"սպանախ" meaning in Middle Armenian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սպանախ"
          },
          "expansion": "Armenian: սպանախ (spanax)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սպանախ (spanax)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "fa",
        "3": "اسپناخ",
        "tr": "espanâx"
      },
      "expansion": "Persian اسپناخ (espanâx)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian اسپناخ (espanâx).",
  "forms": [
    {
      "form": "spanax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spanaxov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սպանախ • (spanax)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "si": "սպանախով"
      },
      "expansion": "սպանախ • (spanax), instrumental singular սպանախով (spanaxov)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "axm",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "axm:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "axm",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "axm:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "text": "Ասպանախ· որ հ. շոմին ասէ, եւ ծմել այլ կու ասէ […]\nAspanax· or h. šomin asē, ew cmel ayl ku asē[…]\nSpinach = In Armenian it is called շոմին (šomin) and also ծմել (cmel)."
        },
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "text": "Սպաննախ· որ է շոմինն, որ է ծմելն․ յիշած է:\nSpannax· or ē šominn, or ē cmeln; yišac ē:\nSpinach = It is the շոմին (šomin), which is the ծմել (cmel). It has been mentioned."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spinach (plant of the genus Spinacia)"
      ],
      "id": "en-սպանախ-axm-noun-m2XnC37D",
      "links": [
        [
          "spinach",
          "spinach"
        ],
        [
          "Spinacia",
          "Spinacia#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "շոմին"
        },
        {
          "roman": "aspanax",
          "word": "ասպանախ"
        },
        {
          "roman": "spannax",
          "word": "սպաննախ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "սպանախ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "սպանախ"
          },
          "expansion": "Armenian: սպանախ (spanax)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: սպանախ (spanax)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "fa",
        "3": "اسپناخ",
        "tr": "espanâx"
      },
      "expansion": "Persian اسپناخ (espanâx)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian اسپناخ (espanâx).",
  "forms": [
    {
      "form": "spanax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "spanaxov",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "սպանախ • (spanax)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "si": "սպանախով"
      },
      "expansion": "սպանախ • (spanax), instrumental singular սպանախով (spanaxov)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Middle Armenian terms borrowed from Persian",
        "Middle Armenian terms derived from Persian",
        "Middle Armenian terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "axm:Amaranths and goosefoots",
        "axm:Vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "text": "Ասպանախ· որ հ. շոմին ասէ, եւ ծմել այլ կու ասէ […]\nAspanax· or h. šomin asē, ew cmel ayl ku asē[…]\nSpinach = In Armenian it is called շոմին (šomin) and also ծմել (cmel)."
        },
        {
          "ref": "1478 – 1492, Amirdovlatʻ Amasiacʻi, Angitacʻ anpēt [Useless for Ignoramuses]",
          "text": "Սպաննախ· որ է շոմինն, որ է ծմելն․ յիշած է:\nSpannax· or ē šominn, or ē cmeln; yišac ē:\nSpinach = It is the շոմին (šomin), which is the ծմել (cmel). It has been mentioned."
        }
      ],
      "glosses": [
        "spinach (plant of the genus Spinacia)"
      ],
      "links": [
        [
          "spinach",
          "spinach"
        ],
        [
          "Spinacia",
          "Spinacia#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "շոմին"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "aspanax",
      "word": "ասպանախ"
    },
    {
      "roman": "spannax",
      "word": "սպաննախ"
    }
  ],
  "word": "սպանախ"
}