"vouleî" meaning in Norman

See vouleî in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Old French voleir, voloir, from Vulgar Latin volēre, regularized from Latin velle. Etymology templates: {{inh|nrf|fro|voleir}} Old French voleir, {{inh|nrf|VL.|voleo|volēre}} Vulgar Latin volēre, {{inh|nrf|la|volo|velle}} Latin velle Head templates: {{head|nrf|verb||||||head=}} vouleî, {{nrf-verb}} vouleî Inflection templates: {{nrf-conj-vouleir}}, {{nrf-conj-table|1_p_cond=vourrioms|1_p_futr_indc=vourroms|1_p_impf_indc=voulioms|1_p_impf_subj=voulissioms|1_p_impr=veûloms|1_p_pres_indc=vouloms|1_p_pres_subj=voulioms|1_p_pret_indc=voulîmes|1_s_cond=vourreis|1_s_futr_indc=vourrai|1_s_impf_indc=vouleis|1_s_impf_subj=voulisse|1_s_pres_indc=veurs|1_s_pres_subj=veûle|1_s_pret_indc=voulis|2_p_cond=vourriez|2_p_futr_indc=vourrez|2_p_impf_indc=vouliez|2_p_impf_subj=voulissiez|2_p_impr=veûlez|2_p_pres_indc=voulez|2_p_pres_subj=vouliez|2_p_pret_indc=voulîtes|2_s_cond=vourreis|2_s_futr_indc=vourras|2_s_impf_indc=vouleis|2_s_impf_subj=voulisses|2_s_impr=veûle|2_s_pres_indc=veux|2_s_pres_subj=veûles|2_s_pret_indc=voulis|3_p_cond=vourreient|3_p_futr_indc=vourront|3_p_impf_indc=vouleient|3_p_impf_subj=voulissent|3_p_pres_indc=veulent|3_p_pres_subj=veûlent|3_p_pret_indc=voulîtrent|3_s_cond=vourreit|3_s_futr_indc=vourra|3_s_impf_indc=vouleit|3_s_impf_subj=voulît voulisse|3_s_pres_indc=veut|3_s_pres_subj=veûle|3_s_pret_indc=voulit|aux=aveir|f_p_past_ptcp=voulues|f_s_past_ptcp=voulue|gerund=voulant|inf=vouleir|m_p_past_ptcp=voulus|m_s_past_ptcp=voulu}} Forms: no-table-tags [table-tags], vouleir [infinitive], voulant [gerund], aveir [auxiliary], voulu [masculine, participle, past, singular], voulue [feminine, participle, past, singular], voulus [masculine, participle, past, plural], voulues [feminine, participle, past, plural], veurs [error-unrecognized-form, indicative, present, singular], veux [indicative, present, second-person, singular], veut [indicative, present, singular, third-person], vouloms [first-person, indicative, plural, present], voulez [error-unrecognized-form, indicative, plural, present], veulent [indicative, plural, present, third-person], vouleis [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, singular], vouleis [imperfect, indicative, second-person, singular], vouleit [imperfect, indicative, singular, third-person], voulioms [first-person, imperfect, indicative, plural], vouliez [error-unrecognized-form, imperfect, indicative, plural], vouleient [imperfect, indicative, plural, third-person], voulis [error-unrecognized-form, indicative, preterite, singular], voulis [indicative, preterite, second-person, singular], voulit [indicative, preterite, singular, third-person], voulîmes [first-person, indicative, plural, preterite], voulîtes [error-unrecognized-form, indicative, plural, preterite], voulîtrent [indicative, plural, preterite, third-person], vourrai [error-unrecognized-form, future, indicative, singular], vourras [future, indicative, second-person, singular], vourra [future, indicative, singular, third-person], vourroms [first-person, future, indicative, plural], vourrez [error-unrecognized-form, future, indicative, plural], vourront [future, indicative, plural, third-person], vourreis [conditional, error-unrecognized-form, indicative, singular], vourreis [conditional, indicative, second-person, singular], vourreit [conditional, indicative, singular, third-person], vourrioms [conditional, first-person, indicative, plural], vourriez [conditional, error-unrecognized-form, indicative, plural], vourreient [conditional, indicative, plural, third-person], veûle [first-person, present, singular, subjunctive], veûles [present, second-person, singular, subjunctive], veûle [present, singular, subjunctive, third-person], voulioms [first-person, plural, present, subjunctive], vouliez [error-unrecognized-form, plural, present, subjunctive], veûlent [plural, present, subjunctive, third-person], voulisse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], voulisses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], voulît [imperfect, singular, subjunctive, third-person], voulisse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], voulissioms [first-person, imperfect, plural, subjunctive], voulissiez [error-unrecognized-form, imperfect, plural, subjunctive], voulissent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], veûle [error-unrecognized-form, imperative, singular], veûloms [first-person, imperative, plural], veûlez [error-unrecognized-form, imperative, plural]
  1. (France) to want Tags: France
    Sense id: en-vouleî-nrm-verb-lNUNkoH8 Categories (other): French Norman, Norman entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro",
        "3": "voleir"
      },
      "expansion": "Old French voleir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "VL.",
        "3": "voleo",
        "4": "volēre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin volēre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "la",
        "3": "volo",
        "4": "velle"
      },
