dotin

dotin (infinitive)
dotin (gerund)
ez didoşim (first-person gerund present singular)
em didoşin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu didoşî (gerund present second-person singular)
hûn didoşin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew didoşe (gerund present singular third-person)
ew didoşin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê bidoşim (first-person future gerund singular)
em ê bidoşin (first-person gerund plural)
ez ê dotibim (first-person singular)
em ê dotibin (first-person plural)
tu yê bidoşî (future gerund second-person singular)
hûn ê bidoşin (gerund plural second-person)
tu yê dotibî (second-person singular)
hûn ê dotibin (plural second-person)
ew ê bidoşe (future gerund singular third-person)
ew ê bidoşin (gerund plural third-person)
ew ê dotibe (singular third-person)
ew ê dotibin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
bidoşe (gerund imperative second-person singular)
tu bidoşe (gerund imperative second-person singular)
bidoşin (gerund plural second-person)
hûn bidoşin (gerund plural second-person)
ez nadoşim (first-person gerund present singular)
em nadoşin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu nadoşî (gerund present second-person singular)
hûn nadoşin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew nadoşe (gerund present singular third-person)
ew nadoşin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê nedoşim (first-person future gerund singular)
emê nedoşin (first-person gerund plural)
ez ê nedotibim (first-person singular)
emê nedotibin (first-person plural)
tu yê nedoşî (future gerund second-person singular)
hûnê nedoşin (gerund plural second-person)
tu yê nedotibî (second-person singular)
hûn ê nedotibin (plural second-person)
ew ê nedoşe (future gerund singular third-person)
ew ê nedoşin (gerund plural third-person)
ew ê nedotibe (singular third-person)
ew ê nedotibin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
nedoşe (gerund imperative second-person singular)
tu nedoşe (gerund imperative second-person singular)
nedoşin (gerund plural second-person)
hûn nedoşin (gerund plural second-person)
ez bibidoşim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bibidoşin (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu bibidoşî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bibidoşin (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew bibidoşe (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bibidoşin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin dotin (conditional conditional-ii infinitive)
hatin dotin (infinitive plural singular third-person)
ez têm dotin (active conditional first-person gerund present singular)
em tên dotin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatim dotin (active conditional first-person singular)
em hatin dotin (active conditional first-person plural)
tu têyî dotin (active conditional gerund present second-person singular)
hûn tên dotin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatî dotin (active conditional second-person singular)
hûnhatin dotin (active conditional plural second-person)
ew tê dotin (active conditional gerund present singular third-person)
ew tên dotin (active conditional gerund plural third-person)
ew hate dotin (active conditional singular third-person)
ew hatin dotin (active conditional plural third-person)
ez ê bêm dotin (active conditional first-person future gerund singular)
em ê bên dotin (active conditional first-person gerund plural)
ez ê hatibim dotin (active conditional first-person singular)
em ê hatibin dotin (active conditional first-person plural)
tu yê bêyî dotin (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê bên dotin (active conditional gerund plural second-person)
tu yê hatibî dotin (active conditional second-person singular)
hûn ê hatibin dotin (active conditional plural second-person)
ew ê bê dotin (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê bên dotin (active conditional gerund plural third-person)
ew ê hatibe dotin (active conditional singular third-person)
ew ê hatibin dotin (active conditional plural third-person)
ez hatime dotin (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em hatine dotin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatibûm dotin (active conditional first-person singular)
em hatibûn dotin (active conditional first-person plural)
tu hatiyî dotin (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn hatine dotin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatibûyî dotin (active conditional second-person singular)
hûn hatibûn dotin (active conditional plural second-person)
ew hatiye dotin (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew hatine dotin (active conditional gerund plural third-person)
ew hatibûye dotin (active conditional singular third-person)
ew hatibûn dotin (active conditional plural third-person)


pirsîn

pirsîn (infinitive)
pirsîn (gerund)
ez dipirsim (first-person gerund present singular)
em dipirsin (first-person gerund plural)
min pirsî (first-person singular)
me pirsî (first-person plural)
tu dipirsî (gerund present second-person singular)
hûn dipirsin (gerund plural second-person)
te pirsî (second-person singular)
we pirsî (plural second-person)
ew dipirse (gerund present singular third-person)
ew dipirsin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî pirsî (singular third-person)
wan pirsî (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bipirsim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bipirsin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê pirsîbim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê pirsîbin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bipirsî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bipirsin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê pirsîbî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê pirsîbin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bipirse (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bipirsin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê pirsîbe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê pirsîbin (plural third-person)
min pirsiye (first-person gerund perfect present singular)
me pirsiye (first-person gerund plural)
min pirsîbû (first-person singular)
me pirsîbû (first-person plural)
te pirsiye (gerund perfect present second-person singular)
we pirsiye (gerund plural second-person)
te pirsîbû (second-person singular)
we pirsîbû (plural second-person)
wî pirsiye (gerund perfect present singular third-person)
wan pirsiye (gerund plural third-person)
wî pirsîbû (singular third-person)
wan pirsîbû (plural third-person)
bipirse (gerund imperative second-person singular)
tu bipirse (gerund imperative second-person singular)
bipirsin (gerund plural second-person)
hûn bipirsin (gerund plural second-person)
ez napirsim (first-person gerund present singular)
em napirsin (first-person gerund plural)
min nepirsî (first-person singular)
me nepirsî (first-person plural)
tu napirsî (gerund present second-person singular)
hûn napirsin (gerund plural second-person)
te nepirsî (second-person singular)
we nepirsî (plural second-person)
ew napirse (gerund present singular third-person)
ew napirsin (gerund plural third-person)
wî nepirsî (singular third-person)
wan nepirsî (plural third-person)
ê nepirsim (first-person future gerund singular)
ê nepirsin (first-person gerund plural)
ê nepirsîbim (first-person singular)
ê nepirsîbin (first-person plural)
ê nepirsî (future gerund second-person singular)
ê nepirsin (gerund plural second-person)
ê nepirsîbî (second-person singular)
ê nepirsîbin (plural second-person)
ê nepirse (future gerund singular third-person)
ê nepirsin (gerund plural third-person)
ê nepirsîbe (singular third-person)
ê nepirsîbin (plural third-person)
nepirse (gerund imperative second-person singular)
tu nepirse (gerund imperative second-person singular)
nepirsin (gerund plural second-person)
hûn nepirsin (gerund plural second-person)
ez bipirsim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bipirsin (active first-person gerund plural subjunctive)
min pirsîbûye (active first-person singular subjunctive)
me pirsîbûye (active first-person plural subjunctive)
tu bipirsî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bipirsin (active gerund plural second-person subjunctive)
te pirsîbûye (active second-person singular subjunctive)
we pirsîbûye (active plural second-person subjunctive)
ew bipirse (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bipirsin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî pirsîbûye (active singular subjunctive third-person)
wan pirsîbûye (active plural subjunctive third-person)
min pirsîbe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me pirsîbe (active first-person gerund plural subjunctive)
te pirsîbe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we pirsîbe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî pirsîbe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan pirsîbe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bipirsiya (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bipirsiya (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê pirsîbûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê pirsîbûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bipirsiya (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bipirsiya (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê pirsîbûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê pirsîbûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bipirsiya (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bipirsiya (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê pirsîbûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê pirsîbûya (active conditional plural third-person)

pirs + -în. from Proto-Iranian *pr̥sáti, from Proto-Indo-Iranian *pr̥šćáti, from Proto-Indo-European *pr̥sḱéti. Cognate to Persian پرسیدن (porsidan), Sanskrit पृच्छति (pṛcchati), Russian просить (prositʹ), Old English friġnan.


