ɨnɨde

ɨnɨdɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨnɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨnɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨnɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨnɨdo (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨnɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
ɨnɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨnɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
ɨnɨdɨmɨe (affirmative masculine)
ɨnɨdɨñaiño (affirmative feminine)
ɨnɨñedɨmɨe (masculine negative)
ɨnɨñedɨñaiño (feminine negative)
ɨnɨitɨmɨe (affirmative masculine)
ɨnɨitɨñaiño (affirmative feminine)
ɨnɨñeitɨmɨe (masculine negative)
ɨnɨñeitɨñaiño (feminine negative)
ɨnɨdɨkoko (affirmative masculine)
ɨnɨdɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñedɨkoko (masculine negative)
ɨnɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨnɨitɨkoko (affirmative masculine)
ɨnɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñeitɨkoko (masculine negative)
ɨnɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨnɨdomɨko (affirmative masculine)
ɨnɨdomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñedomɨko (masculine negative)
ɨnɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
ɨnɨitomɨko (affirmative masculine)
ɨnɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñeitomɨko (masculine negative)
ɨnɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
ɨnɨdaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨnɨdaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨnɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨnɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨnɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨnɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨnɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨnɨdɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨnɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨnɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨnɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨnɨdomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨnɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨnɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨnɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨnɨdɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨnɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨnɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨnɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨnɨde (affirmative feminine masculine)
ɨnɨñede (feminine masculine negative)
ɨnɨite (affirmative feminine masculine)
ɨnɨñeite (feminine masculine negative)
ɨnɨno! (imperative)
ɨnɨnokai! (affirmative imperative)
ɨnɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
ɨnɨza! (negative)
ɨnɨye (negative)
ɨnɨkana (negative)
ɨnɨa (conditional)
ɨnɨna (conditional)
ɨnɨkaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto ɨnɨde and Nüpode Huitoto ɨnɨde.


aizɨde

aizɨdɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
aizɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
aizɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
aizɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
aizɨdo (affirmative feminine masculine second-person singular)
aizɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
aizɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
aizɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
aizɨdɨmɨe (affirmative masculine)
aizɨdɨñaiño (affirmative feminine)
aizɨñedɨmɨe (masculine negative)
aizɨñedɨñaiño (feminine negative)
aizɨitɨmɨe (affirmative masculine)
aizɨitɨñaiño (affirmative feminine)
aizɨñeitɨmɨe (masculine negative)
aizɨñeitɨñaiño (feminine negative)
aizɨdɨkoko (affirmative masculine)
aizɨdɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
aizɨñedɨkoko (masculine negative)
aizɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
aizɨitɨkoko (affirmative masculine)
aizɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
aizɨñeitɨkoko (masculine negative)
aizɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
aizɨdomɨko (affirmative masculine)
aizɨdomɨñoɨ (affirmative feminine)
aizɨñedomɨko (masculine negative)
aizɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
aizɨitomɨko (affirmative masculine)
aizɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
aizɨñeitomɨko (masculine negative)
aizɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
aizɨdaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
aizɨdaɨñuaɨ (affirmative feminine)
aizɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
aizɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
aizɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
aizɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
aizɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
aizɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
aizɨdɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
aizɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
aizɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
aizɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
aizɨdomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
aizɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
aizɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
aizɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
aizɨdɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
aizɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
aizɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
aizɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
aizɨde (affirmative feminine masculine)
aizɨñede (feminine masculine negative)
aizɨite (affirmative feminine masculine)
aizɨñeite (feminine masculine negative)
aizɨno! (imperative)
aizɨnokai! (affirmative imperative)
aizɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
aizɨza! (negative)
aizɨye (negative)
aizɨkana (negative)
aizɨa (conditional)
aizɨna (conditional)
aizɨkaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto aizɨde and Nüpode Huitoto aitɨde.


jaaide

jaaidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jaaiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jaaitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jaaiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jaaido (affirmative feminine masculine second-person singular)
jaaiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
jaaito (affirmative feminine masculine second-person singular)
jaaiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
jaaidɨmɨe (affirmative masculine)
jaaidɨñaiño (affirmative feminine)
jaaiñedɨmɨe (masculine negative)
jaaiñedɨñaiño (feminine negative)
jaaitɨmɨe (affirmative masculine)
jaaitɨñaiño (affirmative feminine)
jaaiñeitɨmɨe (masculine negative)
jaaiñeitɨñaiño (feminine negative)
jaaidɨkoko (affirmative masculine)
jaaidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jaaiñedɨkoko (masculine negative)
jaaiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jaaitɨkoko (affirmative masculine)
jaaitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jaaiñeitɨkoko (masculine negative)
jaaiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jaaidomɨko (affirmative masculine)
jaaidomɨñoɨ (affirmative feminine)
jaaiñedomɨko (masculine negative)
jaaiñedomɨñoɨ (feminine negative)
jaaitomɨko (affirmative masculine)
jaaitomɨñoɨ (affirmative feminine)
jaaiñeitomɨko (masculine negative)
jaaiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
jaaidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jaaidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jaaiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
jaaiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
jaaitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jaaitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jaaiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
jaaiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
jaaidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jaaiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jaaitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jaaiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jaaidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jaaiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jaaitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jaaiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jaaidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jaaiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
jaaitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jaaiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
jaaide (affirmative feminine masculine)
jaaiñede (feminine masculine negative)
jaaite (affirmative feminine masculine)
jaaiñeite (feminine masculine negative)
jaaiño! (imperative)
jaaiñokai! (affirmative imperative)
jaaiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
jaaiza! (negative)
jaaiye (negative)
jaaikana (negative)
jaaia (conditional)
jaaina (conditional)
jaaikaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto jaide and Nüpode Huitoto jaide.


eede

eedɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
eeñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
eeitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
eeñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
eedo (affirmative feminine masculine second-person singular)
eeñedo (feminine masculine negative second-person singular)
eeito (affirmative feminine masculine second-person singular)
eeñeito (feminine masculine negative second-person singular)
eedɨmɨe (affirmative masculine)
eedɨñaiño (affirmative feminine)
eeñedɨmɨe (masculine negative)
eeñedɨñaiño (feminine negative)
eeitɨmɨe (affirmative masculine)
eeitɨñaiño (affirmative feminine)
eeñeitɨmɨe (masculine negative)
eeñeitɨñaiño (feminine negative)
eedɨkoko (affirmative masculine)
eedɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
eeñedɨkoko (masculine negative)
eeñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
eeitɨkoko (affirmative masculine)
eeitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
eeñeitɨkoko (masculine negative)
eeñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
eedomɨko (affirmative masculine)
eedomɨñoɨ (affirmative feminine)
eeñedomɨko (masculine negative)
eeñedomɨñoɨ (feminine negative)
eeitomɨko (affirmative masculine)
eeitomɨñoɨ (affirmative feminine)
eeñeitomɨko (masculine negative)
eeñeitomɨñoɨ (feminine negative)
eedaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
eedaɨñuaɨ (affirmative feminine)
eeñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
eeñedaɨñuaɨ (feminine negative)
eeitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
eeitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
eeñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
eeñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
eedɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
eeñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
eeitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
eeñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
eedomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
eeñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
eeitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
eeñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
eedɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
eeñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
eeitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
eeñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
eede (affirmative feminine masculine)
eeñede (feminine masculine negative)
eeite (affirmative feminine masculine)
eeñeite (feminine masculine negative)
eeno! (imperative)
eenokai! (affirmative imperative)
eeñeno! (affirmative imperative prohibitive)
eeiza! (negative)
eeye (negative)
eekana (negative)
eeia (conditional)
eena (conditional)
eekaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto eede and Nüpode Huitoto ede.


ñaɨte

ñaɨtɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ñaɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ñaɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ñaɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ñaɨto (affirmative feminine masculine second-person singular)
ñaɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
ñaɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
ñaɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
ñaɨtɨmɨe (affirmative masculine)
ñaɨtɨñaiño (affirmative feminine)
ñaɨñedɨmɨe (masculine negative)
ñaɨñedɨñaiño (feminine negative)
ñaɨitɨmɨe (affirmative masculine)
ñaɨitɨñaiño (affirmative feminine)
ñaɨñeitɨmɨe (masculine negative)
ñaɨñeitɨñaiño (feminine negative)
ñaɨtɨkoko (affirmative masculine)
ñaɨtɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ñaɨñedɨkoko (masculine negative)
ñaɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ñaɨitɨkoko (affirmative masculine)
ñaɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ñaɨñeitɨkoko (masculine negative)
ñaɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ñaɨtomɨko (affirmative masculine)
ñaɨtomɨñoɨ (affirmative feminine)
ñaɨñedomɨko (masculine negative)
ñaɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
ñaɨitomɨko (affirmative masculine)
ñaɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
ñaɨñeitomɨko (masculine negative)
ñaɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
ñaɨtaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ñaɨtaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ñaɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
ñaɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
ñaɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ñaɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ñaɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
ñaɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
ñaɨtɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ñaɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ñaɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ñaɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ñaɨtomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ñaɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ñaɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ñaɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ñaɨtɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ñaɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
ñaɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ñaɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
ñaɨte (affirmative feminine masculine)
ñaɨñede (feminine masculine negative)
ñaɨite (affirmative feminine masculine)
ñaɨñeite (feminine masculine negative)
ñaɨno! (imperative)
ñaɨnokai! (affirmative imperative)
ñaɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
ñaɨza! (negative)
ñaɨye (negative)
ñaɨga (passive)
ñaɨyɨ (affirmative future passive)
ñaɨñega (affirmative)
ñaɨñeyɨ (future negative)
ñaɨkana (negative)
ñaɨa (conditional)
ñaɨna (conditional)
ñaɨkaina (conditional)
ñaɨ̀te (alternative)

Perhaps related to Minica Huitoto ñaɨte (“to sweep, scrape”).


