विश्व

ne-noun

विश्व • (viśwa)

Learned borrowing from Sanskrit विश्व (viśva).


नाम

Learned borrowing from Sanskrit नाम (nā́ma). Doublet of नाउँ (nāũ).


समुद्र

Learned borrowing from Sanskrit समुद्र (samudra).


तीर

ne-noun

तीर • (tīra)

tīra (romanization)
तीर [t̪ir] (nominative singular)
तीरहरू [t̪irɦʌɾu] (nominative plural)
तीरलाई [t̪irläi] (accusative singular)
तीरहरूलाई [t̪irɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
तीरले [t̪irle] (singular)
तीरहरूले [t̪irɦʌɾule] (plural)
तीरलाई [t̪irläi] (dative singular)
तीरहरूलाई [t̪irɦʌɾuläi] (dative plural)
तीरबाट [t̪irbäʈʌ] (ablative singular)
तीरहरूबाट [t̪irɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
तीरको [t̪irko] (genitive singular)
तीरहरूको [t̪irɦʌɾuko] (genitive plural)
तीरमा [t̪irmä] (locative singular)
तीरहरूमा [t̪irɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“तीर”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


तीर

ne-noun

तीर • (tīra)


नेपाली

नेपाली • (nepālī)

nepālī (romanization)
नेपाली [nepäli] (nominative singular)
नेपालीहरू [nepäliɦʌɾu] (nominative plural)
नेपालीलाई [nepäliläi] (accusative singular)
नेपालीहरूलाई [nepäliɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
नेपालीले [nepälile] (singular)
नेपालीहरूले [nepäliɦʌɾule] (plural)
नेपालीलाई [nepäliläi] (dative singular)
नेपालीहरूलाई [nepäliɦʌɾuläi] (dative plural)
नेपालीबाट [nepälibäʈʌ] (ablative singular)
नेपालीहरूबाट [nepäliɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
नेपालीको [nepäliko] (genitive singular)
नेपालीहरूको [nepäliɦʌɾuko] (genitive plural)
नेपालीमा [nepälimä] (locative singular)
नेपालीहरूमा [nepäliɦʌɾumä] (locative plural)

Malayalam: നേപ്പാളി (nēppāḷi)

Marathi: नेपाळी (nepāḷī)

के तपाईँ नेपाली हो?


खाना

खाना • (khānā)

khānā (romanization)
खाना [kʰänä] (nominative singular)
खानाहरू [kʰänä̤ːɾu] (nominative plural)
खानालाई [kʰänäläi] (accusative singular)
खानाहरूलाई [kʰänä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
खानाले [kʰänäle] (singular)
खानाहरूले [kʰänä̤ːɾule] (plural)
खानालाई [kʰänäläi] (dative singular)
खानाहरूलाई [kʰänä̤ːɾuläi] (dative plural)
खानाबाट [kʰänäbäʈʌ] (ablative singular)
खानाहरूबाट [kʰänä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
खानाको [kʰänäko] (genitive singular)
खानाहरूको [kʰänä̤ːɾuko] (genitive plural)
खानामा [kʰänämä] (locative singular)
खानाहरूमा [kʰänä̤ːɾumä] (locative plural)

Inherited from Khasa Prakrit 𑀔𑀸𑀡 (khāṇa), from Sanskrit खादन (khādana, “the act of eating; food”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Related to खानु (khānu, “to eat”).


खाना

ne-noun

खाना • (khānā)

Borrowed from Classical Persian خانه (xāne).


वन

van (romanization)
वन [bʌn] (nominative singular)
वनहरू [bʌnɦʌɾu] (nominative plural)
वनलाई [bʌnläi] (accusative singular)
वनहरूलाई [bʌnɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
वनले [bʌnle] (singular)
वनहरूले [bʌnɦʌɾule] (plural)
वनलाई [bʌnläi] (dative singular)
वनहरूलाई [bʌnɦʌɾuläi] (dative plural)
वनबाट [bʌnnoʈʌ] (ablative singular)
वनहरूबाट [bʌnɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
वनको [bʌnko] (genitive singular)
वनहरूको [bʌnɦʌɾuko] (genitive plural)
वनमा [bʌnmä] (locative singular)
वनहरूमा [bʌnɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“वन”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


आकाश

ne-noun

आकाश • (ākāś)


पानी

पानी • (pānī)

Inherited from Sanskrit पानीय (pānīya, “water, drink”).


शब्दकोश

head

शब्दकोश • (śabdakoś)

Borrowed from Sanskrit शब्दकोश (śabdakośa).


बिपना

ne-noun

बिपना • (bipanā)


ईश्वर

ईश्वर • (īśwar)

Learned borrowing from Sanskrit ईश्वर (īśvara).


फल

Etymology tree
Proto-Dravidian *paẓambor.
Sanskrit फल (phala)
Ashokan Prakrit 𑀨𑀮 (phala)
Prakrit 𑀨𑀮 (phala)
Nepali फल (phal)
Inherited from Prakrit 𑀨𑀮 (phala), from Ashokan Prakrit 𑀨𑀮 (phala), from Sanskrit फल (phala), borrowed from Proto-Dravidian *paẓam.


चीनियाँ

ne-noun

चीनियाँ • (cīniyā̃)


अग्नि

अग्नि • (agni)

agni (romanization)
अग्नि [ʌɡni] (nominative singular)
अग्निलाई [ʌɡniläi] (accusative singular)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
अग्निले [ʌɡnile] (singular)
अग्निलाई [ʌɡniläi] (dative singular)
अग्निबाट [ʌɡnibäʈʌ] (ablative singular)
अग्निको [ʌɡniko] (genitive singular)
अग्निमा [ʌɡnimä] (locative singular)

Learned borrowing from Sanskrit अग्नि (agní). Doublet of आगो (āgo).


संस्कृति

ne-noun

संस्कृति • (sanskr̥ti)

Learned borrowing from Sanskrit संस्कृति (saṃskṛti).


भाषा

ne-noun

भाषा • (bhāṣā)

bhāṣā (romanization)
भाषा [bʱäsä] (nominative singular)
भाषाहरू [bʱäsä̤ːɾu] (nominative plural)
भाषालाई [bʱäsäläi] (accusative singular)
भाषाहरूलाई [bʱäsä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भाषाले [bʱäsäle] (singular)
भाषाहरूले [bʱäsä̤ːɾule] (plural)
भाषालाई [bʱäsäläi] (dative singular)
भाषाहरूलाई [bʱäsä̤ːɾuläi] (dative plural)
भाषाबाट [bʱäsäbäʈʌ] (ablative singular)
भाषाहरूबाट [bʱäsä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाषाको [bʱäsäko] (genitive singular)
भाषाहरूको [bʱäsä̤ːɾuko] (genitive plural)
भाषामा [bʱäsämä] (locative singular)
भाषाहरूमा [bʱäsä̤ːɾumä] (locative plural)


देश

Borrowed from Sanskrit देश (deśá), from दिश् (diś).


गगन

Learned borrowing from Sanskrit गगन (gagana).


जहाज

ne-noun

जहाज • (jahāj)

Borrowed from Classical Persian جهاز (jahāz), from Arabic جَهَاز (jahāz).


आराम

ne-noun

आराम • (ārām)


जरा

जरा • (jarā)


राजा

राजा • (rājā)


पिता

पिता • (pitā) m

pitā (romanization)
पिता [pit̪ä] (nominative singular)
पिताहरू [pit̪ä̤ːɾu] (nominative plural)
पितालाई [pit̪äläi] (accusative singular)
पिताहरूलाई [pit̪ä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
पिताले [pit̪äle] (singular)
पिताहरूले [pit̪ä̤ːɾule] (plural)
पितालाई [pit̪äläi] (dative singular)
पिताहरूलाई [pit̪ä̤ːɾuläi] (dative plural)
पिताबाट [pit̪äbäʈʌ] (ablative singular)
पिताहरूबाट [pit̪ä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
पिताको [pit̪äko] (genitive singular)
पिताहरूको [pit̪ä̤ːɾuko] (genitive plural)
पितामा [pit̪ämä] (locative singular)
पिताहरूमा [pit̪ä̤ːɾumä] (locative plural)


ज्ञान

ज्ञान • (gyān)


सूर्य

सूर्य • (sūrya)


क्षेत्र

head

क्षेत्र • (kṣetra)

Etymology tree
Proto-Indo-European *teḱ-
Proto-Indo-European *tḱey-
Proto-Indo-European *-tḗr
Proto-Indo-European *-trom
Proto-Indo-Iranian *ćšáytram
Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra)bor.
Nepali क्षेत्र (kṣetra)
Borrowed from Sanskrit क्षेत्र॑ (kṣétra).

etymon

sa>क्षेत्र॑>land


दूध

ne-noun

दूध • (dūdh)

dūdh (romanization)
दूध [d̪ud̪] (nominative singular)
दूधलाई [d̪ud̪läi] (accusative singular)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
दूधले [d̪ud̪le] (singular)
दूधलाई [d̪ud̪läi] (dative singular)
दूधबाट [d̪ud̪̚bäʈʌ] (ablative singular)
दूधको [d̪ud̪̚ko] (genitive singular)
दूधमा [d̪ud̪mä] (locative singular)

ref

“दूध”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


घर

ghar (romanization)
घर [ɡʱʌr] (nominative singular)
घरहरू [ɡʱʌrɦʌɾu] (nominative plural)
घरलाई [ɡʱʌrläi] (accusative singular)
घरहरूलाई [ɡʱʌrɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
घरले [ɡʱʌrle] (singular)
घरहरूले [ɡʱʌrɦʌɾule] (plural)
घरलाई [ɡʱʌrläi] (dative singular)
घरहरूलाई [ɡʱʌrɦʌɾuläi] (dative plural)
घरबाट [ɡʱʌrbäʈʌ] (ablative singular)
घरहरूबाट [ɡʱʌrɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
घरको [ɡʱʌrko] (genitive singular)
घरहरूको [ɡʱʌrɦʌɾuko] (genitive plural)
घरमा [ɡʱʌrmä] (locative singular)
घरहरूमा [ɡʱʌrɦʌɾumä] (locative plural)

From a metathesized form of Sanskrit गृह (gṛha).


दूतावास

ne-noun

दूतावास • (dūtāvās)

दूत (dūt) + आवास (āvās).

compound

दूत (dūt) + आवास (āvās)


भूगोल

ne-noun

भूगोल • (bhūgol)


साप

Inherited from Sanskrit सर्प (sarpa). Cognate with Marathi साप (sāp).


किताब

किताब • (kitāb)

→ Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab)

Borrowed from Classical Persian کتاب (kitāb), from Arabic كِتَاب (kitāb).


इस्लाम

ne-noun

इस्लाम • (islām)


फूल

फूल • (phūl)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀨𑀼𑀮𑁆𑀮 (phulla)), from Sanskrit फुल्ल (phulla).


बच्चा

बच्चा • (baccā)

Borrowed from Classical Persian بچه (bačča).


मन

Etymology tree
Proto-Indo-European *men-
Proto-Indo-European *ménos
Proto-Indo-Iranian *mánas
Sanskrit मनस् (manas)
Prakrit 𑀫𑀡 (maṇa)
Apabhramsa मण (maṇa)
Nepali मन (man)
Inherited from Apabhramsa मण (maṇa), from Prakrit 𑀫𑀡 (maṇa), from Sanskrit मनस् (manas).

etymon

मन पर्नु


माता

ne-noun

माता • (mātā) f

mātā (romanization)
माता [mät̪ä] (nominative singular)
माताहरू [mät̪ä̤ːɾu] (nominative plural)
मातालाई [mät̪äläi] (accusative singular)
माताहरूलाई [mät̪ä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
माताले [mät̪äle] (singular)
माताहरूले [mät̪ä̤ːɾule] (plural)
मातालाई [mät̪äläi] (dative singular)
माताहरूलाई [mät̪ä̤ːɾuläi] (dative plural)
माताबाट [mät̪äbäʈʌ] (ablative singular)
माताहरूबाट [mät̪ä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
माताको [mät̪äko] (genitive singular)
माताहरूको [mät̪ä̤ːɾuko] (genitive plural)
मातामा [mät̪ämä] (locative singular)
माताहरूमा [mät̪ä̤ːɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit माता (mātā).


साहित्य

ne-noun

साहित्य • (sāhitya)

Learned borrowing from Sanskrit साहित्य (sāhitya)


रोटी

ne-noun

रोटी • (roṭī)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?], from Sanskrit रोटिका (roṭikā).


नदी

नदी • (nadī)


शहर

Kusunda: səhər (“city”)

Borrowed from Classical Persian شهر (šahr), from Middle Persian 𐭱𐭲𐭥𐭩 (šahr), from Old Persian 𐎧𐏁𐏂𐎶 (xšaça). Compare Hindi शहर (śahar).


इतिहास

ne-noun

इतिहास • (itihās)

Learned borrowing from Sanskrit इतिहास (itihāsa).


जून

ne-noun

जून • (jūna)


भतीजा

भतीजा • (bhatījā) m

bhatījā (romanization)
भतीजा [bʱʌt̪izä] (nominative singular)
भतीजा [bʱʌt̪idzä] (nominative singular)
भतीजाहरू [bʱʌt̪izä̤ːɾu] (nominative plural)
भतीजाहरू [bʱʌt̪idzä̤ːɾu] (nominative plural)
भतीजालाई [bʱʌt̪izäläi] (accusative singular)
भतीजालाई [bʱʌt̪idzäläi] (accusative singular)
भतीजाहरूलाई [bʱʌt̪izä̤ːɾuläi] (accusative plural)
भतीजाहरूलाई [bʱʌt̪idzä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भतीजाले [bʱʌt̪izäle] (singular)
भतीजाले [bʱʌt̪idzäle] (singular)
भतीजाहरूले [bʱʌt̪izä̤ːɾule] (plural)
भतीजाहरूले [bʱʌt̪idzä̤ːɾule] (plural)
भतीजालाई [bʱʌt̪izäläi] (dative singular)
भतीजालाई [bʱʌt̪idzäläi] (dative singular)
भतीजाहरूलाई [bʱʌt̪izä̤ːɾuläi] (dative plural)
भतीजाहरूलाई [bʱʌt̪idzä̤ːɾuläi] (dative plural)
भतीजाबाट [bʱʌt̪izäbäʈʌ] (ablative singular)
भतीजाबाट [bʱʌt̪idzäbäʈʌ] (ablative singular)
भतीजाहरूबाट [bʱʌt̪izä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भतीजाहरूबाट [bʱʌt̪idzä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भतीजाको [bʱʌt̪izäko] (genitive singular)
भतीजाको [bʱʌt̪idzäko] (genitive singular)
भतीजाहरूको [bʱʌt̪izä̤ːɾuko] (genitive plural)
भतीजाहरूको [bʱʌt̪idzä̤ːɾuko] (genitive plural)
भतीजामा [bʱʌt̪izämä] (locative singular)
भतीजामा [bʱʌt̪idzämä] (locative singular)
भतीजाहरूमा [bʱʌt̪izä̤ːɾumä] (locative plural)
भतीजाहरूमा [bʱʌt̪idzä̤ːɾumä] (locative plural)

भतिजा भतिजा#Nepali


भतीजी

भतीजी • (bhatījī) f

bhatījī (romanization)
भतीजी [bʱʌt̪izi] (nominative singular)
भतीजी [bʱʌt̪idzi] (nominative singular)
भतीजीहरू [bʱʌt̪iziɦʌɾu] (nominative plural)
भतीजीहरू [bʱʌt̪idziɦʌɾu] (nominative plural)
भतीजीलाई [bʱʌt̪iziläi] (accusative singular)
भतीजीलाई [bʱʌt̪idziläi] (accusative singular)
भतीजीहरूलाई [bʱʌt̪iziɦʌɾuläi] (accusative plural)
भतीजीहरूलाई [bʱʌt̪idziɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भतीजीले [bʱʌt̪izile] (singular)
भतीजीले [bʱʌt̪idzile] (singular)
भतीजीहरूले [bʱʌt̪iziɦʌɾule] (plural)
भतीजीहरूले [bʱʌt̪idziɦʌɾule] (plural)
भतीजीलाई [bʱʌt̪iziläi] (dative singular)
भतीजीलाई [bʱʌt̪idziläi] (dative singular)
भतीजीहरूलाई [bʱʌt̪iziɦʌɾuläi] (dative plural)
भतीजीहरूलाई [bʱʌt̪idziɦʌɾuläi] (dative plural)
भतीजीबाट [bʱʌt̪izibäʈʌ] (ablative singular)
भतीजीबाट [bʱʌt̪idzibäʈʌ] (ablative singular)
भतीजीहरूबाट [bʱʌt̪iziɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भतीजीहरूबाट [bʱʌt̪idziɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भतीजीको [bʱʌt̪iziko] (genitive singular)
भतीजीको [bʱʌt̪idziko] (genitive singular)
भतीजीहरूको [bʱʌt̪iziɦʌɾuko] (genitive plural)
भतीजीहरूको [bʱʌt̪idziɦʌɾuko] (genitive plural)
भतीजीमा [bʱʌt̪izimä] (locative singular)
भतीजीमा [bʱʌt̪idzimä] (locative singular)
भतीजीहरूमा [bʱʌt̪iziɦʌɾumä] (locative plural)
भतीजीहरूमा [bʱʌt̪idziɦʌɾumä] (locative plural)

भतिजी भतिजी#Nepali


व्यापार

head

व्यापार • (vyāpār)

Borrowed from Sanskrit व्यापार (vyāpāra).


शिक्षक

ne-noun

शिक्षक • (śikṣak)

Borrowed from Sanskrit शिक्षक (śikṣaka).


मानवता

मानवता • (mānavtā)


संगीत

संगीत • (saṅgīt)

Borrowed from Sanskrit सङ्गीत (saṅgīta).