gotin

gotin (infinitive)
gotin (gerund)
ez dibêjim (first-person gerund present singular)
em dibêjin (first-person gerund plural)
min got (first-person singular)
me got (first-person plural)
tu dibêjî (gerund present second-person singular)
hûn dibêjin (gerund plural second-person)
te got (second-person singular)
we got (plural second-person)
ew dibêje (gerund present singular third-person)
ew dibêjin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî got (singular third-person)
wan got (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bibêjim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bibêjin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê gotibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê gotibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bibêjî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bibêjin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê gotibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê gotibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bibêje (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bibêjin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê gotibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê gotibin (plural third-person)
min gotiye (first-person gerund perfect present singular)
me gotiye (first-person gerund plural)
min gotibû (first-person singular)
me gotibû (first-person plural)
te gotiye (gerund perfect present second-person singular)
we gotiye (gerund plural second-person)
te gotibû (second-person singular)
we gotibû (plural second-person)
wî gotiye (gerund perfect present singular third-person)
wan gotiye (gerund plural third-person)
wî gotibû (singular third-person)
wan gotibû (plural third-person)
bibêje (gerund imperative second-person singular)
tu bibêje (gerund imperative second-person singular)
bibêjin (gerund plural second-person)
hûn bibêjin (gerund plural second-person)
ez nadibêjim (first-person gerund present singular)
em nadibêjin (first-person gerund plural)
min negot (first-person singular)
me negot (first-person plural)
tu nadibêjî (gerund present second-person singular)
hûn nadibêjin (gerund plural second-person)
te negot (second-person singular)
we negot (plural second-person)
ew nadibêje (gerund present singular third-person)
ew nadibêjin (gerund plural third-person)
wî negot (singular third-person)
wan negot (plural third-person)
ê nebibêjim (first-person future gerund singular)
ê nebibêjin (first-person gerund plural)
ê negotibim (first-person singular)
ê negotibin (first-person plural)
ê nebibêjî (future gerund second-person singular)
ê nebibêjin (gerund plural second-person)
ê negotibî (second-person singular)
ê negotibin (plural second-person)
ê nebibêje (future gerund singular third-person)
ê nebibêjin (gerund plural third-person)
ê negotibe (singular third-person)
ê negotibin (plural third-person)
min negotiye (first-person gerund perfect present singular)
me negotiye (first-person gerund plural)
min negotibû (first-person singular)
me negotibû (first-person plural)
te negotiye (gerund perfect present second-person singular)
we negotiye (gerund plural second-person)
te negotibû (second-person singular)
we negotibû (plural second-person)
wî negotiye (gerund perfect present singular third-person)
wan negotiye (gerund plural third-person)
wî negotibû (singular third-person)
wan negotibû (plural third-person)
nebêje (gerund imperative second-person singular)
tu nebêje (gerund imperative second-person singular)
nebêjin (gerund plural second-person)
hûn nebêjin (gerund plural second-person)
ez bibêjim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bibêjin (active first-person gerund plural subjunctive)
min gotibûye (active first-person singular subjunctive)
me gotibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bibêjî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bibêjin (active gerund plural second-person subjunctive)
te gotibûye (active second-person singular subjunctive)
we gotibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bibêje (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bibêjin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî gotibûye (active singular subjunctive third-person)
wan gotibûye (active plural subjunctive third-person)
min gotibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me gotibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te gotibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we gotibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî gotibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan gotibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bigota (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bigota (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê gotibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê gotibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bigota (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bigota (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê gotibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê gotibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bigota (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bigota (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê gotibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê gotibûya (active conditional plural third-person)

From Proto-Iranian *gáwbati, from Proto-Indo-European *gewH- (“to call, cry”) with a -b⁽ʰ⁾- enlargement, perhaps connected to the synonymous *ǵʰewH-. Most probably a loan from Persian گفتن (goftan, “speak”), replacing native *bê(h)tin (somewhat preserved in most Kurdish languages and in the present stem -bêj- and galebêt, a variant of galegot (“chat; rumour”)). Persian verbs that end with -uft- often end with -eft- (or -aft- if transitive) in Kurdish, compare Persian شنفتن (šenoftan) and Central Kurdish ژنەفتن (jneftin). In this case a *geftin or *gaftin would have been expected, which is found in vegeftin (“to admit”), geft kirin (“to acknowledge”) and probably gef (“threat”) and gep (“cheek; chat”) (as in gep kirin (“to chat, talk”), akin to Persian گپ زدن which is likely Northwestern Iranic in origin).


hez kirin

kmr-verb

hez kirin (third-person singular simple present hez dike, past tense hez kir)

hez dike (present singular third-person)
hez kir (past)
hez kirin (infinitive)
hezkirin (gerund)
ez hez dikim (first-person gerund present singular)
em hez dikin (first-person gerund plural)
min hez kir (first-person singular)
me hez kir (first-person plural)
tu hez dikî (gerund present second-person singular)
hûn hez dikin (gerund plural second-person)
te hez kir (second-person singular)
we hez kir (plural second-person)
ew hez dike (gerund present singular third-person)
ew hez dikin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî hez kir (singular third-person)
wan hez kir (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê hez bikim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê hez bikin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê hez kiribim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê hez kiribin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê hez bikî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê hez bikin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê hez kiribî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê hez kiribin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê hez bike (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê hez bikin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê hez kiribe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê hez kiribin (plural third-person)
min hez kiriye (first-person gerund perfect present singular)
me hez kiriye (first-person gerund plural)
min hez kiribû (first-person singular)
me hez kiribû (first-person plural)
te hez kiriye (gerund perfect present second-person singular)
we hez kiriye (gerund plural second-person)
te hez kiribû (second-person singular)
we hez kiribû (plural second-person)
wî hez kiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan hez kiriye (gerund plural third-person)
wî hez kiribû (singular third-person)
wan hez kiribû (plural third-person)
hez bike (gerund imperative second-person singular)
tu hez bike (gerund imperative second-person singular)
hez bikin (gerund plural second-person)
hûn hez bikin (gerund plural second-person)
ez hez nakim (first-person gerund present singular)
em hez nakin (first-person gerund plural)
min hez nekir (first-person singular)
me hez nekir (first-person plural)
tu hez nakî (gerund present second-person singular)
hûn hez nakin (gerund plural second-person)
te hez nekir (second-person singular)
we hez nekir (plural second-person)
ew hez nake (gerund present singular third-person)
ew hez nakin (gerund plural third-person)
wî hez nekir (singular third-person)
wan hez nekir (plural third-person)
ê hez nekim (first-person future gerund singular)
ê hez nekin (first-person gerund plural)
ê hez nekiribim (first-person singular)
ê hez nekiribin (first-person plural)
ê hez nekî (future gerund second-person singular)
ê hez nekin (gerund plural second-person)
ê hez nekiribî (second-person singular)
ê hez nekiribin (plural second-person)
ê hez neke (future gerund singular third-person)
ê hez nekin (gerund plural third-person)
ê hez nekiribe (singular third-person)
ê hez nekiribin (plural third-person)
min hez nekiriye (first-person gerund perfect present singular)
me hez nekiriye (first-person gerund plural)
min hez nekiribû (first-person singular)
me hez nekiribû (first-person plural)
te hez nekiriye (gerund perfect present second-person singular)
we hez nekiriye (gerund plural second-person)
te hez nekiribû (second-person singular)
we hez nekiribû (plural second-person)
wî hez nekiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan hez nekiriye (gerund plural third-person)
wî hez nekiribû (singular third-person)
wan hez nekiribû (plural third-person)
hez neke (gerund imperative second-person singular)
tu hez neke (gerund imperative second-person singular)
hez nekin (gerund plural second-person)
hûn hez nekin (gerund plural second-person)
ez hez bikim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em hez bikin (active first-person gerund plural subjunctive)
min hez kiribûye (active first-person singular subjunctive)
me hez kiribûye (active first-person plural subjunctive)
tu hez bikî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn hez bikin (active gerund plural second-person subjunctive)
te hez kiribûye (active second-person singular subjunctive)
we hez kiribûye (active plural second-person subjunctive)
ew hez bike (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew hez bikin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî hez kiribûye (active singular subjunctive third-person)
wan hez kiribûye (active plural subjunctive third-person)
min hez kiribe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me hez kiribe (active first-person gerund plural subjunctive)
te hez kiribe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we hez kiribe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî hez kiribe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan hez kiribe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê hez bikira (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê hez bikira (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê hez kiribûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê hez kiribûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê hez bikira (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê hez bikira (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê hez kiribûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê hez kiribûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê hez bikira (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê hez bikira (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê hez kiribûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê hez kiribûya (active conditional plural third-person)


diran

diran (definite masculine nominative singular)
diran (definite masculine nominative plural)
diranê (construct definite masculine singular)
diranên (construct definite masculine plural)
diranî (definite masculine oblique singular)
diranan (definite masculine oblique plural)
wî diranî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan diranan (definite demonstrative masculine oblique plural)
dirano (definite masculine singular vocative)
diranino (definite masculine plural vocative)
diranek (indefinite masculine nominative singular)
diranin (indefinite masculine nominative plural)
diranekî (construct indefinite masculine singular)
diranine (construct indefinite masculine plural)
diranekî (indefinite masculine oblique singular)
diraninan (indefinite masculine oblique plural)


lêker

lêker (definite feminine nominative singular)
lêker (definite feminine nominative plural)
lêkera (construct definite feminine singular)
lêkerên (construct definite feminine plural)
lêkerê (definite feminine oblique singular)
lêkeran (definite feminine oblique plural)
wê lêkerê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan lêkeran (definite demonstrative feminine oblique plural)
lêkerê (definite feminine singular vocative)
lêkerino (definite feminine plural vocative)
lêkerek (feminine indefinite nominative singular)
lêkerin (feminine indefinite nominative plural)
lêkereke (construct feminine indefinite singular)
lêkerine (construct feminine indefinite plural)
lêkerekê (feminine indefinite oblique singular)
lêkerinan (feminine indefinite oblique plural)


hevîr

ههڤیر (Arabic)
hevîr (definite masculine nominative singular)
hevîr (definite masculine nominative plural)
hevîrê (construct definite masculine singular)
hevîrên (construct definite masculine plural)
hevîrî (definite masculine oblique singular)
hevîran (definite masculine oblique plural)
wî hevîrî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan hevîran (definite demonstrative masculine oblique plural)
hevîro (definite masculine singular vocative)
hevîrino (definite masculine plural vocative)
hevîrek (indefinite masculine nominative singular)
hevîrin (indefinite masculine nominative plural)
hevîrekî (construct indefinite masculine singular)
hevîrine (construct indefinite masculine plural)
hevîrekî (indefinite masculine oblique singular)
hevîrinan (indefinite masculine oblique plural)

