"хөндий" meaning in Mongolian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хөнхөр",
        "gloss": "sunken"
      },
      "expansion": "хөнхөр (xönxör, “sunken”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei))",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "дүүрэн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty, hollow"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-cKyaiR7Y",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ханхай"
        },
        {
          "word": "сул"
        },
        {
          "word": "хоосон"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacious"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-1j8AQwIw",
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away, apart"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-EMViTy8B",
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хол"
        },
        {
          "word": "зайдуу"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aloof"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-lVHIJ0B5",
      "links": [
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unsociable, withdrawn, arrogant, cold"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-lkcODJtJ",
      "links": [
        [
          "unsociable",
          "unsociable"
        ],
        [
          "withdrawn",
          "withdrawn"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "чанга"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Grammar",
          "orig": "mn:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 1 2 1 9 42 1 32",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 1 2 1 9 52 1 25",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "front, female (vowel)"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-LIwz4imM",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) front, female (vowel)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "эм"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xonti/"
    },
    {
      "other": "[xʊnˈti]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to hollow out",
      "roman": "xöndiilöx",
      "word": "хөндийлөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to seclude",
      "roman": "xöndiiröx",
      "word": "хөндийрөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "(emotionally) cold",
      "roman": "xüjten xöndii",
      "word": "хүйтэн хөндий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "aloof",
      "roman": "xol xöndii",
      "word": "хол хөндий"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хөнхөр",
        "gloss": "sunken"
      },
      "expansion": "хөнхөр (xönxör, “sunken”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valley"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-noun-Yn~T0FpJ",
      "links": [
        [
          "valley",
          "valley"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavity"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-noun-MetctGcA",
      "links": [
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xonti/"
    },
    {
      "other": "[xʊnˈti]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хөнхөр",
        "gloss": "sunken"
      },
      "expansion": "хөнхөр (xönxör, “sunken”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei))",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "дүүрэн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty, hollow"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ханхай"
        },
        {
          "word": "сул"
        },
        {
          "word": "хоосон"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacious"
      ],
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away, apart"
      ],
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хол"
        },
        {
          "word": "зайдуу"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aloof"
      ],
      "links": [
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unsociable, withdrawn, arrogant, cold"
      ],
      "links": [
        [
          "unsociable",
          "unsociable"
        ],
        [
          "withdrawn",
          "withdrawn"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "чанга"
        }
      ],
      "categories": [
        "mn:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "front, female (vowel)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) front, female (vowel)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "эм"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xonti/"
    },
    {
      "other": "[xʊnˈti]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to hollow out",
      "roman": "xöndiilöx",
      "word": "хөндийлөх"
    },
    {
      "english": "to seclude",
      "roman": "xöndiiröx",
      "word": "хөндийрөх"
    },
    {
      "english": "(emotionally) cold",
      "roman": "xüjten xöndii",
      "word": "хүйтэн хөндий"
    },
    {
      "english": "aloof",
      "roman": "xol xöndii",
      "word": "хол хөндий"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mn",
        "2": "хөнхөр",
        "gloss": "sunken"
      },
      "expansion": "хөнхөр (xönxör, “sunken”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valley"
      ],
      "links": [
        [
          "valley",
          "valley"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavity"
      ],
      "links": [
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xonti/"
    },
    {
      "other": "[xʊnˈti]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}