प्रकाशाणु

प्रकाशाणु • (prakāśāṇu)

ne:प्रकाशाणु


विज्ञान

विज्ञान • (vigyān)


पृथ्वी

पृथ्वी • (pr̥thvī)


गुरु

guru (romanization)
गुरु [ɡuɾu] (nominative singular)
गुरुहरू [ɡuɾuʌɾu] (nominative plural)
गुरुलाई [ɡuɾuläi] (accusative singular)
गुरुहरूलाई [ɡuɾuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
गुरुले [ɡuɾule] (singular)
गुरुहरूले [ɡuɾuʌɾule] (plural)
गुरुलाई [ɡuɾuläi] (dative singular)
गुरुहरूलाई [ɡuɾuʌɾuläi] (dative plural)
गुरुबाट [ɡuɾubäʈʌ] (ablative singular)
गुरुहरूबाट [ɡuɾuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
गुरुको [ɡuɾuko] (genitive singular)
गुरुहरूको [ɡuɾuʌɾuko] (genitive plural)
गुरुमा [ɡuɾumä] (locative singular)
गुरुहरूमा [ɡuɾuʌɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit गुरु (guru).


ब्रह्माण्ड

ne-noun

ब्रह्माण्ड • (brahmāṇḍa)

Borrowed from Sanskrit ब्रह्माण्ड (brahmāṇḍa).


बादल

ne-noun

बादल • (bādal)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀤𑁆𑀤𑀮 (vaddala), from Sanskrit वार्दल (vārdala).


साइकल

साइकल • (sāikal)

Borrowed from English cycle, from bicycle, from bi- (“two”) + Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle, wheel”).


सिंह

head

सिंह • (siṅha)


भालू

भालू • (bhālū)


अणु

ne-noun

अणु • (aṇu) m


साला

साला • (sālā) m

sālā (romanization)
साला [sälä] (nominative singular)
सालाहरू [sälä̤ːɾu] (nominative plural)
सालालाई [säläläi] (accusative singular)
सालाहरूलाई [sälä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
सालाले [säläle] (singular)
सालाहरूले [sälä̤ːɾule] (plural)
सालालाई [säläläi] (dative singular)
सालाहरूलाई [sälä̤ːɾuläi] (dative plural)
सालाबाट [säläbäʈʌ] (ablative singular)
सालाहरूबाट [sälä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
सालाको [säläko] (genitive singular)
सालाहरूको [sälä̤ːɾuko] (genitive plural)
सालामा [sälämä] (locative singular)
सालाहरूमा [sälä̤ːɾumä] (locative plural)

From Sanskrit स्याल (syāla). Cognate with Marathi साडू (sāḍū).

(colloquial) a term of abuse, a swear word.; rascal


साली

साली • (sālī) f

sālī (romanization)
साली [säli] (nominative singular)
सालीहरू [säliɦʌɾu] (nominative plural)
सालीलाई [säliläi] (accusative singular)
सालीहरूलाई [säliɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
सालीले [sälile] (singular)
सालीहरूले [säliɦʌɾule] (plural)
सालीलाई [säliläi] (dative singular)
सालीहरूलाई [säliɦʌɾuläi] (dative plural)
सालीबाट [sälibäʈʌ] (ablative singular)
सालीहरूबाट [säliɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
सालीको [säliko] (genitive singular)
सालीहरूको [säliɦʌɾuko] (genitive plural)
सालीमा [sälimä] (locative singular)
सालीहरूमा [säliɦʌɾumä] (locative plural)


जीवनी

जीवनी • (jīvanī)


विद्यार्थी

विद्यार्थी • (vidyārthī)


इन्टरनेट

इन्टरनेट • (inṭarneṭ)


टीका

टीका • (ṭīkā)

tilak; a mark or symbol worn on one's forehead.


काम

Inherited from Sanskrit कर्मन् (karman).


प्रेम

प्रेम • (prem)


रस

Inherited from Prakrit 𑀭𑀲 (rasa), from Sanskrit रस (rása).


अखबार

अखबार • (akhbār)

Borrowed from Classical Persian اخبار (axbār), from Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār). Compare Hindi अख़बार (axbār).

der

Arabic أَخْبَار (ʔaḵbār)


अधिकार

ne-noun

अधिकार • (adhikār)

Learned borrowing from Sanskrit अधिकार (adhikāra).


अनार

ne-noun

अनार • (anār)

anār (romanization)
अनार [ʌnär] (nominative singular)
अनारहरू [ʌnärɦʌɾu] (nominative plural)
अनारलाई [ʌnärläi] (accusative singular)
अनारहरूलाई [ʌnärɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
अनारले [ʌnärle] (singular)
अनारहरूले [ʌnärɦʌɾule] (plural)
अनारलाई [ʌnärläi] (dative singular)
अनारहरूलाई [ʌnärɦʌɾuläi] (dative plural)
अनारबाट [ʌnärbäʈʌ] (ablative singular)
अनारहरूबाट [ʌnärɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
अनारको [ʌnärko] (genitive singular)
अनारहरूको [ʌnärɦʌɾuko] (genitive plural)
अनारमा [ʌnärmä] (locative singular)
अनारहरूमा [ʌnärɦʌɾumä] (locative plural)

Borrowed from Classical Persian انار (anār).


अर्थ

Learned borrowing from Sanskrit अर्थ (artha).


अस्पताल

ne-noun

अस्पताल • (aspatāl)


आवश्यकता

आवश्यकता • (āvaśyakatā)


उत्तर

Learned borrowing from Sanskrit उत्तर (uttara).

lbor

उत्तर-कापी


दिन

Inherited from Sanskrit दिन (dina, “day”).


गर्मी

ne-noun

गर्मी • (garmī)


ग्रीष्म

ग्रीष्म • (grīṣma)


गाली

गाली • (gālī)


घंटा

घंटा • (ghaṇṭā)

ref

“घंटा”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018

कस्तो घंटा जस्तो गाडी रहेछ।

The vehicle sucks. (lit. What a pathetic vehicle.)


घण्टा

ne-noun

घण्टा • (ghaṇṭā)

ref

“घण्टा”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018

कस्तो घण्टा जस्तो गाडी रहेछ।


मित्र

Learned borrowing from Sanskrit मित्र (mitra).


शब्दकोष

head

शब्दकोष • (śabdakoṣ)

शब्दकोश शब्दकोश#Nepali

Alternative spelling of शब्दकोश (śabdakoś)


मौसम

Borrowed from Classical Persian موسم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim).


चन्द्र

Learned borrowing from Sanskrit चन्द्र (candra).


चन्द्रमा

ne-noun

चन्द्रमा • (candramā)


कन्या

कन्या • (kanyā) f

Learned borrowing from Sanskrit कन्या (kanyā).


जङ्गल

ne-noun

जङ्गल • (jaṅgal)

jaṅgal (romanization)
जङ्गल [d͡zʌŋɡʌl] (nominative singular)
जङ्गलहरू [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾu] (nominative plural)
जङ्गललाई [d͡zʌŋɡʌlläi] (accusative singular)
जङ्गलहरूलाई [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
जङ्गलले [d͡zʌŋɡʌlle] (singular)
जङ्गलहरूले [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾule] (plural)
जङ्गललाई [d͡zʌŋɡʌlläi] (dative singular)
जङ्गलहरूलाई [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾuläi] (dative plural)
जङ्गलबाट [d͡zʌŋɡʌlloʈʌ] (ablative singular)
जङ्गलहरूबाट [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
जङ्गलको [d͡zʌŋɡʌlko] (genitive singular)
जङ्गलहरूको [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾuko] (genitive plural)
जङ्गलमा [d͡zʌŋɡʌlmä] (locative singular)
जङ्गलहरूमा [d͡zʌŋɡʌlɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Sanskrit जङ्गल (jaṅgala).

ref

“जङ्गल”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


सपना

From Sanskrit स्वप्न (svápna), from Proto-Indo-European *swépnos, *supnós (“dream”).


किशोर

ne-noun

किशोर • (kiśor)


माया

माया • (māyā)


तारा

तारा • (tārā)


शाह

शाह • (śāha)

Borrowed from Classical Persian شاه (šāh).


पर्दा

ne-noun

पर्दा • (pardā)

Borrowed from Classical Persian پرده (parda). Compare Hindi परदा (pardā).


नाक

nāk (romanization)
नाक [näk] (nominative singular)
नाकहरू [näkɦʌɾu] (nominative plural)
नाकलाई [näkläi] (accusative singular)
नाकहरूलाई [näkɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
नाकले [näkle] (singular)
नाकहरूले [näkɦʌɾule] (plural)
नाकलाई [näkläi] (dative singular)
नाकहरूलाई [näkɦʌɾuläi] (dative plural)
नाकबाट [näk̚koʈʌ] (ablative singular)
नाकहरूबाट [näkɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
नाकको [näk̚ko] (genitive singular)
नाकहरूको [näkɦʌɾuko] (genitive plural)
नाकमा [näkmä] (locative singular)
नाकहरूमा [näkɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka, “nose”).


साँप

ne-noun

साँप • (sā̃p)


दक्षिण

दक्षिण • (dakṣiṇ)

[d̪ʌkt͡sʰĩɽ̃]

[d̪ʌt̚t͡sʰiɽ̃]

Learned borrowing from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa).


देवर

dewar (romanization)
देवर [d̪ewʌr] (nominative singular)
देवरहरू [d̪ebʌrɦʌɾu] (nominative plural)
देवरलाई [d̪ewʌrläi] (accusative singular)
देवरहरूलाई [d̪ebʌrɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
देवरले [d̪ewʌrle] (singular)
देवरहरूले [d̪ebʌrɦʌɾule] (plural)
देवरलाई [d̪ewʌrläi] (dative singular)
देवरहरूलाई [d̪ebʌrɦʌɾuläi] (dative plural)
देवरबाट [d̪ewʌrbäʈʌ] (ablative singular)
देवरहरूबाट [d̪ebʌrɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
देवरको [d̪ebʌrko] (genitive singular)
देवरहरूको [d̪ebʌrɦʌɾuko] (genitive plural)
देवरमा [d̪ewʌrmä] (locative singular)
देवरहरूमा [d̪ebʌrɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Prakrit देवर (devara), from Sanskrit देवर (devara).

husband's younger brother; brother-in-law


जाति

ne-noun

जाति • (jāti)

Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *ǵénh₁tis
Sanskrit जा॒ति (jātí)bor.
Nepali जाति (jāti)
Borrowed from Sanskrit जा॒ति (jātí).


शिशिर

ne-noun

शिशिर • (śiśira)

Learned borrowing from Sanskrit शिशिर (śiśira).


बरफ

From Classical Persian برف (barf), likely through Hindi बर्फ़ (barf).


पाठ

ne-noun

पाठ • (pāṭh)


ह्रस्व

Learned borrowing from Sanskrit ह्रस्व (hrasvá).


वृश्चिक

head

वृश्चिक • (vr̥ścik)

Borrowed from Sanskrit वृश्चिक (vṛścika).


वर्षा

ne-noun

वर्षा • (varṣā)


मुद्रा

मुद्रा • (mudrā)


कागज

कागज • (kāgaj)


प्रश्न

प्रश्न • (praśna)

Learned borrowing from Sanskrit प्रश्न (praśna).

lbor

प्रश्न गर्नु

प्रश्न सोध्नु


महिला

ne-noun

महिला • (mahilā)


ऋषि

ऋषि • (r̥ṣi)

Borrowed from Sanskrit ऋषि (ṛ́ṣi), from Proto-Indo-Iranian *r̥šíš.


पृष्ठ

पृष्ठ • (pr̥ṣṭha)


बुवा

बुवा • (buwā) m

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀩𑀼𑀩 (*buba, “father”). Compare Marathi बुवा (buvā).


विवाह

ne-noun

विवाह • (vivāha)


बस्ती

बस्ती • (bastī)


कलम

Borrowed from Arabic قَلَم (qalam), or from Sanskrit कलम (kalama), both from Ancient Greek κάλαμος (kálamos, “reed”). Compare Hindi क़लम (qalam).


वसन्त

Learned borrowing from Sanskrit वसन्त (vasanta).


हस्तमैथुन

[ɦʌst̪ʌmʌi̯t̪ʰunʌ]


रक्त

Borrowed from Sanskrit रक्त (rakta). Doublet of रगत (ragat).


सङ्गीत

ne-noun

सङ्गीत • (saṅgīt)

संगीत संगीत#Nepali


होटल

होटल • (hoṭal)


शास्त्र

शास्त्र • (śāstra)

Borrowed from Sanskrit शास्त्र (śāstra).


विकास

विकास • (vikās)


कपाल

कपाल • (kapāl)


मार्ग

मार्ग • (mārga)

Learned borrowing from Sanskrit मार्ग (mārga).


वर्ग

बर्ग बर्ग#Nepali


वर्णमाला

ne-noun

वर्णमाला • (varṇamālā)

[bʌrɽ̃ʌmälä]


नाच

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca)), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nr̥tya).


उदाहरण

उदाहरण • (udāharaṇ)

[ud̪ä̤ːrʌɽ̃]

उदाहरणको लागि


परिचय

परिचय गराउनु


कामी

कामी • (kāmī)

From काम (kām, “job”), derived from Sanskrit कर्म (karma, “action”).

member of caste of ironsmith in Nepali Khas society


राष्ट्र

राष्ट्र • (rāṣṭra)


समाजवाद

समाजवाद • (samājavād)

From समाज (samāj, “society”) + -वाद (-vād, “-ism; ideology”).


जल

Learned borrowing from Sanskrit जल (jalá).


रत्न

Learned borrowing from Sanskrit रत्न (ratna).


मामा

ne-noun

मामा • (māmā)

māmā (romanization)
मामा [mämä] (nominative singular)
मामाहरू [mämä̤ːɾu] (nominative plural)
मामालाई [mämäläi] (accusative singular)
मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
मामाले [mämäle] (singular)
मामाहरूले [mämä̤ːɾule] (plural)
मामालाई [mämäläi] (dative singular)
मामाहरूलाई [mämä̤ːɾuläi] (dative plural)
मामाबाट [mämäbäʈʌ] (ablative singular)
मामाहरूबाट [mämä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
मामाको [mämäko] (genitive singular)
मामाहरूको [mämä̤ːɾuko] (genitive plural)
मामामा [mämämä] (locative singular)
मामाहरूमा [mämä̤ːɾumä] (locative plural)

Inherited from Prakrit 𑀫𑀸𑀫 (māma), from Sanskrit माम (māma), from Proto-Dravidian *māma.


शिकार

शिकार • (śikār)

सिकार सिकार#Nepali


समिति

Learned borrowing from Sanskrit समिति (samiti).


उपनिषद्

ne-noun

उपनिषद् • (upaniṣad)

upaniṣad (romanization)
उपनिषद् [upʌnisʌd̪] (nominative singular)
उपनिषद्हरू [upʌnisʌd̪ɦʌɾu] (nominative plural)
उपनिषद्लाई [upʌnisʌd̪läi] (accusative singular)
उपनिषद्हरूलाई [upʌnisʌd̪ɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
उपनिषद्ले [upʌnisʌd̪le] (singular)
उपनिषद्हरूले [upʌnisʌd̪ɦʌɾule] (plural)
उपनिषद्लाई [upʌnisʌd̪läi] (dative singular)
उपनिषद्हरूलाई [upʌnisʌd̪ɦʌɾuläi] (dative plural)
उपनिषद्बाट [upʌnisʌd̪̚bäʈʌ] (ablative singular)
उपनिषद्हरूबाट [upʌnisʌd̪ɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
उपनिषद्को [upʌnisʌd̪̚ko] (genitive singular)
उपनिषद्हरूको [upʌnisʌd̪ɦʌɾuko] (genitive plural)
उपनिषद्मा [upʌnisʌd̪mä] (locative singular)
उपनिषद्हरूमा [upʌnisʌd̪ɦʌɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit उपनिषद् (upaniṣad).


प्रकृति

ne-noun

प्रकृति • (prakr̥ti)

Inherited from Sanskrit प्रकृति (prakṛti).


कुक्कुर

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

कुकुर कुकुर#Nepali

Pronunciation spelling of कुकुर (kukura).


पूर्व

ne-noun

पूर्व • (pūrva)

Learned borrowing from Sanskrit पूर्व (pūrva).


समस्या

ne-noun

समस्या • (samasyā)


बाघ

बाघ • (bāgh)


पैसा

पैसा • (paisā)


दुश्मन

दुश्मन • (duśman)

Borrowed from Classical Persian دشمن (dušman).


क्षत्रिय

head

क्षत्रिय • (kṣatriya)

Borrowed from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatríya).

bor+

kshatriya (the warrior or military caste or a member of this caste)


दाँत

ne-noun

दाँत • (dā̃t)


गाउँ

गाउँ • (gāũ)


सिपाही

सिपाही • (sipāhī)


कोशिश

कोशिश • (kośiś)


स्वागत

स्वागत • (svāgat)


अकास

अकास • (akās)

आकाश आकाश#Nepali


अस्मान

अस्मान • (asmān)

Borrowed from Classical Persian آسمان (āsmān). Compare Hindi आसमान (āsmān).


काम्लो

ne-noun

काम्लो • (kāmlo)

Inherited from Sanskrit कम्बल (kambala).


गिद्ध

[ɡid̪̚d̪ʱʌ̤]

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀺𑀤𑁆𑀥 (giddha), from Sanskrit गृध्र (gṛdhra). Cognate with Gujarati ગીધ (gīdh), ગીધડું (gīdhḍũ), Marathi गिधाड (gidhāḍ), Hindi गिद्ध (giddh).


लसुन

Borrowed from Sanskrit लशुन (laśuna). Cognate with Hindi लहसुन (lahsun), Punjabi ਲਸਣ (lasaṇ).


मानव

head

मानव • (mānav)

Learned borrowing from Sanskrit मानव (mānava).