From an earlier *xemîr, related to Persian خمیر (xamir).


hestî

hestî (definite masculine nominative singular)
hestî (definite masculine nominative plural)
hestiyê (construct definite masculine singular)
hestiyên (construct definite masculine plural)
hestî (definite masculine oblique singular)
hestiyan (definite masculine oblique plural)
wî hestî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan hestiyan (definite demonstrative masculine oblique plural)
hestiyo (definite masculine singular vocative)
hestiyino (definite masculine plural vocative)
hestiyek (indefinite masculine nominative singular)
hestiyin (indefinite masculine nominative plural)
hestiyekî (construct indefinite masculine singular)
hestiyine (construct indefinite masculine plural)
hestiyekî (indefinite masculine oblique singular)
hestiyinan (indefinite masculine oblique plural)

From Proto-Iranian *HástH, from Proto-Indo-Iranian *HástʰH, from Proto-Indo-European *h₃ésth₁. Cognate with Persian است (ast), Avestan 𐬀𐬯𐬙𐬌 (asti), Sanskrit अस्थि (asthi), Latin os, Ancient Greek ὀστέον (ostéon), Old Armenian ոսկր (oskr).


almaz

ئالماز (Arabic)
almaz (definite feminine masculine nominative)
almaz (definite feminine masculine nominative plural)
almaza (construct definite feminine masculine)
almazê (construct definite feminine masculine)
almazên (construct definite feminine masculine plural)
almazê (definite feminine masculine oblique)
almazî (definite feminine masculine oblique)
almazan (definite feminine masculine oblique plural)
wê almazê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî almazî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan almazan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
almazê (definite feminine masculine vocative)
almazo (definite feminine masculine vocative)
almazino (definite feminine masculine plural vocative)
almazek (feminine masculine nominative)
almazin (feminine indefinite masculine nominative plural)
almazeke (construct feminine masculine)
almazekî (construct feminine masculine)
almazine (construct feminine indefinite masculine plural)
almazekê (feminine masculine oblique)
almazekî (feminine masculine oblique)
almazinan (feminine indefinite masculine oblique plural)


pî

From Proto-Iranian *pā́dah, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”), cognates include Persian پا (pâ), Avestan 𐬞𐬀𐬜𐬀 (paδa)/𐬞𐬁𐬜𐬀 (pāδa), Parthian 𐫛𐫀𐫅 (pʾd /pāδ/), Sanskrit पद् (pád), Ancient Greek πούς (poús), Tocharian B paiyye, Latin pēs, Gothic 𐍆𐍉𐍄𐌿𐍃 (fōtus).


berf

Compare Central Kurdish بەفر (befr), Middle Persian 𐭥𐭯𐭫 (ʿpl /wafr/), Persian برف (barf).


xanî

خانی (Arabic)
xanî (definite masculine nominative singular)
xanî (definite masculine nominative plural)
xaniyê (construct definite masculine singular)
xaniyên (construct definite masculine plural)
xanî (definite masculine oblique singular)
xaniyan (definite masculine oblique plural)
wî xanî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan xaniyan (definite demonstrative masculine oblique plural)
xaniyo (definite masculine singular vocative)
xaniyino (definite masculine plural vocative)
xaniyek (indefinite masculine nominative singular)
xaniyin (indefinite masculine nominative plural)
xaniyekî (construct indefinite masculine singular)
xaniyine (construct indefinite masculine plural)
xaniyekî (indefinite masculine oblique singular)
xaniyinan (indefinite masculine oblique plural)

Compare Persian خانه (xâne, “house”), Northern Luri هونه (howne, “house”), Mazanderani خنه (xene, “room”).


şehwetî

From Arabic شَهْوَة (šahwa, “lust, passion”). Compare Turkish şehvet.

Dema Nepenê lêvên wê yên zirav û dengê wê yê şehwetî anî bîra xwe, hedana dilê wê nedihat.

2015, Mahîr Bagok, Siya Nepenê, page 100:


yani

Alternative form of yenî (“that is to say”)


aborînas

/ɑːboːɾiːˈnɑːs/


emanet

ئەمانەت (Arabic)
emanet (definite feminine nominative singular)
emanet (definite feminine nominative plural)
emaneta (construct definite feminine singular)
emanetên (construct definite feminine plural)
emanetê (definite feminine oblique singular)
emanetan (definite feminine oblique plural)
wê emanetê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan emanetan (definite demonstrative feminine oblique plural)
emanetê (definite feminine singular vocative)
emanetino (definite feminine plural vocative)
emanetek (feminine indefinite nominative singular)
emanetin (feminine indefinite nominative plural)
emaneteke (construct feminine indefinite singular)
emanetine (construct feminine indefinite plural)
emanetekê (feminine indefinite oblique singular)
emanetinan (feminine indefinite oblique plural)


pirs

From Proto-Indo-European *preḱ- (“to ask”). Cognates include Old Persian [script needed] (fraθ-), Old Armenian հարց (harcʻ), Latin poscō, Old English friġnan and Russian просить (prositʹ).


hêsan

kmr-adj

hêsan (comparative hêsantir, superlative herî hêsan or hêsantirîn, Arabic spelling ھێسان)

hêsantir (comparative)
herî hêsan (superlative)
hêsantirîn (superlative)
ھێسان (Arabic)

Alternative form of hêsa (“quiet, calm”)


asanî

ئاسانی (Arabic)
asanî (definite feminine nominative singular)
asanî (definite feminine nominative plural)
asaniya (construct definite feminine singular)
asaniyên (construct definite feminine plural)
asaniyê (definite feminine oblique singular)
asaniyan (definite feminine oblique plural)
wê asaniyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan asaniyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
asaniyê (definite feminine singular vocative)
asaniyino (definite feminine plural vocative)
asaniyek (feminine indefinite nominative singular)
asaniyin (feminine indefinite nominative plural)
asaniyeke (construct feminine indefinite singular)
asaniyine (construct feminine indefinite plural)
asaniyekê (feminine indefinite oblique singular)
asaniyinan (feminine indefinite oblique plural)


rojava

From roj (“sun”) + ava (“setting (of sun)”).

west (compass point), direction in which the sun sets


tava rojê

/tɑːvɑː ɾoːˈʒeː/


Şam şekir lê welat şirîntir e

Literally, "Damascus is sugar, but one's own land is even sweeter."

there's no place like home
there's no place like home


bikin

inflection of kirin:
first/second/third-person plural future

inflection of kirin:
second-person plural imperative


erd

From Arabic أَرْض (ʔarḍ), from Proto-Semitic *ʔarṣ́-.


geh

گەھ (Arabic)
geh (definite feminine nominative singular)
geh (definite feminine nominative plural)
geha (construct definite feminine singular)
gehên (construct definite feminine plural)
gehê (definite feminine oblique singular)
gehan (definite feminine oblique plural)
wê gehê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan gehan (definite demonstrative feminine oblique plural)
gehê (definite feminine singular vocative)
gehino (definite feminine plural vocative)
gehek (feminine indefinite nominative singular)
gehin (feminine indefinite nominative plural)
geheke (construct feminine indefinite singular)
gehine (construct feminine indefinite plural)
gehekê (feminine indefinite oblique singular)
gehinan (feminine indefinite oblique plural)


wate

Borrowed from Central Kurdish واتە (wate, “meaning”), from Gurani واتا (wata), واتە (wate, “meaning; said”) past participle of واتەی (watey, “to say”). Equivalent to gotî.


alfabe

ئالفابە (Arabic)
alfabe (definite feminine nominative singular)
alfabe (definite feminine nominative plural)
alfabeya (construct definite feminine singular)
alfabeyên (construct definite feminine plural)
alfabeyê (definite feminine oblique singular)
alfabeyan (definite feminine oblique plural)
wê alfabeyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan alfabeyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
alfabeyê (definite feminine singular vocative)
alfabeyino (definite feminine plural vocative)
alfabeyek (feminine indefinite nominative singular)
alfabeyin (feminine indefinite nominative plural)
alfabeyeke (construct feminine indefinite singular)
alfabeyine (construct feminine indefinite plural)
alfabeyekê (feminine indefinite oblique singular)
alfabeyinan (feminine indefinite oblique plural)

Ultimately from Latin alphabētum, from Byzantine Greek ἀλφάβητον (alphábēton) from the accusative of Koine Greek ἀλφάβητος (alphábētos) from Ancient Greek ἄλφα (álpha, “alpha”) + βῆτα (bêta, “beta”).