      "expansion": "Latin velle",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French voleir, voloir, from Vulgar Latin volēre, regularized from Latin velle.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nrf-conj-vouleir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aveir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "voulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voulues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veurs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vouloms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voulez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veulent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vouliez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîmes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîtes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîtrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourroms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourriez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vouliez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûlent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulît",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veûloms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veûlez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "vouleî",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vouleî",
      "name": "nrf-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nrf-conj-vouleir"
    },
    {
      "args": {
        "1_p_cond": "vourrioms",
        "1_p_futr_indc": "vourroms",
        "1_p_impf_indc": "voulioms",
        "1_p_impf_subj": "voulissioms",
        "1_p_impr": "veûloms",
        "1_p_pres_indc": "vouloms",
        "1_p_pres_subj": "voulioms",
        "1_p_pret_indc": "voulîmes",
        "1_s_cond": "vourreis",
        "1_s_futr_indc": "vourrai",
        "1_s_impf_indc": "vouleis",
        "1_s_impf_subj": "voulisse",
        "1_s_pres_indc": "veurs",
        "1_s_pres_subj": "veûle",
        "1_s_pret_indc": "voulis",
        "2_p_cond": "vourriez",
        "2_p_futr_indc": "vourrez",
        "2_p_impf_indc": "vouliez",
        "2_p_impf_subj": "voulissiez",
        "2_p_impr": "veûlez",
        "2_p_pres_indc": "voulez",
        "2_p_pres_subj": "vouliez",
        "2_p_pret_indc": "voulîtes",
        "2_s_cond": "vourreis",
        "2_s_futr_indc": "vourras",
        "2_s_impf_indc": "vouleis",
        "2_s_impf_subj": "voulisses",
        "2_s_impr": "veûle",
        "2_s_pres_indc": "veux",
        "2_s_pres_subj": "veûles",
        "2_s_pret_indc": "voulis",
        "3_p_cond": "vourreient",
        "3_p_futr_indc": "vourront",
        "3_p_impf_indc": "vouleient",
        "3_p_impf_subj": "voulissent",
        "3_p_pres_indc": "veulent",
        "3_p_pres_subj": "veûlent",
        "3_p_pret_indc": "voulîtrent",
        "3_s_cond": "vourreit",
        "3_s_futr_indc": "vourra",
        "3_s_impf_indc": "vouleit",
        "3_s_impf_subj": "voulît\nvoulisse",
        "3_s_pres_indc": "veut",
        "3_s_pres_subj": "veûle",
        "3_s_pret_indc": "voulit",
        "aux": "aveir",
        "f_p_past_ptcp": "voulues",
        "f_s_past_ptcp": "voulue",
        "gerund": "voulant",
        "inf": "vouleir",
        "m_p_past_ptcp": "voulus",
        "m_s_past_ptcp": "voulu"
      },
      "name": "nrf-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norman entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "I don’t want to eat the same thing as yesterday!",
          "text": "Jé ne veurs paés maungî la maême cose qué hyir !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want"
      ],
      "id": "en-vouleî-nrm-verb-lNUNkoH8",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(France) to want"
      ],
      "tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "vouleî"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro",
        "3": "voleir"
      },
      "expansion": "Old French voleir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "VL.",
        "3": "voleo",
        "4": "volēre"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin volēre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "la",
        "3": "volo",
        "4": "velle"
      },
      "expansion": "Latin velle",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French voleir, voloir, from Vulgar Latin volēre, regularized from Latin velle.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nrf-conj-vouleir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "aveir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "voulu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voulues",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veurs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vouloms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "voulez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "veulent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vouliez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vouleient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voulit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîmes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîtes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "voulîtrent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourra",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourroms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourront",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vourrioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourriez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vourreient",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûles",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vouliez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "veûlent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisses",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulît",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulisse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissioms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissiez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "voulissent",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "veûle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "veûloms",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "veûlez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "vouleî",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "vouleî",
      "name": "nrf-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "nrf-conj-vouleir"
    },
    {
      "args": {
        "1_p_cond": "vourrioms",
        "1_p_futr_indc": "vourroms",
        "1_p_impf_indc": "voulioms",
        "1_p_impf_subj": "voulissioms",
        "1_p_impr": "veûloms",
        "1_p_pres_indc": "vouloms",
        "1_p_pres_subj": "voulioms",
        "1_p_pret_indc": "voulîmes",
        "1_s_cond": "vourreis",
        "1_s_futr_indc": "vourrai",
        "1_s_impf_indc": "vouleis",
        "1_s_impf_subj": "voulisse",
        "1_s_pres_indc": "veurs",
        "1_s_pres_subj": "veûle",
        "1_s_pret_indc": "voulis",
        "2_p_cond": "vourriez",
        "2_p_futr_indc": "vourrez",
        "2_p_impf_indc": "vouliez",
        "2_p_impf_subj": "voulissiez",
        "2_p_impr": "veûlez",
        "2_p_pres_indc": "voulez",
        "2_p_pres_subj": "vouliez",
        "2_p_pret_indc": "voulîtes",
        "2_s_cond": "vourreis",
        "2_s_futr_indc": "vourras",
        "2_s_impf_indc": "vouleis",
        "2_s_impf_subj": "voulisses",
        "2_s_impr": "veûle",
        "2_s_pres_indc": "veux",
        "2_s_pres_subj": "veûles",
        "2_s_pret_indc": "voulis",
        "3_p_cond": "vourreient",
        "3_p_futr_indc": "vourront",
        "3_p_impf_indc": "vouleient",
        "3_p_impf_subj": "voulissent",
        "3_p_pres_indc": "veulent",
        "3_p_pres_subj": "veûlent",
        "3_p_pret_indc": "voulîtrent",
        "3_s_cond": "vourreit",
        "3_s_futr_indc": "vourra",
        "3_s_impf_indc": "vouleit",
        "3_s_impf_subj": "voulît\nvoulisse",
        "3_s_pres_indc": "veut",
        "3_s_pres_subj": "veûle",
        "3_s_pret_indc": "voulit",
        "aux": "aveir",
        "f_p_past_ptcp": "voulues",
        "f_s_past_ptcp": "voulue",
        "gerund": "voulant",
        "inf": "vouleir",
        "m_p_past_ptcp": "voulus",
        "m_s_past_ptcp": "voulu"
      },
      "name": "nrf-conj-table"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French Norman",
        "Norman entries with incorrect language header",
        "Norman lemmas",
        "Norman terms derived from Latin",
        "Norman terms derived from Old French",
        "Norman terms derived from Vulgar Latin",
        "Norman terms inherited from Latin",
        "Norman terms inherited from Old French",
        "Norman terms inherited from Vulgar Latin",
        "Norman terms with usage examples",
        "Norman verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "I don’t want to eat the same thing as yesterday!",
          "text": "Jé ne veurs paés maungî la maême cose qué hyir !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(France) to want"
      ],
      "tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "word": "vouleî"
}

Download raw JSONL data for vouleî meaning in Norman (8.8kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vouleî/Norman \"je (j')\" base_tags={'first-person', 'indicative', 'singular'}",
  "path": [
    "vouleî"
  ],
  "section": "Norman",
  "subsection": "verb",
  "title": "vouleî",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vouleî/Norman 'vos' base_tags={'second-person', 'singular', 'plural', 'third-person', 'first-person', 'indicative', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "vouleî"
  ],
  "section": "Norman",
  "subsection": "verb",
  "title": "vouleî",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vouleî/Norman 'que vos' base_tags={'second-person', 'singular', 'plural', 'third-person', 'first-person', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "vouleî"
  ],
  "section": "Norman",
  "subsection": "verb",
  "title": "vouleî",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vouleî/Norman 'tu' base_tags={'dummy-ignore-skipped', 'second-person', 'singular', 'imperative', 'subjunctive'}",
  "path": [
    "vouleî"
  ],
  "section": "Norman",
  "subsection": "verb",
  "title": "vouleî",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: vouleî/Norman 'vos' base_tags={'dummy-ignore-skipped', 'plural', 'imperative', 'first-person', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "vouleî"
  ],
  "section": "Norman",
  "subsection": "verb",
  "title": "vouleî",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Norman dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.