefinite oblique singular)
meferinan (feminine indefinite oblique plural)


hevrik

هەڤڕک (Arabic)
hevrik (definite feminine masculine nominative)
hevrik (definite feminine masculine nominative plural)
hevrika (construct definite feminine masculine)
hevrikê (construct definite feminine masculine)
hevrikên (construct definite feminine masculine plural)
hevrikê (definite feminine masculine oblique)
hevrikî (definite feminine masculine oblique)
hevrikan (definite feminine masculine oblique plural)
wê hevrikê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî hevrikî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan hevrikan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
hevrikê (definite feminine masculine vocative)
hevriko (definite feminine masculine vocative)
hevrikino (definite feminine masculine plural vocative)
hevrikek (feminine masculine nominative)
hevrikin (feminine indefinite masculine nominative plural)
hevrikeke (construct feminine masculine)
hevrikekî (construct feminine masculine)
hevrikine (construct feminine indefinite masculine plural)
hevrikekê (feminine masculine oblique)
hevrikekî (feminine masculine oblique)
hevrikinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


nivîşk

نیڤشک (Arabic)
nivîşk (definite masculine nominative singular)
nivîşk (definite masculine nominative plural)
nivîşkê (construct definite masculine singular)
nivîşkên (construct definite masculine plural)
nivîşkî (definite masculine oblique singular)
nivîşkan (definite masculine oblique plural)
wî nivîşkî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan nivîşkan (definite demonstrative masculine oblique plural)
nivîşko (definite masculine singular vocative)
nivîşkino (definite masculine plural vocative)
nivîşkek (indefinite masculine nominative singular)
nivîşkin (indefinite masculine nominative plural)
nivîşkekî (construct indefinite masculine singular)
nivîşkine (construct indefinite masculine plural)
nivîşkekî (indefinite masculine oblique singular)
nivîşkinan (indefinite masculine oblique plural)


mefreq

mefreq (definite feminine masculine nominative)
mefreq (definite feminine masculine nominative plural)
mefreqa (construct definite feminine masculine)
mefreqê (construct definite feminine masculine)
mefreqên (construct definite feminine masculine plural)
mefreqê (definite feminine masculine oblique)
mefreqî (definite feminine masculine oblique)
mefreqan (definite feminine masculine oblique plural)
wê mefreqê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî mefreqî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan mefreqan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
mefreqê (definite feminine masculine vocative)
mefreqo (definite feminine masculine vocative)
mefreqino (definite feminine masculine plural vocative)
mefreqek (feminine masculine nominative)
mefreqin (feminine indefinite masculine nominative plural)
mefreqeke (construct feminine masculine)
mefreqekî (construct feminine masculine)
mefreqine (construct feminine indefinite masculine plural)
mefreqekê (feminine masculine oblique)
mefreqekî (feminine masculine oblique)
mefreqinan (feminine indefinite masculine oblique plural)

From Persian مفرق, Arabic مُفْرَغ (mufraḡ).


kevjal

Compare Persian خرچنگ (xarčang), Middle Armenian քարժանկ (kʻaržank).


k'il

كل (Arabic)
k'il (definite feminine masculine nominative)
k'il (definite feminine masculine nominative plural)
k'ila (construct definite feminine masculine)
k'ilê (construct definite feminine masculine)
k'ilên (construct definite feminine masculine plural)
k'ilê (definite feminine masculine oblique)
k'ilî (definite feminine masculine oblique)
k'ilan (definite feminine masculine oblique plural)
wê k'ilê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî k'ilî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan k'ilan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
k'ilê (definite feminine masculine vocative)
k'ilo (definite feminine masculine vocative)
k'ilino (definite feminine masculine plural vocative)
k'ilek (feminine masculine nominative)
k'ilin (feminine indefinite masculine nominative plural)
k'ileke (construct feminine masculine)
k'ilekî (construct feminine masculine)
k'iline (construct feminine indefinite masculine plural)
k'ilekê (feminine masculine oblique)
k'ilekî (feminine masculine oblique)
k'ilinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