Îran

Iran (a country in West Asia, in the Middle East)


dihat

third-person singular past progressive of hatin


heyranî

/hɛjɾɑːˈniː/


cotkarî

/d͡ʒoːtkɑːˈɾiː/


peyman

pact, contract, treaty, formal agreement


karûbar

/kɑːɾuːˈbɑːɾ/


maldarî

/mɑːldɑːˈɾiː/


ciwanî

/d͡ʒɪwɑːˈniː/


amadekarî

/ɑːmɑːdɛkɑːˈɾiː/


baxçeyê heywanan

/bɑːxt͡ʃɛjeː hɛjwɑːˈnɑːn/


Amerîkaya Bakur

/ɑːmɛɾiːkɑːjɑː bɑːˈkʊɾ/


xort

xort (comparative xortir, superlative xortirîn, Arabic spelling خۆرت)

xortir (comparative)
xortirîn (superlative)
خۆرت (Arabic)

Perhaps related to xurt (“strong”), akin to English hard.


xort

خۆرت (Arabic)
xort (definite masculine nominative singular)
xort (definite masculine nominative plural)
xortê (construct definite masculine singular)
xortên (construct definite masculine plural)
xortî (definite masculine oblique singular)
xortan (definite masculine oblique plural)
wî xortî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan xortan (definite demonstrative masculine oblique plural)
xorto (definite masculine singular vocative)
xortino (definite masculine plural vocative)
xortek (indefinite masculine nominative singular)
xortin (indefinite masculine nominative plural)
xortekî (construct indefinite masculine singular)
xortine (construct indefinite masculine plural)
xortekî (indefinite masculine oblique singular)
xortinan (indefinite masculine oblique plural)


asteng

kmr-noun

asteng or asṯeng f (Arabic spelling ئاستەنگ or ئاسطەنگ)

asteng (canonical)
asṯeng (canonical feminine)
ئاستەنگ (Arabic)
ئاسطەنگ (Arabic)
asteng (definite feminine nominative singular)
asteng (definite feminine nominative plural)
astenga (construct definite feminine singular)
astengên (construct definite feminine plural)
astengê (definite feminine oblique singular)
astengan (definite feminine oblique plural)
wê astengê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan astengan (definite demonstrative feminine oblique plural)
astengê (definite feminine singular vocative)
astengino (definite feminine plural vocative)
astengek (feminine indefinite nominative singular)
astengin (feminine indefinite nominative plural)
astengeke (construct feminine indefinite singular)
astengine (construct feminine indefinite plural)
astengekê (feminine indefinite oblique singular)
astenginan (feminine indefinite oblique plural)


ferhengvan

ferhengvan (definite feminine masculine nominative)
ferhengvan (definite feminine masculine nominative plural)
ferhengvana (construct definite feminine masculine)
ferhengvanê (construct definite feminine masculine)
ferhengvanên (construct definite feminine masculine plural)
ferhengvanê (definite feminine masculine oblique)
ferhengvanî (definite feminine masculine oblique)
ferhengvanan (definite feminine masculine oblique plural)
wê ferhengvanê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî ferhengvanî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan ferhengvanan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
ferhengvanê (definite feminine masculine vocative)
ferhengvano (definite feminine masculine vocative)
ferhengvanino (definite feminine masculine plural vocative)
ferhengvanek (feminine masculine nominative)
ferhengvanin (feminine indefinite masculine nominative plural)
ferhengvaneke (construct feminine masculine)
ferhengvanekî (construct feminine masculine)
ferhengvanine (construct feminine indefinite masculine plural)
ferhengvanekê (feminine masculine oblique)
ferhengvanekî (feminine masculine oblique)
ferhengvaninan (feminine indefinite masculine oblique plural)


ciwan

kmr-adj

ciwan (comparative ciwantir, superlative herî ciwan or ciwantirîn, Arabic spelling جوان)

ciwantir (comparative)
herî ciwan (superlative)
ciwantirîn (superlative)
جوان (Arabic)

From Proto-Iranian *HyúHā, from Proto-Indo-Iranian *HyúHā, from Proto-Indo-European *h₂yéwHō.
Cognate with Persian جوان (javân), Pashto ځوان (źwān), Sanskrit युवन् (yúvan), Latin iuvenis (Italian giovane), Latvian jauns, Old English ġeong (English young).

Ew pir ciwan e.


ciwan

جوان (Arabic)
ciwan (definite feminine masculine nominative)
ciwan (definite feminine masculine nominative plural)
ciwana (construct definite feminine masculine)
ciwanê (construct definite feminine masculine)
ciwanên (construct definite feminine masculine plural)
ciwanê (definite feminine masculine oblique)
ciwanî (definite feminine masculine oblique)
ciwanan (definite feminine masculine oblique plural)
wê ciwanê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî ciwanî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan ciwanan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
ciwanê (definite feminine masculine vocative)
ciwano (definite feminine masculine vocative)
ciwanino (definite feminine masculine plural vocative)
ciwanek (feminine masculine nominative)
ciwanin (feminine indefinite masculine nominative plural)
ciwaneke (construct feminine masculine)
ciwanekî (construct feminine masculine)
ciwanine (construct feminine indefinite masculine plural)
ciwanekê (feminine masculine oblique)
ciwanekî (feminine masculine oblique)
ciwaninan (feminine indefinite masculine oblique plural)


destan

The current sense is from Persian داستان (dâstân), natively can still be seen used synonymously with doz, dawa (meaning "case, courtcase") in some dialects.


kategorî

/kɑːtɛɡoːˈɾiː/


tomarkirin

/toːmɑːɾkɪˈɾɪn/


berdidî

second-person singular present of berdan


azadî

From Proto-Iranian *āzāta-. By surface analysis, azad + -î.
Cognate with Avestan 𐬁𐬰𐬁𐬙𐬀 (āzāta, “noble”), Manichaean Middle Persian [script needed] (ʾʾzʾd /āzād/), and Parthian 𐭀𐭆𐭀𐭕 (ʾzʾt /āzāt/, “noble”). Akin to Old Armenian ազատ (azat), Georgian აზატი (azaṭi), Iranian borrowings.

cog

azadiya çapemeniyê

azadiya civînê

azadiya ramanê

azadiya akademîk

azadiya sivîl

azadiyên bingehîn

mafê azadiyê

şervanê azadiyê

şerê azadiyê

Ji qada Newrozê milyonekî însan ji Xwedayê xwe hêvî dikin ku ev Newroz bibe bingeha aştiyê û bibe bingeha xilasî û azadiya Birêz Ocalan.

2013, “3 MÎLYON KURD LI AMEDÊ CÎHAN HÊJANDIN; "Li Kurdistanê dema serhildana nû ye"”, in (Please provide the book title or journal name), retrieved 2013-03-27:

A million people in the square of Newroz fortunately hopes that, this Newroz will be conducive to peace and leads Mr. Öcalan's release and freedom.


