"weved" meaning in Middle English

See weved in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: weveds [plural], wevedes [plural]
Etymology: From Old English wēofod (“altar”). From wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”), from Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”) and *badją (“plot, bed”). Alternatively, the second component could be Old English bēod (“offering stage, dish”), from Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”). Etymology templates: {{inh|enm|ang|wēofod||altar}} Old English wēofod (“altar”), {{af|ang|wēoh|bed|nocat=1|t1=idol, image|t2=bed}} wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”), {{der|enm|gem-pro|*wīhą||sacred place or thing}} Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”), {{der|enm|ang|bēod||offering stage, dish}} Old English bēod (“offering stage, dish”), {{der|enm|gem-pro|*beudaz||offering stage}} Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”) Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} weved, {{enm-noun|pl2=wevedes}} weved (plural weveds or wevedes)
  1. altar Categories (topical): Religion Synonyms: wefed, weued
    Sense id: en-weved-enm-noun-jocHmdWH Categories (other): Middle English entries with incorrect language header

Download JSON data for weved meaning in Middle English (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "wēofod",
        "4": "",
        "5": "altar"
      },
      "expansion": "Old English wēofod (“altar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "wēoh",
        "3": "bed",
        "nocat": "1",
        "t1": "idol, image",
        "t2": "bed"
      },
      "expansion": "wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wīhą",
        "4": "",
        "5": "sacred place or thing"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "bēod",
        "4": "",
        "5": "offering stage, dish"
      },
      "expansion": "Old English bēod (“offering stage, dish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*beudaz",
        "4": "",
        "5": "offering stage"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English wēofod (“altar”). From wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”), from Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”) and *badją (“plot, bed”).\nAlternatively, the second component could be Old English bēod (“offering stage, dish”), from Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "weveds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wevedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "weved",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl2": "wevedes"
      },
      "expansion": "weved (plural weveds or wevedes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Religion",
          "orig": "enm:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The king went to Rome, to the high church... he besought Peter's altar there with joy, and brought there as a gift his dear treasure",
          "text": "Þe king wende to Rome, to þan heȝe dome... he Peteres weofed þere wunliche isohte, brohte þer to lake his maðmes leofe",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He made on the altar a swith winsome fire, nine since he cultivated that altar for his need",
          "text": "He makede bi þon weofede a swiðe wunsum fur; Niȝen siðen he bi-eode þat weofed for his neode",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Our Lord's flesh also shall be hallowed upon the altar",
          "text": "Oure lordes fflesch al-so Shal beo ysacred vp þe weued",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "altar"
      ],
      "id": "en-weved-enm-noun-jocHmdWH",
      "links": [
        [
          "altar",
          "altar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wefed"
        },
        {
          "word": "weued"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "weved"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "wēofod",
        "4": "",
        "5": "altar"
      },
      "expansion": "Old English wēofod (“altar”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "wēoh",
        "3": "bed",
        "nocat": "1",
        "t1": "idol, image",
        "t2": "bed"
      },
      "expansion": "wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*wīhą",
        "4": "",
        "5": "sacred place or thing"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "ang",
        "3": "bēod",
        "4": "",
        "5": "offering stage, dish"
      },
      "expansion": "Old English bēod (“offering stage, dish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*beudaz",
        "4": "",
        "5": "offering stage"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old English wēofod (“altar”). From wēoh (“idol, image”) + bed (“bed”), from Proto-Germanic *wīhą (“sacred place or thing”) and *badją (“plot, bed”).\nAlternatively, the second component could be Old English bēod (“offering stage, dish”), from Proto-Germanic *beudaz (“offering stage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "weveds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wevedes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "weved",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "pl2": "wevedes"
      },
      "expansion": "weved (plural weveds or wevedes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Middle English terms derived from Old English",
        "Middle English terms derived from Proto-Germanic",
        "Middle English terms inherited from Old English",
        "Middle English terms with usage examples",
        "enm:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The king went to Rome, to the high church... he besought Peter's altar there with joy, and brought there as a gift his dear treasure",
          "text": "Þe king wende to Rome, to þan heȝe dome... he Peteres weofed þere wunliche isohte, brohte þer to lake his maðmes leofe",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "He made on the altar a swith winsome fire, nine since he cultivated that altar for his need",
          "text": "He makede bi þon weofede a swiðe wunsum fur; Niȝen siðen he bi-eode þat weofed for his neode",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Our Lord's flesh also shall be hallowed upon the altar",
          "text": "Oure lordes fflesch al-so Shal beo ysacred vp þe weued",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "altar"
      ],
      "links": [
        [
          "altar",
          "altar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wefed"
    },
    {
      "word": "weued"
    }
  ],
  "word": "weved"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.