डाका

ne-noun

डाका • (ḍākā)

डाँका डाँका#Nepali


बर्खा

बर्खा • (barkhā)


टोपी

टोपी • (ṭopī)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀝𑁄𑀧𑀺𑀆 (ṭopiā, “helmet”)) (with Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)), from Late Sanskrit टोपिका (ṭopikā), टुप्पिका (ṭuppikā).


टिकट

ne-noun

टिकट • (ṭikaṭ)


रङ्ग

रङ्ग • (raṅga)


ढोका

ढोका • (ḍhokā)


हिज्जे

हिज्जे • (hijje)


कामना

कामना • (kāmanā)


सरकार

सरकार • (sarkār)

Borrowed from Classical Persian سرکار (sarkār). Comare Gujarati સરકાર (sarkār), Hindustani سَرْکَار (sarkār) / सरकार (sarkār), Marathi सरकार (sarkār), Punjabi ਸਰਕਾਰ (sarkār) / سَرکار (sarkār), Bengali সরকার (śorkar).


केंद्र

Borrowed from Sanskrit केन्द्र (kendra).


सहायता

ne-noun

सहायता • (sahāyatā)


दुख

दुःख दुःख#Nepali


काँसो

काँसो • (kā̃so)

Inherited from Sanskrit कांस्य (kāṃsya).


साथी

साथी • (sāthī)


परीक्षा

head

परीक्षा • (parīkṣā)

Borrowed from Sanskrit परीक्षा (parīkṣā).


आखर

Etymology tree
Proto-Indo-European *ne
Proto-Indo-European *n̥-
Proto-Indo-Iranian *a-
Sanskrit अ- (a-)
Proto-Indo-European *dʰgʷʰer-
Proto-Indo-Aryan *gẓʰar-
Sanskrit क्षर् (kṣar)
Proto-Indo-European *-os
Sanskrit -अ (-a)
Sanskrit क्षर (kṣara)
Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára)
Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀭 (akkhara)
Nepali आखर (ākhar)
Inherited from Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑀭 (akkhara), from Sanskrit अक्षर (akṣara).


घूस

ne-noun

घूस • (ghūs)

घूस दिनु

घूस खुवाउनु

घूस खानु


सांझ

सांझ • (sā̃jha)

साँझ साँझ#Nepali


काका

काका • (kākā) m

kākā (romanization)
काका [käkä] (nominative singular)
काकाहरू [käkä̤ːɾu] (nominative plural)
काकालाई [käkäläi] (accusative singular)
काकाहरूलाई [käkä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
काकाले [käkäle] (singular)
काकाहरूले [käkä̤ːɾule] (plural)
काकालाई [käkäläi] (dative singular)
काकाहरूलाई [käkä̤ːɾuläi] (dative plural)
काकाबाट [käkäbäʈʌ] (ablative singular)
काकाहरूबाट [käkä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
काकाको [käkäko] (genitive singular)
काकाहरूको [käkä̤ːɾuko] (genitive plural)
काकामा [käkämä] (locative singular)
काकाहरूमा [käkä̤ːɾumä] (locative plural)


सासू

सासू • (sāsū) f

sāsū (romanization)
सासू [säsu] (nominative singular)
सासूहरू [säsuʌɾu] (nominative plural)
सासूलाई [säsuläi] (accusative singular)
सासूहरूलाई [säsuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
सासूले [säsule] (singular)
सासूहरूले [säsuʌɾule] (plural)
सासूलाई [säsuläi] (dative singular)
सासूहरूलाई [säsuʌɾuläi] (dative plural)
सासूबाट [säsubäʈʌ] (ablative singular)
सासूहरूबाट [säsuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
सासूको [säsuko] (genitive singular)
सासूहरूको [säsuʌɾuko] (genitive plural)
सासूमा [säsumä] (locative singular)
सासूहरूमा [säsuʌɾumä] (locative plural)


माला

माला • (mālā)


विडूर

विडूर • (viḍūra)


लघ्वातु

लघ्वातु • (laghvātu)


यानाति

यानाति • (yānāti)


उदजन

From Sanskrit उदन् (udan, “water”) + जन (jana, “generating”). Calque of French hydrogène, from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr, “water”) + γεννάω (gennáō, “I bring forth”).


षड्यन्त्र

head

षड्यन्त्र • (ṣaḍyantra)


अनुमति

Borrowed from Sanskrit अनुमति (anumati).


वैद्य

vaidya (romanization)
वैद्य [bʌi̯d̪e] (nominative singular)
वैद्यहरू [bʌi̯d̪e̤ːɾu] (nominative plural)
वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi] (accusative singular)
वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
वैद्यले [bʌi̯d̪ele] (singular)
वैद्यहरूले [bʌi̯d̪e̤ːɾule] (plural)
वैद्यलाई [bʌi̯d̪eläi] (dative singular)
वैद्यहरूलाई [bʌi̯d̪e̤ːɾuläi] (dative plural)
वैद्यबाट [bʌi̯d̪ebäʈʌ] (ablative singular)
वैद्यहरूबाट [bʌi̯d̪e̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
वैद्यको [bʌi̯d̪eko] (genitive singular)
वैद्यहरूको [bʌi̯d̪e̤ːɾuko] (genitive plural)
वैद्यमा [bʌi̯d̪emä] (locative singular)
वैद्यहरूमा [bʌi̯d̪e̤ːɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit वैद्य (vaidya).

lbor

a doctor in the ayurvedic medical tradition


शिक्षा

ne-noun

शिक्षा • (śikṣā)


राष्ट्रपति

राष्ट्रपति • (rāṣṭrapati)

Learned borrowing from Sanskrit राष्ट्रपति (rāṣṭrapati).


तेजारत

ne-noun

तेजारत • (tejārat)

Borrowed from Classical Persian تجارت (tijārat), from Arabic تِجَارَة (tijāra). Compare Hindi तिजारत (tijārat).


रगत

Semi-learned borrowing from Sanskrit रक्त (rakta). Doublet of रक्त (rakta).


बैंक

ne-noun

बैंक • (baiṅk)


हिउँ

हिउँ • (hiũ)

हिउँले ढाकेको पहाड


गुणसूत्र

गुणसूत्र • (guṇasūtra)

From Sanskrit गुण (guṇá, “quality”) + सूत्र (sū́tra, “thread”).


पोथी

पोथी • (pothī)

Inherited from Ashokan Prakrit [script needed] (potthiā), from Sanskrit पुस्तिका (pustikā), from पुस्तक (pustaka).


किताप

ne-noun

किताप • (kitāp)

→ Dzongkha: ཀི་ཏབ (ki tab)

किताब किताब#Nepali


मोटरसाइकल

मोटरसाइकल • (moṭarsāikal)


चक्कु

Borrowed from Classical Persian چاقو (čāqū). Compare Hindi चाकू (cākū).


खरीमट्टी

ne-noun

खरीमट्टी • (kharīmaṭṭī)

[kʰʌɾimʌʈ̚ʈi]

खरी (kharī) + मट्टी (maṭṭī), because it's the soil that writes on the board.

compound

खरी (kharī) + मट्टी (maṭṭī)


सुन

Borrowed from Sanskrit सुवर्ण (suvarṇa). Compare Hindi सोना (sonā), Marathi सोने (sone).


सखर

Inherited from Prakrit *𑀲𑀓𑁆𑀔𑀭 (*sakkhara), from Sanskrit शर्करा (śarkarā).


चिनी

ne-noun

चिनी • (cinī)


माछा

माछा • (māchā)


जिब्रो

जिब्रो • (jibro)


अचार

अचार • (acār)

Borrowed from Classical Persian آچار (āčār).


कमीज

ne-noun

कमीज • (kamīj)

कमिज कमिज#Nepali


जेब्रा

जेब्रा • (jebrā)


रंडी

रंडी • (raṇḍī)


पश्चिम

पश्चिम • (paścim)

Learned borrowing from Sanskrit पश्चिम (paścima).


नानी

ne-noun

नानी • (nānī)

girl; a term of address for a young woman.


सम्पादन

सम्पादन • (sampādan)


श्रीमती

श्रीमती • (śrīmatī) f


चश्मा

चश्मा • (caśmā)


रानी

रानी • (rānī) f

rānī (romanization)
रानी [räni] (nominative singular)
रानीहरू [räniɦʌɾu] (nominative plural)
रानीलाई [räniläi] (accusative singular)
रानीहरूलाई [räniɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
रानीले [ränile] (singular)
रानीहरूले [räniɦʌɾule] (plural)
रानीलाई [räniläi] (dative singular)
रानीहरूलाई [räniɦʌɾuläi] (dative plural)
रानीबाट [ränibäʈʌ] (ablative singular)
रानीहरूबाट [räniɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
रानीको [räniko] (genitive singular)
रानीहरूको [räniɦʌɾuko] (genitive plural)
रानीमा [ränimä] (locative singular)
रानीहरूमा [räniɦʌɾumä] (locative plural)

term of address for the wife of a Rana or Thakuri.


गुलाबी

गुलाबी • (gulābī)

Etymology tree
Proto-Iranian *wardah
Old Persian *vr̥dah
Middle Persian gwl
Classical Persian گُل (gul)
Proto-Indo-European *h₂ep-
Proto-Indo-Iranian *Hā́ps
Proto-Iranian *Hā́fš
Old Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)
Middle Persian ʾp̄
Classical Persian آب (āb)
Classical Persian گُلَاب (gulāb)
Proto-Indo-European *-kos
Proto-Indo-Iranian *-kas
Old Persian -𐎡𐎣 (-i-k)
Classical Persian ـِی (-ī)
Classical Persian گُلَابِی (gulābī)bor.
Nepali गुलाबी (gulābī)
Borrowed from Classical Persian گُلَابِی (gulābī), from گُلَاب (gulāb) + ـِی (-ī).


बाबा

ne-noun

बाबा • (bābā) m


वाक्य

वाक्य • (wākya)

यो शब्दलाई वाक्यमा प्रयोग गर्नुहोस्।


रचना

Learned borrowing from Sanskrit रचना (racanā).

lbor

work, creation (usually literary or artistic)


नाती

ne-noun

नाती • (nātī) m

nātī (romanization)
नाती [nät̪i] (nominative singular)
नातीहरू [nät̪iɦʌɾu] (nominative plural)
नातीलाई [nät̪iläi] (accusative singular)
नातीहरूलाई [nät̪iɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
नातीले [nät̪ile] (singular)
नातीहरूले [nät̪iɦʌɾule] (plural)
नातीलाई [nät̪iläi] (dative singular)
नातीहरूलाई [nät̪iɦʌɾuläi] (dative plural)
नातीबाट [nät̪ibäʈʌ] (ablative singular)
नातीहरूबाट [nät̪iɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
नातीको [nät̪iko] (genitive singular)
नातीहरूको [nät̪iɦʌɾuko] (genitive plural)
नातीमा [nät̪imä] (locative singular)
नातीहरूमा [nät̪iɦʌɾumä] (locative plural)

नाति नाति#Nepali


पत्रिका

पत्रिका • (patrikā)


राजधानी

राजधानी • (rājadhānī)

Learned borrowing from Sanskrit राजधानी (rājadhānī)


कपास

ne-noun

कपास • (kapās)

kapās (romanization)
कपास [kʌpäs] (nominative singular)
कपासहरू [kʌpäsɦʌɾu] (nominative plural)
कपासलाई [kʌpäsläi] (accusative singular)
कपासहरूलाई [kʌpäsɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
कपासले [kʌpäsle] (singular)
कपासहरूले [kʌpäsɦʌɾule] (plural)
कपासलाई [kʌpäsläi] (dative singular)
कपासहरूलाई [kʌpäsɦʌɾuläi] (dative plural)
कपासबाट [kʌpässoʈʌ] (ablative singular)
कपासहरूबाट [kʌpäsɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
कपासको [kʌpäsko] (genitive singular)
कपासहरूको [kʌpäsɦʌɾuko] (genitive plural)
कपासमा [kʌpäsmä] (locative singular)
कपासहरूमा [kʌpäsɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Sanskrit कर्पास (karpāsa).


निर्माण

ne-noun

निर्माण • (nirmāṇ)

Learned borrowing from Sanskrit निर्माण (nirmāṇa).


मेच

Borrowed from Hindi मेज़ (mez, “table”).


झोला

ne-noun

झोला • (jholā)


कापी

कापी • (kāpī)


घडी

घडी • (ghaḍī)

A unit of time equal to twenty four minutes


पन्जा

पन्जा • (panjā)


कमिज

Borrowed from Hindustani क़मीज़ (qamīz) / قَمِیض (qamīz), from Classical Persian قَمِیص (qamīs), from Arabic قَمِيص (qamīṣ), see there for more. Compare with Hindi क़मीज़ (qamīz) and Marathi कमीज (kamīj).


मोजा

मोजा • (mojā)


जुत्ता

जुत्ता • (juttā)


झ्याल

झ्याल • (jhyāl)

Ultimately from Classical Newar 𑐗𑑂𑐫𑐵𑐮 (jhyāla). Compare Modern Newar झ्याः (jhyā:).


हजुर

Borrowed from Classical Persian حضور (huzūr, “(court) presence, palace attendee”), from Arabic حُضُور (ḥuḍūr). Cognate with Hindi हुज़ूर (huzūr).


छक्का

(colloquial, derogatory) a male homosexual


ब्ल्याक बोर्ड

ne-noun

ब्ल्याक बोर्ड • (blyāk borḍ)


थाह

थाहा थाहा#Nepali


थाहा

थाहा • (thāhā)


माफ

माफ • (māph)

Borrowed from Classical Persian مُعَاف (mu'āf), from Arabic مُعَافًى (muʕāfan).

bor+

माफ गर्नु


बा

कता जान लाउनु भएको, बा?


आमा

ne-noun

आमा • (āmā) f

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀅𑀁𑀫𑀸 (aṃmā)), from Sanskrit अम्बा (ambā́) cognate with Hindi अम्मा (ammā).


कागती

कागती • (kāgatī)


केरा

केरा • (kerā)


खोर्सानी

खोर्सानी • (khorsānī)

खुर्सानी खुर्सानी#Nepali

Alternative spelling of खुर्सानी [khursānī].


मानिस

मानिस • (mānis)

Inherited from Sanskrit मनुष्य (manuṣya).


दिदी

ne-noun

दिदी • (didī) f


बहिनी

Inherited from Sanskrit भगिनी (bhaginī). Compare Hindi बहन (bahan).

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “बैनि”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner


दाजु

ne-noun

दाजु • (dāju) m

From Classical Newar 𑐡𑐵𑐖𑐸 (dāju, “elder brother”).

der

used to address any male person older than oneself


दाइ

ne-noun

दाइ • (dāi) m

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “दाइ”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner


भाइ

ne-noun

भाइ • (bhāi)

used to address any male person younger than oneself


स्याउ

स्याउ • (syāu)

syāu (romanization)
स्याउ [sjäu] (nominative singular)
स्याउहरू [sjäuʌɾu] (nominative plural)
स्याउलाई [sjäuläi] (accusative singular)
स्याउहरूलाई [sjäuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
स्याउले [sjäule] (singular)
स्याउहरूले [sjäuʌɾule] (plural)
स्याउलाई [sjäuläi] (dative singular)
स्याउहरूलाई [sjäuʌɾuläi] (dative plural)
स्याउबाट [sjäubäʈʌ] (ablative singular)
स्याउहरूबाट [sjäuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
स्याउको [sjäuko] (genitive singular)
स्याउहरूको [sjäuʌɾuko] (genitive plural)
स्याउमा [sjäumä] (locative singular)
स्याउहरूमा [sjäuʌɾumä] (locative plural)

→ Newar:

Devanagari script: स्याउ (syāu)

Newa script: 𑐳𑑂𑐫𑐵𑐄 (syāu)


चिया

चिया • (ciyā)


सन्चै

हामीलाई यहाँ सन्चै छ ।

We are all well here. [lit. We all have health here.]


अनुबादक

अनुबादक • (anubādak)


खरी

Compare Hindi खड़िया (khaṛiyā), Marathi खडू (khaḍū).


कोठा

कोठा • (koṭhā)


मान्छे

मान्छे • (mānche)


तस्बिर

Borrowed from Classical Persian تَصْوِیر (taswīr), from Arabic تَصْوِير (taṣwīr). Cognate with Bengali তসবির (tosbir).


टेबुल

ne-noun

टेबुल • (ṭebul)


खल्ती

खल्ती • (khaltī)


चुरोट

चुरोट • (curoṭ)

Borrowed from Bengali চুরট (curoṭ, “cheroot”), from English cheroot (“cigar from southern India”), ultimately from Tamil சுருட்டு (curuṭṭu, “cigar”).


किताबहरू

head

किताबहरू • (kitābharu)

किताब किताब#Nepali


बिहान

ne-noun

बिहान • (bihāna)

Inherited from Sanskrit विभानुः (vibhānuḥ).

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “बियान”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner


हात

From Sanskrit हस्त (hasta); see there for more.


खाजा

ne-noun

खाजा • (khājā)


बजार

बजार • (bajār)


दिउँसो

दिउँसो • (diũso)


राति

राति • (rāti)


बेलुका

बेलुका • (belukā)


गुफा

गुफा • (guphā)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸 (*gupphā). Related to Sanskrit गुहा (gúhā, “cave”).

inh+

ऋषिहरू गुफामा बस्थे।


खीर

kheer: boiled rice and milk; Indian rice pudding


स्कुल

ne-noun

स्कुल • (skul)


भोलि

Inherited from Sanskrit *भोला (bholā, “dawn, sunrise”) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Related to भोर (bhor), भोलानाथ (bholānāth).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*bhōlā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 549


चिठी

ne-noun

चिठी • (ciṭhī)


बर्ष

बर्ष • (barṣa)


हवाईजहाज

हवाईजहाज • (hawāījahāj)


हप्ता

हप्ता • (haptā)

From Classical Persian هفته (hafta). Compare Hindi हफ़्ता (haftā).