berdan

berdan (infinitive)
{{{ger}}} (gerund)
ez berdidim (first-person gerund present singular)
em berdidin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu berdidî (gerund present second-person singular)
hûn berdidin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew berdide (gerund present singular third-person)
ew berdidin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê berbidim (first-person future gerund singular)
em ê berbidin (first-person gerund plural)
ez ê berdabim (first-person singular)
em ê berdabin (first-person plural)
tu yê berbidî (future gerund second-person singular)
hûn ê berbidin (gerund plural second-person)
tu yê berdabî (second-person singular)
hûn ê berdabin (plural second-person)
ew ê berbide (future gerund singular third-person)
ew ê berbidin (gerund plural third-person)
ew ê berdabe (singular third-person)
ew ê berdabin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
berde (gerund imperative second-person singular)
tu berde (gerund imperative second-person singular)
berdin (gerund plural second-person)
hûn berdin (gerund plural second-person)
ez bernadim (first-person gerund present singular)
em bernadin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu bernadî (gerund present second-person singular)
hûn bernadin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew bernade (gerund present singular third-person)
ew bernadin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê bernedim (first-person future gerund singular)
emê bernedin (first-person gerund plural)
ez ê bernedabim (first-person singular)
emê bernedabin (first-person plural)
tu yê bernedî (future gerund second-person singular)
hûnê bernedin (gerund plural second-person)
tu yê bernedabî (second-person singular)
hûn ê bernedabin (plural second-person)
ew ê bernede (future gerund singular third-person)
ew ê bernedin (gerund plural third-person)
ew ê bernedabe (singular third-person)
ew ê bernedabin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
bernede (gerund imperative second-person singular)
tu bernede (gerund imperative second-person singular)
bernedin (gerund plural second-person)
hûn bernedin (gerund plural second-person)
ez {{{1s-pres-subj}}} (active first-person gerund present singular subjunctive)
em {{{1p-pres-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu {{{2s-pres-subj}}} (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn {{{2p-pres-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew {{{3s-pres-subj}}} (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew {{{3p-pres-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin berdan (conditional conditional-ii infinitive)
hatin berdan (infinitive plural singular third-person)
ez {{{1s-pres-pas}}} (active conditional first-person gerund present singular)
em {{{1p-pres-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez {{{1s-past-pas}}} (active conditional first-person singular)
em {{{1p-past-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu {{{2s-pres-pas}}} (active conditional gerund present second-person singular)
hûn {{{2p-pres-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu {{{2s-past-pas}}} (active conditional second-person singular)
ew {{{3s-pres-pas}}} (active conditional gerund present singular third-person)
ew {{{3p-pres-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew {{{3s-past-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew {{{3p-past-pas}}} (active conditional plural third-person)
ez ê {{{1s-fut-pas}}} (active conditional first-person future gerund singular)
em ê {{{1p-fut-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez ê {{{1s-fut-prf-pas}}} (active conditional first-person singular)
em ê {{{1p-fut-prf-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu yê {{{2s-fut-pas}}} (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê {{{2p-fut-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu yê {{{2s-fut-prf-pas}}} (active conditional second-person singular)
hûn ê {{{2p-fut-prf-pas}}} (active conditional plural second-person)
ew ê {{{3s-fut-pas}}} (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê {{{3p-fut-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew ê {{{3s-fut-prf-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew ê {{{3p-fut-prf-pas}}} (active conditional plural third-person)
ez {{{1s-perf-pas}}} (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em {{{2p-perf-pas}}} (active conditional first-person gerund plural)
ez {{{1s-plup-pas}}} (active conditional first-person singular)
em {{{1p-plup-pas}}} (active conditional first-person plural)
tu {{{2s-perf-pas}}} (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn {{{2p-perf-pas}}} (active conditional gerund plural second-person)
tu {{{2s-plup-pas}}} (active conditional second-person singular)
hûn {{{2p-plup-pas}}} (active conditional plural second-person)
ew {{{3s-perf-pas}}} (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew {{{3p-perf-pas}}} (active conditional gerund plural third-person)
ew {{{3s-plup-pas}}} (active conditional singular third-person)
ew {{{3p-plup-pas}}} (active conditional plural third-person)


heq

From Arabic حَقّ (ḥaqq, “truth, correctness, rightness”).


eşya

From Arabic أَشْيَاء (ʔašyāʔ), plural of شَيْء (šayʔ).

bor

Arabic أَشْيَاء (ʔašyāʔ)


aborî

ئابۆری (Arabic)
aborî (definite feminine nominative singular)
aborî (definite feminine nominative plural)
aboriya (construct definite feminine singular)
aboriyên (construct definite feminine plural)
aboriyê (definite feminine oblique singular)
aboriyan (definite feminine oblique plural)
wê aboriyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan aboriyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
aboriyê (definite feminine singular vocative)
aboriyino (definite feminine plural vocative)
aboriyek (feminine indefinite nominative singular)
aboriyin (feminine indefinite nominative plural)
aboriyeke (construct feminine indefinite singular)
aboriyine (construct feminine indefinite plural)
aboriyekê (feminine indefinite oblique singular)
aboriyinan (feminine indefinite oblique plural)


aborî

kmr-adj

aborî (comparative aborîtir, superlative herî aborî or aborîtirîn, Arabic spelling ئابۆری)

aborîtir (comparative)
herî aborî (superlative)
aborîtirîn (superlative)
ئابۆری (Arabic)


AY

Ameriqayê Yekbûyî
Ameriqayê Yekbûyî#Northern_Kurdish

USA (a country in North America); initialism of Ameriqayê Yekbûyî (literally “United America”)


nexşekêş

/nɛxʃɛˈkeːʃ/


dîrok

دیرۆک (Arabic)
dîrok (definite feminine nominative singular)
dîrok (definite feminine nominative plural)
dîroka (construct definite feminine singular)
dîrokên (construct definite feminine plural)
dîrokê (definite feminine oblique singular)
dîrokan (definite feminine oblique plural)
wê dîrokê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan dîrokan (definite demonstrative feminine oblique plural)
dîrokê (definite feminine singular vocative)
dîrokino (definite feminine plural vocative)
dîrokek (feminine indefinite nominative singular)
dîrokin (feminine indefinite nominative plural)
dîrokeke (construct feminine indefinite singular)
dîrokine (construct feminine indefinite plural)
dîrokekê (feminine indefinite oblique singular)
dîrokinan (feminine indefinite oblique plural)


alandin

kmr-verb

alandin (third-person singular simple present dialîne, past tense aland, Arabic spelling ئالاندن)

dialîne (present singular third-person)
aland (past)
ئالاندن (Arabic)
alandin (infinitive)
alandin (gerund)
ez dialînim (first-person gerund present singular)
em dialînin (first-person gerund plural)
min aland (first-person singular)
me aland (first-person plural)
tu dialînî (gerund present second-person singular)
hûn dialînin (gerund plural second-person)
te aland (second-person singular)
we aland (plural second-person)
ew dialîne (gerund present singular third-person)
ew dialînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî aland (singular third-person)
wan aland (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bialînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bialînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê alandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê alandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bialînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bialînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê alandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê alandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bialîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bialînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê alandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê alandibin (plural third-person)
min alandiye (first-person gerund perfect present singular)
me alandiye (first-person gerund plural)
min alandibû (first-person singular)
me alandibû (first-person plural)
te alandiye (gerund perfect present second-person singular)
we alandiye (gerund plural second-person)
te alandibû (second-person singular)
we alandibû (plural second-person)
wî alandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan alandiye (gerund plural third-person)
wî alandibû (singular third-person)
wan alandibû (plural third-person)
bialîne (gerund imperative second-person singular)
tu bialîne (gerund imperative second-person singular)
bialînin (gerund plural second-person)
hûn bialînin (gerund plural second-person)
ez naalînim (first-person gerund present singular)
em naalînin (first-person gerund plural)
min nealand (first-person singular)
me nealand (first-person plural)
tu naalînî (gerund present second-person singular)
hûn naalînin (gerund plural second-person)
te nealand (second-person singular)
we nealand (plural second-person)
ew naalîne (gerund present singular third-person)
ew naalînin (gerund plural third-person)
wî nealand (singular third-person)
wan nealand (plural third-person)
ê nealînim (first-person future gerund singular)
ê nealînin (first-person gerund plural)
ê nealandibim (first-person singular)
ê nealandibin (first-person plural)
ê nealînî (future gerund second-person singular)
ê nealînin (gerund plural second-person)
ê nealandibî (second-person singular)
ê nealandibin (plural second-person)
ê nealîne (future gerund singular third-person)
ê nealînin (gerund plural third-person)
ê nealandibe (singular third-person)
ê nealandibin (plural third-person)
min nealandiye (first-person gerund perfect present singular)
me nealandiye (first-person gerund plural)
min nealandibû (first-person singular)
me nealandibû (first-person plural)
te nealandiye (gerund perfect present second-person singular)
we nealandiye (gerund plural second-person)
te nealandibû (second-person singular)
we nealandibû (plural second-person)
wî nealandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan nealandiye (gerund plural third-person)
wî nealandibû (singular third-person)
wan nealandibû (plural third-person)
nealîne (gerund imperative second-person singular)
tu nealîne (gerund imperative second-person singular)
nealînin (gerund plural second-person)
hûn nealînin (gerund plural second-person)
ez bialînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bialînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min alandibûye (active first-person singular subjunctive)
me alandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bialînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bialînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te alandibûye (active second-person singular subjunctive)
we alandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bialîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bialînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî alandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan alandibûye (active plural subjunctive third-person)
min alandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me alandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te alandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we alandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî alandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan alandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bialanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bialanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê alandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê alandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bialanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bialanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê alandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê alandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bialanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bialanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê alandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê alandibûya (active conditional plural third-person)

/ɑːlɑːnˈdɪn/

Confer alîn (“to get caught, entangled; to twist”).


