"said" meaning in Middle English

See said in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{head|enm|verb form}} said
  1. Alternative form of seide Tags: alt-of, alternative Alternative form of: seide
    Sense id: en-said-enm-verb-3qkg4LCB Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with entries: 10 10 0 2 2 19 28 2 26 1
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "said",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "seide"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 10 0 2 2 19 28 2 26 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “Capitulum ij”, in [Le Morte Darthur], book II, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC, leaf 39, verso; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC, page 78, lines 32–35:",
          "text": "god thanke your hyhenes ſaid Balen / your bounte and hyhenes may no man preyſe half to the valewe / but at this tyme I muſt nedes departe / byſechyng yow alwey of your good grace /",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of seide"
      ],
      "id": "en-said-enm-verb-3qkg4LCB",
      "links": [
        [
          "seide",
          "seide#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "said"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "said",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "seide"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English non-lemma forms",
        "Middle English terms with quotations",
        "Middle English verb forms",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1470–1485 (date produced), Thomas Malory, “Capitulum ij”, in [Le Morte Darthur], book II, [London: […] by William Caxton], published 31 July 1485, →OCLC, leaf 39, verso; republished as H[einrich] Oskar Sommer, editor, Le Morte Darthur […], London: David Nutt, […], 1889, →OCLC, page 78, lines 32–35:",
          "text": "god thanke your hyhenes ſaid Balen / your bounte and hyhenes may no man preyſe half to the valewe / but at this tyme I muſt nedes departe / byſechyng yow alwey of your good grace /",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of seide"
      ],
      "links": [
        [
          "seide",
          "seide#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "said"
}

Download raw JSONL data for said meaning in Middle English (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.