asêgeh

ئاسێگەھ (Arabic)
asêgeh (definite feminine nominative singular)
asêgeh (definite feminine nominative plural)
asêgeha (construct definite feminine singular)
asêgehên (construct definite feminine plural)
asêgehê (definite feminine oblique singular)
asêgehan (definite feminine oblique plural)
wê asêgehê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan asêgehan (definite demonstrative feminine oblique plural)
asêgehê (definite feminine singular vocative)
asêgehino (definite feminine plural vocative)
asêgehek (feminine indefinite nominative singular)
asêgehin (feminine indefinite nominative plural)
asêgeheke (construct feminine indefinite singular)
asêgehine (construct feminine indefinite plural)
asêgehekê (feminine indefinite oblique singular)
asêgehinan (feminine indefinite oblique plural)

asê (“inaccessible; difficult”) + -geh (suffix denoting a location)


aşêf

ئاشێف (Arabic)
aşêf (definite feminine nominative singular)
aşêf (definite feminine nominative plural)
aşêfa (construct definite feminine singular)
aşêfên (construct definite feminine plural)
aşêfê (definite feminine oblique singular)
aşêfan (definite feminine oblique plural)
wê aşêfê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan aşêfan (definite demonstrative feminine oblique plural)
aşêfê (definite feminine singular vocative)
aşêfino (definite feminine plural vocative)
aşêfek (feminine indefinite nominative singular)
aşêfin (feminine indefinite nominative plural)
aşêfeke (construct feminine indefinite singular)
aşêfine (construct feminine indefinite plural)
aşêfekê (feminine indefinite oblique singular)
aşêfinan (feminine indefinite oblique plural)

Probably from a Semitic source. Compare Arabic عُشْب (ʕušb, “grass, pasture”), Hebrew עֵשֶׂב ('ésev, “herb, grass, weed”).


kerguh

kerguh (definite feminine masculine nominative)
kerguh (definite feminine masculine nominative plural)
kerguha (construct definite feminine masculine)
kerguhê (construct definite feminine masculine)
kerguhên (construct definite feminine masculine plural)
kerguhê (definite feminine masculine oblique)
kerguhî (definite feminine masculine oblique)
kerguhan (definite feminine masculine oblique plural)
wê kerguhê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî kerguhî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan kerguhan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
kerguhê (definite feminine masculine vocative)
kerguho (definite feminine masculine vocative)
kerguhino (definite feminine masculine plural vocative)
kerguhek (feminine masculine nominative)
kerguhin (feminine indefinite masculine nominative plural)
kerguheke (construct feminine masculine)
kerguhekî (construct feminine masculine)
kerguhine (construct feminine indefinite masculine plural)
kerguhekê (feminine masculine oblique)
kerguhekî (feminine masculine oblique)
kerguhinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


serederî

سهرهدهری (Arabic)

/sɛɾɛdɛˈɾiː/


serecem

/sɛɾɛˈd͡ʒɛm/


serdem

Wê serdemê şovenizm li Tirkiyeyê ewqasî xurt nebûbû

In that period chauvinism in Turkey had not gotten so strong


rizgarî

/rɪzɡɑːˈɾiː/

Cognate with Persian رستگاری (“rastgâri”).


rêzik

From rêz (“order, method”) + -ik (“diminutive suffix”).


sondxwarî

سۆندخوارى (plural)


şetrenc

/ʃɛtˈɾɛnd͡ʒ/

Ultimately from Sanskrit चतुरङ्ग (caturaṅga).


tenahî

safety, security, tranquility, calm, stability


tariş

تارش (Arabic)
tariş (definite masculine nominative singular)
tariş (definite masculine nominative plural)
tarişê (construct definite masculine singular)
tarişên (construct definite masculine plural)
tarişî (definite masculine oblique singular)
tarişan (definite masculine oblique plural)
wî tarişî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan tarişan (definite demonstrative masculine oblique plural)
tarişo (definite masculine singular vocative)
tarişino (definite masculine plural vocative)
tarişek (indefinite masculine nominative singular)
tarişin (indefinite masculine nominative plural)
tarişekî (construct indefinite masculine singular)
tarişine (construct indefinite masculine plural)
tarişekî (indefinite masculine oblique singular)
tarişinan (indefinite masculine oblique plural)

Compare South Levantine Arabic طرش (ṭarš, “herd of cattle”).