domandin

domandin (third-person singular simple present didomîne, past tense domand)

didomîne (present singular third-person)
domand (past)
domandin (infinitive)
domandin (gerund)
ez didomînim (first-person gerund present singular)
em didomînin (first-person gerund plural)
min domand (first-person singular)
me domand (first-person plural)
tu didomînî (gerund present second-person singular)
hûn didomînin (gerund plural second-person)
te domand (second-person singular)
we domand (plural second-person)
ew didomîne (gerund present singular third-person)
ew didomînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî domand (singular third-person)
wan domand (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê bidomînim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê bidomînin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê domandibim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê domandibin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê bidomînî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê bidomînin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê domandibî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê domandibin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê bidomîne (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê bidomînin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê domandibe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê domandibin (plural third-person)
min domandiye (first-person gerund perfect present singular)
me domandiye (first-person gerund plural)
min domandibû (first-person singular)
me domandibû (first-person plural)
te domandiye (gerund perfect present second-person singular)
we domandiye (gerund plural second-person)
te domandibû (second-person singular)
we domandibû (plural second-person)
wî domandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan domandiye (gerund plural third-person)
wî domandibû (singular third-person)
wan domandibû (plural third-person)
bidomîne (gerund imperative second-person singular)
tu bidomîne (gerund imperative second-person singular)
bidomînin (gerund plural second-person)
hûn bidomînin (gerund plural second-person)
ez nadomînim (first-person gerund present singular)
em nadomînin (first-person gerund plural)
min nedomand (first-person singular)
me nedomand (first-person plural)
tu nadomînî (gerund present second-person singular)
hûn nadomînin (gerund plural second-person)
te nedomand (second-person singular)
we nedomand (plural second-person)
ew nadomîne (gerund present singular third-person)
ew nadomînin (gerund plural third-person)
wî nedomand (singular third-person)
wan nedomand (plural third-person)
ê nedomînim (first-person future gerund singular)
ê nedomînin (first-person gerund plural)
ê nedomandibim (first-person singular)
ê nedomandibin (first-person plural)
ê nedomînî (future gerund second-person singular)
ê nedomînin (gerund plural second-person)
ê nedomandibî (second-person singular)
ê nedomandibin (plural second-person)
ê nedomîne (future gerund singular third-person)
ê nedomînin (gerund plural third-person)
ê nedomandibe (singular third-person)
ê nedomandibin (plural third-person)
min nedomandiye (first-person gerund perfect present singular)
me nedomandiye (first-person gerund plural)
min nedomandibû (first-person singular)
me nedomandibû (first-person plural)
te nedomandiye (gerund perfect present second-person singular)
we nedomandiye (gerund plural second-person)
te nedomandibû (second-person singular)
we nedomandibû (plural second-person)
wî nedomandiye (gerund perfect present singular third-person)
wan nedomandiye (gerund plural third-person)
wî nedomandibû (singular third-person)
wan nedomandibû (plural third-person)
nedomîne (gerund imperative second-person singular)
tu nedomîne (gerund imperative second-person singular)
nedomînin (gerund plural second-person)
hûn nedomînin (gerund plural second-person)
ez bidomînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em bidomînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min domandibûye (active first-person singular subjunctive)
me domandibûye (active first-person plural subjunctive)
tu bidomînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn bidomînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te domandibûye (active second-person singular subjunctive)
we domandibûye (active plural second-person subjunctive)
ew bidomîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew bidomînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî domandibûye (active singular subjunctive third-person)
wan domandibûye (active plural subjunctive third-person)
min domandibe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me domandibe (active first-person gerund plural subjunctive)
te domandibe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we domandibe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî domandibe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan domandibe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê bidomanda (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê bidomanda (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê domandibûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê domandibûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê bidomanda (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê bidomanda (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê domandibûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê domandibûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê bidomanda (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê bidomanda (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê domandibûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê domandibûya (active conditional plural third-person)


afirandin

afirandin (third-person singular simple present diafirîne, past tense afirand, Arabic spelling ئافراندن)

diafirîne (present singular third-person)
afirand (past)
ئافراندن (Arabic)
afirandin (infinitive)
afirandin (gerund)
ez diafirînim (first-person gerund present singular)
em diafirînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past}}} (first-person singular)
me {{{1p-past}}} (first-person plural)
tu diafirînî (gerund present second-person singular)
hûn diafirînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past}}} (second-person singular)
we {{{2p-past}}} (plural second-person)
ew diafirîne (gerund present singular third-person)
ew diafirînin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî {{{3s-past}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past}}} (plural third-person)
ez ê biafirînim (first-person future gerund singular)
em ê biafirînin (first-person gerund plural)
ez ê afirandibim (first-person singular)
em ê afirandibin (first-person plural)
tu yê biafirînî (future gerund second-person singular)
hûn ê biafirînin (gerund plural second-person)
tu yê afirandibî (second-person singular)
hûn ê afirandibin (plural second-person)
ew ê biafirîne (future gerund singular third-person)
ew ê biafirînin (gerund plural third-person)
ew ê afirandibe (singular third-person)
ew ê afirandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup}}} (plural third-person)
biafirîne (gerund imperative second-person singular)
tu biafirîne (gerund imperative second-person singular)
biafirînin (gerund plural second-person)
hûn biafirînin (gerund plural second-person)
ez naafirînim (first-person gerund present singular)
em naafirînin (first-person gerund plural)
min {{{1s-past-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-past-neg}}} (first-person plural)
tu naafirînî (gerund present second-person singular)
hûn naafirînin (gerund plural second-person)
te {{{2s-past-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-past-neg}}} (plural second-person)
ew naafirîne (gerund present singular third-person)
ew naafirînin (gerund plural third-person)
wî {{{3s-past-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-past-neg}}} (plural third-person)
ez ê neafirînim (first-person future gerund singular)
emê neafirînin (first-person gerund plural)
ez ê neafirandibim (first-person singular)
emê neafirandibin (first-person plural)
tu yê neafirînî (future gerund second-person singular)
hûnê neafirînin (gerund plural second-person)
tu yê neafirandibî (second-person singular)
hûn ê neafirandibin (plural second-person)
ew ê neafirîne (future gerund singular third-person)
ew ê neafirînin (gerund plural third-person)
ew ê neafirandibe (singular third-person)
ew ê neafirandibin (plural third-person)
min {{{1s-perf-neg}}} (first-person gerund perfect present singular)
me {{{1p-perf-neg}}} (first-person gerund plural)
min {{{1s-plup-neg}}} (first-person singular)
me {{{1p-plup-neg}}} (first-person plural)
te {{{2s-perf-neg}}} (gerund perfect present second-person singular)
we {{{2p-perf-neg}}} (gerund plural second-person)
te {{{2s-plup-neg}}} (second-person singular)
we {{{2p-plup-neg}}} (plural second-person)
wî {{{3s-perf-neg}}} (gerund perfect present singular third-person)
wan {{{3p-perf-neg}}} (gerund plural third-person)
wî {{{3s-plup-neg}}} (singular third-person)
wan {{{3p-plup-neg}}} (plural third-person)
neafirîne (gerund imperative second-person singular)
tu neafirîne (gerund imperative second-person singular)
neafirînin (gerund plural second-person)
hûn neafirînin (gerund plural second-person)
ez biafirînim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em biafirînin (active first-person gerund plural subjunctive)
min {{{1s-plup-subj}}} (active first-person singular subjunctive)
me {{{1p-plup-subj}}} (active first-person plural subjunctive)
tu biafirînî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn biafirînin (active gerund plural second-person subjunctive)
te {{{2s-plup-subj}}} (active second-person singular subjunctive)
we {{{2p-plup-subj}}} (active plural second-person subjunctive)
ew biafirîne (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew biafirînin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî {{{3s-plup-subj}}} (active singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-plup-subj}}} (active plural subjunctive third-person)
min {{{1s-perf-subj}}} (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me {{{1p-perf-subj}}} (active first-person gerund plural subjunctive)
te {{{2s-perf-subj}}} (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we {{{2p-perf-subj}}} (active gerund plural second-person subjunctive)
wî {{{3s-perf-subj}}} (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan {{{3p-perf-subj}}} (active gerund plural subjunctive third-person)
min ê {{{1s-cond1}}} (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me yê {{{1p-cond1}}} (active conditional first-person gerund plural)
min ê {{{1s-cond2}}} (active conditional first-person singular)
me yê {{{1p-cond2}}} (active conditional first-person plural)
te yê {{{2s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we yê {{{2p-cond1}}} (active conditional gerund plural second-person)
te yê {{{2s-cond2}}} (active conditional second-person singular)
we yê {{{2p-cond2}}} (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê yê {{{3s-cond1}}} (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan ê {{{3p-cond1}}} (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê yê {{{3s-cond2}}} (active conditional singular third-person)
wan ê {{{3p-cond2}}} (active conditional plural third-person)
hatin afirandin (conditional conditional-ii infinitive)
hatin afirandin (infinitive plural singular third-person)
ez têm afirandin (active conditional first-person gerund present singular)
em tên afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatim afirandin (active conditional first-person singular)
em hatin afirandin (active conditional first-person plural)
tu têyî afirandin (active conditional gerund present second-person singular)
hûn tên afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatî afirandin (active conditional second-person singular)
hûnhatin afirandin (active conditional plural second-person)
ew tê afirandin (active conditional gerund present singular third-person)
ew tên afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hate afirandin (active conditional singular third-person)
ew hatin afirandin (active conditional plural third-person)
ez ê bêm afirandin (active conditional first-person future gerund singular)
em ê bên afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez ê hatibim afirandin (active conditional first-person singular)
em ê hatibin afirandin (active conditional first-person plural)
tu yê bêyî afirandin (active conditional future gerund second-person singular)
hûn ê bên afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu yê hatibî afirandin (active conditional second-person singular)
hûn ê hatibin afirandin (active conditional plural second-person)
ew ê bê afirandin (active conditional future gerund singular third-person)
ew ê bên afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew ê hatibe afirandin (active conditional singular third-person)
ew ê hatibin afirandin (active conditional plural third-person)
ez hatime afirandin (active conditional first-person gerund perfect present singular)
em hatine afirandin (active conditional first-person gerund plural)
ez hatibûm afirandin (active conditional first-person singular)
em hatibûn afirandin (active conditional first-person plural)
tu hatiyî afirandin (active conditional gerund perfect present second-person singular)
hûn hatine afirandin (active conditional gerund plural second-person)
tu hatibûyî afirandin (active conditional second-person singular)
hûn hatibûn afirandin (active conditional plural second-person)
ew hatiye afirandin (active conditional gerund perfect present singular third-person)
ew hatine afirandin (active conditional gerund plural third-person)
ew hatibûye afirandin (active conditional singular third-person)
ew hatibûn afirandin (active conditional plural third-person)

