"saufly" meaning in Middle English

See saufly in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|enm|adverb||||{{{2}}}|head=}} saufly, {{enm-adv}} saufly
  1. Alternative form of savely Tags: alt-of, alternative Alternative form of: savely
    Sense id: en-saufly-enm-adv-fxt1eHaU Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "saufly",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "saufly",
      "name": "enm-adv"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "savely"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Women may go safely up and down,\nIn every bush or under every tree;\nThere is no other evil spirit but he,\nAnd he will not do them any harm except dishonor.",
          "ref": "late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Wife of Bath's Tale, The Canterbury Tales, line 878-881",
          "roman": "And he ne wol doon hem but dishonour.",
          "text": "Wommen may go saufly up and doun,\nIn every bush, or under every tree;\nTher is noon other incubus but he,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "God knows that worldly joy is soon gone;\nAnd if a rhetorician could fairly compose,\nHe in a chronicle confidently could write it,\nAs a supremely important fact.",
          "ref": "late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Nun's Priest's Tale, The Canterbury Tales, line 4396-4399",
          "roman": "As for a sovereyn notabilitee.",
          "text": "God woot that worldly Ioye is sone ago;\nAnd if a rethor coude faire endyte,\nHe in a cronique saufly mighte it wryte,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of savely"
      ],
      "id": "en-saufly-enm-adv-fxt1eHaU",
      "links": [
        [
          "savely",
          "savely#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "saufly"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "head": ""
      },
      "expansion": "saufly",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "saufly",
      "name": "enm-adv"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "savely"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English adverbs",
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Women may go safely up and down,\nIn every bush or under every tree;\nThere is no other evil spirit but he,\nAnd he will not do them any harm except dishonor.",
          "ref": "late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Wife of Bath's Tale, The Canterbury Tales, line 878-881",
          "roman": "And he ne wol doon hem but dishonour.",
          "text": "Wommen may go saufly up and doun,\nIn every bush, or under every tree;\nTher is noon other incubus but he,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "God knows that worldly joy is soon gone;\nAnd if a rhetorician could fairly compose,\nHe in a chronicle confidently could write it,\nAs a supremely important fact.",
          "ref": "late 14th century, Geoffrey Chaucer, The Nun's Priest's Tale, The Canterbury Tales, line 4396-4399",
          "roman": "As for a sovereyn notabilitee.",
          "text": "God woot that worldly Ioye is sone ago;\nAnd if a rethor coude faire endyte,\nHe in a cronique saufly mighte it wryte,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of savely"
      ],
      "links": [
        [
          "savely",
          "savely#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "saufly"
}

Download raw JSONL data for saufly meaning in Middle English (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.