komuide

komuidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
komuiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
komuitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
komuiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
komuido (affirmative feminine masculine second-person singular)
komuiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
komuito (affirmative feminine masculine second-person singular)
komuiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
komuidɨmɨe (affirmative masculine)
komuidɨñaiño (affirmative feminine)
komuiñedɨmɨe (masculine negative)
komuiñedɨñaiño (feminine negative)
komuitɨmɨe (affirmative masculine)
komuitɨñaiño (affirmative feminine)
komuiñeitɨmɨe (masculine negative)
komuiñeitɨñaiño (feminine negative)
komuidɨkoko (affirmative masculine)
komuidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
komuiñedɨkoko (masculine negative)
komuiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
komuitɨkoko (affirmative masculine)
komuitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
komuiñeitɨkoko (masculine negative)
komuiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
komuidomɨko (affirmative masculine)
komuidomɨñoɨ (affirmative feminine)
komuiñedomɨko (masculine negative)
komuiñedomɨñoɨ (feminine negative)
komuitomɨko (affirmative masculine)
komuitomɨñoɨ (affirmative feminine)
komuiñeitomɨko (masculine negative)
komuiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
komuidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
komuidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
komuiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
komuiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
komuitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
komuitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
komuiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
komuiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
komuidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
komuiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
komuitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
komuiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
komuidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
komuiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
komuitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
komuiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
komuidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
komuiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
komuitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
komuiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
komuide (affirmative feminine masculine)
komuiñede (feminine masculine negative)
komuite (affirmative feminine masculine)
komuiñeite (feminine masculine negative)
komuiño! (imperative)
komuiñokai! (affirmative imperative)
komuiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
komuiza! (negative)
komuiye (negative)
komuikana (negative)
komuia (conditional)
komuina (conditional)
komuikaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto komuide and Nüpode Huitoto komuide.


izoide

izoidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
izoiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
izoitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
izoiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
izoido (affirmative feminine masculine second-person singular)
izoiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
izoito (affirmative feminine masculine second-person singular)
izoiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
izoidɨmɨe (affirmative masculine)
izoidɨñaiño (affirmative feminine)
izoiñedɨmɨe (masculine negative)
izoiñedɨñaiño (feminine negative)
izoitɨmɨe (affirmative masculine)
izoitɨñaiño (affirmative feminine)
izoiñeitɨmɨe (masculine negative)
izoiñeitɨñaiño (feminine negative)
izoidɨkoko (affirmative masculine)
izoidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
izoiñedɨkoko (masculine negative)
izoiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
izoitɨkoko (affirmative masculine)
izoitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
izoiñeitɨkoko (masculine negative)
izoiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
izoidomɨko (affirmative masculine)
izoidomɨñoɨ (affirmative feminine)
izoiñedomɨko (masculine negative)
izoiñedomɨñoɨ (feminine negative)
izoitomɨko (affirmative masculine)
izoitomɨñoɨ (affirmative feminine)
izoiñeitomɨko (masculine negative)
izoiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
izoidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
izoidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
izoiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
izoiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
izoitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
izoitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
izoiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
izoiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
izoidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
izoiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
izoitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
izoiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
izoidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
izoiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
izoitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
izoiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
izoidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
izoiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
izoitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
izoiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
izoide (affirmative feminine masculine)
izoiñede (feminine masculine negative)
izoite (affirmative feminine masculine)
izoiñeite (feminine masculine negative)
izoiño! (imperative)
izoiñokai! (affirmative imperative)
izoiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
izoiza! (negative)
izoiye (negative)
izoikana (negative)
izoia (conditional)
izoina (conditional)
izoikaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto izoide and Nüpode Huitoto itoide.


riide

riidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
riiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
riitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
riiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
riido (affirmative feminine masculine second-person singular)
riiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
riito (affirmative feminine masculine second-person singular)
riiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
riidɨmɨe (affirmative masculine)
riidɨñaiño (affirmative feminine)
riiñedɨmɨe (masculine negative)
riiñedɨñaiño (feminine negative)
riitɨmɨe (affirmative masculine)
riitɨñaiño (affirmative feminine)
riiñeitɨmɨe (masculine negative)
riiñeitɨñaiño (feminine negative)
riidɨkoko (affirmative masculine)
riidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
riiñedɨkoko (masculine negative)
riiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
riitɨkoko (affirmative masculine)
riitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
riiñeitɨkoko (masculine negative)
riiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
riidomɨko (affirmative masculine)
riidomɨñoɨ (affirmative feminine)
riiñedomɨko (masculine negative)
riiñedomɨñoɨ (feminine negative)
riitomɨko (affirmative masculine)
riitomɨñoɨ (affirmative feminine)
riiñeitomɨko (masculine negative)
riiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
riidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
riidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
riiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
riiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
riitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
riitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
riiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
riiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
riidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
riiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
riitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
riiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
riidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
riiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
riitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
riiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
riidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
riiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
riitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
riiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
riide (affirmative feminine masculine)
riiñede (feminine masculine negative)
riite (affirmative feminine masculine)
riiñeite (feminine masculine negative)
riiño! (imperative)
riiñokai! (affirmative imperative)
riiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
riiza! (negative)
riiye (negative)
riiga (passive)
riiyɨ (affirmative future passive)
riiñega (affirmative)
riiñeyɨ (future negative)
riikana (negative)
riia (conditional)
riina (conditional)
riikaina (conditional)


rokode

rokodɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
rokoñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
rokoitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
rokoñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
rokodo (affirmative feminine masculine second-person singular)
rokoñedo (feminine masculine negative second-person singular)
rokoito (affirmative feminine masculine second-person singular)
rokoñeito (feminine masculine negative second-person singular)
rokodɨmɨe (affirmative masculine)
rokodɨñaiño (affirmative feminine)
rokoñedɨmɨe (masculine negative)
rokoñedɨñaiño (feminine negative)
rokoitɨmɨe (affirmative masculine)
rokoitɨñaiño (affirmative feminine)
rokoñeitɨmɨe (masculine negative)
rokoñeitɨñaiño (feminine negative)
rokodɨkoko (affirmative masculine)
rokodɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
rokoñedɨkoko (masculine negative)
rokoñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
rokoitɨkoko (affirmative masculine)
rokoitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
rokoñeitɨkoko (masculine negative)
rokoñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
rokodomɨko (affirmative masculine)
rokodomɨñoɨ (affirmative feminine)
rokoñedomɨko (masculine negative)
rokoñedomɨñoɨ (feminine negative)
rokoitomɨko (affirmative masculine)
rokoitomɨñoɨ (affirmative feminine)
rokoñeitomɨko (masculine negative)
rokoñeitomɨñoɨ (feminine negative)
rokodaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
rokodaɨñuaɨ (affirmative feminine)
rokoñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
rokoñedaɨñuaɨ (feminine negative)
rokoitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
rokoitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
rokoñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
rokoñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
rokodɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
rokoñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
rokoitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
rokoñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
rokodomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
rokoñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
rokoitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
rokoñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
rokodɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
rokoñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
rokoitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
rokoñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
rokode (affirmative feminine masculine)
rokoñede (feminine masculine negative)
rokoite (affirmative feminine masculine)
rokoñeite (feminine masculine negative)
rokono! (imperative)
rokonokai! (affirmative imperative)
rokoñeno! (affirmative imperative prohibitive)
rokoiza! (negative)
rokoye (negative)
rokoka (passive)
rokoyɨ (affirmative future passive)
rokoñega (affirmative)
rokoñeyɨ (future negative)
rokokana (negative)
rokoia (conditional)
rokona (conditional)
rokokaina (conditional)


rɨte

rɨtɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
rɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
rɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
rɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
rɨto (affirmative feminine masculine second-person singular)
rɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
rɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
rɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
rɨtɨmɨe (affirmative masculine)
rɨtɨñaiño (affirmative feminine)
rɨñedɨmɨe (masculine negative)
rɨñedɨñaiño (feminine negative)
rɨitɨmɨe (affirmative masculine)
rɨitɨñaiño (affirmative feminine)
rɨñeitɨmɨe (masculine negative)
rɨñeitɨñaiño (feminine negative)
rɨtɨkoko (affirmative masculine)
rɨtɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
rɨñedɨkoko (masculine negative)
rɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
rɨitɨkoko (affirmative masculine)
rɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
rɨñeitɨkoko (masculine negative)
rɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
rɨtomɨko (affirmative masculine)
rɨtomɨñoɨ (affirmative feminine)
rɨñedomɨko (masculine negative)
rɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
rɨitomɨko (affirmative masculine)
rɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
rɨñeitomɨko (masculine negative)
rɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
rɨtaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
rɨtaɨñuaɨ (affirmative feminine)
rɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
rɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
rɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
rɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
rɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
rɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
rɨtɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
rɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
rɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
rɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
rɨtomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
rɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
rɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
rɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
rɨtɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
rɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
rɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
rɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
rɨte (affirmative feminine masculine)
rɨñede (feminine masculine negative)
rɨite (affirmative feminine masculine)
rɨñeite (feminine masculine negative)
rɨno! (imperative)
rɨnokai! (affirmative imperative)
rɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
rɨza! (negative)
rɨye (negative)
rɨga (passive)
rɨyɨ (affirmative future passive)
rɨñega (affirmative)
rɨñeyɨ (future negative)
rɨkana (negative)
rɨa (conditional)
rɨna (conditional)
rɨkaina (conditional)

From rɨ (“cooking of meat”) + -te. Cognate with Minica Huitoto rɨte and Nüpode Huitoto rɨtde.


