See छुट्ट्याउनु in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "chuṭṭyāunu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउ- [t͡sʰuʈ̚ʈjäu-]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"stem-primary"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या- [t͡sʰuʈ̚ʈjä-]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"stem-secondary"
]
},
{
"form": "3ʳᵈ conjugation: vowel-ending stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugation-type"
]
},
{
"form": "irregular.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugation-type"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनु [t͡sʰuʈ̚ʈjäinu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनु [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन [t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएर [t͡sʰuʈ̚ʈjäeɾʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याई [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याईकन [t͡sʰuʈ̚ʈjäikʌnʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएर [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeɾʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याई [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याईकन [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäikʌnʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएको [t͡sʰuʈ̚ʈjäeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएको [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएकी [t͡sʰuʈ̚ʈjäeki]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएकी [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeki]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएका [t͡sʰuʈ̚ʈjäekä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect-i",
"plural"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएका [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäekä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"plural"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएको [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"participle",
"perfect-i"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुभएको [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"negative",
"participle",
"perfect-i"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए [t͡sʰuʈ̚ʈjäe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याए [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभए [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुभए [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"negative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदा [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदै [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदो [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदा [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदै [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदो [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदा [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदै [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदो [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदा [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदै [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदो [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउने [t͡sʰuʈ̚ʈjäune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउने [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुने [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"infinitive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुने [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"infinitive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइ [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"absolutive",
"affirmative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइ [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"absolutive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्छ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ines",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिने",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्न",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्न",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunnʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याई",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभयो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäines",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइने",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌenʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्थ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦun̪t̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदैनथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्नथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunnʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएनछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुनेछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुनेछैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũlä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔंला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯lä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलास्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäuläs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलाउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯lä, t͡sʰuʈ̚ʈjäuläu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलेउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯li, t͡sʰuʈ̚ʈjäuleu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलान्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulän, t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulin, t͡sʰuʈ̚ʈjäunin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦolä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोओइन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦooi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउँला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũlä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउँली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔंला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯lä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलास्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuläs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलाउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯lä, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuläu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलेउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯li, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuleu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलान्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulän, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulin, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦolä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯, t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjä, t͡sʰuʈ̚ʈjäes, t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäu, t͡sʰuʈ̚ʈjäo, t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦoos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjä, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäes, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäu, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäo, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦoos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäu, t͡sʰuʈ̚ʈjäo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦos, t͡sʰuʈ̚ʈjäunos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäu, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "nʌt͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦos, nʌt͡sʰuʈ̚ʈjäunos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "छुट्टाउनु",
"roman": "chuṭṭāunu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "छुट्ट्याउनु • (chuṭṭyāunu)",
"name": "ne-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"i": "y"
},
"name": "ne-conj"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 42 12",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 31 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 26 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to separate"
],
"id": "en-छुट्ट्याउनु-ne-verb-2FJ7v9hp",
"links": [
[
"separate",
"separate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 42 12",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to distinguish, tell apart"
],
"id": "en-छुट्ट्याउनु-ne-verb-6nod1~Br",
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"tell apart",
"tell apart"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 42 12",
"kind": "other",
"name": "Nepali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to discriminate"
],
"id": "en-छुट्ट्याउनु-ne-verb-fnfnJ0tW",
"links": [
[
"discriminate",
"discriminate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰuʈ̚ʈjäu̯nu]"
}
],
"word": "छुट्ट्याउनु"
}
{
"categories": [
"Nepali entries with incorrect language header",
"Nepali lemmas",
"Nepali terms with IPA pronunciation",
"Nepali verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "chuṭṭyāunu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउ- [t͡sʰuʈ̚ʈjäu-]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"stem-primary"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या- [t͡sʰuʈ̚ʈjä-]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"stem-secondary"
]
},
{
"form": "3ʳᵈ conjugation: vowel-ending stem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugation-type"
]
},
{
"form": "irregular.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugation-type"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनु [t͡sʰuʈ̚ʈjäinu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनु [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन [t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएर [t͡sʰuʈ̚ʈjäeɾʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याई [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याईकन [t͡sʰuʈ̚ʈjäikʌnʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjunctive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएर [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeɾʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याई [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याईकन [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäikʌnʌ]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएको [t͡sʰuʈ̚ʈjäeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"masculine",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएको [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएकी [t͡sʰuʈ̚ʈjäeki]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"feminine",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएकी [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäeki]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"singular"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएका [t͡sʰuʈ̚ʈjäekä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect-i",
"plural"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएका [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäekä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect-i",
"plural"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएको [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"participle",
"perfect-i"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुभएको [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌeko]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"negative",
"participle",
"perfect-i"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए [t͡sʰuʈ̚ʈjäe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याए [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभए [t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुभए [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌe]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"negative",
"participle",