/ɑːfɪɾɑːnˈdɪn/


afirandin

ئافراندن (Arabic)
afirandin (definite feminine nominative singular)
afirandin (definite feminine nominative plural)
afirandina (construct definite feminine singular)
afirandinên (construct definite feminine plural)
afirandinê (definite feminine oblique singular)
afirandinan (definite feminine oblique plural)
wê afirandinê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan afirandinan (definite demonstrative feminine oblique plural)
afirandinê (definite feminine singular vocative)
afirandinino (definite feminine plural vocative)
afirandinek (feminine indefinite nominative singular)
afirandinin (feminine indefinite nominative plural)
afirandineke (construct feminine indefinite singular)
afirandinine (construct feminine indefinite plural)
afirandinekê (feminine indefinite oblique singular)
afirandininan (feminine indefinite oblique plural)

/ɑːfɪɾɑːnˈdɪn/


behr

بەھر (Arabic)
behr (definite feminine nominative singular)
behr (definite feminine nominative plural)
behra (construct definite feminine singular)
behrên (construct definite feminine plural)
behrê (definite feminine oblique singular)
behran (definite feminine oblique plural)
wê behrê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan behran (definite demonstrative feminine oblique plural)
behrê (definite feminine singular vocative)
behrino (definite feminine plural vocative)
behrek (feminine indefinite nominative singular)
behrin (feminine indefinite nominative plural)
behreke (construct feminine indefinite singular)
behrine (construct feminine indefinite plural)
behrekê (feminine indefinite oblique singular)
behrinan (feminine indefinite oblique plural)


behr

kmr-noun

beḧr or behr f (Arabic spelling بەحر or بەھر)

beḧr (canonical)
behr (canonical feminine)
بەحر (Arabic)
بەھر (Arabic)
behr (definite feminine nominative singular)
behr (definite feminine nominative plural)
behra (construct definite feminine singular)
behrên (construct definite feminine plural)
behrê (definite feminine oblique singular)
behran (definite feminine oblique plural)
wê behrê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan behran (definite demonstrative feminine oblique plural)
behrê (definite feminine singular vocative)
behrino (definite feminine plural vocative)
behrek (feminine indefinite nominative singular)
behrin (feminine indefinite nominative plural)
behreke (construct feminine indefinite singular)
behrine (construct feminine indefinite plural)
behrekê (feminine indefinite oblique singular)
behrinan (feminine indefinite oblique plural)

From Arabic بَحْر (baḥr, “sea”), from Proto-West Semitic *baḥr- (“sea”).


Arif

From Arabic عَارِف (ʕārif), from Arabic عَارِف (ʕārif, “knowing”), active participle of عَرَفَ (ʕarafa, “to know”).


wezîrê karûbarên derve

wezîrê karûbarên derve m (plural wezîrên karûbarên derve)

/wɛziːɾeː kɑːɾuːbɑːɾeːn dɛɾˈvɛ/


afirmend

/ɑːfɪɾˈmɛnd/


ahengsazî

/ɑːhɛŋɡsɑːˈziː/


aborînasî

/ɑːboːɾiːnɑːˈsiː/


ajalnasî

/ɑːʒɑːlnɑːˈsiː/


zivêrkirin

/zɪveːɾkɪˈɾɪn/


zordarkujî

/zoːɾdɑːɾkʊˈʒiː/


wekhev

kmr-adj

wekhev (comparative wekhevtir, superlative wekhevtirîn)

wekhevtir (comparative)
wekhevtirîn (superlative)


zimankujî

/zɪmɑːnkʊˈʒiː/

linguicide (the act of killing a language)


xapîner

/xɑːpiːˈnɛɾ/


veavakirin

/vɛɑːvɑːkɪˈɾɪn/


xwezanas

/xʷɛzɑːˈnɑːs/


wergerandin

/wɛɾɡɛɾɑːnˈdɪn/


zanistî

zanistî (comparative zanistîtir, superlative zanistîtirîn)

zanistîtir (comparative)
zanistîtirîn (superlative)


zordarkuj

/zoːɾdɑːɾˈkʊʒ/


zimankuj

/zɪmɑːnˈkʊʒ/

linguicide (person who kills a language)


zivêr kirin

/zɪveːɾ kɪˈɾɪn/


xemsarî

/xɛmsɑːˈɾiː/


ji ber man

/ʒɪ bɛɾ mɑːn/


ji ber girtin

/ʒɪ bɛɾ ɡɪɾˈtɪn/


ji derve anîn

/ʒɪ dɛɾvɛ ɑːˈniːn/


bandorker

/bɑːndoːɾˈkɛɾ/


bandorker

/bɑːndoːɾˈkɛɾ/


xwendekar

kmr-noun

xwendekar m or f (Arabic spelling خوەندەکار)

خوەندەکار (Arabic)

/xʷɛndɛˈkɑːɾ/


serokwezîr

serok + wezîr. Calque of Turkish başbakan.