zedade

zedadɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
zedañedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
zedaitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
zedañeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
zedado (affirmative feminine masculine second-person singular)
zedañedo (feminine masculine negative second-person singular)
zedaito (affirmative feminine masculine second-person singular)
zedañeito (feminine masculine negative second-person singular)
zedadɨmɨe (affirmative masculine)
zedadɨñaiño (affirmative feminine)
zedañedɨmɨe (masculine negative)
zedañedɨñaiño (feminine negative)
zedaitɨmɨe (affirmative masculine)
zedaitɨñaiño (affirmative feminine)
zedañeitɨmɨe (masculine negative)
zedañeitɨñaiño (feminine negative)
zedadɨkoko (affirmative masculine)
zedadɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
zedañedɨkoko (masculine negative)
zedañedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
zedaitɨkoko (affirmative masculine)
zedaitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
zedañeitɨkoko (masculine negative)
zedañeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
zedadomɨko (affirmative masculine)
zedadomɨñoɨ (affirmative feminine)
zedañedomɨko (masculine negative)
zedañedomɨñoɨ (feminine negative)
zedaitomɨko (affirmative masculine)
zedaitomɨñoɨ (affirmative feminine)
zedañeitomɨko (masculine negative)
zedañeitomɨñoɨ (feminine negative)
zedadaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
zedadaɨñuaɨ (affirmative feminine)
zedañedaɨmaiaɨ (masculine negative)
zedañedaɨñuaɨ (feminine negative)
zedaitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
zedaitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
zedañeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
zedañeitaɨñuaɨ (feminine negative)
zedadɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
zedañedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
zedaitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
zedañeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
zedadomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
zedañedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
zedaitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
zedañeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
zedadɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
zedañedɨmakɨ (feminine masculine negative)
zedaitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
zedañeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
zedade (affirmative feminine masculine)
zedañede (feminine masculine negative)
zedaite (affirmative feminine masculine)
zedañeite (feminine masculine negative)
zedano! (imperative)
zedanokai! (affirmative imperative)
zedañeno! (affirmative imperative prohibitive)
zedaiza! (negative)
zedaye (negative)
zedaga (passive)
zedayɨ (affirmative future passive)
zedañega (affirmative)
zedañeyɨ (future negative)
zedakana (negative)
zedaia (conditional)
zedana (conditional)
zedakaina (conditional)
sedade (alternative)


jokode

jokodɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jokoñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jokoitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jokoñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jokodo (affirmative feminine masculine second-person singular)
jokoñedo (feminine masculine negative second-person singular)
jokoito (affirmative feminine masculine second-person singular)
jokoñeito (feminine masculine negative second-person singular)
jokodɨmɨe (affirmative masculine)
jokodɨñaiño (affirmative feminine)
jokoñedɨmɨe (masculine negative)
jokoñedɨñaiño (feminine negative)
jokoitɨmɨe (affirmative masculine)
jokoitɨñaiño (affirmative feminine)
jokoñeitɨmɨe (masculine negative)
jokoñeitɨñaiño (feminine negative)
jokodɨkoko (affirmative masculine)
jokodɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jokoñedɨkoko (masculine negative)
jokoñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jokoitɨkoko (affirmative masculine)
jokoitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jokoñeitɨkoko (masculine negative)
jokoñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jokodomɨko (affirmative masculine)
jokodomɨñoɨ (affirmative feminine)
jokoñedomɨko (masculine negative)
jokoñedomɨñoɨ (feminine negative)
jokoitomɨko (affirmative masculine)
jokoitomɨñoɨ (affirmative feminine)
jokoñeitomɨko (masculine negative)
jokoñeitomɨñoɨ (feminine negative)
jokodaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jokodaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jokoñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
jokoñedaɨñuaɨ (feminine negative)
jokoitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jokoitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jokoñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
jokoñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
jokodɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jokoñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jokoitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jokoñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jokodomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jokoñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jokoitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jokoñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jokodɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jokoñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
jokoitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jokoñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
jokode (affirmative feminine masculine)
jokoñede (feminine masculine negative)
jokoite (affirmative feminine masculine)
jokoñeite (feminine masculine negative)
jokono! (imperative)
jokonokai! (affirmative imperative)
jokoñeno! (affirmative imperative prohibitive)
jokoiza! (negative)
jokoye (negative)
jokoka (passive)
jokoyɨ (affirmative future passive)
jokoñega (affirmative)
jokoñeyɨ (future negative)
jokokana (negative)
jokoia (conditional)
jokona (conditional)
jokokaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto jokode and Nüpode Huitoto jokode.


jirode

jirodɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jiroñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jiroitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jiroñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jirodo (affirmative feminine masculine second-person singular)
jiroñedo (feminine masculine negative second-person singular)
jiroito (affirmative feminine masculine second-person singular)
jiroñeito (feminine masculine negative second-person singular)
jirodɨmɨe (affirmative masculine)
jirodɨñaiño (affirmative feminine)
jiroñedɨmɨe (masculine negative)
jiroñedɨñaiño (feminine negative)
jiroitɨmɨe (affirmative masculine)
jiroitɨñaiño (affirmative feminine)
jiroñeitɨmɨe (masculine negative)
jiroñeitɨñaiño (feminine negative)
jirodɨkoko (affirmative masculine)
jirodɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jiroñedɨkoko (masculine negative)
jiroñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jiroitɨkoko (affirmative masculine)
jiroitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jiroñeitɨkoko (masculine negative)
jiroñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jirodomɨko (affirmative masculine)
jirodomɨñoɨ (affirmative feminine)
jiroñedomɨko (masculine negative)
jiroñedomɨñoɨ (feminine negative)
jiroitomɨko (affirmative masculine)
jiroitomɨñoɨ (affirmative feminine)
jiroñeitomɨko (masculine negative)
jiroñeitomɨñoɨ (feminine negative)
jirodaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jirodaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jiroñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
jiroñedaɨñuaɨ (feminine negative)
jiroitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jiroitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jiroñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
jiroñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
jirodɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jiroñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jiroitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jiroñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jirodomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jiroñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jiroitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jiroñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jirodɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jiroñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
jiroitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jiroñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
jirode (affirmative feminine masculine)
jiroñede (feminine masculine negative)
jiroite (affirmative feminine masculine)
jiroñeite (feminine masculine negative)
jirono! (imperative)
jironokai! (affirmative imperative)
jiroñeno! (affirmative imperative prohibitive)
jiroiza! (negative)
jiroye (negative)
jiroka (passive)
jiroyɨ (affirmative future passive)
jiroñega (affirmative)
jiroñeyɨ (future negative)
jirokana (negative)
jiroia (conditional)
jirona (conditional)
jirokaina (conditional)

From jiro (“drinking”) + -de. Cognates include Minica Huitoto jirode and Nüpode Huitoto jirode.


ɨbaide

ɨbaidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨbaiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨbaiitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨbaiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨbaido (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨbaiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
ɨbaiito (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨbaiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
ɨbaidɨmɨe (affirmative masculine)
ɨbaidɨñaiño (affirmative feminine)
ɨbaiñedɨmɨe (masculine negative)
ɨbaiñedɨñaiño (feminine negative)
ɨbaiitɨmɨe (affirmative masculine)
ɨbaiitɨñaiño (affirmative feminine)
ɨbaiñeitɨmɨe (masculine negative)
ɨbaiñeitɨñaiño (feminine negative)
ɨbaidɨkoko (affirmative masculine)
ɨbaidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñedɨkoko (masculine negative)
ɨbaiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨbaiitɨkoko (affirmative masculine)
ɨbaiitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñeitɨkoko (masculine negative)
ɨbaiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨbaidomɨko (affirmative masculine)
ɨbaidomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñedomɨko (masculine negative)
ɨbaiñedomɨñoɨ (feminine negative)
ɨbaiitomɨko (affirmative masculine)
ɨbaiitomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñeitomɨko (masculine negative)
ɨbaiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
ɨbaidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨbaidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨbaiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨbaiitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨbaiitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨbaiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨbaiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨbaidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨbaiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨbaiitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨbaiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨbaidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨbaiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨbaiitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨbaiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨbaidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨbaiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨbaiitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨbaiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨbaide (affirmative feminine masculine)
ɨbaiñede (feminine masculine negative)
ɨbaiite (affirmative feminine masculine)
ɨbaiñeite (feminine masculine negative)
ɨbaiño! (imperative)
ɨbaiñokai! (affirmative imperative)
ɨbaiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
ɨbaiza! (negative)
ɨbaiye (negative)
ɨbaika (passive)
ɨbaiyɨ (affirmative future passive)
ɨbaiñega (affirmative)
ɨbaiñeyɨ (future negative)
ɨbaikana (negative)
ɨbaia (conditional)
ɨbaina (conditional)
ɨbaikaina (conditional)


yofuete

yofuetɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
yofueñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
yofueitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
yofueñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
yofueto (affirmative feminine masculine second-person singular)
yofueñedo (feminine masculine negative second-person singular)
yofueito (affirmative feminine masculine second-person singular)
yofueñeito (feminine masculine negative second-person singular)
yofuetɨmɨe (affirmative masculine)
yofuetɨñaiño (affirmative feminine)
yofueñedɨmɨe (masculine negative)
yofueñedɨñaiño (feminine negative)
yofueitɨmɨe (affirmative masculine)
yofueitɨñaiño (affirmative feminine)
yofueñeitɨmɨe (masculine negative)
yofueñeitɨñaiño (feminine negative)
yofuetɨkoko (affirmative masculine)
yofuetɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
yofueñedɨkoko (masculine negative)
yofueñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
yofueitɨkoko (affirmative masculine)
yofueitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
yofueñeitɨkoko (masculine negative)
yofueñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
yofuetomɨko (affirmative masculine)
yofuetomɨñoɨ (affirmative feminine)
yofueñedomɨko (masculine negative)
yofueñedomɨñoɨ (feminine negative)
yofueitomɨko (affirmative masculine)
yofueitomɨñoɨ (affirmative feminine)
yofueñeitomɨko (masculine negative)
yofueñeitomɨñoɨ (feminine negative)
yofuetaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
yofuetaɨñuaɨ (affirmative feminine)
yofueñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
yofueñedaɨñuaɨ (feminine negative)
yofueitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
yofueitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
yofueñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
yofueñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
yofuetɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
yofueñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
yofueitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
yofueñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
yofuetomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
yofueñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
yofueitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
yofueñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
yofuetɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
yofueñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
yofueitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
yofueñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
yofuete (affirmative feminine masculine)
yofueñede (feminine masculine negative)
yofueite (affirmative feminine masculine)
yofueñeite (feminine masculine negative)
yofueno! (imperative)
yofuenokai! (affirmative imperative)
yofueñeno! (affirmative imperative prohibitive)
yofueiza! (negative)
yofueye (negative)
yofuega (passive)
yofueyɨ (affirmative future passive)
yofueñega (affirmative)
yofueñeyɨ (future negative)
yofuekana (negative)
yofueia (conditional)
yofuena (conditional)
yofuekaina (conditional)

[ˈd͡ʒɔɸuwɛtɛ]


akatate

akatatɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
akatañedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
akataitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
akatañeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
akatato (affirmative feminine masculine second-person singular)
akatañedo (feminine masculine negative second-person singular)
akataito (affirmative feminine masculine second-person singular)
akatañeito (feminine masculine negative second-person singular)
akatatɨmɨe (affirmative masculine)
akatatɨñaiño (affirmative feminine)
akatañedɨmɨe (masculine negative)
akatañedɨñaiño (feminine negative)
akataitɨmɨe (affirmative masculine)
akataitɨñaiño (affirmative feminine)
akatañeitɨmɨe (masculine negative)
akatañeitɨñaiño (feminine negative)
akatatɨkoko (affirmative masculine)
akatatɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
akatañedɨkoko (masculine negative)
akatañedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
akataitɨkoko (affirmative masculine)
akataitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
akatañeitɨkoko (masculine negative)
akatañeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
akatatomɨko (affirmative masculine)
akatatomɨñoɨ (affirmative feminine)
akatañedomɨko (masculine negative)
akatañedomɨñoɨ (feminine negative)
akataitomɨko (affirmative masculine)
akataitomɨñoɨ (affirmative feminine)
akatañeitomɨko (masculine negative)
akatañeitomɨñoɨ (feminine negative)
akatataɨmaiaɨ (affirmative masculine)
akatataɨñuaɨ (affirmative feminine)
akatañedaɨmaiaɨ (masculine negative)
akatañedaɨñuaɨ (feminine negative)
akataitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
akataitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
akatañeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
akatañeitaɨñuaɨ (feminine negative)
akatatɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
akatañedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
akataitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
akatañeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
akatatomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
akatañedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
akataitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
akatañeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
akatatɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
akatañedɨmakɨ (feminine masculine negative)
akataitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
akatañeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
akatate (affirmative feminine masculine)
akatañede (feminine masculine negative)
akataite (affirmative feminine masculine)
akatañeite (feminine masculine negative)
akatano! (imperative)
akatanokai! (affirmative imperative)
akatañeno! (affirmative imperative prohibitive)
akataiza! (negative)
akataye (negative)
akataga (passive)
akatayɨ (affirmative future passive)
akatañega (affirmative)
akatañeyɨ (future negative)
akatakana (negative)
akataia (conditional)
akatana (conditional)
akatakaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto akatate and Nüpode Huitoto akatdade.


