"խորբալ" meaning in Middle Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ka-mid",
        "3": "ხორბალი"
      },
      "expansion": "Middle Georgian ხორბალი (xorbali)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խորբար"
      },
      "expansion": "Old Armenian խորբար (xorbar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Georgian ხორბალი (xorbali). Doublet of Old Armenian խորբար (xorbar).",
  "forms": [
    {
      "form": "xorbal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "խորբալ • (xorbal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "axm",
          "name": "Grains",
          "orig": "axm:Grains",
          "parents": [
            "Foods",
            "Grasses",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Commelinids",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Plants",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Lifeforms",
            "Life",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "12th century, Samuēl Anecʻi, Hawakʻmunkʻ i grocʻ patmagracʻ [Chronology]",
          "text": "Եւ անմոռաց երդմամբ կնքեաց մուրհակ Հայոց աշխարհիս՝ համարձակ ունել զքրիստոնէութիւնն, եւ վաճառեաց նոցա զհաւատս նոցա՝ յամենայն տանէ առեալ Դ. դրամ եւ Գ. մոդ խորբալ (var. խրբալ), եւ ձիատաւպրակ մի եւ պարան մի մազէ, եւ ձեռնարար մի։\nEw anmoṙacʻ erdmamb knkʻeacʻ murhak Hayocʻ ašxarhis, hamarjak unel zkʻristonēutʻiwnn, ew vačaṙeacʻ nocʻa zhawats nocʻa, yamenayn tanē aṙeal D. dram ew G. mod xorbal (var. xrbal), ew jiatawprak mi ew paran mi mazē, ew jeṙnarar mi."
        },
        {
          "ref": "early 13th century, Mxitʻar Anecʻi, Patmutʻiwn [History]",
          "text": "[…] զի տայցեն խարաճ ամենայն երդ՝ դրամս դ՟, և երիս մոդ խորբալ և ձիատաւպրակ մի և պարան եւ ձեռնարար մի։\n[…]zi taycʻen xarač amenayn erd, drams d., ew eris mod xorbal ew jiatawprak mi ew paran ew jeṙnarar mi."
        },
        {
          "ref": "13th century, Kirakos Ganjakecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of the Armenians]",
          "text": "[…] յամենայն տանէ առեալ չորս դրամ եւ երեք մոթ խորբալ, որ է ցորեան, եւ ձիատոպրակ մի […]\n[…]yamenayn tanē aṙeal čʻors dram ew erekʻ motʻ xorbal, or ē cʻorean, ew jiatoprak mi[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "id": "en-խորբալ-axm-noun-3mwzQzms",
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ցորեն"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "խորբալ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "ka-mid",
        "3": "ხორბალი"
      },
      "expansion": "Middle Georgian ხორბალი (xorbali)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "խորբար"
      },
      "expansion": "Old Armenian խորբար (xorbar)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Georgian ხორბალი (xorbali). Doublet of Old Armenian խորբար (xorbar).",
  "forms": [
    {
      "form": "xorbal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "խորբալ • (xorbal)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Middle Armenian terms borrowed from Middle Georgian",
        "Middle Armenian terms derived from Middle Georgian",
        "Middle Armenian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle Armenian quotations",
        "axm:Grains"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "12th century, Samuēl Anecʻi, Hawakʻmunkʻ i grocʻ patmagracʻ [Chronology]",
          "text": "Եւ անմոռաց երդմամբ կնքեաց մուրհակ Հայոց աշխարհիս՝ համարձակ ունել զքրիստոնէութիւնն, եւ վաճառեաց նոցա զհաւատս նոցա՝ յամենայն տանէ առեալ Դ. դրամ եւ Գ. մոդ խորբալ (var. խրբալ), եւ ձիատաւպրակ մի եւ պարան մի մազէ, եւ ձեռնարար մի։\nEw anmoṙacʻ erdmamb knkʻeacʻ murhak Hayocʻ ašxarhis, hamarjak unel zkʻristonēutʻiwnn, ew vačaṙeacʻ nocʻa zhawats nocʻa, yamenayn tanē aṙeal D. dram ew G. mod xorbal (var. xrbal), ew jiatawprak mi ew paran mi mazē, ew jeṙnarar mi."
        },
        {
          "ref": "early 13th century, Mxitʻar Anecʻi, Patmutʻiwn [History]",
          "text": "[…] զի տայցեն խարաճ ամենայն երդ՝ դրամս դ՟, և երիս մոդ խորբալ և ձիատաւպրակ մի և պարան եւ ձեռնարար մի։\n[…]zi taycʻen xarač amenayn erd, drams d., ew eris mod xorbal ew jiatawprak mi ew paran ew jeṙnarar mi."
        },
        {
          "ref": "13th century, Kirakos Ganjakecʻi, Patmutʻiwn Hayocʻ [History of the Armenians]",
          "text": "[…] յամենայն տանէ առեալ չորս դրամ եւ երեք մոթ խորբալ, որ է ցորեան, եւ ձիատոպրակ մի […]\n[…]yamenayn tanē aṙeal čʻors dram ew erekʻ motʻ xorbal, or ē cʻorean, ew jiatoprak mi[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wheat"
      ],
      "links": [
        [
          "wheat",
          "wheat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ցորեն"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "խորբալ"
}