See da in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "háida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "haʼátʼíida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "haʼátʼíhída"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "háadida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "haʼátʼéegida"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "Particle"
},
"expansion": "da",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "particle",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "doo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "doo...da"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "shį́į́"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "doo...átʼée da"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "doo tʼáá kʼad...da"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 12 36 31 3 0 6",
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
]
],
"english": "It is not good.",
"text": "Doo yáʼátʼééh da",
"translation": "It is not good.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a part to form the negative frame doo...da, \"not\", \"do not\""
],
"id": "en-da-nv-particle-3RQbPlaZ",
"links": [
[
"negative",
"negative#English"
],
[
"doo...da",
"doo...da#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"Used as a part to form the negative frame doo...da, \"not\", \"do not\":"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 12 36 31 3 0 6",
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
71
],
[
87,
89
],
[
95,
97
]
],
"english": "The Navajo people need many things, such as trucks, tools, clothes and medicines.",
"text": "Naabeehó dineʼé tʼáadoo leʼé tʼóó ahayóigo deinízin. Jó éí chidítsoh da, bee naʼanishí da, éeʼ da dóó azeeʼ.",
"translation": "The Navajo people need many things, such as trucks, tools, clothes and medicines.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
],
[
73,
75
],
[
76,
78
]
],
"english": "Formerly only men did silversmithing, now women do it too (i.e. they are included)",
"text": "Chʼóóshdą́ą́dą́ą́ʼ diné tʼéiyá béésh łigaii yindaalnish, kʼad éí asdzání da daʼatsid hazlį́į́ʼ.",
"translation": "Formerly only men did silversmithing, now women do it too (i.e. they are included)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to include and enlist things"
],
"id": "en-da-nv-particle-VcEdT5mB",
"raw_glosses": [
"Used to include and enlist things:"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 44 37 4 0 4",
"kind": "other",
"name": "Navajo Particles",
"parents": [
"Navajo particles"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 36 31 3 0 6",
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "háí (“who?”) → háida (“someone”)"
},
{
"text": "haʼátʼíí (“what?”) → haʼátʼíida, haʼátʼíhída (“something”)"
},
{
"text": "háadi (“where?”) → háadida (“somewhere”)"
},
{
"text": "haʼátʼéegi (“where exactly?”) → haʼátʼéegida (“somewhere”)"
}
],
"glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns"
],
"id": "en-da-nv-particle-NOjRdu~1",
"raw_glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns:"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 2 44 37 4 0 4",
"kind": "other",
"name": "Navajo Particles",
"parents": [
"Navajo particles"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 36 31 3 0 6",
"kind": "other",
"name": "Navajo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I wonder where I am.",
"text": "Háadidashąʼ áshtʼį́.",
"translation": "I wonder where I am.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wonder where I put my glasses.",
"text": "Háadidashąʼ shinákʼee sinilí ninínil.",
"translation": "I wonder where I put my glasses.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wonder what became of that book.",
"text": "Háájídashąʼ éí naaltsoos silį́į́ʼ.",
"translation": "I wonder what became of that book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns:",
"Used with some interrogative pronouns + -shąʼ to form a meaning close to \"I wonder...\""
],
"id": "en-da-nv-particle-9-QvcLRG",
"links": [
[
"-shąʼ",
"-shąʼ#Navajo"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"english": "I might return tomorrow.",
"text": "Yiską́ągo ńdeeshdáałgo da átʼé.",
"translation": "I might return tomorrow.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
]
],
"english": "It might snow this night.",
"text": "Díí tłʼééʼ doodzasgo da átʼé.",
"translation": "It might snow this night.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used with a verb in the future as part of the potential frame -go da átʼé, \"might\""
],
"id": "en-da-nv-particle-F2pIR~PS",
"links": [
[
"potential",
"potential#English"
],
[
"-go da átʼé",
"-go da átʼé#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"Used with a verb in the future as part of the potential frame -go da átʼé, \"might\":"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"english": "Give me about three apples.",
"text": "Bilasáana táaʼgo da shaa nínííł.",
"translation": "Give me about three apples.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"about, approximately"
],
"id": "en-da-nv-particle-8~9R4mOv",
"links": [
[
"-go",
"-go#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"(with -go)",
"(with a number) about, approximately"
],
"raw_tags": [
"with a number",
"with -go"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"english": "I might go to see you about dusk.",
"text": "Hiłijį́įʼgo da naa deeshááł.",
"translation": "I might go to see you about dusk.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"english": "I might return tomorrow.",
"text": "Yiską́ągo da ńdeeshdááł.",
"translation": "I might return tomorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"might"
],
"id": "en-da-nv-particle-8jvo7tRU",
"links": [
[
"-go",
"-go#Navajo"
],
[
"might",
"might"
]
],
"raw_glosses": [
"(with -go)",
"(with a verb in the future) might"