taybetmendî

kmr-noun

t’aybetmendî f (Arabic spelling تایبهتمەندی)

t’aybetmendî (canonical feminine)
تایبهتمەندی (Arabic)
taybetmendî (definite feminine nominative singular)
taybetmendî (definite feminine nominative plural)
taybetmendiya (construct definite feminine singular)
taybetmendiyên (construct definite feminine plural)
taybetmendiyê (definite feminine oblique singular)
taybetmendiyan (definite feminine oblique plural)
wê taybetmendiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan taybetmendiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
taybetmendiyê (definite feminine singular vocative)
taybetmendiyino (definite feminine plural vocative)
taybetmendiyek (feminine indefinite nominative singular)
taybetmendiyin (feminine indefinite nominative plural)
taybetmendiyeke (construct feminine indefinite singular)
taybetmendiyine (construct feminine indefinite plural)
taybetmendiyekê (feminine indefinite oblique singular)
taybetmendiyinan (feminine indefinite oblique plural)


şiv

şiv (definite feminine nominative singular)
şiv (definite feminine nominative plural)
şiva (construct definite feminine singular)
şivên (construct definite feminine plural)
şivê (definite feminine oblique singular)
şivan (definite feminine oblique plural)
wê şivê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan şivan (definite demonstrative feminine oblique plural)
şivê (definite feminine singular vocative)
şivino (definite feminine plural vocative)
şivek (feminine indefinite nominative singular)
şivin (feminine indefinite nominative plural)
şiveke (construct feminine indefinite singular)
şivine (construct feminine indefinite plural)
şivekê (feminine indefinite oblique singular)
şivinan (feminine indefinite oblique plural)


hêrûg

hêrûg (definite feminine nominative singular)
hêrûg (definite feminine nominative plural)
hêrûga (construct definite feminine singular)
hêrûgên (construct definite feminine plural)
hêrûgê (definite feminine oblique singular)
hêrûgan (definite feminine oblique plural)
wê hêrûgê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan hêrûgan (definite demonstrative feminine oblique plural)
hêrûgê (definite feminine singular vocative)
hêrûgino (definite feminine plural vocative)
hêrûgek (feminine indefinite nominative singular)
hêrûgin (feminine indefinite nominative plural)
hêrûgeke (construct feminine indefinite singular)
hêrûgine (construct feminine indefinite plural)
hêrûgekê (feminine indefinite oblique singular)
hêrûginan (feminine indefinite oblique plural)

From Turkish erik (“plum”), from Ottoman Turkish ارك (erik, erük), from Proto-Turkic *erük.


ecer

kmr-adj

'ecer or ecer (comparative ecertir, superlative herî ecer or ecertirîn, Arabic spelling عەجەر or ئەجەر)

'ecer (canonical)
ecer (canonical)
ecertir (comparative)
herî ecer (superlative)
ecertirîn (superlative)
عەجەر (Arabic)
ئەجەر (Arabic)


کوردستان

Arabic spelling of Kurdistan (“Kurdistan”)


Şehla

Borrowed from Arabic شَهْلَاء (šahlāʔ), feminine singular of أَشْهَل (ʔašhal).


taxûk

desc

→ Armenian: դահուկ (dahuk), դավուկ (davuk), դաուկ (dauk) (possibly partly from Zazaki)

→ Turkish: tahuk, taḫunk, tahünk, tevik, tevük (possibly partly from Zazaki)

sleigh, sled, sledge for transporting things over snow and ice


afsûn

ئافسوون (Arabic)
afsûn (definite feminine nominative singular)
afsûn (definite feminine nominative plural)
afsûna (construct definite feminine singular)
afsûnên (construct definite feminine plural)
afsûnê (definite feminine oblique singular)
afsûnan (definite feminine oblique plural)
wê afsûnê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan afsûnan (definite demonstrative feminine oblique plural)
afsûnê (definite feminine singular vocative)
afsûnino (definite feminine plural vocative)
afsûnek (feminine indefinite nominative singular)
afsûnin (feminine indefinite nominative plural)
afsûneke (construct feminine indefinite singular)
afsûnine (construct feminine indefinite plural)
afsûnekê (feminine indefinite oblique singular)
afsûninan (feminine indefinite oblique plural)


dubare

Cognate with Persian دوباره (dobâre, “again”).


navsera

/nɑːvsɛˈɾɑː/

nav (“middle, center”) + sere (“old, aged”)


qicik

kmr-adj

qicik (comparative qiciktir, superlative herî qicik or qiciktirîn, Arabic spelling قجک)

qiciktir (comparative)
herî qicik (superlative)
qiciktirîn (superlative)
قجک (Arabic)


pêş

Borrowed from Persian پیش (piš, “before”).