साता

साता • (sātā)

Inherited from Sanskrit सप्ताह (saptāhá). Doublet of सप्ताह (saptāha).


उपन्यास

ne-noun

उपन्यास • (upanyās)


अल्छी

अल्छी • (alchī)

From अल्सि [alsi], from Sanskrit आलस्यम् (ālasyam).

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “अल्सि”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner


चाख

ne-noun

चाख • (cākh)


बाकस

बाकस • (bākas)


उपाय

उपाय • (upāya)

Learned borrowing from Sanskrit उपाय (upāya).


खुसी

ne-noun

खुसी • (khusī)


जाडो

जाडो • (jāḍo)


हावा

हावा • (hāwā)


पहाड

पहाड • (pahāḍ)


बिजुली

head

बिजुली • (bijulī)

bijulī (romanization)
बिजुली [bizuli] (nominative singular)
बिजुली [bidzuli] (nominative singular)
बिजुलीलाई [bizuliläi] (accusative singular)
बिजुलीलाई [bidzuliläi] (accusative singular)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
बिजुलीले [bizulile] (singular)
बिजुलीले [bidzulile] (singular)
बिजुलीलाई [bizuliläi] (dative singular)
बिजुलीलाई [bidzuliläi] (dative singular)
बिजुलीबाट [bizulibäʈʌ] (ablative singular)
बिजुलीबाट [bidzulibäʈʌ] (ablative singular)
बिजुलीको [bizuliko] (genitive singular)
बिजुलीको [bidzuliko] (genitive singular)
बिजुलीमा [bizulimä] (locative singular)
बिजुलीमा [bidzulimä] (locative singular)

Inherited from Prakrit 𑀯𑀺𑀚𑁆𑀚𑀼𑀮𑀺𑀆 (vijjuliā), from Sanskrit विद्युल्लता (vidyullatā), from विद्युत् (vidyut) + लता (latā).


बिज्ञान

ne-noun

बिज्ञान • (bigyān)

विज्ञान विज्ञान#Nepali


हिमाल

हिमाल • (himāl)


खोला

खोला • (kholā)


हाँसो

हाँसो • (hā̃so)


प्रयोग

Learned borrowing from Sanskrit प्रयोग (prayoga).

lbor

प्रयोग गर्नु


गुलाम

ne-noun

गुलाम • (gulām)


बादशाह

head

बादशाह • (bādśāha)


शौचालय

ne-noun

शौचालय • (śaucālaya)


विदेश

विदेश • (videś)


साँचो

साँचो • (sā̃co)


मदत्

Borrowed from Classical Persian مدد (madad), from Arabic مَدَد (madad). Compare Hindi मदद (madad), Marathi मदत (madat).


रक्सी

ne-noun

रक्सी • (raksī)

रक्सी खानु सट्टा मासु खानुहोस्।

Instead of drinking raksi, eat some meat.

raksi (traditional distilled alcoholic beverage in Nepal and Tibet)

अब देखि रक्सी खान्न भनेर श्रीमतीसँग बाचा गरे।

I promised my wife that from now on I won't drink liquor.

aba dekhi raksī khānna bhanera śrīmatīsãga bācā gare.


भोक

मलाई भोक लाग्यो ।

I am hungry. [lit. Hunger has affected me.]


बिबाह

बिबाह • (bibāha)

तपाईँको बिबाह भयो ?


कुकुर

Inherited from Sanskrit कुक्कुर (kukkura).


तरकारी

ne-noun

तरकारी • (tarkārī)


सोमबार

सोमबार • (sombār)


मङ्गलबार

मङ्गलबार • (maṅgalbār)


बिहिबार

बिहिबार • (bihibār)


शुक्रबार

शुक्रबार • (śukrabār)


शनिबार

शनिबार • (śanibār)


आइतबार

आइतबार • (āitabār)

Inherited from Prakrit 𑀆𑀇𑀢𑁆𑀢𑀯𑀸𑀭 (āittavāra)


टाउको

ne-noun

टाउको • (ṭāuko)


पखाला

पखाला • (pakhālā)


सन्सरबार्

सन्सरबार् • (sansarabār)


क्षयरोग

क्षयरोग • (kṣayarog)

[t͡sʰʌeɾoɡ̞]

Learned borrowing from Sanskrit क्षयरोग (kṣayaroga)


यातायात

ne-noun

यातायात • (yātāyāt)

Borrowed from Sanskrit यातायात (yātāyāta).


मासु

ne-noun

मासु • (māsu)


बदाम्

बदाम् • (badām)

Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /wādām/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Marathi बदाम (badām), Odia ବାଦାମ (bādāma), Punjabi ਬਦਾਮ (badām).


कागत

ne-noun

कागत • (kāgat)

कागज कागज#Nepali


जनावर

Borrowed from Classical Persian جانور (jānwar).


अङ्गुर

ne-noun

अङ्गुर • (aṅgura)

Borrowed from Classical Persian انگور (angūr).


सुन्तला

ne-noun

सुन्तला • (suntalā)


बिरालो

बिरालो • (birālo)


भैंसी

भैंसी • (bha͠isī)

भैँसी भैँसी#Nepali


बाख्रा

बाख्रा • (bākhrā)


मयूर

Learned borrowing from Sanskrit मयूर (mayūra)


चरा

ne-noun

चरा • (carā)


हात्ती

हात्ती • (hāttī)


घोडा

घोडा • (ghoḍā) m


गैंडा

गैंडा • (ga͠iḍā)


औषधी

औषधी • (auṣadhī)

औषधी पसल


अङ्ग्रेजी

अङ्ग्रेजी • (aṅgrejī)

Borrowed from Portuguese inglês, probably via Hindi अंग्रेज़ी (aṅgrezī, “English language”).


कुरा

ne-noun

कुरा • (kurā)


माने

माने • (māne)


बिसौनी

बिसौनी • (bisaunī)


नक्सा

नक्सा • (naksā)

From Classical Persian نقشه (naqša), from Arabic نقش (naqš, “painting, figure”). Compare Hindi नक़्शा (naqśā).


ठाउँ

ठाउँ • (ṭhāũ)


ट्याक्सी

ट्याक्सी • (ṭyāksī)


इँट्टा

इँट्टा,इट्टा,इँट्

इँट्टा • (ĩṭṭā)


तापक्रम

तापक्रम • (tāpkram)


बाबु

बाबु • (bābu)

onomatopoeic

Imitative

Term of address for a little boy or one's son.


छोरा-छोरी

chorā-chorī (romanization)
छोरा-छोरी [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾi] (nominative singular)
छोरा-छोरीलाई [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾiläi] (accusative singular)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
छोरा-छोरीले [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾile] (singular)
छोरा-छोरीलाई [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾiläi] (dative singular)
छोरा-छोरीबाट [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾibäʈʌ] (ablative singular)
छोरा-छोरीको [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾiko] (genitive singular)
छोरा-छोरीमा [t͡sʰoɾä-t͡sʰoɾimä] (locative singular)

From छोरा (chorā, “son”) + छोरी (chorī, “daughter”).


पकौडा

ne-noun

पकौडा • (pakauḍā)


मम

# Possibly from Tibetan མོག་མོག (mog mog), from Mandarin 饃饃／馍馍 (mómo)
# Alternately, from Newar मोमे (mome) "to cook by steaming"

zh-l

饃饃／馍馍 (mómo)

momo (a type of dumpling eaten in Nepal and Tibet)


पसल

Inherited from Sanskrit प्रसार (prasāra).


खानेकुरा

ne-noun

खानेकुरा • (khānekurā)


किराना

किराना • (kirānā)


प्रहरी

प्रहरी • (praharī)


चोक

intersection of roads with some kind of traffic island


रुपियाँ

रुपियाँ • (rupiyā̃)


खबर

Borrowed from Classical Persian خبر (xabar), from Arabic خَبَر (ḵabar). Compare Hindi ख़बर (xabar).


योगदान

ne-noun

योगदान • (yogdān)

Borrowed from Sanskrit योगदान (yogadāna).


सूर्जे

ne-noun

सूर्जे • (sūrje)


घाम

घाम • (ghām)

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Proto-Indo-European *-mós
Proto-Indo-Iranian *gʰarmás
Sanskrit घ॒र्म (gharmá)
Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma)
Nepali घाम (ghām)
Inherited from Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma), from Sanskrit घ॒र्म (gharmá), from Proto-Indo-Iranian *gʰarmás, from Proto-Indo-European *gʷʰer- + *-mós.


बिरामी

ne-noun

बिरामी • (birāmī)


म्वाइँ

म्वाइँ • (mwāĩ)

Unknown, possibly Sanskrit मुखम् (mukham, “mouth”), or onomatopoeic.

म्वाइँ खानु


विषाणु

विषाणु • (viṣāṇu)


स्वास्नि

स्वास्नि • (svāsni) f

From Sanskrit सुवासिनी (suvāsinī, “married woman”).

der

स्वास्नी स्वास्नी#Nepali


श्रेणी

ne-noun

श्रेणी • (śreṇī)

Learned borrowing from Sanskrit श्रेणी (śreṇī).


प्रयोगकर्ता

ne-noun

प्रयोगकर्ता • (prayogkartā)


वार्ता

वार्ता • (vārtā)


पाहुना

पाहुना • (pāhunā)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀧𑀳𑀼𑀡 (pahuṇa), 𑀧𑀸𑀳𑀼𑀡 (pāhuṇa), from Sanskrit प्राहुण (prāhuṇa) (compare प्राघुण (prāghuṇa), प्राघुर्ण (prāghurṇa)). Cognate with Hindi पाहुना (pāhunā), Gujarati પરોણો (paroṇo), Punjabi ਪਰਾਹੁਣਾ (parāhuṇā), Marathi पाहुणा (pāhuṇā), Odia ପହନା (pahanā).


वार्तालाप

ne-noun

वार्तालाप • (vārtālāp)


प्रश्नहरू

head

प्रश्नहरू • (praśnaharū)

प्रश्न प्रश्न#Nepali


जिल्ला

ne-noun

जिल्ला • (jillā)


सुझाव

सुझाव • (sujhāv)


समस्याको

head

समस्याको • (samasyāko)

समस्या समस्या#Nepali


बिकास

ne-noun

बिकास • (bikās)

विकास विकास#Nepali


सन्देश

सन्देश • (sandeś)

Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa).


भिडियो

ne-noun

भिडियो • (bhiḍiyo)


लेखहरू

[ˈlek̞ʰˌɦʌɾu]


महिना

महिना • (mahinā)


भाडा

भाडा • (bhāḍā)


कुइरे

A person with blue or grey eyes (usually considered inauspicious in Nepali culture)

A Caucasian foreigner with blue or grey eyes; (derogatory) American; European; Westerner


चरित्र

Learned borrowing from Sanskrit चरित्र (caritra).


समाज

ne-noun

समाज • (samāj)


भुईँचालो

भुईँचालो • (bhuī̃cālo)

[bʱṳ̃ĩ̯t͡sälo]


भुइँ

भुइँ • (bhuĩ)


प्रबिधि

प्रविधि प्रविधि#Nepali


परिबार

परिबार • (paribār)

परिवार परिवार#Nepali

Alternative spelling of परिवार [pariwār].


उँचाइ

उँचाइ • (ũcāi)

उचाइ उचाइ#Nepali


उचाइ

उचाइ • (ucāi)


उमेर

तपाईंको उमेर कति भयो?


गणतन्त्र

[ɡʌɽ̃ʌt̪ʌn̪t̪rʌ]


जनसङ्ख्या

जनसङ्ख्या • (janasaṅkhyā)

जनसंख्या जनसंख्या#Nepali

Alternative form of जनसंख्या [janasaṅkhyā].


जनसंख्या

जनसंख्या • (janasaṅkhyā)


छिमेकी

छिमेकी • (chimekī)


नेपालको

head

नेपालको • (nepālko)

नेपाल नेपाल#Nepali


अञ्चल

ne-noun

अञ्चल • (añcal)


जम्मा

जम्मा • (jammā)


योगदानहरू

head

योगदानहरू • (yogdānharū)

[joɡ̞ʌd̪änɦʌɾu]

योगदान योगदान#Nepali


दाना

ne-noun

दाना • (dānā)

Borrowed from Classical Persian دانه (dāna).


षष्ठी

ne-noun

षष्ठी • (ṣaṣṭhī)

The sixth day of the Hindu Lunar Calendar


खुकुरी

खुकुरी • (khukurī)

हरेक नेपाली सिपाहीसँग एउटा खुकुरी हुन्छ ।

harek nepālī sipāhīsãga euṭā khukurī huncha .

kukri (Nepali knife used especially by Gurkha fighters)


देसी

देसी • (desī) m

desī (romanization)
देसी [d̪esi] (nominative singular)
देसीहरू [d̪esiɦʌɾu] (nominative plural)
देसीलाई [d̪esiläi] (accusative singular)
देसीहरूलाई [d̪esiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
देसीले [d̪esile] (singular)
देसीहरूले [d̪esiɦʌɾule] (plural)
देसीलाई [d̪esiläi] (dative singular)
देसीहरूलाई [d̪esiɦʌɾuläi] (dative plural)
देसीबाट [d̪esibäʈʌ] (ablative singular)
देसीहरूबाट [d̪esiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
देसीको [d̪esiko] (genitive singular)
देसीहरूको [d̪esiɦʌɾuko] (genitive plural)
देसीमा [d̪esimä] (locative singular)
देसीहरूमा [d̪esiɦʌɾumä] (locative plural)

(offensive, ethnic slur) an Indian person

(offensive, ethnic slur) a Madhesi person


दिशा

दिशा • (diśā)


अध्यक्ष

head

अध्यक्ष • (adhyakṣa)

Learned borrowing from Sanskrit अध्यक्ष (adhyakṣa).


लाठी

ne-noun

लाठी • (lāṭhī)


मिति

date (the day, month and year in a given era)


घाउ

घाउ • (ghāu)

घाउमा औषधी लगाउ


सहयोग

Sanskritic formation from सह- (saha-) + योग (yog).


सङ्गति

ne-noun

सङ्गति • (saṅgati)

Borrowed from Sanskrit सङ्गति (saṅgati, “coming together, association, league”).


संगति

सङ्गति सङ्गति#Nepali


आँखीभौं

ne-noun

आँखीभौं • (ā̃khībha͠u)

[ä̃k̞ʰi‿bʱʌ̤̃ũ̯]

From आँखी (ā̃khī, “evil eye; eye (original meaning)”) + भौं (bha͠u, “brow, eyebrow”).


पिपीलिका

ne-noun

पिपीलिका • (pipīlikā)


कमिलो

कमिला कमिला#Nepali


गू

Inherited from Prakrit 𑀕𑀽𑀳 (gūha), from Sanskrit गूथ (gūtha).


इन्द्रेनी

इन्द्रेनी • (indrenī)

Inherited from Prakrit 𑀇𑀁𑀤𑀥𑀡𑀼 (iṃdadhaṇu), from Sanskrit इन्द्रधनुष् (indradhanúṣ) with the addition of -r- due to Sanskritization.

inh+

इन्द्रेनीमा सातवटा रङ हुन्छन्।


संदर्भ

[sʌn̪d̪ʌrbʱʌ̤]


प्रभा

ne-noun

प्रभा • (prabhā)

prabhā (romanization)
प्रभा [prʌbä] (nominative singular)
प्रभाहरू [prʌbä̤ːɾu] (nominative plural)
प्रभालाई [prʌbäläi] (accusative singular)
प्रभाहरूलाई [prʌbä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
प्रभाले [prʌbäle] (singular)
प्रभाहरूले [prʌbä̤ːɾule] (plural)
प्रभालाई [prʌbäläi] (dative singular)
प्रभाहरूलाई [prʌbä̤ːɾuläi] (dative plural)
प्रभाबाट [prʌbäbäʈʌ] (ablative singular)
प्रभाहरूबाट [prʌbä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
प्रभाको [prʌbäko] (genitive singular)
प्रभाहरूको [prʌbä̤ːɾuko] (genitive plural)
प्रभामा [prʌbämä] (locative singular)
प्रभाहरूमा [prʌbä̤ːɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit प्रभा (prabhā́). Cognate with Hindustani پِرَبھا (pirabhā) / प्रभा (prabhā), Marathi प्रभा (prabhā) and Telugu ప్రభ (prabha).


सम्बन्धी

ne-noun

सम्बन्धी • (sambandhī)


दाडिम

दाडिम • (dāḍim)

ref

“दाडिम”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


खेलकुद

From खेल्नु [khelnu, “to play”] + कुद्नु [kudnu, “to run”].


बिहा

ne-noun

बिहा • (bihā)


शुभकामना

शुभकामना • (śubhakāmanā)

Sanskritic formation from शुभ (śubh) + कामना (kāmanā).


मरुभूमि

Borrowed from Sanskrit मरुभूमि (marubhūmi).


