"endelong" meaning in Middle English

See endelong in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

Head templates: {{head|enm|preposition}} endelong
  1. along
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "endelong",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “(please specify the story)”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
          "text": "Looke what day that endelong Britayne / Ye remove alle the rokkes, stoon by stoon",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1485, Sir Thomas Malory, “vij”, in Le Morte Darthur, book VI:",
          "text": "So sir launcelot lete his hors drynke / and sythen he bete on the bacyn with the butte of his spere so hard with al his myȝt tyl the bottom felle oute / and longe he dyd soo but he sawe noo thynge Thenne he rode endlong the gates of that manoyre nyghe half an houre\nSo Sir Launcelot let his horse drink, and then he beat on the basin with the butt of his spear so hard with all his might till the bottom fell out, and long he did so, but he saw nothing. Then he rode endlong the gates of that manor nigh half-an-hour.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Than he rode endlonge the gatys of that maner nyghe halfe an howre.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "along"
      ],
      "id": "en-endelong-enm-prep-doxJyTg8",
      "links": [
        [
          "along",
          "along"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "endelong"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "preposition"
      },
      "expansion": "endelong",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English prepositions",
        "Middle English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “(please specify the story)”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC:",
          "text": "Looke what day that endelong Britayne / Ye remove alle the rokkes, stoon by stoon",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1485, Sir Thomas Malory, “vij”, in Le Morte Darthur, book VI:",
          "text": "So sir launcelot lete his hors drynke / and sythen he bete on the bacyn with the butte of his spere so hard with al his myȝt tyl the bottom felle oute / and longe he dyd soo but he sawe noo thynge Thenne he rode endlong the gates of that manoyre nyghe half an houre\nSo Sir Launcelot let his horse drink, and then he beat on the basin with the butt of his spear so hard with all his might till the bottom fell out, and long he did so, but he saw nothing. Then he rode endlong the gates of that manor nigh half-an-hour.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "Than he rode endlonge the gatys of that maner nyghe halfe an howre.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "along"
      ],
      "links": [
        [
          "along",
          "along"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "endelong"
}

Download raw JSONL data for endelong meaning in Middle English (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.