çoçik

چۆچك (Arabic)
çoçik (definite feminine nominative singular)
çoçik (definite feminine nominative plural)
çoçika (construct definite feminine singular)
çoçikên (construct definite feminine plural)
çoçikê (definite feminine oblique singular)
çoçikan (definite feminine oblique plural)
wê çoçikê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan çoçikan (definite demonstrative feminine oblique plural)
çoçikê (definite feminine singular vocative)
çoçikino (definite feminine plural vocative)
çoçikek (feminine indefinite nominative singular)
çoçikin (feminine indefinite nominative plural)
çoçikeke (construct feminine indefinite singular)
çoçikine (construct feminine indefinite plural)
çoçikekê (feminine indefinite oblique singular)
çoçikinan (feminine indefinite oblique plural)

/t͡ʃoːˈt͡ʃɪk/


piçûk

kmr-adj

piçûk (comparative piçûktir, superlative piçûktirîn, Arabic spelling پچووک)

piçûktir (comparative)
piçûktirîn (superlative)
پچووک (Arabic)


piçûk

پچووک (Arabic)
piçûk (definite masculine nominative singular)
piçûk (definite masculine nominative plural)
piçûkê (construct definite masculine singular)
piçûkên (construct definite masculine plural)
piçûkî (definite masculine oblique singular)
piçûkan (definite masculine oblique plural)
wî piçûkî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan piçûkan (definite demonstrative masculine oblique plural)
piçûko (definite masculine singular vocative)
piçûkino (definite masculine plural vocative)
piçûkek (indefinite masculine nominative singular)
piçûkin (indefinite masculine nominative plural)
piçûkekî (construct indefinite masculine singular)
piçûkine (construct indefinite masculine plural)
piçûkekî (indefinite masculine oblique singular)
piçûkinan (indefinite masculine oblique plural)


naşî

naşî (comparative naşîtir, superlative naşîtirîn, Arabic spelling ناشى)

naşîtir (comparative)
naşîtirîn (superlative)
ناشى (Arabic)

From Arabic نَاشِئ (nāšiʔ, “growing”), active participle of نَشَأَ (našaʔa, “to grow, grow up”), derived from the root ن ش ء (n š ʔ).


naşî

ناشى (Arabic)
naşî (definite masculine nominative singular)
naşî (definite masculine nominative plural)
naşiyê (construct definite masculine singular)
naşiyên (construct definite masculine plural)
naşî (definite masculine oblique singular)
naşiyan (definite masculine oblique plural)
wî naşî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan naşiyan (definite demonstrative masculine oblique plural)
naşiyo (definite masculine singular vocative)
naşiyino (definite masculine plural vocative)
naşiyek (indefinite masculine nominative singular)
naşiyin (indefinite masculine nominative plural)
naşiyekî (construct indefinite masculine singular)
naşiyine (construct indefinite masculine plural)
naşiyekî (indefinite masculine oblique singular)
naşiyinan (indefinite masculine oblique plural)


-ahî

used to derive abstract nouns; -ness, -ity


rêvebir

رێڤەبر (Arabic)
rêvebir (definite masculine nominative singular)
rêvebir (definite masculine nominative plural)
rêvebirê (construct definite masculine singular)
rêvebirên (construct definite masculine plural)
rêvebirî (definite masculine oblique singular)
rêvebiran (definite masculine oblique plural)
wî rêvebirî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan rêvebiran (definite demonstrative masculine oblique plural)
rêvebiro (definite masculine singular vocative)
rêvebirino (definite masculine plural vocative)
rêvebirek (indefinite masculine nominative singular)
rêvebirin (indefinite masculine nominative plural)
rêvebirekî (construct indefinite masculine singular)
rêvebirine (construct indefinite masculine plural)
rêvebirekî (indefinite masculine oblique singular)
rêvebirinan (indefinite masculine oblique plural)