ɨkare

Univerbation of ɨko (“one day”) + aare (“far away”).


naɨo

naɨo (absolutive singular)
naɨuaɨ (absolutive plural)
naɨodɨ (nominative singular)
naɨuaɨdɨ (nominative plural)
naɨona (accusative singular)
naɨuaɨna (accusative plural)
naɨomo (singular)
naɨuaɨmo (plural)
naɨomona (ablative singular)
naɨuaɨmona (ablative plural)
naɨodo (instrumental singular)
naɨuaɨdo (instrumental plural)
naɨori (singular)
naɨuaɨri (plural)
naɨonino (privative singular)
naɨuaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto naɨo and Nüpode Huitoto naɨɨo.

Classifier (linguistics)
Root (linguistics)


bakɨta

bakɨta (absolutive singular)
bakɨtaɨaɨ (absolutive plural)
bakɨtadɨ (nominative singular)
bakɨtaɨaɨdɨ (nominative plural)
bakɨtana (accusative singular)
bakɨtaɨaɨna (accusative plural)
bakɨtamo (singular)
bakɨtaɨaɨmo (plural)
bakɨtamona (ablative singular)
bakɨtaɨaɨmona (ablative plural)
bakɨtado (instrumental singular)
bakɨtaɨaɨdo (instrumental plural)
bakɨtari (singular)
bakɨtaɨaɨri (plural)
bakɨtanino (privative singular)
bakɨtaɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto bakɨta and Nüpode Huitoto bakɨtda.


dobeño

dobeño (absolutive singular)
dobeñuaɨ (absolutive plural)
dobeñodɨ (nominative singular)
dobeñuaɨdɨ (nominative plural)
dobeñona (accusative singular)
dobeñuaɨna (accusative plural)
dobeñomo (singular)
dobeñuaɨmo (plural)
dobeñomona (ablative singular)
dobeñuaɨmona (ablative plural)
dobeñodo (instrumental singular)
dobeñuaɨdo (instrumental plural)
dobeñori (singular)
dobeñuaɨri (plural)
dobeñonino (privative singular)
dobeñuaɨnino (plural privative)

Equivalent to dobe (“crushing of yucca”) + -ño. The use of the feminine classifier refers to the fact that crushing yucca is traditionally a task for women.
Cognates include Minica Huitoto dobeño and Nüpode Huitoto dobeño.

basin used for crushing unprocessed yuca


baaɨde

baaɨdɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
baaɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
baaɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
baaɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
baaɨdo (affirmative feminine masculine second-person singular)
baaɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
baaɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
baaɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
baaɨdɨmɨe (affirmative masculine)
baaɨdɨñaiño (affirmative feminine)
baaɨñedɨmɨe (masculine negative)
baaɨñedɨñaiño (feminine negative)
baaɨitɨmɨe (affirmative masculine)
baaɨitɨñaiño (affirmative feminine)
baaɨñeitɨmɨe (masculine negative)
baaɨñeitɨñaiño (feminine negative)
baaɨdɨkoko (affirmative masculine)
baaɨdɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
baaɨñedɨkoko (masculine negative)
baaɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
baaɨitɨkoko (affirmative masculine)
baaɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
baaɨñeitɨkoko (masculine negative)
baaɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
baaɨdomɨko (affirmative masculine)
baaɨdomɨñoɨ (affirmative feminine)
baaɨñedomɨko (masculine negative)
baaɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
baaɨitomɨko (affirmative masculine)
baaɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
baaɨñeitomɨko (masculine negative)
baaɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
baaɨdaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
baaɨdaɨñuaɨ (affirmative feminine)
baaɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
baaɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
baaɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
baaɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
baaɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
baaɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
baaɨdɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
baaɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
baaɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
baaɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
baaɨdomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
baaɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
baaɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
baaɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
baaɨdɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
baaɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
baaɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
baaɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
baaɨde (affirmative feminine masculine)
baaɨñede (feminine masculine negative)
baaɨite (affirmative feminine masculine)
baaɨñeite (feminine masculine negative)
baaɨno! (imperative)
baaɨnokai! (affirmative imperative)
baaɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
baaɨza! (negative)
baaɨye (negative)
baaɨkana (negative)
baaɨa (conditional)
baaɨna (conditional)
baaɨkaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto baɨide (“to fall”) and Nüpode Huitoto baɨide (“to fall”).


abaikɨte

abaikɨtɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
abaikɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
abaikɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
abaikɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
abaikɨto (affirmative feminine masculine second-person singular)
abaikɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
abaikɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
abaikɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
abaikɨtɨmɨe (affirmative masculine)
abaikɨtɨñaiño (affirmative feminine)
abaikɨñedɨmɨe (masculine negative)
abaikɨñedɨñaiño (feminine negative)
abaikɨitɨmɨe (affirmative masculine)
abaikɨitɨñaiño (affirmative feminine)
abaikɨñeitɨmɨe (masculine negative)
abaikɨñeitɨñaiño (feminine negative)
abaikɨtɨkoko (affirmative masculine)
abaikɨtɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
abaikɨñedɨkoko (masculine negative)
abaikɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
abaikɨitɨkoko (affirmative masculine)
abaikɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
abaikɨñeitɨkoko (masculine negative)
abaikɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
abaikɨtomɨko (affirmative masculine)
abaikɨtomɨñoɨ (affirmative feminine)
abaikɨñedomɨko (masculine negative)
abaikɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
abaikɨitomɨko (affirmative masculine)
abaikɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
abaikɨñeitomɨko (masculine negative)
abaikɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
abaikɨtaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
abaikɨtaɨñuaɨ (affirmative feminine)
abaikɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
abaikɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
abaikɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
abaikɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
abaikɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
abaikɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
abaikɨtɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
abaikɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
abaikɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
abaikɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
abaikɨtomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
abaikɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
abaikɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
abaikɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
abaikɨtɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
abaikɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
abaikɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
abaikɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
abaikɨte (affirmative feminine masculine)
abaikɨñede (feminine masculine negative)
abaikɨite (affirmative feminine masculine)
abaikɨñeite (feminine masculine negative)
abaikɨno! (imperative)
abaikɨnokai! (affirmative imperative)
abaikɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
abaikɨza! (negative)
abaikɨye (negative)
abaikɨga (passive)
abaikɨyɨ (affirmative future passive)
abaikɨñega (affirmative)
abaikɨñeyɨ (future negative)
abaikɨkana (negative)
abaikɨa (conditional)
abaikɨna (conditional)
abaikɨkaina (conditional)


taɨfe

taɨfe (absolutive singular)
taɨfiaɨ (absolutive plural)
taɨfedɨ (nominative singular)
taɨfiaɨdɨ (nominative plural)
taɨfena (accusative singular)
taɨfiaɨna (accusative plural)
taɨfemo (singular)
taɨfiaɨmo (plural)
taɨfemona (ablative singular)
taɨfiaɨmona (ablative plural)
taɨfedo (instrumental singular)
taɨfiaɨdo (instrumental plural)
taɨferi (singular)
taɨfiaɨri (plural)
taɨfenino (privative singular)
taɨfiaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto taɨfe and Nüpode Huitoto tdaɨpe.


etoño

etoño (absolutive singular)
etoñuaɨ (absolutive plural)
etoñodɨ (nominative singular)
etoñuaɨdɨ (nominative plural)
etoñona (accusative singular)
etoñuaɨna (accusative plural)
etoñomo (singular)
etoñuaɨmo (plural)
etoñomona (ablative singular)
etoñuaɨmona (ablative plural)
etoñodo (instrumental singular)
etoñuaɨdo (instrumental plural)
etoñori (singular)
etoñuaɨri (plural)
etoñonino (privative singular)
etoñuaɨnino (plural privative)


fetode

fetodɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fetoñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fetoitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fetoñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fetodo (affirmative feminine masculine second-person singular)
fetoñedo (feminine masculine negative second-person singular)
fetoito (affirmative feminine masculine second-person singular)
fetoñeito (feminine masculine negative second-person singular)
fetodɨmɨe (affirmative masculine)
fetodɨñaiño (affirmative feminine)
fetoñedɨmɨe (masculine negative)
fetoñedɨñaiño (feminine negative)
fetoitɨmɨe (affirmative masculine)
fetoitɨñaiño (affirmative feminine)
fetoñeitɨmɨe (masculine negative)
fetoñeitɨñaiño (feminine negative)
fetodɨkoko (affirmative masculine)
fetodɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fetoñedɨkoko (masculine negative)
fetoñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fetoitɨkoko (affirmative masculine)
fetoitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fetoñeitɨkoko (masculine negative)
fetoñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fetodomɨko (affirmative masculine)
fetodomɨñoɨ (affirmative feminine)
fetoñedomɨko (masculine negative)
fetoñedomɨñoɨ (feminine negative)
fetoitomɨko (affirmative masculine)
fetoitomɨñoɨ (affirmative feminine)
fetoñeitomɨko (masculine negative)
fetoñeitomɨñoɨ (feminine negative)
fetodaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fetodaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fetoñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
fetoñedaɨñuaɨ (feminine negative)
fetoitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fetoitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fetoñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
fetoñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
fetodɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fetoñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fetoitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fetoñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fetodomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fetoñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fetoitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fetoñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fetodɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fetoñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
fetoitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fetoñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
fetode (affirmative feminine masculine)
fetoñede (feminine masculine negative)
fetoite (affirmative feminine masculine)
fetoñeite (feminine masculine negative)
fetono! (imperative)
fetonokai! (affirmative imperative)
fetoñeno! (affirmative imperative prohibitive)
fetoiza! (negative)
fetoye (negative)
fetoka (passive)
fetoyɨ (affirmative future passive)
fetoñega (affirmative)
fetoñeyɨ (future negative)
fetokana (negative)
fetoia (conditional)
fetona (conditional)
fetokaina (conditional)