धोती

ne-noun

धोती • (dhotī) m or f by sense (feminine धोतिनी)

dhotī (romanization)
धोतिनी (feminine)
धोती [d̪ʱot̪i] (nominative singular)
धोतीहरू [d̪ʱot̪iɦʌɾu] (nominative plural)
धोतीलाई [d̪ʱot̪iläi] (accusative singular)
धोतीहरूलाई [d̪ʱot̪iɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
धोतीले [d̪ʱot̪ile] (singular)
धोतीहरूले [d̪ʱot̪iɦʌɾule] (plural)
धोतीलाई [d̪ʱot̪iläi] (dative singular)
धोतीहरूलाई [d̪ʱot̪iɦʌɾuläi] (dative plural)
धोतीबाट [d̪ʱot̪ibäʈʌ] (ablative singular)
धोतीहरूबाट [d̪ʱot̪iɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
धोतीको [d̪ʱot̪iko] (genitive singular)
धोतीहरूको [d̪ʱot̪iɦʌɾuko] (genitive plural)
धोतीमा [d̪ʱot̪imä] (locative singular)
धोतीहरूमा [d̪ʱot̪iɦʌɾumä] (locative plural)

(derogatory, offensive, ethnic slur) an Indian man

(derogatory, offensive, ethnic slur) a Madhesi man


क्षमता

क्षमता • (kṣamatā)

kṣamatā (romanization)
क्षमता [ksʌmʌt̪ä] (nominative singular)
क्षमताहरू [ksʌmʌt̪ä̤ːɾu] (nominative plural)
क्षमतालाई [ksʌmʌt̪äläi] (accusative singular)
क्षमताहरूलाई [ksʌmʌt̪ä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
क्षमताले [ksʌmʌt̪äle] (singular)
क्षमताहरूले [ksʌmʌt̪ä̤ːɾule] (plural)
क्षमतालाई [ksʌmʌt̪äläi] (dative singular)
क्षमताहरूलाई [ksʌmʌt̪ä̤ːɾuläi] (dative plural)
क्षमताबाट [ksʌmʌt̪äbäʈʌ] (ablative singular)
क्षमताहरूबाट [ksʌmʌt̪ä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
क्षमताको [ksʌmʌt̪äko] (genitive singular)
क्षमताहरूको [ksʌmʌt̪ä̤ːɾuko] (genitive plural)
क्षमतामा [ksʌmʌt̪ämä] (locative singular)
क्षमताहरूमा [ksʌmʌt̪ä̤ːɾumä] (locative plural)

[t͡sʰʌmʌt̪ä]

Borrowed from Sanskrit क्षमता (kṣamatā).


संस्था

head

संस्था • (sansthā)


डाक्टर

ne-noun

डाक्टर • (ḍākṭar) m


डाक्टरी

डाक्टरी • (ḍākṭarī)


क्लास

क्लास • (klās)


युवक

Learned borrowing from Sanskrit युवक (yuvaka).


श्रीमान

ne-noun

श्रीमान • (śrīmān) m

श्रीमान् श्रीमान्#Nepali

Nonstandard spelling of श्रीमान् (śrīmān).


कांच

कांच • (kā̃c)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘 (kacca)), from Sanskrit काच (kācá).

काँच काँच#Nepali


सत्ता

सत्ता • (sattā)


स्वशिक्षा

स्वशिक्षा • (svaśikṣā)


निद्रा

निद्रा • (nidrā) f

Borrowed from Sanskrit निद्रा (nidrā). Doublet of नीद (nīd).


जमीन

जमिन जमिन#Nepali


तकिया

तकिया • (takiyā)

Borrowed from Classical Persian تَکْیَه (takya).


मरम्मत

मर्मत मर्मत#Nepali


काकी

ne-noun

काकी • (kākī) f

kākī (romanization)
काकी [käki] (nominative singular)
काकीहरू [käkiɦʌɾu] (nominative plural)
काकीलाई [käkiläi] (accusative singular)
काकीहरूलाई [käkiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
काकीले [käkile] (singular)
काकीहरूले [käkiɦʌɾule] (plural)
काकीलाई [käkiläi] (dative singular)
काकीहरूलाई [käkiɦʌɾuläi] (dative plural)
काकीबाट [käkibäʈʌ] (ablative singular)
काकीहरूबाट [käkiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
काकीको [käkiko] (genitive singular)
काकीहरूको [käkiɦʌɾuko] (genitive plural)
काकीमा [käkimä] (locative singular)
काकीहरूमा [käkiɦʌɾumä] (locative plural)

father's younger brother's wife; an aunt


ञकार

ञकार • (ñakār)

The name of the Devanagari letter ञ (ña).


व्यवस्था

head

व्यवस्था • (vyavasthā)

Borrowed from Sanskrit व्यवस्था (vyavasthā).


बन

ban (romanization)
बन [bʌn] (nominative singular)
बनहरू [bʌnɦʌɾu] (nominative plural)
बनलाई [bʌnläi] (accusative singular)
बनहरूलाई [bʌnɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
बनले [bʌnle] (singular)
बनहरूले [bʌnɦʌɾule] (plural)
बनलाई [bʌnläi] (dative singular)
बनहरूलाई [bʌnɦʌɾuläi] (dative plural)
बनबाट [bʌnnoʈʌ] (ablative singular)
बनहरूबाट [bʌnɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
बनको [bʌnko] (genitive singular)
बनहरूको [bʌnɦʌɾuko] (genitive plural)
बनमा [bʌnmä] (locative singular)
बनहरूमा [bʌnɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“बन”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


छोग्याल

ne-noun

छोग्याल • (chogyāl)

Borrowed from Sikkimese ཆོས་རྒྱལ (chos rgyal), a calque of Sanskrit धर्मराज (dharmarāja, “dharma king”).


बुबा

ne-noun

बुबा • (bubā)


जेठानी

जेठानी • (jeṭhānī) f

Inherited from Prakrit 𑀚𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀡𑀻 (jiṭṭhāṇī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit *ज्येष्ठजानि (jyeṣṭhajāni).

inh

Prakrit 𑀚𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀡𑀻 (jiṭṭhāṇī)

inh

*ज्येष्ठजानि

husband's elder brother's wife; sister-in-law


कुमारी

ne-noun

कुमारी • (kumārī)

Learned borrowing from Sanskrit कुमारी (kumārī).

lbor

kumari (prepubescent girl revered and worshipped in Nepal)


ढाँचा

ne-noun

ढाँचा • (ḍhā̃cā)


काँच

काँच • (kā̃c)


उभो

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀉𑀩𑁆𑀪 (ubbha), from Sanskrit ऊर्ध्व (ūrdhva). Cognate with Marathi उभे (ubhe), Konkani उभो (ubho).


लामा

ne-noun

लामा • (lāmā)

(Buddhism) a lama, or more generally, any Buddhist clergy


क्षेत्री

क्षेत्री • (kṣetrī) m (feminine क्षेत्रिनी)

kṣetrī (romanization)
क्षेत्रिनी (feminine)

Derived from Sanskrit क्षत्रिय (kṣatriya, “protector of gentle people”), derived from Sanskrit क्षत्र (kṣatra, “rule, dominion, authority”). Cognate with Old Persian 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 (xšāyaθiya, “emperor”), from which is derived Persian شاه (šâh).

cog

क्षेत्रीको छोरो यो पाउ छुन्छ, घिनले छुदैन मानिस ठूलो दिलले हुन्छ, जातले हुदैन ।

1950, Laxmi Prasad Devkota, Muna Madan, →ISBN:

I, being son of Kshetri, touch your [Tibetan man's] feet without disgust
Man becomes great by heart, not by caste.

kṣetrīko choro yo pāu chuncha, ghinale chudaina mānisa ṭhulo dilale huncha, jātale hudaina

kshatriya (ruling and warrior castes or varnas in traditional Nepali Khas society: the warrior or military caste)

a descendant of Vedic kshatriya man living in the Pahari zone

any authorized man of thread wearing warrior clan (as Chauhan, Marhatta (e.g; Resh Marhatta)) and his descendants

any person born from a kshatriya father irrespective of mother's caste


बाहुन

Inherited from Sanskrit ब्राह्मण (brāhmaṇa, “knower of divine knowledge”), from the root बृह् (bṛh), and this from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“to become high, rise, elevate”).

der

a priestly class in traditional Nepali Khas society

any descendant of Vedic brahmins living in the Pahari zone


काजी

head

काजी • (kājī) m

Probably from Sanskrit कार्यी (kāryī, “functionary”), from कार्य (kārya, “function”).

initially, the functionary (wazir/prime minister) in the Gorkha kingdom

later, a rank of noble class of Bharadars (Lords) in the Gorkha kingdom and later in Kingdom of Nepal

A title of dignity taken by noble Bharadars


छेत्री

छेत्री • (chetrī)

क्षेत्री क्षेत्री#Nepali

Alternative letter-case form of क्षेत्री (kṣetrī)


आँप

ā̃p (romanization)
आँप [ä̃p] (nominative singular)
आँपहरू [ä̃pɦʌɾu] (nominative plural)
आँपलाई [ä̃pläi] (accusative singular)
आँपहरूलाई [ä̃pɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
आँपले [ä̃ple] (singular)
आँपहरूले [ä̃pɦʌɾule] (plural)
आँपलाई [ä̃pläi] (dative singular)
आँपहरूलाई [ä̃pɦʌɾuläi] (dative plural)
आँपबाट [ä̃p̚poʈʌ] (ablative singular)
आँपहरूबाट [ä̃pɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
आँपको [ä̃p̚ko] (genitive singular)
आँपहरूको [ä̃pɦʌɾuko] (genitive plural)
आँपमा [ä̃pmä] (locative singular)
आँपहरूमा [ä̃pɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“आँप”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


पंजा

ne-noun

पंजा • (pañjā)

Borrowed from Classical Persian پنجه (panja), possibly through Hindi पंजा (pañjā). Doublet of पाँच (pā̃c, “five”).

bor+

पन्जा पन्जा#Nepali


पेटी

ne-noun

पेटी • (peṭī)


ठकुरी

head

ठकुरी • (ṭhakurī)

title of lordship born by Lichhavi rulers of Kathmandu migrated from Bihar

a caste of aristocrats in Nepal descended from Kusunda peoples


समाधान

ne-noun

समाधान • (samādhān)


लगानी

लगानी • (lagānī)


तथ्याङ्क

तथ्याङ्क • (tathyāṅka)

[t̪ʌt̪ʰjäŋkʌ]


बिदा

बिदा • (bidā)


संवाद

head

संवाद • (samvād)

dialogue, correspondence, discussion, conversation


भात

Sauraseni Prakrit 𑀪𑀢𑁆𑀢 (bhatta), from Sanskrit भक्त (bhakta).


मानविकी

ne-noun

मानविकी • (mānavikī)

From मानव (mānav, “human”) + -इकी (-ikī, “study of”).


छिन

Inherited from Sanskrit क्षण (kṣaṇa). Doublet of क्षण (kṣaṇ).

ref

“छिन”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


मौरी

head

मौरी • (maurī)

Inherited from Khasa Prakrit [Term?] (compare Sauraseni Prakrit 𑀫𑀳𑀼𑀅𑀭 (mahuara)), from Sanskrit मधुकर (madhukara, “honeymaker”), from मधु (madhu, “honey”) + कर (kara, “maker”).


क्षत्राणी

head

क्षत्राणी • (kṣatrāṇī) f

[t͡sʰʌt̪räɽ̃i]


क्षेत्रिनी

क्षेत्रिनी • (kṣetrinī)

Borrowed from Sanskrit क्षेत्रिनी (kṣetrinī).

bor+

a woman of Kshatriya caste in the Pahari region


छेत्रिनी

head

छेत्रिनी • (chetrinī)

क्षेत्रिनी क्षेत्रिनी


खत्रिनी

From खत्री; From Sanskrit क्षत्री (kṣatrī, “protector of gentle people”), from क्षत्र (kṣatra, “rule, dominion, authority”).


दोकान

ne-noun

दोकान • (dokān)


तास

Borrowed from Classical Persian طاس (tâs, “dice”). Cognate with Hindi ताश (tāś), Urdu تاش (tāś), Bengali তাস (taś), Punjabi ਤਾਸ਼ (tāś) / تاش (tāś).


ऐना

ne-noun

ऐना • (ainā)

Borrowed from Classical Persian آئینه (ā'īna).


छाना

ne-noun

छाना • (chānā)


परेली

परेली • (parelī)


आँखाको नानी

आँखाको नानी • (ā̃khāko nānī)


नाइटो

नाइटो • (nāiṭo)


औंठी

औंठी • (a͠uṭhī)


सिरानी

सिरानी • (sirānī)


तन्ना

तन्ना • (tannā)


डुङ्गा

डुङ्गा • (ḍuṅgā)

From Classical Newar 𑐡𑑀𑐒𑑂𑐐𑐵 (doṅgā, “boat”), perhaps ultimately from Proto-Mon-Khmer *d₂lu(u)ŋ ~ *d₂l(u)əŋ (“boat”).


पाखुरा

ne-noun

पाखुरा • (pākhurā)


मिनेट

मिनेट • (mineṭ)


मुटु

मुटु • (muṭu)


ब्वाँसो

ब्वाँसो • (bwā̃so)


वेदना

वेदना • (vedanā)


खाता

खाता • (khātā)


वर्षा ऋतु

वर्षा ऋतु • (varṣā r̥tu)


आँखा

आँखा • (ā̃khā)


अण्डा

अण्डा • (aṇḍā)

Possibly borrowed from Western Hindi, ultimately from Sanskrit अण्ड (aṇḍa).


अन्डा

अन्डा • (anḍā)

अण्डा अण्डा#Nepali


औंला

औंला • (a͠ulā)


पुरातत्त्वशास्त्र

पुरातत्त्वशास्त्र • (purātattvaśāstra)


झाडु

झाडु • (jhāḍu)


काँध

काँध • (kā̃dh)

Inherited from Sanskrit स्कन्ध (skandhá).


बाथ

ne-noun

बाथ • (bāth)


युबक

युवक युवक#Nepali


झाक्री

झाक्री • (jhākrī) m


हब्शी

हब्सी हब्सी#Nepali


भिसा

भिसा • (bhisā)


मोमो

मःमः मःमः#Nepali


गु

Inherited from Sanskrit गूथ (gūtha), from Proto-Indo-European *g(ʷ)uH- (“feces”).

गुहु गुहु#Nepali


केटा

केटा • (keṭā)


केटी

केटी • (keṭī)


उखु

Inherited from Prakrit 𑀇𑀓𑁆𑀔𑀼 (ikkhu), from Sanskrit इक्षु (ikṣu).

Saccharum officinarum
Saccharum officinarum#Translingual


गमला

गमला • (gamlā)

gamlā (romanization)
गमला [ɡʌmʌlä] (nominative singular)
गमलाहरू [ɡʌmʌlä̤ːɾu] (nominative plural)
गमलालाई [ɡʌmʌläläi] (accusative singular)
गमलाहरूलाई [ɡʌmʌlä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
गमलाले [ɡʌmʌläle] (singular)
गमलाहरूले [ɡʌmʌlä̤ːɾule] (plural)
गमलालाई [ɡʌmʌläläi] (dative singular)
गमलाहरूलाई [ɡʌmʌlä̤ːɾuläi] (dative plural)
गमलाबाट [ɡʌmʌläbäʈʌ] (ablative singular)
गमलाहरूबाट [ɡʌmʌlä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
गमलाको [ɡʌmʌläko] (genitive singular)
गमलाहरूको [ɡʌmʌlä̤ːɾuko] (genitive plural)
गमलामा [ɡʌmʌlämä] (locative singular)
गमलाहरूमा [ɡʌmʌlä̤ːɾumä] (locative plural)


हाइड्रोजन

हाइड्रोजन • (hāiḍrojan)

ne:हाइड्रोजन


मज्जा

मज्जा • (majjā)

Ultimately from Classical Persian مزه (maza). Compare Hindi मज़ा (mazā).


अट्ठा

अट्ठा • (aṭṭhā)


चौका

चौका • (caukā)


काख

काख • (kākh)

तीनवटी रानी भए पनि अयोध्याका राजा दशरथको काख रित्तो थियो।

Although there were three queens, Ayodhya King, Dasharatha's lap was empty.

tīnwaṭī rānī bhae pani ayodhyākā rājā daśarathko kākh ritto thiyo.


मन्त्री

मन्त्री • (mantrī) m (feminine मन्त्रिणी or मन्त्रिनी)

mantrī (romanization)
मन्त्रिणी (feminine)
मन्त्रिनी (feminine)


चक्का

head

चक्का • (cakkā)


गंगटे न्याउरीमुसा

ne-noun

गंगटे न्याउरीमुसा • (gaṅgaṭe nyāurīmusā)

[ɡʌŋɡʌʈe‿njäu̯ɾimusä]

An urva, crab-eating mongoose (Urva urva, syn. Herpestes urva).


मन्त्रिणी

मन्त्रिणी • (mantriṇī) f (masculine मन्त्री)

mantriṇī (romanization)
मन्त्री (masculine)


ढाका टोपी

ढाका टोपी • (ḍhākā ṭopī)

[ɖʱä̤kä‿ʈopi]

a type of brimless cap made of Dhaka cloth popular among Nepali men


चौतारी

चौतारी • (cautārī)

a raised platform made in trees meant to provide rest stop to travelers


सम्पर्क

Borrowed from Sanskrit सम्पर्क (samparka).


गैँडा

ne-noun

गैँडा • (ga͠iḍā) m


भैँसी

भैँसी • (bha͠isī)

bha͠isī (romanization)
भैँसी [bʱʌ̃ĩ̯si] (nominative singular)
भैँसीहरू [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾu] (nominative plural)
भैँसीलाई [bʱʌ̃ĩ̯siläi] (accusative singular)
भैँसीहरूलाई [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भैँसीले [bʱʌ̃ĩ̯sile] (singular)
भैँसीहरूले [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾule] (plural)
भैँसीलाई [bʱʌ̃ĩ̯siläi] (dative singular)
भैँसीहरूलाई [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾuläi] (dative plural)
भैँसीबाट [bʱʌ̃ĩ̯sibäʈʌ] (ablative singular)
भैँसीहरूबाट [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भैँसीको [bʱʌ̃ĩ̯siko] (genitive singular)
भैँसीहरूको [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾuko] (genitive plural)
भैँसीमा [bʱʌ̃ĩ̯simä] (locative singular)
भैँसीहरूमा [bʱʌ̃ĩ̯siɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀫𑀳𑀺𑀲𑀻 (mahisī), from Sanskrit महिषी (mahiṣī).