From Central Kurdish بەرێوەبەر (berêweber), derived from بە رێوە بردن (be rêwe birdin, “to manage, direct, lead”).


rêzan

رێزان (Arabic)
rêzan (definite masculine nominative singular)
rêzan (definite masculine nominative plural)
rêzanê (construct definite masculine singular)
rêzanên (construct definite masculine plural)
rêzanî (definite masculine oblique singular)
rêzanan (definite masculine oblique plural)
wî rêzanî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan rêzanan (definite demonstrative masculine oblique plural)
rêzano (definite masculine singular vocative)
rêzanino (definite masculine plural vocative)
rêzanek (indefinite masculine nominative singular)
rêzanin (indefinite masculine nominative plural)
rêzanekî (construct indefinite masculine singular)
rêzanine (construct indefinite masculine plural)
rêzanekî (indefinite masculine oblique singular)
rêzaninan (indefinite masculine oblique plural)

rê (“way, road”) + a root zan- (“to know”) ultimately derived from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to recognize, know”)


serkar

سەرکار (Arabic)
serkar (definite masculine nominative singular)
serkar (definite masculine nominative plural)
serkarê (construct definite masculine singular)
serkarên (construct definite masculine plural)
serkarî (definite masculine oblique singular)
serkaran (definite masculine oblique plural)
wî serkarî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan serkaran (definite demonstrative masculine oblique plural)
serkaro (definite masculine singular vocative)
serkarino (definite masculine plural vocative)
serkarek (indefinite masculine nominative singular)
serkarin (indefinite masculine nominative plural)
serkarekî (construct indefinite masculine singular)
serkarine (construct indefinite masculine plural)
serkarekî (indefinite masculine oblique singular)
serkarinan (indefinite masculine oblique plural)

Compare Persian سرکار (sarkâr, “chief, overseer, supervisor, superintendent”) and Central Kurdish سەرکار (serkar, “superintendent”).


rizgar

kmr-adj

r̄izgar (comparative rizgartir, superlative herî rizgar or rizgartirîn, Arabic spelling ڕزگار)

r̄izgar (canonical)
rizgartir (comparative)
herî rizgar (superlative)
rizgartirîn (superlative)
ڕزگار (Arabic)

Compare Persian رستگار (rastegâr), Central Kurdish ڕزگار (rizgar).


bizirav

bizirav (comparative biziravtir, superlative herî bizirav or biziravtirîn, Arabic spelling بزراڤ)

biziravtir (comparative)
herî bizirav (superlative)
biziravtirîn (superlative)
بزراڤ (Arabic)


mezinahî

مەزناهى (Arabic)
mezinahî (definite feminine nominative singular)
mezinahî (definite feminine nominative plural)
mezinahiya (construct definite feminine singular)
mezinahiyên (construct definite feminine plural)
mezinahiyê (definite feminine oblique singular)
mezinahiyan (definite feminine oblique plural)
wê mezinahiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan mezinahiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
mezinahiyê (definite feminine singular vocative)
mezinahiyino (definite feminine plural vocative)
mezinahiyek (feminine indefinite nominative singular)
mezinahiyin (feminine indefinite nominative plural)
mezinahiyeke (construct feminine indefinite singular)
mezinahiyine (construct feminine indefinite plural)
mezinahiyekê (feminine indefinite oblique singular)
mezinahiyinan (feminine indefinite oblique plural)

mezin (“big, large”) + -ahî (abstract noun-forming suffix)


tilî

t’ilî (canonical feminine)
تلى (Arabic)
tilî (definite feminine nominative singular)
tilî (definite feminine nominative plural)
tiliya (construct definite feminine singular)
tiliyên (construct definite feminine plural)
tiliyê (definite feminine oblique singular)
tiliyan (definite feminine oblique plural)
wê tiliyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan tiliyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
tiliyê (definite feminine singular vocative)
tiliyino (definite feminine plural vocative)
tiliyek (feminine indefinite nominative singular)
tiliyin (feminine indefinite nominative plural)
tiliyeke (construct feminine indefinite singular)
tiliyine (construct feminine indefinite plural)
tiliyekê (feminine indefinite oblique singular)
tiliyinan (feminine indefinite oblique plural)