dɨona

dɨue (collective)
dɨona (absolutive singular)
dɨonaɨaɨ (absolutive plural)
dɨonadɨ (nominative singular)
dɨonaɨaɨdɨ (nominative plural)
dɨonana (accusative singular)
dɨonaɨaɨna (accusative plural)
dɨonamo (singular)
dɨonaɨaɨmo (plural)
dɨonamona (ablative singular)
dɨonaɨaɨmona (ablative plural)
dɨonado (instrumental singular)
dɨonaɨaɨdo (instrumental plural)
dɨonari (singular)
dɨonaɨaɨri (plural)
dɨonanino (privative singular)
dɨonaɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto dɨona and Nüpode Huitoto dɨona.


kakade

kakadɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
kakañedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
kakaitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
kakañeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
kakado (affirmative feminine masculine second-person singular)
kakañedo (feminine masculine negative second-person singular)
kakaito (affirmative feminine masculine second-person singular)
kakañeito (feminine masculine negative second-person singular)
kakadɨmɨe (affirmative masculine)
kakadɨñaiño (affirmative feminine)
kakañedɨmɨe (masculine negative)
kakañedɨñaiño (feminine negative)
kakaitɨmɨe (affirmative masculine)
kakaitɨñaiño (affirmative feminine)
kakañeitɨmɨe (masculine negative)
kakañeitɨñaiño (feminine negative)
kakadɨkoko (affirmative masculine)
kakadɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
kakañedɨkoko (masculine negative)
kakañedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
kakaitɨkoko (affirmative masculine)
kakaitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
kakañeitɨkoko (masculine negative)
kakañeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
kakadomɨko (affirmative masculine)
kakadomɨñoɨ (affirmative feminine)
kakañedomɨko (masculine negative)
kakañedomɨñoɨ (feminine negative)
kakaitomɨko (affirmative masculine)
kakaitomɨñoɨ (affirmative feminine)
kakañeitomɨko (masculine negative)
kakañeitomɨñoɨ (feminine negative)
kakadaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
kakadaɨñuaɨ (affirmative feminine)
kakañedaɨmaiaɨ (masculine negative)
kakañedaɨñuaɨ (feminine negative)
kakaitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
kakaitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
kakañeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
kakañeitaɨñuaɨ (feminine negative)
kakadɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
kakañedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
kakaitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
kakañeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
kakadomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
kakañedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
kakaitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
kakañeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
kakadɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
kakañedɨmakɨ (feminine masculine negative)
kakaitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
kakañeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
kakade (affirmative feminine masculine)
kakañede (feminine masculine negative)
kakaite (affirmative feminine masculine)
kakañeite (feminine masculine negative)
kakano! (imperative)
kakanokai! (affirmative imperative)
kakañeno! (affirmative imperative prohibitive)
kakaiza! (negative)
kakaye (negative)
kakaga (passive)
kakayɨ (affirmative future passive)
kakañega (affirmative)
kakañeyɨ (future negative)
kakakana (negative)
kakaia (conditional)
kakana (conditional)
kakakaina (conditional)
cacade (alternative)

Cognates include Minica Huitoto kakade and Nüpode Huitoto kakade.


jeikɨte

jeikɨtɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jeikɨñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jeikɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
jeikɨñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
jeikɨto (affirmative feminine masculine second-person singular)
jeikɨñedo (feminine masculine negative second-person singular)
jeikɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
jeikɨñeito (feminine masculine negative second-person singular)
jeikɨtɨmɨe (affirmative masculine)
jeikɨtɨñaiño (affirmative feminine)
jeikɨñedɨmɨe (masculine negative)
jeikɨñedɨñaiño (feminine negative)
jeikɨitɨmɨe (affirmative masculine)
jeikɨitɨñaiño (affirmative feminine)
jeikɨñeitɨmɨe (masculine negative)
jeikɨñeitɨñaiño (feminine negative)
jeikɨtɨkoko (affirmative masculine)
jeikɨtɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jeikɨñedɨkoko (masculine negative)
jeikɨñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jeikɨitɨkoko (affirmative masculine)
jeikɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
jeikɨñeitɨkoko (masculine negative)
jeikɨñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
jeikɨtomɨko (affirmative masculine)
jeikɨtomɨñoɨ (affirmative feminine)
jeikɨñedomɨko (masculine negative)
jeikɨñedomɨñoɨ (feminine negative)
jeikɨitomɨko (affirmative masculine)
jeikɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
jeikɨñeitomɨko (masculine negative)
jeikɨñeitomɨñoɨ (feminine negative)
jeikɨtaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jeikɨtaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jeikɨñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
jeikɨñedaɨñuaɨ (feminine negative)
jeikɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
jeikɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
jeikɨñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
jeikɨñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
jeikɨtɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jeikɨñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jeikɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
jeikɨñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
jeikɨtomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jeikɨñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jeikɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
jeikɨñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
jeikɨtɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jeikɨñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
jeikɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
jeikɨñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
jeikɨte (affirmative feminine masculine)
jeikɨñede (feminine masculine negative)
jeikɨite (affirmative feminine masculine)
jeikɨñeite (feminine masculine negative)
jeikɨno! (imperative)
jeikɨnokai! (affirmative imperative)
jeikɨñeno! (affirmative imperative prohibitive)
jeikɨza! (negative)
jeikɨye (negative)
jeikɨga (passive)
jeikɨyɨ (affirmative future passive)
jeikɨñega (affirmative)
jeikɨñeyɨ (future negative)
jeikɨkana (negative)
jeikɨa (conditional)
jeikɨna (conditional)
jeikɨkaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto jeikɨte and Nüpode Huitoto jeikɨtde.


guiragɨ

guiragɨnɨaɨ (collective)
guiragɨ (absolutive singular)
guiragɨaɨ (absolutive plural)
guiragɨdɨ (nominative singular)
guiragɨaɨdɨ (nominative plural)
guiragɨna (accusative singular)
guiragɨaɨna (accusative plural)
guiragɨmo (singular)
guiragɨaɨmo (plural)
guiragɨmona (ablative singular)
guiragɨaɨmona (ablative plural)
guiragɨdo (instrumental singular)
guiragɨaɨdo (instrumental plural)
guiragɨri (singular)
guiragɨaɨri (plural)
guiragɨnino (privative singular)
guiragɨaɨnino (plural privative)


-gɨ

Cognates include Minica Huitoto -kɨ and Nüpode Huitoto -kɨ.


garede

garedɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
gareñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
gareitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
gareñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
garedo (affirmative feminine masculine second-person singular)
gareñedo (feminine masculine negative second-person singular)
gareito (affirmative feminine masculine second-person singular)
gareñeito (feminine masculine negative second-person singular)
garedɨmɨe (affirmative masculine)
garedɨñaiño (affirmative feminine)
gareñedɨmɨe (masculine negative)
gareñedɨñaiño (feminine negative)
gareitɨmɨe (affirmative masculine)
gareitɨñaiño (affirmative feminine)
gareñeitɨmɨe (masculine negative)
gareñeitɨñaiño (feminine negative)
garedɨkoko (affirmative masculine)
garedɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
gareñedɨkoko (masculine negative)
gareñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
gareitɨkoko (affirmative masculine)
gareitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
gareñeitɨkoko (masculine negative)
gareñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
garedomɨko (affirmative masculine)
garedomɨñoɨ (affirmative feminine)
gareñedomɨko (masculine negative)
gareñedomɨñoɨ (feminine negative)
gareitomɨko (affirmative masculine)
gareitomɨñoɨ (affirmative feminine)
gareñeitomɨko (masculine negative)
gareñeitomɨñoɨ (feminine negative)
garedaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
garedaɨñuaɨ (affirmative feminine)
gareñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
gareñedaɨñuaɨ (feminine negative)
gareitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
gareitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
gareñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
gareñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
garedɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
gareñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
gareitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
gareñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
garedomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
gareñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
gareitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
gareñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
garedɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
gareñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
gareitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
gareñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
garede (affirmative feminine masculine)
gareñede (feminine masculine negative)
gareite (affirmative feminine masculine)
gareñeite (feminine masculine negative)
gareno! (imperative)
garenokai! (affirmative imperative)
gareñeno! (affirmative imperative prohibitive)
gareiza! (negative)
gareye (negative)
garekana (negative)
gareia (conditional)
garena (conditional)
garekaina (conditional)

From gare (“cutting of hair”) + -de. Cognates include Minica Huitoto garede and Nüpode Huitoto garede.