zivêrkirina cinsî

/zɪveːɾkɪɾɪnɑː d͡ʒɪnˈsiː/


tawannasî

/tɑːwɑːnnɑːˈsiː/


lê sor kirin

lê sor kirin (infinitive)
lê sorkirin (gerund)
ez lê sor dikim (first-person gerund present singular)
em lê sor dikin (first-person gerund plural)
min lê sor kir (first-person singular)
me lê sor kir (first-person plural)
tu lê sor dikî (gerund present second-person singular)
hûn lê sor dikin (gerund plural second-person)
te lê sor kir (second-person singular)
we lê sor kir (plural second-person)
ew lê sor dike (gerund present singular third-person)
ew lê sor dikin (gerund plural third-person)
wê (singular third-person)
wî lê sor kir (singular third-person)
wan lê sor kir (plural third-person)
ez dê (first-person future gerund singular)
ê lê sor bikim (first-person future gerund singular)
em dê (first-person gerund plural)
ê lê sor bikin (first-person gerund plural)
ez dê (first-person singular)
ê lê sor kiribim (first-person singular)
em dê (first-person plural)
ê lê sor kiribin (first-person plural)
tu dê (future gerund second-person singular)
ê lê sor bikî (future gerund second-person singular)
hûn dê (gerund plural second-person)
ê lê sor bikin (gerund plural second-person)
tu dê (second-person singular)
ê lê sor kiribî (second-person singular)
hûn dê (plural second-person)
ê lê sor kiribin (plural second-person)
ew dê (future gerund singular third-person)
ê lê sor bike (future gerund singular third-person)
ew dê (gerund plural third-person)
ê lê sor bikin (gerund plural third-person)
ew dê (singular third-person)
ê lê sor kiribe (singular third-person)
ew dê (plural third-person)
ê lê sor kiribin (plural third-person)
min lê sor kiriye (first-person gerund perfect present singular)
me lê sor kiriye (first-person gerund plural)
min lê sor kiribû (first-person singular)
me lê sor kiribû (first-person plural)
te lê sor kiriye (gerund perfect present second-person singular)
we lê sor kiriye (gerund plural second-person)
te lê sor kiribû (second-person singular)
we lê sor kiribû (plural second-person)
wî lê sor kiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan lê sor kiriye (gerund plural third-person)
wî lê sor kiribû (singular third-person)
wan lê sor kiribû (plural third-person)
lê sor bike (gerund imperative second-person singular)
tu lê sor bike (gerund imperative second-person singular)
lê sor bikin (gerund plural second-person)
hûn lê sor bikin (gerund plural second-person)
ez lê sor nakim (first-person gerund present singular)
em lê sor nakin (first-person gerund plural)
min lê sor nekir (first-person singular)
me lê sor nekir (first-person plural)
tu lê sor nakî (gerund present second-person singular)
hûn lê sor nakin (gerund plural second-person)
te lê sor nekir (second-person singular)
we lê sor nekir (plural second-person)
ew lê sor nake (gerund present singular third-person)
ew lê sor nakin (gerund plural third-person)
wî lê sor nekir (singular third-person)
wan lê sor nekir (plural third-person)
ê lê sor nekim (first-person future gerund singular)
ê lê sor nekin (first-person gerund plural)
ê lê sor nekiribim (first-person singular)
ê lê sor nekiribin (first-person plural)
ê lê sor nekî (future gerund second-person singular)
ê lê sor nekin (gerund plural second-person)
ê lê sor nekiribî (second-person singular)
ê lê sor nekiribin (plural second-person)
ê lê sor neke (future gerund singular third-person)
ê lê sor nekin (gerund plural third-person)
ê lê sor nekiribe (singular third-person)
ê lê sor nekiribin (plural third-person)
min lê sor nekiriye (first-person gerund perfect present singular)
me lê sor nekiriye (first-person gerund plural)
min lê sor nekiribû (first-person singular)
me lê sor nekiribû (first-person plural)
te lê sor nekiriye (gerund perfect present second-person singular)
we lê sor nekiriye (gerund plural second-person)
te lê sor nekiribû (second-person singular)
we lê sor nekiribû (plural second-person)
wî lê sor nekiriye (gerund perfect present singular third-person)
wan lê sor nekiriye (gerund plural third-person)
wî lê sor nekiribû (singular third-person)
wan lê sor nekiribû (plural third-person)
lê sor neke (gerund imperative second-person singular)
tu lê sor neke (gerund imperative second-person singular)
lê sor nekin (gerund plural second-person)
hûn lê sor nekin (gerund plural second-person)
ez lê sor bikim (active first-person gerund present singular subjunctive)
em lê sor bikin (active first-person gerund plural subjunctive)
min lê sor kiribûye (active first-person singular subjunctive)
me lê sor kiribûye (active first-person plural subjunctive)
tu lê sor bikî (active gerund present second-person singular subjunctive)
hûn lê sor bikin (active gerund plural second-person subjunctive)
te lê sor kiribûye (active second-person singular subjunctive)
we lê sor kiribûye (active plural second-person subjunctive)
ew lê sor bike (active gerund present singular subjunctive third-person)
ew lê sor bikin (active gerund plural subjunctive third-person)
wî lê sor kiribûye (active singular subjunctive third-person)
wan lê sor kiribûye (active plural subjunctive third-person)
min lê sor kiribe (active first-person gerund perfect present singular subjunctive)
me lê sor kiribe (active first-person gerund plural subjunctive)
te lê sor kiribe (active gerund perfect present second-person singular subjunctive)
we lê sor kiribe (active gerund plural second-person subjunctive)
wî lê sor kiribe (active gerund perfect present singular subjunctive third-person)
wan lê sor kiribe (active gerund plural subjunctive third-person)
min dê (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i first-person gerund singular)
me dê (active conditional first-person gerund plural)
ê lê sor bikira (active conditional first-person gerund plural)
min dê (active conditional first-person singular)
ê lê sor kiribûya (active conditional first-person singular)
me dê (active conditional first-person plural)
ê lê sor kiribûya (active conditional first-person plural)
te dê (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i gerund second-person singular)
we dê (active conditional gerund plural second-person)
ê lê sor bikira (active conditional gerund plural second-person)
te dê (active conditional second-person singular)
ê lê sor kiribûya (active conditional second-person singular)
we dê (active conditional plural second-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional plural second-person)
wî (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wê dê (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
ê lê sor bikira (active conditional conditional-i gerund singular third-person)
wan dê (active conditional gerund plural third-person)
ê lê sor bikira (active conditional gerund plural third-person)
wî (active conditional singular third-person)
wê dê (active conditional singular third-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional singular third-person)
wan dê (active conditional plural third-person)
ê lê sor kiribûya (active conditional plural third-person)

lê ("to him/her") + sor ("red") + kirin ("to make")


civak

civak (definite feminine nominative singular)
civak (definite feminine nominative plural)
civaka (construct definite feminine singular)
civakên (construct definite feminine plural)
civakê (definite feminine oblique singular)
civakan (definite feminine oblique plural)
wê civakê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan civakan (definite demonstrative feminine oblique plural)
civakê (definite feminine singular vocative)
civakino (definite feminine plural vocative)
civakek (feminine indefinite nominative singular)
civakin (feminine indefinite nominative plural)
civakeke (construct feminine indefinite singular)
civakine (construct feminine indefinite plural)
civakekê (feminine indefinite oblique singular)
civakinan (feminine indefinite oblique plural)


encam

ئهنجام (Arabic)
encam (definite feminine nominative singular)
encam (definite feminine nominative plural)
encama (construct definite feminine singular)
encamên (construct definite feminine plural)
encamê (definite feminine oblique singular)
encaman (definite feminine oblique plural)
wê encamê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan encaman (definite demonstrative feminine oblique plural)
encamê (definite feminine singular vocative)
encamino (definite feminine plural vocative)
encamek (feminine indefinite nominative singular)
encamin (feminine indefinite nominative plural)
encameke (construct feminine indefinite singular)
encamine (construct feminine indefinite plural)
encamekê (feminine indefinite oblique singular)
encaminan (feminine indefinite oblique plural)


baregeh

baregeh (definite feminine nominative singular)
baregeh (definite feminine nominative plural)
baregeha (construct definite feminine singular)
baregehên (construct definite feminine plural)
baregehê (definite feminine oblique singular)
baregehan (definite feminine oblique plural)
wê baregehê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan baregehan (definite demonstrative feminine oblique plural)
baregehê (definite feminine singular vocative)
baregehino (definite feminine plural vocative)
baregehek (feminine indefinite nominative singular)
baregehin (feminine indefinite nominative plural)
baregeheke (construct feminine indefinite singular)
baregehine (construct feminine indefinite plural)
baregehekê (feminine indefinite oblique singular)
baregehinan (feminine indefinite oblique plural)

2012, “31 Ekim 2011 Basın Özetleri”, in Baregeha radarê ya ku saleke di bin çavdêriya DYE’yê de li Gurvîla li sêgoşeya Şirnex-Qilaban-Sêgirkê dihate çêkirin qediya û dest bi xebatê kir, archived from the original on 2013-04-29:


vexwendname

vexwendname (definite feminine nominative singular)
vexwendname (definite feminine nominative plural)
vexwendnameya (construct definite feminine singular)
vexwendnameyên (construct definite feminine plural)
vexwendnameyê (definite feminine oblique singular)
vexwendnameyan (definite feminine oblique plural)
wê vexwendnameyê (definite demonstrative feminine oblique singular)
wan vexwendnameyan (definite demonstrative feminine oblique plural)
vexwendnameyê (definite feminine singular vocative)
vexwendnameyino (definite feminine plural vocative)
vexwendnameyek (feminine indefinite nominative singular)
vexwendnameyin (feminine indefinite nominative plural)
vexwendnameyeke (construct feminine indefinite singular)
vexwendnameyine (construct feminine indefinite plural)
vexwendnameyekê (feminine indefinite oblique singular)
vexwendnameyinan (feminine indefinite oblique plural)


balexanî

/bɑːlɛxɑːˈniː/


parêzer

parêzer m or f (Arabic spelling پارێزەر)

/pɑːɾeːˈzɛɾ/


zanistvan

zanistvan (definite feminine masculine nominative)
zanistvan (definite feminine masculine nominative plural)
zanistvana (construct definite feminine masculine)
zanistvanê (construct definite feminine masculine)
zanistvanên (construct definite feminine masculine plural)
zanistvanê (definite feminine masculine oblique)
zanistvanî (definite feminine masculine oblique)
zanistvanan (definite feminine masculine oblique plural)
wê zanistvanê (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wî zanistvanî (definite demonstrative feminine masculine oblique)
wan zanistvanan (definite demonstrative feminine masculine oblique plural)
zanistvanê (definite feminine masculine vocative)
zanistvano (definite feminine masculine vocative)
zanistvanino (definite feminine masculine plural vocative)
zanistvanek (feminine masculine nominative)
zanistvanin (feminine indefinite masculine nominative plural)
zanistvaneke (construct feminine masculine)
zanistvanekî (construct feminine masculine)
zanistvanine (construct feminine indefinite masculine plural)
zanistvanekê (feminine masculine oblique)
zanistvanekî (feminine masculine oblique)
zanistvaninan (feminine indefinite masculine oblique plural)


gund

گوند (Arabic)
gund (definite masculine nominative singular)
gund (definite masculine nominative plural)
gundê (construct definite masculine singular)
gundên (construct definite masculine plural)
gundî (definite masculine oblique singular)
gundan (definite masculine oblique plural)
wî gundî (definite demonstrative masculine oblique singular)
wan gundan (definite demonstrative masculine oblique plural)
gundo (definite masculine singular vocative)
gundino (definite masculine plural vocative)
gundek (indefinite masculine nominative singular)
gundin (indefinite masculine nominative plural)
gundekî (construct indefinite masculine singular)
gundine (construct indefinite masculine plural)
gundekî (indefinite masculine oblique singular)
gundinan (indefinite masculine oblique plural)


hesp

→ Old Armenian: հասբ (hasb) (probably)

From Proto-Iranian *Hácwah. Cognate to Persian اسب (asb).


fransî

French (pertaining to France or the French)