bêçî

بێچى (Arabic)
bêçî (definite feminine nominative singular)
bêçî (definite feminine nominative plural)
bêçiya (construct definite feminine singular)
bêçiyên (construct definite feminine plural)
bêçiyê (definite feminine oblique singular)
bêçiyan (definite feminine oblique plural)
wê bêçiyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan bêçiyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
bêçiyê (definite feminine singular vocative)
bêçiyino (definite feminine plural vocative)
bêçiyek (feminine indefinite nominative singular)
bêçiyin (feminine indefinite nominative plural)
bêçiyeke (construct feminine indefinite singular)
bêçiyine (construct feminine indefinite plural)
bêçiyekê (feminine indefinite oblique singular)
bêçiyinan (feminine indefinite oblique plural)

/beːˈt͡ʃʰiː/


pêşeng

پێشەنگ (Arabic)
pêşeng (definite feminine masculine nominative)
pêşeng (definite feminine masculine nominative plural)
pêşenga (construct definite feminine masculine)
pêşengê (construct definite feminine masculine)
pêşengên (construct definite feminine masculine plural)
pêşengê (definite feminine masculine oblique)
pêşengî (definite feminine masculine oblique)
pêşengan (definite feminine masculine oblique plural)
wê pêşengê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî pêşengî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan pêşengan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
pêşengê (definite feminine masculine vocative)
pêşengo (definite feminine masculine vocative)
pêşengino (definite feminine masculine plural vocative)
pêşengek (feminine masculine nominative)
pêşengin (feminine indefinite masculine nominative plural)
pêşengeke (construct feminine masculine)
pêşengekî (construct feminine masculine)
pêşengine (construct feminine indefinite masculine plural)
pêşengekê (feminine masculine oblique)
pêşengekî (feminine masculine oblique)
pêşenginan (feminine indefinite masculine oblique plural)

Likely a derivation of pêş (“before; in front of”).


xîz

خيز (Arabic)
xîz (definite feminine masculine nominative)
xîz (definite feminine masculine nominative plural)
xîza (construct definite feminine masculine)
xîzê (construct definite feminine masculine)
xîzên (construct definite feminine masculine plural)
xîzê (definite feminine masculine oblique)
xîzî (definite feminine masculine oblique)
xîzan (definite feminine masculine oblique plural)
wê xîzê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî xîzî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan xîzan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
xîzê (definite feminine masculine vocative)
xîzo (definite feminine masculine vocative)
xîzino (definite feminine masculine plural vocative)
xîzek (feminine masculine nominative)
xîzin (feminine indefinite masculine nominative plural)
xîzeke (construct feminine masculine)
xîzekî (construct feminine masculine)
xîzine (construct feminine indefinite masculine plural)
xîzekê (feminine masculine oblique)
xîzekî (feminine masculine oblique)
xîzinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


zîx

زيخ (Arabic)
zîx (definite feminine masculine nominative)
zîx (definite feminine masculine nominative plural)
zîxa (construct definite feminine masculine)
zîxê (construct definite feminine masculine)
zîxên (construct definite feminine masculine plural)
zîxê (definite feminine masculine oblique)
zîxî (definite feminine masculine oblique)
zîxan (definite feminine masculine oblique plural)
wê zîxê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî zîxî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan zîxan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
zîxê (definite feminine masculine vocative)
zîxo (definite feminine masculine vocative)
zîxino (definite feminine masculine plural vocative)
zîxek (feminine masculine nominative)
zîxin (feminine indefinite masculine nominative plural)
zîxeke (construct feminine masculine)
zîxekî (construct feminine masculine)
zîxine (construct feminine indefinite masculine plural)
zîxekê (feminine masculine oblique)
zîxekî (feminine masculine oblique)
zîxinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


Afganî

/ɑːfɡɑːˈniː/

Alternative form of Efxanî (“Afghan, Afghani”)


Afxanî

/ɑːfxɑːˈniː/


afrîqeyî

ئافریقەیی (Arabic)

/ɑːfɾiːqɛˈjiː/

Alternative form of efrîqayî (“African”)


afrîkayî

ئافریکایی (Arabic)

/ɑːfɾiːkɑːˈjiː/


efrîqayî

ئەفریقایی (Arabic)