],
"raw_tags": [
"with a verb in the future",
"with -go"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑ̀/"
},
{
"audio": "Nv-da.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nv-da.ogg/Nv-da.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Nv-da.ogg"
}
],
"word": "da"
}
{
"categories": [
"Navajo Particles",
"Navajo entries with incorrect language header",
"Pages with 106 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts",
"za:Male family members"
],
"derived": [
{
"word": "háida"
},
{
"word": "haʼátʼíida"
},
{
"word": "haʼátʼíhída"
},
{
"word": "háadida"
},
{
"word": "haʼátʼéegida"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv",
"2": "Particle"
},
"expansion": "da",
"name": "head"
}
],
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"pos": "particle",
"related": [
{
"word": "doo"
},
{
"word": "doo...da"
},
{
"word": "shį́į́"
},
{
"word": "doo...átʼée da"
},
{
"word": "doo tʼáá kʼad...da"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
9
]
],
"english": "It is not good.",
"text": "Doo yáʼátʼééh da",
"translation": "It is not good.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used as a part to form the negative frame doo...da, \"not\", \"do not\""
],
"links": [
[
"negative",
"negative#English"
],
[
"doo...da",
"doo...da#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"Used as a part to form the negative frame doo...da, \"not\", \"do not\":"
]
},
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
69,
71
],
[
87,
89
],
[
95,
97
]
],
"english": "The Navajo people need many things, such as trucks, tools, clothes and medicines.",
"text": "Naabeehó dineʼé tʼáadoo leʼé tʼóó ahayóigo deinízin. Jó éí chidítsoh da, bee naʼanishí da, éeʼ da dóó azeeʼ.",
"translation": "The Navajo people need many things, such as trucks, tools, clothes and medicines.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
49
],
[
73,
75
],
[
76,
78
]
],
"english": "Formerly only men did silversmithing, now women do it too (i.e. they are included)",
"text": "Chʼóóshdą́ą́dą́ą́ʼ diné tʼéiyá béésh łigaii yindaalnish, kʼad éí asdzání da daʼatsid hazlį́į́ʼ.",
"translation": "Formerly only men did silversmithing, now women do it too (i.e. they are included)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to include and enlist things"
],
"raw_glosses": [
"Used to include and enlist things:"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "háí (“who?”) → háida (“someone”)"
},
{
"text": "haʼátʼíí (“what?”) → haʼátʼíida, haʼátʼíhída (“something”)"
},
{
"text": "háadi (“where?”) → háadida (“somewhere”)"
},
{
"text": "haʼátʼéegi (“where exactly?”) → haʼátʼéegida (“somewhere”)"
}
],
"glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns"
],
"raw_glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns:"
]
},
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I wonder where I am.",
"text": "Háadidashąʼ áshtʼį́.",
"translation": "I wonder where I am.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wonder where I put my glasses.",
"text": "Háadidashąʼ shinákʼee sinilí ninínil.",
"translation": "I wonder where I put my glasses.",
"type": "example"
},
{
"english": "I wonder what became of that book.",
"text": "Háájídashąʼ éí naaltsoos silį́į́ʼ.",
"translation": "I wonder what became of that book.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used with interrogative pronouns to form indefinite pronouns:",
"Used with some interrogative pronouns + -shąʼ to form a meaning close to \"I wonder...\""
],
"links": [
[
"-shąʼ",
"-shąʼ#Navajo"
]
]
},
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"english": "I might return tomorrow.",
"text": "Yiską́ągo ńdeeshdáałgo da átʼé.",
"translation": "I might return tomorrow.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
28
]
],
"english": "It might snow this night.",
"text": "Díí tłʼééʼ doodzasgo da átʼé.",
"translation": "It might snow this night.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used with a verb in the future as part of the potential frame -go da átʼé, \"might\""
],
"links": [
[
"potential",
"potential#English"
],
[
"-go da átʼé",
"-go da átʼé#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"Used with a verb in the future as part of the potential frame -go da átʼé, \"might\":"
]
},
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"english": "Give me about three apples.",
"text": "Bilasáana táaʼgo da shaa nínííł.",
"translation": "Give me about three apples.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"about, approximately"
],
"links": [
[
"-go",
"-go#Navajo"
]
],
"raw_glosses": [
"(with -go)",
"(with a number) about, approximately"
],
"raw_tags": [
"with a number",
"with -go"
]
},
{
"categories": [
"Navajo terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"english": "I might go to see you about dusk.",
"text": "Hiłijį́įʼgo da naa deeshááł.",
"translation": "I might go to see you about dusk.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
12
]
],
"english": "I might return tomorrow.",
"text": "Yiską́ągo da ńdeeshdááł.",
"translation": "I might return tomorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"might"
],
"links": [
[
"-go",
"-go#Navajo"
],
[
"might",
"might"
]
],
"raw_glosses": [
"(with -go)",
"(with a verb in the future) might"
],
"raw_tags": [
"with a verb in the future",
"with -go"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɑ̀/"
},
{
"audio": "Nv-da.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nv-da.ogg/Nv-da.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Nv-da.ogg"
}
],
"word": "da"
}
Download raw JSONL data for da meaning in Navajo (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Navajo dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-16 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (e62056b and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.