"өгөх" meaning in Mongolian

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to take, to do for one's own benefit",
      "roman": "avax",
      "word": "авах"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to tell, to relate",
      "roman": "ögüülex",
      "word": "өгүүлэх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "üg ögöx",
      "word": "үг өгөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "to make a promise",
      "roman": "am ögöx",
      "word": "ам өгөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "alms, debt",
      "roman": "öglög",
      "word": "өглөг"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "dative case",
      "roman": "ögöx oršixyn tiin jalgal",
      "word": "өгөх оршихын тийн ялгал"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ög-"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ög-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "үгэхэ"
      },
      "expansion": "Buryat үгэхэ (ügexe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "өгх"
      },
      "expansion": "Kalmyk өгх (ögx)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sce",
        "2": "ogi"
      },
      "expansion": "Dongxiang ogi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zkt",
        "2": "𘲆"
      },
      "expansion": "Khitan 𘲆 (*û)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *ög-. Cognate to Buryat үгэхэ (ügexe), Kalmyk өгх (ögx), Dongxiang ogi and perhaps Khitan 𘲆 (*û).",
  "forms": [
    {
      "form": "ögöx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠥᠭᠬᠦ",
      "roman": "öɣkü",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠥᠭᠬᠦ"
      },
      "expansion": "өгөх • (ögöx) (Mongolian spelling ᠥᠭᠬᠦ (öɣkü))",
      "name": "mn-verb"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Please give me a cup of coffee.",
          "roman": "Nadad neg ajaga kofe ögöörej.",
          "text": "Надад нэг аяга кофе өгөөрэй.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "id": "en-өгөх-mn-verb-jKZk8JaJ",
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 45 28",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 77 11",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 49 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 69 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to marry off"
      ],
      "id": "en-өгөх-mn-verb-PcfJDw2b",
      "links": [
        [
          "marry off",
          "marry off"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "gerlüülex",
          "sense": "marry off",
          "word": "гэрлүүлэх"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "xadamd gargax",
          "sense": "marry off",
          "word": "хадамд гаргах"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to do for other's benefit"
      ],
      "id": "en-өгөх-mn-verb-UMOoFCWp",
      "links": [
        [
          "-ж",
          "-ж#Mongolian"
        ],
        [
          "-н",
          "-н#Mongolian"
        ],
        [
          "dative case",
          "dative case"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after verb in -ж (-ž) or -н (-n), with the recipient in the dative case) to do for other's benefit"
      ],
      "raw_tags": [
        "after verb in -ж (-ž) or -н (-n)",
        "with the recipient in the dative case"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡəx/",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʊɡʊ̈x]",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    }
  ],
  "word": "өгөх"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "to take, to do for one's own benefit",
      "roman": "avax",
      "word": "авах"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian terms derived from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms inherited from Proto-Mongolic",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Mongolian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to tell, to relate",
      "roman": "ögüülex",
      "word": "өгүүлэх"
    },
    {
      "roman": "üg ögöx",
      "word": "үг өгөх"
    },
    {
      "english": "to make a promise",
      "roman": "am ögöx",
      "word": "ам өгөх"
    },
    {
      "english": "alms, debt",
      "roman": "öglög",
      "word": "өглөг"
    },
    {
      "english": "dative case",
      "roman": "ögöx oršixyn tiin jalgal",
      "word": "өгөх оршихын тийн ялгал"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "xgn-pro",
        "3": "*ög-"
      },
      "expansion": "Proto-Mongolic *ög-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bua",
        "2": "үгэхэ"
      },
      "expansion": "Buryat үгэхэ (ügexe)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xal",
        "2": "өгх"
      },
      "expansion": "Kalmyk өгх (ögx)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sce",
        "2": "ogi"
      },
      "expansion": "Dongxiang ogi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zkt",
        "2": "𘲆"
      },
      "expansion": "Khitan 𘲆 (*û)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mongolic *ög-. Cognate to Buryat үгэхэ (ügexe), Kalmyk өгх (ögx), Dongxiang ogi and perhaps Khitan 𘲆 (*û).",
  "forms": [
    {
      "form": "ögöx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠥᠭᠬᠦ",
      "roman": "öɣkü",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠥᠭᠬᠦ"
      },
      "expansion": "өгөх • (ögöx) (Mongolian spelling ᠥᠭᠬᠦ (öɣkü))",
      "name": "mn-verb"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mongolian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please give me a cup of coffee.",
          "roman": "Nadad neg ajaga kofe ögöörej.",
          "text": "Надад нэг аяга кофе өгөөрэй.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give"
      ],
      "links": [
        [
          "give",
          "give"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to marry off"
      ],
      "links": [
        [
          "marry off",
          "marry off"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to do for other's benefit"
      ],
      "links": [
        [
          "-ж",
          "-ж#Mongolian"
        ],
        [
          "-н",
          "-н#Mongolian"
        ],
        [
          "dative case",
          "dative case"
        ],
        [
          "benefit",
          "benefit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(after verb in -ж (-ž) or -н (-n), with the recipient in the dative case) to do for other's benefit"
      ],
      "raw_tags": [
        "after verb in -ж (-ž) or -н (-n)",
        "with the recipient in the dative case"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɡəx/",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈʊɡʊ̈x]",
      "tags": [
        "Ulaanbaatar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gerlüülex",
      "sense": "marry off",
      "word": "гэрлүүлэх"
    },
    {
      "roman": "xadamd gargax",
      "sense": "marry off",
      "word": "хадамд гаргах"
    }
  ],
  "word": "өгөх"
}