जामुनी

ne-noun

जामुनी • (jāmunī)


खरानी

खरानी • (kharānī)


ईँट्टा

ईँट्टा • (ī̃ṭṭā)


चिडी

चिडी • (ciḍī)


एक्का

एक्का • (ekkā)


मिस्सी

मिस्सी • (missī)


दुक्का

दुक्का • (dukkā)


तिक्का

तिक्का • (tikkā)


हिउँद

हिउँद • (hiũd)

the cool or dewy season (comprising two months, माघ and फाल्गुन, or from about the middle of January to that of March); winter


बसन्त

वसन्त वसन्त#Nepali


उँट

Inherited from Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), from Sanskrit उष्ट्र (uṣṭra).


सीपाही

सीपाही • (sīpāhī)


बुद्धिचाल

बुद्धिचाल • (buddhicāl)


बुद्धिचालको गोटीहरू

बुद्धिचालको गोटीहरू • (buddhicālko goṭīharū)


गोटी

गोटी • (goṭī)

Etymology tree
Proto-Dravidian *koṭṭayder.?
Sanskrit गृ (gṛ)der.?
Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa)
Nepali गोटी (goṭī)
Inherited from Prakrit *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*gŏṭṭa, “something round”) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-).


आईतबार

ne-noun

आईतबार • (āītabār)


बिहीबार

बिहीबार • (bihībār)


छिनो

chino (romanization)
छिनो [t͡sʰino] (nominative singular)
छिनोहरू [t͡sʰinoɦʌɾu] (nominative plural)
छिनोलाई [t͡sʰinoläi] (accusative singular)
छिनोहरूलाई [t͡sʰinoɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
छिनोले [t͡sʰinole] (singular)
छिनोहरूले [t͡sʰinoɦʌɾule] (plural)
छिनोलाई [t͡sʰinoläi] (dative singular)
छिनोहरूलाई [t͡sʰinoɦʌɾuläi] (dative plural)
छिनोबाट [t͡sʰinobäʈʌ] (ablative singular)
छिनोहरूबाट [t͡sʰinoɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
छिनोको [t͡sʰinoko] (genitive singular)
छिनोहरूको [t͡sʰinoɦʌɾuko] (genitive plural)
छिनोमा [t͡sʰinomä] (locative singular)
छिनोहरूमा [t͡sʰinoɦʌɾumä] (locative plural)


राँबो

राँबो • (rā̃bo)


रामो

रामो • (rāmo)

राँबो राँबो#Nepali


मजेन्टा

मजेन्टा • (majenṭā)


गाढा हरियो

गाढा हरियो • (gāḍhā hariyo)

[ɡäɽä‿ɦʌɾijo]


फेब्रुअरी

फेब्रुअरी • (phebruarī)


अभिषेक

अभिषेक • (abhiṣek)

अभिषेक् अभिषेक्#Nepali

Alternative spelling of अभिषेक् (abhiṣek)


छाउपडी

छाउपडी • (chāupaḍī)


ढिँडो

ढिँडो • (ḍhĩḍo)

A Nepalese staple, similar to polenta, made from maize flour and water; dhindo


रोपनी

रोपनी • (ropanī)

A unit of area equal to 5476 square feet or roughly 0.126 acres; ropani


चिउरा

चिउरा • (ciurā)

A kind of beaten rice commonly eaten in Nepal; chiura


छुर्पी

छुर्पी • (churpī)

A traditional cheese of Nepal and Tibet; chhurpi


लाडो

head

लाडो • (lāḍo)

मेरो लाडो ठाडो भयो।


पुती

पुती • (putī)

(slang, vulgar) cunt, pussy, vagina, vulva, clitoris


मुजी

मुजी • (mujī)

(slang, vulgar) maidenhair; a woman's pubic hair

(slang, offensive) extremely unpleasant person


जाँठो

जाँठो • (jā̃ṭho)

(slang, offensive, derogatory) extremely unpleasant person


तुरी

तुरी • (turī)

(colloquial, childish) penis; willy, wiener


कुरी

ne-noun

कुरी • (kurī)


रण्डी

रण्डी • (raṇḍī)


रन्डी

रन्डी • (ranḍī)


तुतुरो

(colloquial, childish) penis, willy, wiener


थुरी

head

थुरी • (thurī)


झाँट

झाँट • (jhā̃ṭ)

Inherited from Prakrit 𑀛𑀸𑀁𑀝𑀻 (jhāṃṭī), from Sanskrit *झाण्ट (jhāṇṭa).


माचिक्नी

माचिक्नी • (māciknī)

compound

माँ (mā̃) + चिक्नी (ciknī)

(strongly vulgar, offensive) An extremely contemptible or mean person.


लुगा

ne-noun

लुगा • (lugā)

Cognate with Odia ଲୁଗା (lugā, “clothes”), Hindi लुगड़ा (lugṛā, “worn out clothes”).


सहपाठी

head

सहपाठी • (sahapāṭhī)


थाल

थाल • (thāl)

a platter, plate used for eating food; a thali


कालोपाटी

ne-noun

कालोपाटी • (kālopāṭī)


बोका

head

बोका • (bokā) m


फुसी

फुसी • (phusī)

(slang, vulgar) Female ejaculatory discharge.


कटि

ne-noun

कटि • (kaṭi)

kaṭi (romanization)
कटि [kʌʈi] (nominative singular)
कटिहरू [kʌʈiɦʌɾu] (nominative plural)
कटिलाई [kʌʈiläi] (accusative singular)
कटिहरूलाई [kʌʈiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
कटिले [kʌʈile] (singular)
कटिहरूले [kʌʈiɦʌɾule] (plural)
कटिलाई [kʌʈiläi] (dative singular)
कटिहरूलाई [kʌʈiɦʌɾuläi] (dative plural)
कटिबाट [kʌʈibäʈʌ] (ablative singular)
कटिहरूबाट [kʌʈiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
कटिको [kʌʈiko] (genitive singular)
कटिहरूको [kʌʈiɦʌɾuko] (genitive plural)
कटिमा [kʌʈimä] (locative singular)
कटिहरूमा [kʌʈiɦʌɾumä] (locative plural)

Learned borrowing from Sanskrit कटि (kaṭi). Cognate with Hindustani کٹی / कटि (kaṭi) and Marathi कटि (kaṭi).


चिज

Borrowed from Classical Persian چیز (čīz, “object, thing, stuff”). Compare Hindi चीज़ (cīz).


गल्ती

head

गल्ती • (galtī)

Borrowed from Classical Persian غلطی (ğalatī), ultimately from Arabic غَلَط (ḡalaṭ). Compare Hindi ग़लती (ġaltī).


ज्वरो

→ Gamale Kham: जोरो

Ultimately from Sanskrit ज्वर (jvara). Compare Tamil ஜுரம் (juram), ஜ்வரம் (jvaram).


माकुरा

ne-noun

माकुरा • (mākurā)


माखो

माखो • (mākho)


कमिला

कमिला • (kamilā)


खुर्सानी

खुर्सानी • (khursānī)


दुनु

Sanskrit द्रोण (dróṇa) Compare Hindi दोना (donā)..

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “दुनु”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner

Shorea robusta
Shorea robusta#Translingual

a type of plate used in Nepal, made by stitching leaves of Shorea robusta into the shape of a plate; Tapari


टपरी

ne-noun

टपरी • (ṭaparī)


दुना

दुना • (dunā)

दुनु दुनु#Nepali


दुनो

दुनु दुनु#Nepali


आइमाई

आइमाई • (āimāī)


स्वास्नी

स्वास्नी • (svāsnī) f

From Sanskrit सुवासिनी (suvāsinī, “married woman”).


बूढी

ne-noun

बूढी • (būḍhī) f

बुढी बुढी#Nepali


बुढी

बुढी • (buḍhī) f


बूढो

बूढो • (būḍho) m

बुढो बुढो#Nepali


विकिपीडियामा

head

विकिपीडियामा • (vikipīḍiyāmā)

विकिपीडिया विकिपीडिया#Nepali

Inflected form of विकिपीडिया [vikipīḍiyā].


विश्वका

विश्वका • (viśwakā)

विश्व विश्व#Nepali


विषयसूचि

ne-noun

विषयसूचि • (viṣayasūci)

विषयसूची विषयसूची#Nepali

Alternative form of विषयसूची [viṣayasūcī].


विषयसूची

विषयसूची • (viṣayasūcī)


नेपालका

head

नेपालका • (nepālkā)

नेपाल नेपाल#Nepali


विषयमा

विषयमा • (viṣayamā)

विषय विषय#Nepali


स्वत

स्वतः स्वतः#Nepali


योगदानको

योगदानको • (yogadānko)

योगदान योगदान#Nepali


लेखमा

लेखमा • (lekhmā)


लिङ्क

ne-noun

लिङ्क • (liṅk)


समुदायको

समुदाय समुदाय#Nepali


आगन्तुक

आगन्तुक • (āgantuk)

[äɡ̞ʌn̪t̪uk]


विकिपीडियन

विकिपीडियन • (vikipīḍiyan)


विकिपीडियालाई

head

विकिपीडियालाई • (vikipīḍiyālāī)

विकिपीडिया विकिपीडिया#Nepali


व्यक्तिलाई

व्यक्तिलाई • (vyaktilāī)

व्यक्ति व्यक्ति#Nepali


रमाईलो

ne-noun

रमाईलो • (ramāīlo)


विकिपीडियाले

head

विकिपीडियाले • (vikipīḍiyāle)

विकिपीडिया विकिपीडिया#Nepali


विषयका

विषयका • (viṣayakā)

विषय विषय#Nepali


विकिको

विकि विकि#Nepali


लेखहरु

[lek̞ʰ‿ɦʌɾu]


रूपमा

रूपमा • (rūpmā)


सामग्रीहरू

सामग्रीहरू • (sāmagrīharū)

[sämʌɡ̞riɦʌɾu]

सामग्री
सामग्री #Nepali


जिल्लाका

जिल्लाका • (jillākā)

जिल्ला जिल्ला#Nepali


सहायताका

सहायताका • (sahāyatākā)

[sä̤ːet̪äkä]

सहायता सहायता#Nepali


प्रश्नहरु

प्रश्नहरु • (praśnaharu)

प्रश्न प्रश्न#Nepali


गाविसहरू

गाविसहरू • (gāvisaharū)

गाविस गाविस#Nepali


नेपालमा

नेपालमा • (nepālmā)

नेपालमा धेरै साहरहरु छन्

नेपाल नेपाल#Nepali


जिल्लाको

जिल्लाको • (jillāko)

जिल्ला जिल्ला#Nepali


जिल्लाहरू

जिल्लाहरू • (jillāharū)

जिल्ला जिल्ला#Nepali


मानिसहरू

मानिसहरू • (mānisharū)

मानिस मानिस#Nepali


गुनासो

ne-noun

गुनासो • (gunāso)

From Arabic غُون غُون (ḡūn ḡūn) + आसो [āso].

der

Arabic غُون غُون (ḡūn ḡūn)

ref

“गुनासो”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


विकिपिडिया

ne-noun

विकिपिडिया • (vikipiḍiyā)

विकिपीडिया विकिपीडिया#Nepali

Alternative form of विकिपीडिया [vikipīḍiyā].


कुरामा

head

कुरामा • (kurāmā)

कुरा कुरा#Nepali


गाँउ

ne-noun

गाँउ • (gā̃u)

गाउँ गाउँ#Nepali


विकिमीडियाको

head

विकिमीडियाको • (vikimīḍiyāko)

विकिमीडिया विकिमीडिया#Nepali

Inflected form of विकिमीडिया [vikimīḍiyā].


विकी

ne-noun

विकी • (vikī)

vikī (romanization)
विकी [biki] (nominative singular)
विकीहरू [bikiɦʌɾu] (nominative plural)
विकीलाई [bikiläi] (accusative singular)
विकीहरूलाई [bikiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
विकीले [bikile] (singular)
विकीहरूले [bikiɦʌɾule] (plural)
विकीलाई [bikiläi] (dative singular)
विकीहरूलाई [bikiɦʌɾuläi] (dative plural)
विकीबाट [bikibäʈʌ] (ablative singular)
विकीहरूबाट [bikiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
विकीको [bikiko] (genitive singular)
विकीहरूको [bikiɦʌɾuko] (genitive plural)
विकीमा [bikimä] (locative singular)
विकीहरूमा [bikiɦʌɾumä] (locative plural)


डा

डाक्टर डाक्टर#Nepali


गाविस

गाविस • (gāvisa)

गाउँ विकास समिति
गाउँ विकास समिति#Nepali

Initialism of गाउँ विकास समिति (gāũ vikās samiti).


विश्वकप

विश्वकप • (viśvakap)

Partial calque of English world cup, from विश्व (viśwa, “world”) + English cup.


कम्पनी

कम्पनी • (kampanī)

kampanī (romanization)
कम्पनी [kʌmpʌni] (nominative singular)
कम्पनीहरू [kʌmpʌniɦʌɾu] (nominative plural)
कम्पनीलाई [kʌmpʌniläi] (accusative singular)
कम्पनीहरूलाई [kʌmpʌniɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
कम्पनीले [kʌmpʌnile] (singular)
कम्पनीहरूले [kʌmpʌniɦʌɾule] (plural)
कम्पनीलाई [kʌmpʌniläi] (dative singular)
कम्पनीहरूलाई [kʌmpʌniɦʌɾuläi] (dative plural)
कम्पनीबाट [kʌmpʌnibäʈʌ] (ablative singular)
कम्पनीहरूबाट [kʌmpʌniɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
कम्पनीको [kʌmpʌniko] (genitive singular)
कम्पनीहरूको [kʌmpʌniɦʌɾuko] (genitive plural)
कम्पनीमा [kʌmpʌnimä] (locative singular)
कम्पनीहरूमा [kʌmpʌniɦʌɾumä] (locative plural)


सेप्टेम्बर

सेप्टेम्बर • (sepṭembar)


डिसेम्बर

डिसेम्बर • (ḍisembar)


करङ

ref

“करङ”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


घन्टा

ne-noun

घन्टा • (ghanṭā)

ref

“घन्टा”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018

कस्तो घन्टा जस्तो गाडी रहेछ।


अगस्ट

ne-noun

अगस्ट • (agasṭ)


अल्सि

अल्सि • (alsi)

alsi (romanization)
अल्सि [ʌlsi] (nominative singular)
अल्सिहरू [ʌlsiɦʌɾu] (nominative plural)
अल्सिलाई [ʌlsiläi] (accusative singular)
अल्सिहरूलाई [ʌlsiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
अल्सिले [ʌlsile] (singular)
अल्सिहरूले [ʌlsiɦʌɾule] (plural)
अल्सिलाई [ʌlsiläi] (dative singular)
अल्सिहरूलाई [ʌlsiɦʌɾuläi] (dative plural)
अल्सिबाट [ʌlsibäʈʌ] (ablative singular)
अल्सिहरूबाट [ʌlsiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
अल्सिको [ʌlsiko] (genitive singular)
अल्सिहरूको [ʌlsiɦʌɾuko] (genitive plural)
अल्सिमा [ʌlsimä] (locative singular)
अल्सिहरूमा [ʌlsiɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Sanskrit आलस्यम् (ālasyam).


अल्छि

From अल्सि [alsi], from Sanskrit आलस्यम् (ālasyam).


अल्सी

ne-noun

अल्सी • (alsī)

अल्सि अल्सि#Nepali


मर्मत

marmat (romanization)
मर्मत [mʌrmʌt̪] (nominative singular)
मर्मतहरू [mʌrmʌt̪ɦʌɾu] (nominative plural)
मर्मतलाई [mʌrmʌt̪läi] (accusative singular)
मर्मतहरूलाई [mʌrmʌt̪ɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
मर्मतले [mʌrmʌt̪le] (singular)
मर्मतहरूले [mʌrmʌt̪ɦʌɾule] (plural)
मर्मतलाई [mʌrmʌt̪läi] (dative singular)
मर्मतहरूलाई [mʌrmʌt̪ɦʌɾuläi] (dative plural)
मर्मतबाट [mʌrmʌt̪̚bäʈʌ] (ablative singular)
मर्मतहरूबाट [mʌrmʌt̪ɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
मर्मतको [mʌrmʌt̪̚ko] (genitive singular)
मर्मतहरूको [mʌrmʌt̪ɦʌɾuko] (genitive plural)
मर्मतमा [mʌrmʌt̪mä] (locative singular)
मर्मतहरूमा [mʌrmʌt̪ɦʌɾumä] (locative plural)

Borrowed from Classical Persian مرمت (marammat), from Arabic مَرَمَّة (maramma). Compare Punjabi ਮੁਰੰਮਤ (murammat), Hindi मरम्मत (marammat).

ref

“मर्मत”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


मरमरम्मत

[mʌɾʌmʌɾʌmːʌt̪]

Reduplication of मरम्मत (marammat, “renovation”).

ref

“मरमरम्मत”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018

मर्मत मर्मत#Nepali


मरमर्मत

मर्मत मर्मत#Nepali


फर्सी

ne-noun

फर्सी • (pharsī)

pharsī (romanization)
फर्सी [pʰʌrsi] (nominative singular)
फर्सीहरू [pʰʌrsiɦʌɾu] (nominative plural)
फर्सीलाई [pʰʌrsiläi] (accusative singular)
फर्सीहरूलाई [pʰʌrsiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
फर्सीले [pʰʌrsile] (singular)
फर्सीहरूले [pʰʌrsiɦʌɾule] (plural)
फर्सीलाई [pʰʌrsiläi] (dative singular)
फर्सीहरूलाई [pʰʌrsiɦʌɾuläi] (dative plural)
फर्सीबाट [pʰʌrsibäʈʌ] (ablative singular)
फर्सीहरूबाट [pʰʌrsiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
फर्सीको [pʰʌrsiko] (genitive singular)
फर्सीहरूको [pʰʌrsiɦʌɾuko] (genitive plural)
फर्सीमा [pʰʌrsimä] (locative singular)
फर्सीहरूमा [pʰʌrsiɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“फर्सी”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


खाल्डो

ne-noun

खाल्डो • (khālḍo)

khālḍo (romanization)
खाल्डो [kʰäɭɖo] (nominative singular)
खाल्डोहरू [kʰäɭɖoɦʌɾu] (nominative plural)
खाल्डोलाई [kʰäɭɖoläi] (accusative singular)
खाल्डोहरूलाई [kʰäɭɖoɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
खाल्डोले [kʰäɭɖole] (singular)
खाल्डोहरूले [kʰäɭɖoɦʌɾule] (plural)
खाल्डोलाई [kʰäɭɖoläi] (dative singular)
खाल्डोहरूलाई [kʰäɭɖoɦʌɾuläi] (dative plural)
खाल्डोबाट [kʰäɭɖobäʈʌ] (ablative singular)
खाल्डोहरूबाट [kʰäɭɖoɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
खाल्डोको [kʰäɭɖoko] (genitive singular)
खाल्डोहरूको [kʰäɭɖoɦʌɾuko] (genitive plural)
खाल्डोमा [kʰäɭɖomä] (locative singular)
खाल्डोहरूमा [kʰäɭɖoɦʌɾumä] (locative plural)

Inherited from Sanskrit खल्लः (khallaḥ) or
from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa).