jɨnuì

jɨnuì (absolutive singular)
jɨnuìdɨ (nominative singular)
jɨnuìna (accusative singular)
jɨnuìmo (singular)
jɨnuìmona (ablative singular)
jɨnuìdo (instrumental singular)
jɨnuìri (singular)
jɨnuìnino (privative singular)


tuuide

tuuidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
tuuiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
tuuitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
tuuiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
tuuido (affirmative feminine masculine second-person singular)
tuuiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
tuuito (affirmative feminine masculine second-person singular)
tuuiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
tuuidɨmɨe (affirmative masculine)
tuuidɨñaiño (affirmative feminine)
tuuiñedɨmɨe (masculine negative)
tuuiñedɨñaiño (feminine negative)
tuuitɨmɨe (affirmative masculine)
tuuitɨñaiño (affirmative feminine)
tuuiñeitɨmɨe (masculine negative)
tuuiñeitɨñaiño (feminine negative)
tuuidɨkoko (affirmative masculine)
tuuidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
tuuiñedɨkoko (masculine negative)
tuuiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
tuuitɨkoko (affirmative masculine)
tuuitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
tuuiñeitɨkoko (masculine negative)
tuuiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
tuuidomɨko (affirmative masculine)
tuuidomɨñoɨ (affirmative feminine)
tuuiñedomɨko (masculine negative)
tuuiñedomɨñoɨ (feminine negative)
tuuitomɨko (affirmative masculine)
tuuitomɨñoɨ (affirmative feminine)
tuuiñeitomɨko (masculine negative)
tuuiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
tuuidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
tuuidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
tuuiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
tuuiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
tuuitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
tuuitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
tuuiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
tuuiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
tuuidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
tuuiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
tuuitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
tuuiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
tuuidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
tuuiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
tuuitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
tuuiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
tuuidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
tuuiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
tuuitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
tuuiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
tuuide (affirmative feminine masculine)
tuuiñede (feminine masculine negative)
tuuite (affirmative feminine masculine)
tuuiñeite (feminine masculine negative)
tuuiño! (imperative)
tuuiñokai! (affirmative imperative)
tuuiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
tuuiza! (negative)
tuuiye (negative)
tuuikana (negative)
tuuia (conditional)
tuuina (conditional)
tuuikaina (conditional)


fɨɨide

fɨɨidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fɨɨiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fɨɨitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fɨɨiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fɨɨido (affirmative feminine masculine second-person singular)
fɨɨiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
fɨɨito (affirmative feminine masculine second-person singular)
fɨɨiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
fɨɨidɨmɨe (affirmative masculine)
fɨɨidɨñaiño (affirmative feminine)
fɨɨiñedɨmɨe (masculine negative)
fɨɨiñedɨñaiño (feminine negative)
fɨɨitɨmɨe (affirmative masculine)
fɨɨitɨñaiño (affirmative feminine)
fɨɨiñeitɨmɨe (masculine negative)
fɨɨiñeitɨñaiño (feminine negative)
fɨɨidɨkoko (affirmative masculine)
fɨɨidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñedɨkoko (masculine negative)
fɨɨiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fɨɨitɨkoko (affirmative masculine)
fɨɨitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñeitɨkoko (masculine negative)
fɨɨiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fɨɨidomɨko (affirmative masculine)
fɨɨidomɨñoɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñedomɨko (masculine negative)
fɨɨiñedomɨñoɨ (feminine negative)
fɨɨitomɨko (affirmative masculine)
fɨɨitomɨñoɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñeitomɨko (masculine negative)
fɨɨiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
fɨɨidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fɨɨidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
fɨɨiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
fɨɨitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fɨɨitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fɨɨiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
fɨɨiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
fɨɨidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fɨɨiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fɨɨitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fɨɨiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fɨɨidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fɨɨiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fɨɨitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fɨɨiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fɨɨidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fɨɨiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
fɨɨitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fɨɨiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
fɨɨide (affirmative feminine masculine)
fɨɨiñede (feminine masculine negative)
fɨɨite (affirmative feminine masculine)
fɨɨiñeite (feminine masculine negative)
fɨɨiño! (imperative)
fɨɨiñokai! (affirmative imperative)
fɨɨiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
fɨɨiza! (negative)
fɨɨiye (negative)
fɨɨikana (negative)
fɨɨia (conditional)
fɨɨina (conditional)
fɨɨikaina (conditional)

(intransitive) to lie down (in a hammock)


uichupide

uichupidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
uichupiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
uichupiitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
uichupiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
uichupido (affirmative feminine masculine second-person singular)
uichupiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
uichupiito (affirmative feminine masculine second-person singular)
uichupiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
uichupidɨmɨe (affirmative masculine)
uichupidɨñaiño (affirmative feminine)
uichupiñedɨmɨe (masculine negative)
uichupiñedɨñaiño (feminine negative)
uichupiitɨmɨe (affirmative masculine)
uichupiitɨñaiño (affirmative feminine)
uichupiñeitɨmɨe (masculine negative)
uichupiñeitɨñaiño (feminine negative)
uichupidɨkoko (affirmative masculine)
uichupidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
uichupiñedɨkoko (masculine negative)
uichupiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
uichupiitɨkoko (affirmative masculine)
uichupiitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
uichupiñeitɨkoko (masculine negative)
uichupiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
uichupidomɨko (affirmative masculine)
uichupidomɨñoɨ (affirmative feminine)
uichupiñedomɨko (masculine negative)
uichupiñedomɨñoɨ (feminine negative)
uichupiitomɨko (affirmative masculine)
uichupiitomɨñoɨ (affirmative feminine)
uichupiñeitomɨko (masculine negative)
uichupiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
uichupidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
uichupidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
uichupiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
uichupiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
uichupiitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
uichupiitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
uichupiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
uichupiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
uichupidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
uichupiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
uichupiitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
uichupiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
uichupidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
uichupiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
uichupiitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
uichupiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
uichupidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
uichupiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
uichupiitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
uichupiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
uichupide (affirmative feminine masculine)
uichupiñede (feminine masculine negative)
uichupiite (affirmative feminine masculine)
uichupiñeite (feminine masculine negative)
uichupiño! (imperative)
uichupiñokai! (affirmative imperative)
uichupiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
uichupiza! (negative)
uichupiye (negative)
uichupikana (negative)
uichupia (conditional)
uichupina (conditional)
uichupikaina (conditional)


jofochupi

jofochupi (absolutive singular)
jofochupidɨ (nominative singular)
jofochupina (accusative singular)
jofochupimo (singular)
jofochupimona (ablative singular)
jofochupido (instrumental singular)
jofochupiri (singular)
jofochupinino (privative singular)

Cognates include Minica Huitoto jofochupi and Nüpode Huitoto jopochupbi.


pataro

pataro (absolutive singular)
pataruaɨ (absolutive plural)
patarodɨ (nominative singular)
pataruaɨdɨ (nominative plural)
patarona (accusative singular)
pataruaɨna (accusative plural)
pataromo (singular)
pataruaɨmo (plural)
pataromona (ablative singular)
pataruaɨmona (ablative plural)
patarodo (instrumental singular)
pataruaɨdo (instrumental plural)
patarori (singular)
pataruaɨri (plural)
pataronino (privative singular)
pataruaɨnino (plural privative)

Etymology tree
Ancient Greek πᾶς (pâs)
Ancient Greek ἔλεος (éleos)
Proto-Indo-European *-eti
Proto-Indo-European *-eyéti
Proto-Indo-European *-esyéti
Proto-Indo-European *-éh₁ti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éh₁yeti
Proto-Indo-European *-yeti
Proto-Indo-European *-éyeti
Ancient Greek -έω (-éō)
Ancient Greek ἐλεέω (eleéō)
Proto-Indo-European *-mṓ
Ancient Greek -μων (-mōn)
Ancient Greek ἐλεήμων (eleḗmōn)
Ancient Greek Παντελεήμων (Panteleḗmōn)bor.
Spanish Pantaleónder.
Italian Pantaloneder.
French pantalonbor.
Spanish pantalónbor.
Murui Huitoto pataro
Borrowed from Spanish pantalón.


epejo

epejo (absolutive singular)
epejuaɨ (absolutive plural)
epejodɨ (nominative singular)
epejuaɨdɨ (nominative plural)
epejona (accusative singular)
epejuaɨna (accusative plural)
epejomo (singular)
epejuaɨmo (plural)
epejomona (ablative singular)
epejuaɨmona (ablative plural)
epejodo (instrumental singular)
epejuaɨdo (instrumental plural)
epejori (singular)
epejuaɨri (plural)
epejonino (privative singular)
epejuaɨnino (plural privative)


kobeda

kobeda (absolutive singular)
kobedaɨaɨ (absolutive plural)
kobedadɨ (nominative singular)
kobedaɨaɨdɨ (nominative plural)
kobedana (accusative singular)
kobedaɨaɨna (accusative plural)
kobedamo (singular)
kobedaɨaɨmo (plural)
kobedamona (ablative singular)
kobedaɨaɨmona (ablative plural)
kobedado (instrumental singular)
kobedaɨaɨdo (instrumental plural)
kobedari (singular)
kobedaɨaɨri (plural)
kobedanino (privative singular)
kobedaɨaɨnino (plural privative)


vatarago

vataragonɨaɨ (collective)
vatarago (absolutive singular)
vataragodɨ (nominative singular)
vataragona (accusative singular)
vataragomo (singular)
vataragomona (ablative singular)
vataragodo (instrumental singular)
vataragori (singular)
vataragonino (privative singular)


efuaɨ

efuaɨ (absolutive singular)
efuaɨaɨ (absolutive plural)
efuaɨdɨ (nominative singular)
efuaɨaɨdɨ (nominative plural)
efuaɨna (accusative singular)
efuaɨaɨna (accusative plural)
efuaɨmo (singular)
efuaɨaɨmo (plural)
efuaɨmona (ablative singular)
efuaɨaɨmona (ablative plural)
efuaɨdo (instrumental singular)
efuaɨaɨdo (instrumental plural)
efuaɨri (singular)
efuaɨaɨri (plural)
efuaɨnino (privative singular)
efuaɨaɨnino (plural privative)


oogodo

oogodo (absolutive singular)
oogoduaɨ (absolutive plural)
oogododɨ (nominative singular)
oogoduaɨdɨ (nominative plural)
oogodona (accusative singular)
oogoduaɨna (accusative plural)
oogodomo (singular)
oogoduaɨmo (plural)
oogodomona (ablative singular)
oogoduaɨmona (ablative plural)
oogododo (instrumental singular)
oogoduaɨdo (instrumental plural)
oogodori (singular)
oogoduaɨri (plural)
oogodonino (privative singular)
oogoduaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto oogodo and Nüpode Huitoto oogodo.


jɨko

jɨkonɨaɨ (collective)
jɨko (absolutive singular)
jɨkodɨ (nominative singular)
jɨkona (accusative singular)
jɨkomo (singular)
jɨkomona (ablative singular)
jɨkodo (instrumental singular)
jɨkori (singular)
jɨkonino (privative singular)
jɨco (alternative)

Cognates include Minica Huitoto jɨko and Nüpode Huitoto jɨko.


