"ماشي" meaning in Moroccan Arabic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "مَا شَيْء",
        "t": "not a thing"
      },
      "expansion": "Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He is not a Moroccan.",
          "roman": "huwwa māši maḡribi",
          "text": "هو ماشي مغربي."
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "id": "en-ماشي-ary-particle-JUu5e1fx",
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ش ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ش ي\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "ماش",
        "4": "مَاشِي"
      },
      "expansion": "Arabic مَاشِي (māšī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ش ي\n 0 terms\nFrom Arabic مَاشِي (māšī), derived from the active participle of مَشَى (mašā, “to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 4 31 2 28 4 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 2 33 1 29 2 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 36 1 25 1 36",
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will eat in that restaurant.",
          "roman": "māši nākul fi-hadāk el-maṭʕam",
          "text": "ماشي ناكل فهداك المطعم."
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to a non-past verb form to express future tense: will"
      ],
      "id": "en-ماشي-ary-particle-nqwy6iBk",
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غادي"
        },
        {
          "word": "ماش"
        },
        {
          "word": "غـ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Moroccan Arabic particles",
    "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "مَا شَيْء",
        "t": "not a thing"
      },
      "expansion": "Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَا شَيْء (mā šayʔ, “not a thing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is not a Moroccan.",
          "roman": "huwwa māši maḡribi",
          "text": "هو ماشي مغربي."
        }
      ],
      "glosses": [
        "not"
      ],
      "links": [
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}

{
  "categories": [
    "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
    "Moroccan Arabic lemmas",
    "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
    "Moroccan Arabic particles",
    "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ش ي",
    "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
    "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "South Levantine Arabic active participles",
    "South Levantine Arabic adjectives",
    "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
    "South Levantine Arabic lemmas",
    "South Levantine Arabic non-lemma forms",
    "South Levantine Arabic participles",
    "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
    "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ش ي"
      },
      "expansion": "Root\n م ش ي\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "ماش",
        "4": "مَاشِي"
      },
      "expansion": "Arabic مَاشِي (māšī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "lc": "1",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n م ش ي\n 0 terms\nFrom Arabic مَاشِي (māšī), derived from the active participle of مَشَى (mašā, “to walk”).",
  "forms": [
    {
      "form": "māši",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "māši"
      },
      "expansion": "ماشي • (māši)",
      "name": "ary-particle"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will eat in that restaurant.",
          "roman": "māši nākul fi-hadāk el-maṭʕam",
          "text": "ماشي ناكل فهداك المطعم."
        }
      ],
      "glosses": [
        "added to a non-past verb form to express future tense: will"
      ],
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "غادي"
        },
        {
          "word": "ماش"
        },
        {
          "word": "غـ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maː.ʃi/"
    }
  ],
  "word": "ماشي"
}