"хөндий" meaning in Mongolian

{
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei))",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "дүүрэн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty, hollow"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-cKyaiR7Y",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ханхай"
        },
        {
          "word": "сул"
        },
        {
          "word": "хоосон"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacious"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-1j8AQwIw",
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away, apart"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-EMViTy8B",
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хол"
        },
        {
          "word": "зайдуу"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aloof"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-lVHIJ0B5",
      "links": [
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unsociable, withdrawn, arrogant, cold"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-lkcODJtJ",
      "links": [
        [
          "unsociable",
          "unsociable"
        ],
        [
          "withdrawn",
          "withdrawn"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "чанга"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mn",
          "name": "Grammar",
          "orig": "mn:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 1 14 1 8 37 1 29",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 1 14 1 8 45 1 23",
          "kind": "other",
          "name": "Mongolian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 0 8 0 9 41 4 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 0 9 0 8 59 3 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "front, female (vowel)"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-adj-LIwz4imM",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) front, female (vowel)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "эм"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xɵŋ.tiː/"
    },
    {
      "other": "[xʊ̈nˈtiˑ]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to hollow out",
      "roman": "xöndiilöx",
      "word": "хөндийлөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to seclude",
      "roman": "xöndiiröx",
      "word": "хөндийрөх"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "(emotionally) cold",
      "roman": "xüjten xöndii",
      "word": "хүйтэн хөндий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "aloof",
      "roman": "xol xöndii",
      "word": "хол хөндий"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valley"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-noun-Yn~T0FpJ",
      "links": [
        [
          "valley",
          "valley"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavity"
      ],
      "id": "en-хөндий-mn-noun-MetctGcA",
      "links": [
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xɵŋ.tiː/"
    },
    {
      "other": "[xʊ̈nˈtiˑ]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei))",
      "name": "mn-adj"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "дүүрэн"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty, hollow"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "hollow",
          "hollow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ханхай"
        },
        {
          "word": "сул"
        },
        {
          "word": "хоосон"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacious"
      ],
      "links": [
        [
          "spacious",
          "spacious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "away, apart"
      ],
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ],
        [
          "apart",
          "apart"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "хол"
        },
        {
          "word": "зайдуу"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aloof"
      ],
      "links": [
        [
          "aloof",
          "aloof"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "unsociable, withdrawn, arrogant, cold"
      ],
      "links": [
        [
          "unsociable",
          "unsociable"
        ],
        [
          "withdrawn",
          "withdrawn"
        ],
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "cold",
          "cold"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "чанга"
        }
      ],
      "categories": [
        "mn:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "front, female (vowel)"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ],
        [
          "vowel",
          "vowel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) front, female (vowel)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "эм"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xɵŋ.tiː/"
    },
    {
      "other": "[xʊ̈nˈtiˑ]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "categories": [
    "Mongolian 2-syllable words",
    "Mongolian adjectives",
    "Mongolian entries with incorrect language header",
    "Mongolian lemmas",
    "Mongolian nouns",
    "Mongolian regular declension nouns",
    "Mongolian terms with IPA pronunciation",
    "Mongolian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to hollow out",
      "roman": "xöndiilöx",
      "word": "хөндийлөх"
    },
    {
      "english": "to seclude",
      "roman": "xöndiiröx",
      "word": "хөндийрөх"
    },
    {
      "english": "(emotionally) cold",
      "roman": "xüjten xöndii",
      "word": "хүйтэн хөндий"
    },
    {
      "english": "aloof",
      "roman": "xol xöndii",
      "word": "хол хөндий"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare хөнхөр (xönxör, “sunken”).",
  "forms": [
    {
      "form": "xöndii",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
      "roman": "köndei",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ",
        "dec": "r"
      },
      "expansion": "хөндий • (xöndii) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠳᠡᠢ (köndei)); (regular declension)",
      "name": "mn-noun"
    }
  ],
  "lang": "Mongolian",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "valley"
      ],
      "links": [
        [
          "valley",
          "valley"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cavity"
      ],
      "links": [
        [
          "cavity",
          "cavity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/xɵŋ.tiː/"
    },
    {
      "other": "[xʊ̈nˈtiˑ]"
    }
  ],
  "word": "хөндий"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: regular declension",
  "path": [
    "хөндий"
  ],
  "section": "Mongolian",
  "subsection": "noun",
  "title": "хөндий",
  "trace": ""
}