ñekɨna

ñekɨe (collective)
ñekɨna (absolutive singular)
ñekɨnaɨaɨ (absolutive plural)
ñekɨnadɨ (nominative singular)
ñekɨnaɨaɨdɨ (nominative plural)
ñekɨnana (accusative singular)
ñekɨnaɨaɨna (accusative plural)
ñekɨnamo (singular)
ñekɨnaɨaɨmo (plural)
ñekɨnamona (ablative singular)
ñekɨnaɨaɨmona (ablative plural)
ñekɨnado (instrumental singular)
ñekɨnaɨaɨdo (instrumental plural)
ñekɨnari (singular)
ñekɨnaɨaɨri (plural)
ñekɨnanino (privative singular)
ñekɨnaɨaɨnino (plural privative)


ɨfogɨtɨraɨ

ɨfogɨtɨraɨ (absolutive singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨ (absolutive plural)
ɨfogɨtɨraɨdɨ (nominative singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨdɨ (nominative plural)
ɨfogɨtɨraɨna (accusative singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨna (accusative plural)
ɨfogɨtɨraɨmo (singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨmo (plural)
ɨfogɨtɨraɨmona (ablative singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨmona (ablative plural)
ɨfogɨtɨraɨdo (instrumental singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨdo (instrumental plural)
ɨfogɨtɨraɨri (singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨri (plural)
ɨfogɨtɨraɨnino (privative singular)
ɨfogɨtɨraɨaɨnino (plural privative)

[ˈɯɸɔɡɯtɯɾaɯ̯]

ɨ‧fo‧gɨ‧tɨ‧raɨ


ɨfogɨ

ɨfogɨ (absolutive singular)
ɨfogɨaɨ (absolutive plural)
ɨfogɨdɨ (nominative singular)
ɨfogɨaɨdɨ (nominative plural)
ɨfogɨna (accusative singular)
ɨfogɨaɨna (accusative plural)
ɨfogɨmo (singular)
ɨfogɨaɨmo (plural)
ɨfogɨmona (ablative singular)
ɨfogɨaɨmona (ablative plural)
ɨfogɨdo (instrumental singular)
ɨfogɨaɨdo (instrumental plural)
ɨfogɨri (singular)
ɨfogɨaɨri (plural)
ɨfogɨnino (privative singular)
ɨfogɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto ɨfokɨ and Nüpode Huitoto ɨpokɨ.


ananeko

ananeko (absolutive singular)
ananekuaɨ (absolutive plural)
ananekodɨ (nominative singular)
ananekuaɨdɨ (nominative plural)
ananekona (accusative singular)
ananekuaɨna (accusative plural)
ananekomo (singular)
ananekuaɨmo (plural)
ananekomona (ablative singular)
ananekuaɨmona (ablative plural)
ananekodo (instrumental singular)
ananekuaɨdo (instrumental plural)
ananekori (singular)
ananekuaɨri (plural)
ananekonino (privative singular)
ananekuaɨnino (plural privative)


jɨgɨ

jɨgɨ (absolutive singular)
jɨgɨdɨ (nominative singular)
jɨgɨna (accusative singular)
jɨgɨmo (singular)
jɨgɨmona (ablative singular)
jɨgɨdo (instrumental singular)
jɨgɨri (singular)
jɨgɨnino (privative singular)

Cognates include Minica Huitoto jɨgɨ and Nüpode Huitoto jɨgɨ.


jiibina

jiibie (collective)
jiibina (absolutive singular)
jiibinaɨaɨ (absolutive plural)
jiibinadɨ (nominative singular)
jiibinaɨaɨdɨ (nominative plural)
jiibinana (accusative singular)
jiibinaɨaɨna (accusative plural)
jiibinamo (singular)
jiibinaɨaɨmo (plural)
jiibinamona (ablative singular)
jiibinaɨaɨmona (ablative plural)
jiibinado (instrumental singular)
jiibinaɨaɨdo (instrumental plural)
jiibinari (singular)
jiibinaɨaɨri (plural)
jiibinanino (privative singular)
jiibinaɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto jiibina.


jiibi

Cognates include Minica Huitoto jiibi.
Possibly borrowed from a Boran language. Compare Muinane jiibi and Bora iibii.


jiibie

jiibie (absolutive)
jiibiedɨ (nominative)
jiibiena (accusative)
jiibiemo
jiibiemona (ablative)
jiibiedo (instrumental)
jiibieri
jiibienino (privative)

Cognates include Minica Huitoto jiibie and Nüpode Huitoto jibie.


ɨɨi

Cognates include Minica Huitoto ɨi and Nüpode Huitoto ɨi.


konirue

koninruenɨaɨ (collective)
konirue (absolutive singular)
koniruiaɨ (absolutive plural)
koniruedɨ (nominative singular)
koniruiaɨdɨ (nominative plural)
koniruena (accusative singular)
koniruiaɨna (accusative plural)
koniruemo (singular)
koniruiaɨmo (plural)
koniruemona (ablative singular)
koniruiaɨmona (ablative plural)
koniruedo (instrumental singular)
koniruiaɨdo (instrumental plural)
konirueri (singular)
koniruiaɨri (plural)
koniruenino (privative singular)
koniruiaɨnino (plural privative)

Probably originally meaning "fellow's things", shifted to mean the fellow himself.


dobede

dobedɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
dobeñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
dobeitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
dobeñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
dobedo (affirmative feminine masculine second-person singular)
dobeñedo (feminine masculine negative second-person singular)
dobeito (affirmative feminine masculine second-person singular)
dobeñeito (feminine masculine negative second-person singular)
dobedɨmɨe (affirmative masculine)
dobedɨñaiño (affirmative feminine)
dobeñedɨmɨe (masculine negative)
dobeñedɨñaiño (feminine negative)
dobeitɨmɨe (affirmative masculine)
dobeitɨñaiño (affirmative feminine)
dobeñeitɨmɨe (masculine negative)
dobeñeitɨñaiño (feminine negative)
dobedɨkoko (affirmative masculine)
dobedɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
dobeñedɨkoko (masculine negative)
dobeñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
dobeitɨkoko (affirmative masculine)
dobeitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
dobeñeitɨkoko (masculine negative)
dobeñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
dobedomɨko (affirmative masculine)
dobedomɨñoɨ (affirmative feminine)
dobeñedomɨko (masculine negative)
dobeñedomɨñoɨ (feminine negative)
dobeitomɨko (affirmative masculine)
dobeitomɨñoɨ (affirmative feminine)
dobeñeitomɨko (masculine negative)
dobeñeitomɨñoɨ (feminine negative)
dobedaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
dobedaɨñuaɨ (affirmative feminine)
dobeñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
dobeñedaɨñuaɨ (feminine negative)
dobeitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
dobeitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
dobeñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
dobeñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
dobedɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
dobeñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
dobeitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
dobeñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
dobedomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
dobeñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
dobeitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
dobeñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
dobedɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
dobeñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
dobeitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
dobeñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
dobede (affirmative feminine masculine)
dobeñede (feminine masculine negative)
dobeite (affirmative feminine masculine)
dobeñeite (feminine masculine negative)
dobeno! (imperative)
dobenokai! (affirmative imperative)
dobeñeno! (affirmative imperative prohibitive)
dobeiza! (negative)
dobeye (negative)
dobeka (passive)
dobeyɨ (affirmative future passive)
dobeñega (affirmative)
dobeñeyɨ (future negative)
dobekana (negative)
dobeia (conditional)
dobena (conditional)
dobekaina (conditional)

From dobe (“crushing of yucca”) + -de. Cognates include Minica Huitoto dobede.


unekɨ

unenɨaɨ (collective)
unekɨ (absolutive singular)
uniaɨ (absolutive plural)
unekɨdɨ (nominative singular)
uniaɨdɨ (nominative plural)
unekɨna (accusative singular)
uniaɨna (accusative plural)
unekɨmo (singular)
uniaɨmo (plural)
unekɨmona (ablative singular)
uniaɨmona (ablative plural)
unekɨdo (instrumental singular)
uniaɨdo (instrumental plural)
unekɨri (singular)
uniaɨri (plural)
unekɨnino (privative singular)
uniaɨnino (plural privative)


-fo

Classifier for nouns shaped like caves or holes.


-kɨ

Classifier for nouns that come in a cluster.

Classifier for nouns that have an inherent feature.


mamekɨ

mamekɨ (absolutive singular)
mamekɨaɨ (absolutive plural)
mamekɨdɨ (nominative singular)
mamekɨaɨdɨ (nominative plural)
mamekɨna (accusative singular)
mamekɨaɨna (accusative plural)
mamekɨmo (singular)
mamekɨaɨmo (plural)
mamekɨmona (ablative singular)
mamekɨaɨmona (ablative plural)
mamekɨdo (instrumental singular)
mamekɨaɨdo (instrumental plural)
mamekɨri (singular)
mamekɨaɨri (plural)
mamekɨnino (privative singular)
mamekɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto mamekɨ and Nüpode Huitoto mamekɨ.

Jesucristo usumatɨaɨ mɨcorɨaɨ mamecɨaɨna omoɨmo lloitɨcue.

2008 [1978], Huitoto Murui Bible, 2nd edition, Mateo 1:1, page 5:

I will tell you the names of the dead forefathers of Jesus Christ.


mamede

mamedɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
mameñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
mameitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
mameñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
mamedo (affirmative feminine masculine second-person singular)
mameñedo (feminine masculine negative second-person singular)
mameito (affirmative feminine masculine second-person singular)
mameñeito (feminine masculine negative second-person singular)
mamedɨmɨe (affirmative masculine)
mamedɨñaiño (affirmative feminine)
mameñedɨmɨe (masculine negative)
mameñedɨñaiño (feminine negative)
mameitɨmɨe (affirmative masculine)
mameitɨñaiño (affirmative feminine)
mameñeitɨmɨe (masculine negative)
mameñeitɨñaiño (feminine negative)
mamedɨkoko (affirmative masculine)
mamedɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
mameñedɨkoko (masculine negative)
mameñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
mameitɨkoko (affirmative masculine)
mameitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
mameñeitɨkoko (masculine negative)
mameñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
mamedomɨko (affirmative masculine)
mamedomɨñoɨ (affirmative feminine)
mameñedomɨko (masculine negative)
mameñedomɨñoɨ (feminine negative)
mameitomɨko (affirmative masculine)
mameitomɨñoɨ (affirmative feminine)
mameñeitomɨko (masculine negative)
mameñeitomɨñoɨ (feminine negative)
mamedaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
mamedaɨñuaɨ (affirmative feminine)
mameñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
mameñedaɨñuaɨ (feminine negative)
mameitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
mameitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
mameñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
mameñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
mamedɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
mameñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
mameitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
mameñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
mamedomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
mameñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
mameitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
mameñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
mamedɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
mameñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
mameitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
mameñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
mamede (affirmative feminine masculine)
mameñede (feminine masculine negative)
mameite (affirmative feminine masculine)
mameñeite (feminine masculine negative)
mameno! (imperative)
mamenokai! (affirmative imperative)
mameñeno! (affirmative imperative prohibitive)
mameiza! (negative)
mameye (negative)
mameka (passive)
mameyɨ (affirmative future passive)
mameñega (affirmative)
mameñeyɨ (future negative)
mamekana (negative)
mameia (conditional)
mamena (conditional)
mamekaina (conditional)