"perfect-ii"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदा [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदै [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउदो [t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदा [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदै [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउदो [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäud̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदा [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदै [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदो [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदा [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ä]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदै [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुँदो [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪o]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"imperfect",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउने [t͡sʰuʈ̚ʈjäune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउने [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुने [t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"deferential",
"formal",
"infinitive",
"participle"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहुने [nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦune]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"formal",
"infinitive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइ [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"absolutive",
"affirmative",
"participle"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइ [t͡sʰuʈ̚ʈjäi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"absolutive",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ne-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्छ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ines",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिने",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्न",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"masculine",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"polite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्न",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunnʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"present"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्यायो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याई",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभयो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäines",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइने",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌenʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्थ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦun̪t̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदैनथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪ʌi̯nʌt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँदिनथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũd̪inʌt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुँदैनथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथें",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰẽ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰẽũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"habitual",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"impolite",
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथी",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउन्नथिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunnʌt̪ʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"habitual",
"past",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुन्नथ्यो",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunnʌt̪ʰjo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"habitual",
"past"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäet͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäit͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"past",
"singular",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएनछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäenʌt͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"polite",
"third-person",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याइनछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäinʌt͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुभएनछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"unknown"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछु",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछ्यौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰeu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछे",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुनेछ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunet͡sʰʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनेस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनेछैनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunet͡sʰʌi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"future",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहुनेछैन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦunet͡sʰʌi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũlä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउँली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔंला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯lä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलास्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäuläs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलाउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯lä, t͡sʰuʈ̚ʈjäuläu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलेउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯li, t͡sʰuʈ̚ʈjäuleu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलान्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulän, t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउलिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäulin, t͡sʰuʈ̚ʈjäunin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦolä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनौं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ̃ũ̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनौ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओइनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäoi̯nʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोओइन",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦooi̯nʌ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउँला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũlä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउँली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔंला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯lä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलास्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuläs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलिस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलाउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯lä, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuläu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलेउ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌu̯li, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuleu̯",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impolite",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउली",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"impolite",
"indefinite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलान्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulän, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunʌn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउलिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनिन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäulin, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"future",
"indefinite",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोला",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦolä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"future",
"indefinite"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऔं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯, t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याएस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjä, t͡sʰuʈ̚ʈjäes, t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäu, t͡sʰuʈ̚ʈjäo, t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦoos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊँ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऔं",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäʌ̃ũ̯, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याएस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याए",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjä, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäes, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäu, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäo, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"injunctive",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"impolite",
"injunctive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊन्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"injunctive",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोओस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦoos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"deferential",
"error-unrecognized-form",
"formal",
"injunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäu, t͡sʰuʈ̚ʈjäo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"impolite",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperative",
"masculine",
"polite",
"third-person"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनुहोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "छुट्ट्याउनोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "t͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦos, t͡sʰuʈ̚ʈjäunos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्या",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjä",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याऊ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याओ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäu, nʌ ͜ t͡sʰuʈ̚ʈjäo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"imperative",
"masculine"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनुहोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "नछुट्ट्याउनोस्",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "nʌt͡sʰuʈ̚ʈjäunuɦos, nʌt͡sʰuʈ̚ʈjäunos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "छुट्टाउनु",
"roman": "chuṭṭāunu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "छुट्ट्याउनु • (chuṭṭyāunu)",
"name": "ne-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"i": "y"
},
"name": "ne-conj"
}
],
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to separate"
],
"links": [
[
"separate",
"separate"
]
]
},
{
"glosses": [
"to distinguish, tell apart"
],
"links": [
[
"distinguish",
"distinguish"
],
[
"tell apart",
"tell apart"
]
]
},
{
"glosses": [
"to discriminate"
],
"links": [
[
"discriminate",
"discriminate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡sʰuʈ̚ʈjäu̯nu]"
}
],
"word": "छुट्ट्याउनु"
}
Download raw JSONL data for छुट्ट्याउनु meaning in Nepali (59.2kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: Affirmative (+)",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Nepali]; cleaned text: Negative (–)",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ⁿᵈ & 3'",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: छुट्ट्याउनु/Nepali 'म SING.' base_tags=set()",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: छुट्ट्याउनु/Nepali 'हामी PL.' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: छुट्ट्याउनु/Nepali 'तँ LOW-RESP. SING.' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: छुट्ट्याउनु/Nepali 'तिमी MID-RESP.' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"छुट्ट्याउनु"
],
"section": "Nepali",
"subsection": "verb",
"title": "छुट्ट्याउनु",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nepali dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.