See ympe in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "imp"
},
"expansion": "English: imp",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: imp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "imp"
},
"expansion": "Scots: imp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: imp"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "impa"
},
"expansion": "Old English impa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English impa, from impian.",
"forms": [
{
"form": "ympes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ympen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ympe",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ympes",
"pl2": "ympen"
},
"expansion": "ympe (plural ympes or ympen)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ympen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A shoot, twig or sprouting of a plant or shrub; a scion."
],
"id": "en-ympe-enm-noun-Bq~ZgJQD"
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They set them down all three / Under a fair imp-tree, / And well soon this fair queen / Fell asleep upon the green.",
"ref": "c. late 13th or early 14th century, Oscar Zielke, editor, Sir Orfeo: Ein englisches Feenmärchen aus dem Mittelalter: […] [Sir Orfeo: An English Fairy Tale from the Middle Ages: […]], Breslau: Verlag von Wilhelm Koebner, published 1880, →OCLC, page 89, lines 67–70:",
"text": "Þai sett hem doun al þre / Vnder a fair ympetre, / And wel sone þis fair quene / Fel on slepe opon þe grene.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A plant, especially one that is newly-grown or young."
],
"id": "en-ympe-enm-noun-uyoEWN37"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 25 9 4 25 14",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 7 5 25 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 6 4 39 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 22 37 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "enm",
"name": "Plants",
"orig": "enm:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any kind of offspring."
],
"id": "en-ympe-enm-noun-c6IJvsmO",
"raw_glosses": [
"(rare) Any kind of offspring."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈimp(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "impe"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ymp"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "himpe"
}
],
"word": "ympe"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "ympe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ympen"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "24 25 9 4 25 14",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 7 5 25 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ympen"
],
"id": "en-ympe-enm-verb-kDcBI34d",
"links": [
[
"ympen",
"ympen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ympe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"enm:Plants"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "imp"
},
"expansion": "English: imp",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: imp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "imp"
},
"expansion": "Scots: imp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: imp"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "impa"
},
"expansion": "Old English impa",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English impa, from impian.",
"forms": [
{
"form": "ympes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ympen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ympe",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ympes",
"pl2": "ympen"
},
"expansion": "ympe (plural ympes or ympen)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ympen"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A shoot, twig or sprouting of a plant or shrub; a scion."
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "They set them down all three / Under a fair imp-tree, / And well soon this fair queen / Fell asleep upon the green.",
"ref": "c. late 13th or early 14th century, Oscar Zielke, editor, Sir Orfeo: Ein englisches Feenmärchen aus dem Mittelalter: […] [Sir Orfeo: An English Fairy Tale from the Middle Ages: […]], Breslau: Verlag von Wilhelm Koebner, published 1880, →OCLC, page 89, lines 67–70:",
"text": "Þai sett hem doun al þre / Vnder a fair ympetre, / And wel sone þis fair quene / Fel on slepe opon þe grene.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A plant, especially one that is newly-grown or young."
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"Any kind of offspring."
],
"raw_glosses": [
"(rare) Any kind of offspring."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈimp(ə)/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "impe"
},
{
"word": "ymp"
},
{
"word": "himpe"
}
],
"word": "ympe"
}
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"enm:Plants"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "verb"
},
"expansion": "ympe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ympen"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ympen"
],
"links": [
[
"ympen",
"ympen#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "ympe"
}
Download raw JSONL data for ympe meaning in Middle English (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.