From mame (“name”) + -de. Cognates include Minica Huitoto mamede and Nüpode Huitoto mamede.


kueide

kueidɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
kueiñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
kueitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
kueiñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
kueido (affirmative feminine masculine second-person singular)
kueiñedo (feminine masculine negative second-person singular)
kueito (affirmative feminine masculine second-person singular)
kueiñeito (feminine masculine negative second-person singular)
kueidɨmɨe (affirmative masculine)
kueidɨñaiño (affirmative feminine)
kueiñedɨmɨe (masculine negative)
kueiñedɨñaiño (feminine negative)
kueitɨmɨe (affirmative masculine)
kueitɨñaiño (affirmative feminine)
kueiñeitɨmɨe (masculine negative)
kueiñeitɨñaiño (feminine negative)
kueidɨkoko (affirmative masculine)
kueidɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
kueiñedɨkoko (masculine negative)
kueiñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
kueitɨkoko (affirmative masculine)
kueitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
kueiñeitɨkoko (masculine negative)
kueiñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
kueidomɨko (affirmative masculine)
kueidomɨñoɨ (affirmative feminine)
kueiñedomɨko (masculine negative)
kueiñedomɨñoɨ (feminine negative)
kueitomɨko (affirmative masculine)
kueitomɨñoɨ (affirmative feminine)
kueiñeitomɨko (masculine negative)
kueiñeitomɨñoɨ (feminine negative)
kueidaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
kueidaɨñuaɨ (affirmative feminine)
kueiñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
kueiñedaɨñuaɨ (feminine negative)
kueitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
kueitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
kueiñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
kueiñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
kueidɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
kueiñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
kueitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
kueiñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
kueidomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
kueiñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
kueitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
kueiñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
kueidɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
kueiñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
kueitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
kueiñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
kueide (affirmative feminine masculine)
kueiñede (feminine masculine negative)
kueite (affirmative feminine masculine)
kueiñeite (feminine masculine negative)
kueiño! (imperative)
kueiñokai! (affirmative imperative)
kueiñeno! (affirmative imperative prohibitive)
kueiza! (negative)
kueiye (negative)
kueikana (negative)
kueia (conditional)
kueina (conditional)
kueikaina (conditional)


fɨnode

fɨnodɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fɨnoñedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fɨnoitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
fɨnoñeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
fɨnodo (affirmative feminine masculine second-person singular)
fɨnoñedo (feminine masculine negative second-person singular)
fɨnoito (affirmative feminine masculine second-person singular)
fɨnoñeito (feminine masculine negative second-person singular)
fɨnodɨmɨe (affirmative masculine)
fɨnodɨñaiño (affirmative feminine)
fɨnoñedɨmɨe (masculine negative)
fɨnoñedɨñaiño (feminine negative)
fɨnoitɨmɨe (affirmative masculine)
fɨnoitɨñaiño (affirmative feminine)
fɨnoñeitɨmɨe (masculine negative)
fɨnoñeitɨñaiño (feminine negative)
fɨnodɨkoko (affirmative masculine)
fɨnodɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fɨnoñedɨkoko (masculine negative)
fɨnoñedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fɨnoitɨkoko (affirmative masculine)
fɨnoitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
fɨnoñeitɨkoko (masculine negative)
fɨnoñeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
fɨnodomɨko (affirmative masculine)
fɨnodomɨñoɨ (affirmative feminine)
fɨnoñedomɨko (masculine negative)
fɨnoñedomɨñoɨ (feminine negative)
fɨnoitomɨko (affirmative masculine)
fɨnoitomɨñoɨ (affirmative feminine)
fɨnoñeitomɨko (masculine negative)
fɨnoñeitomɨñoɨ (feminine negative)
fɨnodaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fɨnodaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fɨnoñedaɨmaiaɨ (masculine negative)
fɨnoñedaɨñuaɨ (feminine negative)
fɨnoitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
fɨnoitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
fɨnoñeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
fɨnoñeitaɨñuaɨ (feminine negative)
fɨnodɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fɨnoñedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fɨnoitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
fɨnoñeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
fɨnodomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fɨnoñedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fɨnoitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
fɨnoñeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
fɨnodɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fɨnoñedɨmakɨ (feminine masculine negative)
fɨnoitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
fɨnoñeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
fɨnode (affirmative feminine masculine)
fɨnoñede (feminine masculine negative)
fɨnoite (affirmative feminine masculine)
fɨnoñeite (feminine masculine negative)
fɨnono! (imperative)
fɨnonokai! (affirmative imperative)
fɨnoñeno! (affirmative imperative prohibitive)
fɨnoiza! (negative)
fɨnoye (negative)
fɨnoka (passive)
fɨnoyɨ (affirmative future passive)
fɨnoñega (affirmative)
fɨnoñeyɨ (future negative)
fɨnokana (negative)
fɨnoia (conditional)
fɨnona (conditional)
fɨnokaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto fɨnode and Nüpode Huitoto pɨnode.


ɨbade

ɨbadɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨbañedɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨbaitɨkue (affirmative feminine first-person masculine singular)
ɨbañeitɨkue (feminine first-person masculine negative singular)
ɨbado (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨbañedo (feminine masculine negative second-person singular)
ɨbaito (affirmative feminine masculine second-person singular)
ɨbañeito (feminine masculine negative second-person singular)
ɨbadɨmɨe (affirmative masculine)
ɨbadɨñaiño (affirmative feminine)
ɨbañedɨmɨe (masculine negative)
ɨbañedɨñaiño (feminine negative)
ɨbaitɨmɨe (affirmative masculine)
ɨbaitɨñaiño (affirmative feminine)
ɨbañeitɨmɨe (masculine negative)
ɨbañeitɨñaiño (feminine negative)
ɨbadɨkoko (affirmative masculine)
ɨbadɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨbañedɨkoko (masculine negative)
ɨbañedɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨbaitɨkoko (affirmative masculine)
ɨbaitɨkaɨñaɨ (affirmative feminine)
ɨbañeitɨkoko (masculine negative)
ɨbañeitɨkaɨñaɨ (feminine negative)
ɨbadomɨko (affirmative masculine)
ɨbadomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨbañedomɨko (masculine negative)
ɨbañedomɨñoɨ (feminine negative)
ɨbaitomɨko (affirmative masculine)
ɨbaitomɨñoɨ (affirmative feminine)
ɨbañeitomɨko (masculine negative)
ɨbañeitomɨñoɨ (feminine negative)
ɨbadaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨbadaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨbañedaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨbañedaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨbaitaɨmaiaɨ (affirmative masculine)
ɨbaitaɨñuaɨ (affirmative feminine)
ɨbañeitaɨmaiaɨ (masculine negative)
ɨbañeitaɨñuaɨ (feminine negative)
ɨbadɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨbañedɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨbaitɨkaɨ (affirmative feminine first-person masculine plural)
ɨbañeitɨkaɨ (feminine first-person masculine negative plural)
ɨbadomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨbañedomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨbaitomoɨ (affirmative feminine masculine plural second-person)
ɨbañeitomoɨ (feminine masculine negative plural second-person)
ɨbadɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨbañedɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨbaitɨmakɨ (affirmative feminine masculine)
ɨbañeitɨmakɨ (feminine masculine negative)
ɨbade (affirmative feminine masculine)
ɨbañede (feminine masculine negative)
ɨbaite (affirmative feminine masculine)
ɨbañeite (feminine masculine negative)
ɨbano! (imperative)
ɨbanokai! (affirmative imperative)
ɨbañeno! (affirmative imperative prohibitive)
ɨbaiza! (negative)
ɨbaye (negative)
ɨbaka (passive)
ɨbayɨ (affirmative future passive)
ɨbañega (affirmative)
ɨbañeyɨ (future negative)
ɨbakana (negative)
ɨbaia (conditional)
ɨbana (conditional)
ɨbakaina (conditional)

Cognates include Minica Huitoto ɨbade and Nüpode Huitoto ɨbade.


dɨokaɨ

dɨue (collective)
dɨokaɨ (absolutive singular)
dɨokaɨaɨ (absolutive plural)
dɨokaɨdɨ (nominative singular)
dɨokaɨaɨdɨ (nominative plural)
dɨokaɨna (accusative singular)
dɨokaɨaɨna (accusative plural)
dɨokaɨmo (singular)
dɨokaɨaɨmo (plural)
dɨokaɨmona (ablative singular)
dɨokaɨaɨmona (ablative plural)
dɨokaɨdo (instrumental singular)
dɨokaɨaɨdo (instrumental plural)
dɨokaɨri (singular)
dɨokaɨaɨri (plural)
dɨokaɨnino (privative singular)
dɨokaɨaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto dɨogoɨ and Nüpode Huitoto dɨogoɨ.


-kaɨ

Cognates include Minica Huitoto -goɨ and Nüpode Huitoto -goɨ.

Classifier for straight, long, thin objects.


-kaɨ

Cognates include Minica Huitoto -kaɨ and Nüpode Huitoto -kaɨ.


dɨo

Cognates include Minica Huitoto dɨo and Nüpode Huitoto dɨo.


fuue

fuuenɨaɨ (collective)
fuue (absolutive singular)
fuuiaɨ (absolutive plural)
fuuedɨ (nominative singular)
fuuiaɨdɨ (nominative plural)
fuuena (accusative singular)
fuuiaɨna (accusative plural)
fuuemo (singular)
fuuiaɨmo (plural)
fuuemona (ablative singular)
fuuiaɨmona (ablative plural)
fuuedo (instrumental singular)
fuuiaɨdo (instrumental plural)
fuueri (singular)
fuuiaɨri (plural)
fuuenino (privative singular)
fuuiaɨnino (plural privative)

Cognates include Minica Huitoto fue and Nüpode Huitoto pue.