साउन in Nepali

IPA: [sä.un] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ne|sa|श्रावण|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa), {{inh+|ne|sa|श्रावण}} Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa) Head templates: {{ne-proper noun|tr=sāun}} साउन • (sāun) Inflection templates: {{ne-decl-noun}} Forms: sāun [romanization], no-table-tags [table-tags], साउन [säun] [nominative, singular], साउनहरू [säunɦʌɾu] [nominative, plural], साउनलाई [säunläi] [accusative, singular], साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi] [accusative, plural], instrumental [accusative], ergative [accusative], साउनले [säunle] [singular], साउनहरूले [säunɦʌɾule] [plural], साउनलाई [säunläi] [dative, singular], साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi] [dative, plural], साउनबाट [säunnoʈʌ] [ablative, singular], साउनहरूबाट [säunɦʌɾubäʈʌ] [ablative, plural], साउनको [säunko] [genitive, singular], साउनहरूको [säunɦʌɾuko] [genitive, plural], साउनमा [säunmä] [locative, singular], साउनहरूमा [säunɦʌɾumä] [locative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "sa",
        "3": "श्रावण",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "sa",
        "3": "श्रावण"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ne-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "साउन [säun]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरू [säunɦʌɾu]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनलाई [säunläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनले [säunle]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूले [säunɦʌɾule]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनलाई [säunläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनबाट [säunnoʈʌ]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूबाट [säunɦʌɾubäʈʌ]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनको [säunko]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूको [säunɦʌɾuko]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनमा [säunmä]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूमा [säunɦʌɾumä]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "sāun"
      },
      "expansion": "साउन • (sāun)",
      "name": "ne-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ne-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Nepali",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jyeṣṭha",
      "word": "ज्येष्ठ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jeṭh",
      "word": "जेठ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "āṣāḍh",
      "word": "आषाढ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bhadau",
      "word": "भदौ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bhādra",
      "word": "भाद्र"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "asoj",
      "word": "असोज"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "āśvina",
      "word": "आश्विन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kāttik",
      "word": "कात्तिक"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kārttik",
      "word": "कार्त्तिक"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maṅsira",
      "word": "मङ्सिर"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mārga",
      "word": "मार्ग"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pus",
      "word": "पुस"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pauṣ",
      "word": "पौष"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "māgh",
      "word": "माघ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phāguna",
      "word": "फागुन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "phālguna",
      "word": "फाल्गुन"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cait",
      "word": "चैत"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "caitra",
      "word": "चैत्र"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ne",
          "name": "Hindu lunar calendar months",
          "orig": "ne:Hindu lunar calendar months",
          "parents": [
            "Hinduism",
            "Months",
            "India",
            "Religion",
            "Periodic occurrences",
            "Asia",
            "Culture",
            "Time",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shraavana",
        "the fifth month of the Hindu lunar calendar"
      ],
      "id": "en-साउन-ne-name-NUaEntbr",
      "links": [
        [
          "fifth",
          "fifth"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Nepali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Nepali terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Shraavana",
        "the fourth month of the Vikram Samvat calendar"
      ],
      "id": "en-साउन-ne-name-vol71ejo",
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "23 77",
          "roman": "vaiśākh",
          "sense": "lunar months",
          "word": "वैशाख"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sä.un]"
    }
  ],
  "word": "साउन"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Nepali entries with incorrect language header",
    "Nepali lemmas",
    "Nepali proper nouns",
    "Nepali terms derived from Sanskrit",
    "Nepali terms inherited from Sanskrit",
    "Nepali terms with IPA pronunciation",
    "Nepali terms with non-redundant manual transliterations",
    "Nepali terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ne:Hindu lunar calendar months"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "sa",
        "3": "श्रावण",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "sa",
        "3": "श्रावण"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit श्रावण (śrāvaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ne-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "साउन [säun]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरू [säunɦʌɾu]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनलाई [säunläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "instrumental",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ergative",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनले [säunle]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूले [säunɦʌɾule]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनलाई [säunläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूलाई [säunɦʌɾuläi]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनबाट [säunnoʈʌ]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूबाट [säunɦʌɾubäʈʌ]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनको [säunko]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूको [säunɦʌɾuko]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनमा [säunmä]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "साउनहरूमा [säunɦʌɾumä]",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "sāun"
      },
      "expansion": "साउन • (sāun)",
      "name": "ne-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ne-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Nepali",
  "lang_code": "ne",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "vaiśākh",
      "sense": "lunar months",
      "word": "वैशाख"
    },
    {
      "roman": "jyeṣṭha",
      "word": "ज्येष्ठ"
    },
    {
      "roman": "jeṭh",
      "word": "जेठ"
    },
    {
      "roman": "āṣāḍh",
      "word": "आषाढ"
    },
    {
      "roman": "bhadau",
      "word": "भदौ"
    },
    {
      "roman": "bhādra",
      "word": "भाद्र"
    },
    {
      "roman": "asoj",
      "word": "असोज"
    },
    {
      "roman": "āśvina",
      "word": "आश्विन"
    },
    {
      "roman": "kāttik",
      "word": "कात्तिक"
    },
    {
      "roman": "kārttik",
      "word": "कार्त्तिक"
    },
    {
      "roman": "maṅsira",
      "word": "मङ्सिर"
    },
    {
      "roman": "mārga",
      "word": "मार्ग"
    },
    {
      "roman": "pus",
      "word": "पुस"
    },
    {
      "roman": "pauṣ",
      "word": "पौष"
    },
    {
      "roman": "māgh",
      "word": "माघ"
    },
    {
      "roman": "phāguna",
      "word": "फागुन"
    },
    {
      "roman": "phālguna",
      "word": "फाल्गुन"
    },
    {
      "roman": "cait",
      "word": "चैत"
    },
    {
      "roman": "caitra",
      "word": "चैत्र"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Shraavana",
        "the fifth month of the Hindu lunar calendar"
      ],
      "links": [
        [
          "fifth",
          "fifth"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Shraavana",
        "the fourth month of the Vikram Samvat calendar"
      ],
      "links": [
        [
          "fourth",
          "fourth"
        ],
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sä.un]"
    }
  ],
  "word": "साउन"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: nominative",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: accusative",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: instrumental/ergative, style: background:#eff7ff////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: dative",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: ablative",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: genitive",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: locative",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: Notes: * -को (-ko) becomes: ** -का (-kā) when followed by a plural noun. ** -की (-kī) when followed by a feminine noun.",
  "path": [
    "साउन"
  ],
  "section": "Nepali",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "साउन",
  "trace": ""
}

"साउन" meaning in Nepali

Proper name