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “खाल्टो”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner

“खाल्डो”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


खाल्टो

ne-noun

खाल्टो • (khālṭo)

ref

“खाल्टो”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018

खाल्डो खाल्डो#Nepali

Pronunciation Spelling of खाल्डो [khālḍo].


खाडल

ne-noun

खाडल • (khāḍal)

khāḍal (romanization)
खाडल [kʰäɽʌl] (nominative singular)
खाडलहरू [kʰäɽʌlɦʌɾu] (nominative plural)
खाडललाई [kʰäɽʌlläi] (accusative singular)
खाडलहरूलाई [kʰäɽʌlɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
खाडलले [kʰäɽʌlle] (singular)
खाडलहरूले [kʰäɽʌlɦʌɾule] (plural)
खाडललाई [kʰäɽʌlläi] (dative singular)
खाडलहरूलाई [kʰäɽʌlɦʌɾuläi] (dative plural)
खाडलबाट [kʰäɽʌlloʈʌ] (ablative singular)
खाडलहरूबाट [kʰäɽʌlɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
खाडलको [kʰäɽʌlko] (genitive singular)
खाडलहरूको [kʰäɽʌlɦʌɾuko] (genitive plural)
खाडलमा [kʰäɽʌlmä] (locative singular)
खाडलहरूमा [kʰäɽʌlɦʌɾumä] (locative plural)

ref

“खाडल”, in नेपाली बृहत् शब्दकोश (nepālī br̥hat śabdakoś) [Comprehensive Nepali Dictionary], Kathmandu: Nepal Academy, 2018


फुपु

फुपू फुपू#Nepali


फुपू

phupū (romanization)
फुपू [pʰupu] (nominative singular)
फुपूहरू [pʰupuʌɾu] (nominative plural)
फुपूलाई [pʰupuläi] (accusative singular)
फुपूहरूलाई [pʰupuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
फुपूले [pʰupule] (singular)
फुपूहरूले [pʰupuʌɾule] (plural)
फुपूलाई [pʰupuläi] (dative singular)
फुपूहरूलाई [pʰupuʌɾuläi] (dative plural)
फुपूबाट [pʰupubäʈʌ] (ablative singular)
फुपूहरूबाट [pʰupuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
फुपूको [pʰupuko] (genitive singular)
फुपूहरूको [pʰupuʌɾuko] (genitive plural)
फुपूमा [pʰupumä] (locative singular)
फुपूहरूमा [pʰupuʌɾumä] (locative plural)


फुपाजु

फुपाज्यू फुपाज्यू#Nepali

Alternative form of फुपाज्यू [phupājyū].


फुपाज्यू

ne-noun

फुपाज्यू • (phupājyū) m

phupājyū (romanization)
फुपाज्यू [pʰupäzju] (nominative singular)
फुपाज्यू [pʰupädzju] (nominative singular)
फुपाज्यूहरू [pʰupäzjuʌɾu] (nominative plural)
फुपाज्यूहरू [pʰupädzjuʌɾu] (nominative plural)
फुपाज्यूलाई [pʰupäzjuläi] (accusative singular)
फुपाज्यूलाई [pʰupädzjuläi] (accusative singular)
फुपाज्यूहरूलाई [pʰupäzjuʌɾuläi] (accusative plural)
फुपाज्यूहरूलाई [pʰupädzjuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
फुपाज्यूले [pʰupäzjule] (singular)
फुपाज्यूले [pʰupädzjule] (singular)
फुपाज्यूहरूले [pʰupäzjuʌɾule] (plural)
फुपाज्यूहरूले [pʰupädzjuʌɾule] (plural)
फुपाज्यूलाई [pʰupäzjuläi] (dative singular)
फुपाज्यूलाई [pʰupädzjuläi] (dative singular)
फुपाज्यूहरूलाई [pʰupäzjuʌɾuläi] (dative plural)
फुपाज्यूहरूलाई [pʰupädzjuʌɾuläi] (dative plural)
फुपाज्यूबाट [pʰupäzjubäʈʌ] (ablative singular)
फुपाज्यूबाट [pʰupädzjubäʈʌ] (ablative singular)
फुपाज्यूहरूबाट [pʰupäzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
फुपाज्यूहरूबाट [pʰupädzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
फुपाज्यूको [pʰupäzjuko] (genitive singular)
फुपाज्यूको [pʰupädzjuko] (genitive singular)
फुपाज्यूहरूको [pʰupäzjuʌɾuko] (genitive plural)
फुपाज्यूहरूको [pʰupädzjuʌɾuko] (genitive plural)
फुपाज्यूमा [pʰupäzjumä] (locative singular)
फुपाज्यूमा [pʰupädzjumä] (locative singular)
फुपाज्यूहरूमा [pʰupäzjuʌɾumä] (locative plural)
फुपाज्यूहरूमा [pʰupädzjuʌɾumä] (locative plural)

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “फुपाजु”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner


माइजु

ne-noun

माइजु • (māiju) f

māiju (romanization)
माइजु [mäizu] (nominative singular)
माइजु [mäidzu] (nominative singular)
माइजुहरू [mäizuʌɾu] (nominative plural)
माइजुहरू [mäidzuʌɾu] (nominative plural)
माइजुलाई [mäizuläi] (accusative singular)
माइजुलाई [mäidzuläi] (accusative singular)
माइजुहरूलाई [mäizuʌɾuläi] (accusative plural)
माइजुहरूलाई [mäidzuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
माइजुले [mäizule] (singular)
माइजुले [mäidzule] (singular)
माइजुहरूले [mäizuʌɾule] (plural)
माइजुहरूले [mäidzuʌɾule] (plural)
माइजुलाई [mäizuläi] (dative singular)
माइजुलाई [mäidzuläi] (dative singular)
माइजुहरूलाई [mäizuʌɾuläi] (dative plural)
माइजुहरूलाई [mäidzuʌɾuläi] (dative plural)
माइजुबाट [mäizubäʈʌ] (ablative singular)
माइजुबाट [mäidzubäʈʌ] (ablative singular)
माइजुहरूबाट [mäizuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइजुहरूबाट [mäidzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइजुको [mäizuko] (genitive singular)
माइजुको [mäidzuko] (genitive singular)
माइजुहरूको [mäizuʌɾuko] (genitive plural)
माइजुहरूको [mäidzuʌɾuko] (genitive plural)
माइजुमा [mäizumä] (locative singular)
माइजुमा [mäidzumä] (locative singular)
माइजुहरूमा [mäizuʌɾumä] (locative plural)
माइजुहरूमा [mäidzuʌɾumä] (locative plural)

माइजू माइजू#Nepali


माइजू

माइजू • (māijū) f

māijū (romanization)
माइजू [mäizu] (nominative singular)
माइजू [mäidzu] (nominative singular)
माइजूहरू [mäizuʌɾu] (nominative plural)
माइजूहरू [mäidzuʌɾu] (nominative plural)
माइजूलाई [mäizuläi] (accusative singular)
माइजूलाई [mäidzuläi] (accusative singular)
माइजूहरूलाई [mäizuʌɾuläi] (accusative plural)
माइजूहरूलाई [mäidzuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
माइजूले [mäizule] (singular)
माइजूले [mäidzule] (singular)
माइजूहरूले [mäizuʌɾule] (plural)
माइजूहरूले [mäidzuʌɾule] (plural)
माइजूलाई [mäizuläi] (dative singular)
माइजूलाई [mäidzuläi] (dative singular)
माइजूहरूलाई [mäizuʌɾuläi] (dative plural)
माइजूहरूलाई [mäidzuʌɾuläi] (dative plural)
माइजूबाट [mäizubäʈʌ] (ablative singular)
माइजूबाट [mäidzubäʈʌ] (ablative singular)
माइजूहरूबाट [mäizuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइजूहरूबाट [mäidzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइजूको [mäizuko] (genitive singular)
माइजूको [mäidzuko] (genitive singular)
माइजूहरूको [mäizuʌɾuko] (genitive plural)
माइजूहरूको [mäidzuʌɾuko] (genitive plural)
माइजूमा [mäizumä] (locative singular)
माइजूमा [mäidzumä] (locative singular)
माइजूहरूमा [mäizuʌɾumä] (locative plural)
माइजूहरूमा [mäidzuʌɾumä] (locative plural)

compound of माइ (māi, “mother”) + ज्यू (jyū).

ref

Turner, Ralph Lilley (1931) “माइजू”, in A comparative and etymological dictionary of the Nepali language, London: K. Paul, Trench, Trubner

a mother's brother's wife; maternal uncle's wife


माइज्यू

ne-noun

माइज्यू • (māijyū) f

māijyū (romanization)
माइज्यू [mäizju] (nominative singular)
माइज्यू [mäidzju] (nominative singular)
माइज्यूहरू [mäizjuʌɾu] (nominative plural)
माइज्यूहरू [mäidzjuʌɾu] (nominative plural)
माइज्यूलाई [mäizjuläi] (accusative singular)
माइज्यूलाई [mäidzjuläi] (accusative singular)
माइज्यूहरूलाई [mäizjuʌɾuläi] (accusative plural)
माइज्यूहरूलाई [mäidzjuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
माइज्यूले [mäizjule] (singular)
माइज्यूले [mäidzjule] (singular)
माइज्यूहरूले [mäizjuʌɾule] (plural)
माइज्यूहरूले [mäidzjuʌɾule] (plural)
माइज्यूलाई [mäizjuläi] (dative singular)
माइज्यूलाई [mäidzjuläi] (dative singular)
माइज्यूहरूलाई [mäizjuʌɾuläi] (dative plural)
माइज्यूहरूलाई [mäidzjuʌɾuläi] (dative plural)
माइज्यूबाट [mäizjubäʈʌ] (ablative singular)
माइज्यूबाट [mäidzjubäʈʌ] (ablative singular)
माइज्यूहरूबाट [mäizjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइज्यूहरूबाट [mäidzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
माइज्यूको [mäizjuko] (genitive singular)
माइज्यूको [mäidzjuko] (genitive singular)
माइज्यूहरूको [mäizjuʌɾuko] (genitive plural)
माइज्यूहरूको [mäidzjuʌɾuko] (genitive plural)
माइज्यूमा [mäizjumä] (locative singular)
माइज्यूमा [mäidzjumä] (locative singular)
माइज्यूहरूमा [mäizjuʌɾumä] (locative plural)
माइज्यूहरूमा [mäidzjuʌɾumä] (locative plural)

माइजू माइजू#Nepali


बैनि

baini (romanization)
बैनि [bʌi̯ni] (nominative singular)
बैनिहरू [bʌi̯niɦʌɾu] (nominative plural)
बैनिलाई [bʌi̯niläi] (accusative singular)
बैनिहरूलाई [bʌi̯niɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
बैनिले [bʌi̯nile] (singular)
बैनिहरूले [bʌi̯niɦʌɾule] (plural)
बैनिलाई [bʌi̯niläi] (dative singular)
बैनिहरूलाई [bʌi̯niɦʌɾuläi] (dative plural)
बैनिबाट [bʌi̯nibäʈʌ] (ablative singular)
बैनिहरूबाट [bʌi̯niɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
बैनिको [bʌi̯niko] (genitive singular)
बैनिहरूको [bʌi̯niɦʌɾuko] (genitive plural)
बैनिमा [bʌi̯nimä] (locative singular)
बैनिहरूमा [bʌi̯niɦʌɾumä] (locative plural)

बहिनी बहिनी#Nepali


भाउजु

bhāuju (romanization)
भाउजु [bʱäuzu] (nominative singular)
भाउजु [bʱäudzu] (nominative singular)
भाउजुहरू [bʱäuzuʌɾu] (nominative plural)
भाउजुहरू [bʱäudzuʌɾu] (nominative plural)
भाउजुलाई [bʱäuzuläi] (accusative singular)
भाउजुलाई [bʱäudzuläi] (accusative singular)
भाउजुहरूलाई [bʱäuzuʌɾuläi] (accusative plural)
भाउजुहरूलाई [bʱäudzuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भाउजुले [bʱäuzule] (singular)
भाउजुले [bʱäudzule] (singular)
भाउजुहरूले [bʱäuzuʌɾule] (plural)
भाउजुहरूले [bʱäudzuʌɾule] (plural)
भाउजुलाई [bʱäuzuläi] (dative singular)
भाउजुलाई [bʱäudzuläi] (dative singular)
भाउजुहरूलाई [bʱäuzuʌɾuläi] (dative plural)
भाउजुहरूलाई [bʱäudzuʌɾuläi] (dative plural)
भाउजुबाट [bʱäuzubäʈʌ] (ablative singular)
भाउजुबाट [bʱäudzubäʈʌ] (ablative singular)
भाउजुहरूबाट [bʱäuzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउजुहरूबाट [bʱäudzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउजुको [bʱäuzuko] (genitive singular)
भाउजुको [bʱäudzuko] (genitive singular)
भाउजुहरूको [bʱäuzuʌɾuko] (genitive plural)
भाउजुहरूको [bʱäudzuʌɾuko] (genitive plural)
भाउजुमा [bʱäuzumä] (locative singular)
भाउजुमा [bʱäudzumä] (locative singular)
भाउजुहरूमा [bʱäuzuʌɾumä] (locative plural)
भाउजुहरूमा [bʱäudzuʌɾumä] (locative plural)


भाउजू

भाउजू • (bhāujū)

bhāujū (romanization)
भाउजू [bʱäuzu] (nominative singular)
भाउजू [bʱäudzu] (nominative singular)
भाउजूहरू [bʱäuzuʌɾu] (nominative plural)
भाउजूहरू [bʱäudzuʌɾu] (nominative plural)
भाउजूलाई [bʱäuzuläi] (accusative singular)
भाउजूलाई [bʱäudzuläi] (accusative singular)
भाउजूहरूलाई [bʱäuzuʌɾuläi] (accusative plural)
भाउजूहरूलाई [bʱäudzuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भाउजूले [bʱäuzule] (singular)
भाउजूले [bʱäudzule] (singular)
भाउजूहरूले [bʱäuzuʌɾule] (plural)
भाउजूहरूले [bʱäudzuʌɾule] (plural)
भाउजूलाई [bʱäuzuläi] (dative singular)
भाउजूलाई [bʱäudzuläi] (dative singular)
भाउजूहरूलाई [bʱäuzuʌɾuläi] (dative plural)
भाउजूहरूलाई [bʱäudzuʌɾuläi] (dative plural)
भाउजूबाट [bʱäuzubäʈʌ] (ablative singular)
भाउजूबाट [bʱäudzubäʈʌ] (ablative singular)
भाउजूहरूबाट [bʱäuzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउजूहरूबाट [bʱäudzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउजूको [bʱäuzuko] (genitive singular)
भाउजूको [bʱäudzuko] (genitive singular)
भाउजूहरूको [bʱäuzuʌɾuko] (genitive plural)
भाउजूहरूको [bʱäudzuʌɾuko] (genitive plural)
भाउजूमा [bʱäuzumä] (locative singular)
भाउजूमा [bʱäudzumä] (locative singular)
भाउजूहरूमा [bʱäuzuʌɾumä] (locative plural)
भाउजूहरूमा [bʱäudzuʌɾumä] (locative plural)

भाउजु भाउजु#Nepali


भाउज्यू

भाउज्यू • (bhāujyū)

bhāujyū (romanization)
भाउज्यू [bʱäuzju] (nominative singular)
भाउज्यू [bʱäudzju] (nominative singular)
भाउज्यूहरू [bʱäuzjuʌɾu] (nominative plural)
भाउज्यूहरू [bʱäudzjuʌɾu] (nominative plural)
भाउज्यूलाई [bʱäuzjuläi] (accusative singular)
भाउज्यूलाई [bʱäudzjuläi] (accusative singular)
भाउज्यूहरूलाई [bʱäuzjuʌɾuläi] (accusative plural)
भाउज्यूहरूलाई [bʱäudzjuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भाउज्यूले [bʱäuzjule] (singular)
भाउज्यूले [bʱäudzjule] (singular)
भाउज्यूहरूले [bʱäuzjuʌɾule] (plural)
भाउज्यूहरूले [bʱäudzjuʌɾule] (plural)
भाउज्यूलाई [bʱäuzjuläi] (dative singular)
भाउज्यूलाई [bʱäudzjuläi] (dative singular)
भाउज्यूहरूलाई [bʱäuzjuʌɾuläi] (dative plural)
भाउज्यूहरूलाई [bʱäudzjuʌɾuläi] (dative plural)
भाउज्यूबाट [bʱäuzjubäʈʌ] (ablative singular)
भाउज्यूबाट [bʱäudzjubäʈʌ] (ablative singular)
भाउज्यूहरूबाट [bʱäuzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउज्यूहरूबाट [bʱäudzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भाउज्यूको [bʱäuzjuko] (genitive singular)
भाउज्यूको [bʱäudzjuko] (genitive singular)
भाउज्यूहरूको [bʱäuzjuʌɾuko] (genitive plural)
भाउज्यूहरूको [bʱäudzjuʌɾuko] (genitive plural)
भाउज्यूमा [bʱäuzjumä] (locative singular)
भाउज्यूमा [bʱäudzjumä] (locative singular)
भाउज्यूहरूमा [bʱäuzjuʌɾumä] (locative plural)
भाउज्यूहरूमा [bʱäudzjuʌɾumä] (locative plural)