/ɛfɾiːqɑːˈjiː/


efrîqî

kmr-adj

efrîqî (not comparable, Arabic spelling ئەفریقی)


afrîkî

/ɑːfɾiːˈkiː/


agadar

agadar (comparative agadartir, superlative herî agadar or agadartirîn, Arabic spelling ئاگادار)

agadartir (comparative)
herî agadar (superlative)
agadartirîn (superlative)
ئاگادار (Arabic)

/ɑːɡɑːˈdɑːɾ/


agehdar

agehdar (comparative agehdartir, superlative herî agehdar or agehdartirîn, Arabic spelling ئاگەھدار)

agehdartir (comparative)
herî agehdar (superlative)
agehdartirîn (superlative)
ئاگەھدار (Arabic)

/ɑːɡɛhˈdɑːɾ/


acûr

ئاجوور (Arabic)
acûr (definite masculine nominative singular)
acûr (definite masculine nominative plural)
acûrê (construct definite masculine singular)
acûrên (construct definite masculine plural)
acûrî (definite masculine oblique singular)
acûran (definite masculine oblique plural)
wî acûrî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan acûran (definite demonstrative masculine oblique plural)
acûro (definite masculine singular vocative)
acûrino (definite masculine plural vocative)
acûrek (indefinite masculine nominative singular)
acûrin (indefinite masculine nominative plural)
acûrekî (construct indefinite masculine singular)
acûrine (construct indefinite masculine plural)
acûrekî (indefinite masculine oblique singular)
acûrinan (indefinite masculine oblique plural)


encûr

‘encûr (canonical masculine)
عەنجوور (Arabic)
encûr (definite masculine nominative singular)
encûr (definite masculine nominative plural)
encûrê (construct definite masculine singular)
encûrên (construct definite masculine plural)
encûrî (definite masculine oblique singular)
encûran (definite masculine oblique plural)
wî encûrî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan encûran (definite demonstrative masculine oblique plural)
encûro (definite masculine singular vocative)
encûrino (definite masculine plural vocative)
encûrek (indefinite masculine nominative singular)
encûrin (indefinite masculine nominative plural)
encûrekî (construct indefinite masculine singular)
encûrine (construct indefinite masculine plural)
encûrekî (indefinite masculine oblique singular)
encûrinan (indefinite masculine oblique plural)

/ˤɛnˈd͡ʒuːɾ/


incûr

ئنجوور (Arabic)
incûr (definite masculine nominative singular)
incûr (definite masculine nominative plural)
incûrê (construct definite masculine singular)
incûrên (construct definite masculine plural)
incûrî (definite masculine oblique singular)
incûran (definite masculine oblique plural)
wî incûrî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan incûran (definite demonstrative masculine oblique plural)
incûro (definite masculine singular vocative)
incûrino (definite masculine plural vocative)
incûrek (indefinite masculine nominative singular)
incûrin (indefinite masculine nominative plural)
incûrekî (construct indefinite masculine singular)
incûrine (construct indefinite masculine plural)
incûrekî (indefinite masculine oblique singular)
incûrinan (indefinite masculine oblique plural)


ecûr

kmr-noun

‘ecûr or ecûr m (Arabic spelling عەجوور or ئەجوور)

‘ecûr (canonical)
ecûr (canonical masculine)
عەجوور (Arabic)
ئەجوور (Arabic)
ecûr (definite masculine nominative singular)
ecûr (definite masculine nominative plural)
ecûrê (construct definite masculine singular)
ecûrên (construct definite masculine plural)
ecûrî (definite masculine oblique singular)
ecûran (definite masculine oblique plural)
wî ecûrî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan ecûran (definite demonstrative masculine oblique plural)
ecûro (definite masculine singular vocative)
ecûrino (definite masculine plural vocative)
ecûrek (indefinite masculine nominative singular)
ecûrin (indefinite masculine nominative plural)
ecûrekî (construct indefinite masculine singular)
ecûrine (construct indefinite masculine plural)
ecûrekî (indefinite masculine oblique singular)
ecûrinan (indefinite masculine oblique plural)

From Arabic عَجُّور (ʕajjūr), of disputed etymology.