भाउजु भाउजु#Nepali


बुहारी

बुहारी • (buhārī)

buhārī (romanization)
बुहारी [buäɾi] (nominative singular)
बुहारीहरू [buäɾiɦʌɾu] (nominative plural)
बुहारीलाई [buäɾiläi] (accusative singular)
बुहारीहरूलाई [buäɾiɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
बुहारीले [buäɾile] (singular)
बुहारीहरूले [buäɾiɦʌɾule] (plural)
बुहारीलाई [buäɾiläi] (dative singular)
बुहारीहरूलाई [buäɾiɦʌɾuläi] (dative plural)
बुहारीबाट [buäɾibäʈʌ] (ablative singular)
बुहारीहरूबाट [buäɾiɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
बुहारीको [buäɾiko] (genitive singular)
बुहारीहरूको [buäɾiɦʌɾuko] (genitive plural)
बुहारीमा [buäɾimä] (locative singular)
बुहारीहरूमा [buäɾiɦʌɾumä] (locative plural)


जेठान

जेठान • (jeṭhān) m

jeṭhān (romanization)
जेठान [d͡zeʈʰän] (nominative singular)
जेठानहरू [d͡zeʈʰänɦʌɾu] (nominative plural)
जेठानलाई [d͡zeʈʰänläi] (accusative singular)
जेठानहरूलाई [d͡zeʈʰänɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
जेठानले [d͡zeʈʰänle] (singular)
जेठानहरूले [d͡zeʈʰänɦʌɾule] (plural)
जेठानलाई [d͡zeʈʰänläi] (dative singular)
जेठानहरूलाई [d͡zeʈʰänɦʌɾuläi] (dative plural)
जेठानबाट [d͡zeʈʰännoʈʌ] (ablative singular)
जेठानहरूबाट [d͡zeʈʰänɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
जेठानको [d͡zeʈʰänko] (genitive singular)
जेठानहरूको [d͡zeʈʰänɦʌɾuko] (genitive plural)
जेठानमा [d͡zeʈʰänmä] (locative singular)
जेठानहरूमा [d͡zeʈʰänɦʌɾumä] (locative plural)


देउरानी

देउरानी • (deurānī) f

deurānī (romanization)
देउरानी [d̪euɾäni] (nominative singular)
देउरानीहरू [d̪euɾäniɦʌɾu] (nominative plural)
देउरानीलाई [d̪euɾäniläi] (accusative singular)
देउरानीहरूलाई [d̪euɾäniɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
देउरानीले [d̪euɾänile] (singular)
देउरानीहरूले [d̪euɾäniɦʌɾule] (plural)
देउरानीलाई [d̪euɾäniläi] (dative singular)
देउरानीहरूलाई [d̪euɾäniɦʌɾuläi] (dative plural)
देउरानीबाट [d̪euɾänibäʈʌ] (ablative singular)
देउरानीहरूबाट [d̪euɾäniɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
देउरानीको [d̪euɾäniko] (genitive singular)
देउरानीहरूको [d̪euɾäniɦʌɾuko] (genitive plural)
देउरानीमा [d̪euɾänimä] (locative singular)
देउरानीहरूमा [d̪euɾäniɦʌɾumä] (locative plural)

husband's younger brother's wife; sister-in-law


देवरानी

देवरानी • (dewarānī) f

dewarānī (romanization)
देवरानी [d̪ewʌɾäni] (nominative singular)
देवरानीहरू [d̪ewʌɾäniɦʌɾu] (nominative plural)
देवरानीलाई [d̪ewʌɾäniläi] (accusative singular)
देवरानीहरूलाई [d̪ewʌɾäniɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
देवरानीले [d̪ewʌɾänile] (singular)
देवरानीहरूले [d̪ewʌɾäniɦʌɾule] (plural)
देवरानीलाई [d̪ewʌɾäniläi] (dative singular)
देवरानीहरूलाई [d̪ewʌɾäniɦʌɾuläi] (dative plural)
देवरानीबाट [d̪ewʌɾänibäʈʌ] (ablative singular)
देवरानीहरूबाट [d̪ewʌɾäniɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
देवरानीको [d̪ewʌɾäniko] (genitive singular)
देवरानीहरूको [d̪ewʌɾäniɦʌɾuko] (genitive plural)
देवरानीमा [d̪ewʌɾänimä] (locative singular)
देवरानीहरूमा [d̪ewʌɾäniɦʌɾumä] (locative plural)

देउरानी देउरानी#Nepali


द्यौरानी

द्यौरानी • (dyaurānī) f

dyaurānī (romanization)
द्यौरानी [d̪eu̯ɾäni] (nominative singular)
द्यौरानीहरू [d̪eu̯ɾäniɦʌɾu] (nominative plural)
द्यौरानीलाई [d̪eu̯ɾäniläi] (accusative singular)
द्यौरानीहरूलाई [d̪eu̯ɾäniɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
द्यौरानीले [d̪eu̯ɾänile] (singular)
द्यौरानीहरूले [d̪eu̯ɾäniɦʌɾule] (plural)
द्यौरानीलाई [d̪eu̯ɾäniläi] (dative singular)
द्यौरानीहरूलाई [d̪eu̯ɾäniɦʌɾuläi] (dative plural)
द्यौरानीबाट [d̪eu̯ɾänibäʈʌ] (ablative singular)
द्यौरानीहरूबाट [d̪eu̯ɾäniɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
द्यौरानीको [d̪eu̯ɾäniko] (genitive singular)
द्यौरानीहरूको [d̪eu̯ɾäniɦʌɾuko] (genitive plural)
द्यौरानीमा [d̪eu̯ɾänimä] (locative singular)
द्यौरानीहरूमा [d̪eu̯ɾäniɦʌɾumä] (locative plural)

देउरानी देउरानी#Nepali


देओर

deor (romanization)
देओर [d̪eor] (nominative singular)
देओरहरू [d̪eorɦʌɾu] (nominative plural)
देओरलाई [d̪eorläi] (accusative singular)
देओरहरूलाई [d̪eorɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
देओरले [d̪eorle] (singular)
देओरहरूले [d̪eorɦʌɾule] (plural)
देओरलाई [d̪eorläi] (dative singular)
देओरहरूलाई [d̪eorɦʌɾuläi] (dative plural)
देओरबाट [d̪eorbäʈʌ] (ablative singular)
देओरहरूबाट [d̪eorɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
देओरको [d̪eorko] (genitive singular)
देओरहरूको [d̪eorɦʌɾuko] (genitive plural)
देओरमा [d̪eormä] (locative singular)
देओरहरूमा [d̪eorɦʌɾumä] (locative plural)

देवर देवर#Nepali


भिनाजु

bhināju (romanization)
भिनाजु [bʱinäzu] (nominative singular)
भिनाजु [bʱinädzu] (nominative singular)
भिनाजुहरू [bʱinäzuʌɾu] (nominative plural)
भिनाजुहरू [bʱinädzuʌɾu] (nominative plural)
भिनाजुलाई [bʱinäzuläi] (accusative singular)
भिनाजुलाई [bʱinädzuläi] (accusative singular)
भिनाजुहरूलाई [bʱinäzuʌɾuläi] (accusative plural)
भिनाजुहरूलाई [bʱinädzuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भिनाजुले [bʱinäzule] (singular)
भिनाजुले [bʱinädzule] (singular)
भिनाजुहरूले [bʱinäzuʌɾule] (plural)
भिनाजुहरूले [bʱinädzuʌɾule] (plural)
भिनाजुलाई [bʱinäzuläi] (dative singular)
भिनाजुलाई [bʱinädzuläi] (dative singular)
भिनाजुहरूलाई [bʱinäzuʌɾuläi] (dative plural)
भिनाजुहरूलाई [bʱinädzuʌɾuläi] (dative plural)
भिनाजुबाट [bʱinäzubäʈʌ] (ablative singular)
भिनाजुबाट [bʱinädzubäʈʌ] (ablative singular)
भिनाजुहरूबाट [bʱinäzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भिनाजुहरूबाट [bʱinädzuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भिनाजुको [bʱinäzuko] (genitive singular)
भिनाजुको [bʱinädzuko] (genitive singular)
भिनाजुहरूको [bʱinäzuʌɾuko] (genitive plural)
भिनाजुहरूको [bʱinädzuʌɾuko] (genitive plural)
भिनाजुमा [bʱinäzumä] (locative singular)
भिनाजुमा [bʱinädzumä] (locative singular)
भिनाजुहरूमा [bʱinäzuʌɾumä] (locative plural)
भिनाजुहरूमा [bʱinädzuʌɾumä] (locative plural)


भिनाज्यू

भिनाज्यू • (bhinājyū) m

bhinājyū (romanization)
भिनाज्यू [bʱinäzju] (nominative singular)
भिनाज्यू [bʱinädzju] (nominative singular)
भिनाज्यूहरू [bʱinäzjuʌɾu] (nominative plural)
भिनाज्यूहरू [bʱinädzjuʌɾu] (nominative plural)
भिनाज्यूलाई [bʱinäzjuläi] (accusative singular)
भिनाज्यूलाई [bʱinädzjuläi] (accusative singular)
भिनाज्यूहरूलाई [bʱinäzjuʌɾuläi] (accusative plural)
भिनाज्यूहरूलाई [bʱinädzjuʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भिनाज्यूले [bʱinäzjule] (singular)
भिनाज्यूले [bʱinädzjule] (singular)
भिनाज्यूहरूले [bʱinäzjuʌɾule] (plural)
भिनाज्यूहरूले [bʱinädzjuʌɾule] (plural)
भिनाज्यूलाई [bʱinäzjuläi] (dative singular)
भिनाज्यूलाई [bʱinädzjuläi] (dative singular)
भिनाज्यूहरूलाई [bʱinäzjuʌɾuläi] (dative plural)
भिनाज्यूहरूलाई [bʱinädzjuʌɾuläi] (dative plural)
भिनाज्यूबाट [bʱinäzjubäʈʌ] (ablative singular)
भिनाज्यूबाट [bʱinädzjubäʈʌ] (ablative singular)
भिनाज्यूहरूबाट [bʱinäzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भिनाज्यूहरूबाट [bʱinädzjuʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भिनाज्यूको [bʱinäzjuko] (genitive singular)
भिनाज्यूको [bʱinädzjuko] (genitive singular)
भिनाज्यूहरूको [bʱinäzjuʌɾuko] (genitive plural)
भिनाज्यूहरूको [bʱinädzjuʌɾuko] (genitive plural)
भिनाज्यूमा [bʱinäzjumä] (locative singular)
भिनाज्यूमा [bʱinädzjumä] (locative singular)
भिनाज्यूहरूमा [bʱinäzjuʌɾumä] (locative plural)
भिनाज्यूहरूमा [bʱinädzjuʌɾumä] (locative plural)

भिनाजु भिनाजु#Nepali


भेना

bhenā (romanization)
भेना [bʱenä] (nominative singular)
भेनाहरू [bʱenä̤ːɾu] (nominative plural)
भेनालाई [bʱenäläi] (accusative singular)
भेनाहरूलाई [bʱenä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भेनाले [bʱenäle] (singular)
भेनाहरूले [bʱenä̤ːɾule] (plural)
भेनालाई [bʱenäläi] (dative singular)
भेनाहरूलाई [bʱenä̤ːɾuläi] (dative plural)
भेनाबाट [bʱenäbäʈʌ] (ablative singular)
भेनाहरूबाट [bʱenä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भेनाको [bʱenäko] (genitive singular)
भेनाहरूको [bʱenä̤ːɾuko] (genitive plural)
भेनामा [bʱenämä] (locative singular)
भेनाहरूमा [bʱenä̤ːɾumä] (locative plural)


भिना

bhinā (romanization)
भिना [bʱinä] (nominative singular)
भिनाहरू [bʱinä̤ːɾu] (nominative plural)
भिनालाई [bʱinäläi] (accusative singular)
भिनाहरूलाई [bʱinä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भिनाले [bʱinäle] (singular)
भिनाहरूले [bʱinä̤ːɾule] (plural)
भिनालाई [bʱinäläi] (dative singular)
भिनाहरूलाई [bʱinä̤ːɾuläi] (dative plural)
भिनाबाट [bʱinäbäʈʌ] (ablative singular)
भिनाहरूबाट [bʱinä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भिनाको [bʱinäko] (genitive singular)
भिनाहरूको [bʱinä̤ːɾuko] (genitive plural)
भिनामा [bʱinämä] (locative singular)
भिनाहरूमा [bʱinä̤ːɾumä] (locative plural)

भेना भेना#Nepali


भान्जा

भान्जा • (bhānjā) m

bhānjā (romanization)
भान्जा [bʱänd͡zä] (nominative singular)
भान्जाहरू [bʱänd͡zä̤ːɾu] (nominative plural)
भान्जालाई [bʱänd͡zäläi] (accusative singular)
भान्जाहरूलाई [bʱänd͡zä̤ːɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भान्जाले [bʱänd͡zäle] (singular)
भान्जाहरूले [bʱänd͡zä̤ːɾule] (plural)
भान्जालाई [bʱänd͡zäläi] (dative singular)
भान्जाहरूलाई [bʱänd͡zä̤ːɾuläi] (dative plural)
भान्जाबाट [bʱänd͡zäbäʈʌ] (ablative singular)
भान्जाहरूबाट [bʱänd͡zä̤ːɾubäʈʌ] (ablative plural)
भान्जाको [bʱänd͡zäko] (genitive singular)
भान्जाहरूको [bʱänd͡zä̤ːɾuko] (genitive plural)
भान्जामा [bʱänd͡zämä] (locative singular)
भान्जाहरूमा [bʱänd͡zä̤ːɾumä] (locative plural)

[bʱä̤n̻d͡zä]


भान्जो

भान्जो • (bhānjo) m

bhānjo (romanization)
भान्जो [bʱänd͡zo] (nominative singular)
भान्जोलाई [bʱänd͡zoläi] (accusative singular)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भान्जोले [bʱänd͡zole] (singular)
भान्जोलाई [bʱänd͡zoläi] (dative singular)
भान्जोबाट [bʱänd͡zobäʈʌ] (ablative singular)
भान्जोको [bʱänd͡zoko] (genitive singular)
भान्जोमा [bʱänd͡zomä] (locative singular)

भान्जा भान्जा#Nepali


भानिज

bhānij (romanization)
भानिज [bʱäniz] (nominative singular)
भानिज [bʱänidz] (nominative singular)
भानिजहरू [bʱänizɦʌɾu] (nominative plural)
भानिजहरू [bʱänidzɦʌɾu] (nominative plural)
भानिजलाई [bʱänizläi] (accusative singular)
भानिजलाई [bʱänidzläi] (accusative singular)
भानिजहरूलाई [bʱänizɦʌɾuläi] (accusative plural)
भानिजहरूलाई [bʱänidzɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भानिजले [bʱänizle] (singular)
भानिजले [bʱänidzle] (singular)
भानिजहरूले [bʱänizɦʌɾule] (plural)
भानिजहरूले [bʱänidzɦʌɾule] (plural)
भानिजलाई [bʱänizläi] (dative singular)
भानिजलाई [bʱänidzläi] (dative singular)
भानिजहरूलाई [bʱänizɦʌɾuläi] (dative plural)
भानिजहरूलाई [bʱänidzɦʌɾuläi] (dative plural)
भानिजबाट [bʱänizbäʈʌ] (ablative singular)
भानिजबाट [bʱänidzbäʈʌ] (ablative singular)
भानिजहरूबाट [bʱänizɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भानिजहरूबाट [bʱänidzɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भानिजको [bʱänizko] (genitive singular)
भानिजको [bʱänidzko] (genitive singular)
भानिजहरूको [bʱänizɦʌɾuko] (genitive plural)
भानिजहरूको [bʱänidzɦʌɾuko] (genitive plural)
भानिजमा [bʱänizmä] (locative singular)
भानिजमा [bʱänidzmä] (locative singular)
भानिजहरूमा [bʱänizɦʌɾumä] (locative plural)
भानिजहरूमा [bʱänidzɦʌɾumä] (locative plural)


भान्जी

भान्जी • (bhānjī) f

bhānjī (romanization)
भान्जी [bʱänd͡zi] (nominative singular)
भान्जीहरू [bʱänd͡ziɦʌɾu] (nominative plural)
भान्जीलाई [bʱänd͡ziläi] (accusative singular)
भान्जीहरूलाई [bʱänd͡ziɦʌɾuläi] (accusative plural)
instrumental (accusative)
ergative (accusative)
भान्जीले [bʱänd͡zile] (singular)
भान्जीहरूले [bʱänd͡ziɦʌɾule] (plural)
भान्जीलाई [bʱänd͡ziläi] (dative singular)
भान्जीहरूलाई [bʱänd͡ziɦʌɾuläi] (dative plural)
भान्जीबाट [bʱänd͡zibäʈʌ] (ablative singular)
भान्जीहरूबाट [bʱänd͡ziɦʌɾubäʈʌ] (ablative plural)
भान्जीको [bʱänd͡ziko] (genitive singular)
भान्जीहरूको [bʱänd͡ziɦʌɾuko] (genitive plural)
भान्जीमा [bʱänd͡zimä] (locative singular)
भान्जीहरूमा [bʱänd͡ziɦʌɾumä] (locative plural)