efrandin

kmr-verb

efrandin (third-person singular simple present diefrîne, past tense afrand, Arabic spelling ئەفراندن or عەفراندن)

diefrîne (present singular third-person)
afrand (past)
ئەفراندن (Arabic)
عەفراندن (Arabic)
efrandin (infinitive)
efrandin (gerund)
ez diefrînim (first-person gerund present singular)
em diefrînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu diefrînî (gerund present second-person singular)
hûn diefrînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew diefrîne (gerund present singular third-person)
ew diefrînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê biefrînim (first-person future gerund singular)
em ê biefrînin (first-person gerund plural)
ez ê efrandibim (first-person singular)
em ê efrandibin (first-person plural)
tu yê biefrînî (future gerund second-person singular)
hûn ê biefrînin (gerund plural second-person)
tu yê efrandibî (second-person singular)
hûn ê efrandibin (plural second-person)
ew ê biefrîne (future gerund singular third-person)
ew ê biefrînin (gerund plural third-person)
ew ê efrandibe (singular third-person)
ew ê efrandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
biefrîne (gerund imperative second-person singular)
tu biefrîne (gerund imperative second-person singular)
biefrînin (gerund plural second-person)
hûn biefrînin (gerund plural second-person)
ez naefrînim (first-person gerund present singular)
em naefrînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu naefrînî (gerund present second-person singular)
hûn naefrînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew naefrîne (gerund present singular third-person)
ew naefrînin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê neefrînim (first-person future gerund singular)
emê neefrînin (first-person gerund plural)
ez ê neefrandibim (first-person singular)
emê neefrandibin (first-person plural)
tu yê neefrînî (future gerund second-person singular)
hûnê neefrînin (gerund plural second-person)
tu yê neefrandibî (second-person singular)
hûn ê neefrandibin (plural second-person)
ew ê neefrîne (future gerund singular third-person)
ew ê neefrînin (gerund plural third-person)
ew ê neefrandibe (singular third-person)
ew ê neefrandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
neefrîne (gerund imperative second-person singular)
tu neefrîne (gerund imperative second-person singular)
neefrînin (gerund plural second-person)
hûn neefrînin (gerund plural second-person)
ez biefrînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em biefrînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu biefrînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn biefrînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew biefrîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew biefrînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin efrandin (conditional conditional-ii infinitive)
hatin efrandin (infinitive plural singular third-person)
ez têm efrandin (active conditional first-person gerund present singular)
em tên efrandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatim efrandin (active conditional first-person singular)
em hatin efrandin (active conditional first-person plural)
tu têyî efrandin (active conditional gerund present second-person singular)
hûn tên efrandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatî efrandin (active conditional second-person singular)
hûnhatin efrandin (active conditional plural second-person)
ew tê efrandin (active conditional gerund present singular third-person)
ew tên efrandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hate efrandin (active conditional singular third-person)
ew hatin efrandin (active conditional plural third-person)
ez ê bêm efrandin (active conditional first-person future gerund singular)
em ê bên efrandin (active conditional first-person gerund plural)
ez ê hatibim efrandin (active conditional first-person singular)
em ê hatibin efrandin (active conditional first-person plural)
tu yê bêyî efrandin (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê bên efrandin (active conditional gerund plural second-person)
tu yê hatibî efrandin (active conditional second-person singular)
hûn ê hatibin efrandin (active conditional plural second-person)
ew ê bê efrandin (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê bên efrandin (active conditional gerund plural third-person)
ew ê hatibe efrandin (active conditional singular third-person)
ew ê hatibin efrandin (active conditional plural third-person)
ez hatime efrandin (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em hatine efrandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatibûm efrandin (active conditional first-person singular)
em hatibûn efrandin (active conditional first-person plural)
tu hatiyî efrandin (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn hatine efrandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatibûyî efrandin (active conditional second-person singular)
hûn hatibûn efrandin (active conditional plural second-person)
ew hatiye efrandin (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew hatine efrandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hatibûye efrandin (active conditional singular third-person)
ew hatibûn efrandin (active conditional plural third-person)

/ʕɛfɾɑːnˈdɪn/

/ɛfɾɑːnˈdɪn/

(transitive) Alternative form of afirandin


Efxanî

kmr-adj

Efẍanî or Efxanî (Arabic spelling ئەفغانی or ئەفخانی)

Efẍanî (canonical)
Efxanî (canonical)
ئەفغانی (Arabic)
ئەفخانی (Arabic)