See zziónzek in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "związek",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish związek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "związek"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish związek",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zziónzacz",
"3": "-ek"
},
"expansion": "By surface analysis, zziónzacz + -ek",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish związek. By surface analysis, zziónzacz + -ek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "zziónzek m inan",
"name": "zlw-mas-noun"
}
],
"hyphenation": [
"zzión‧zek"
],
"lang": "Masurian",
"lang_code": "zlw-mas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 38 25",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms suffixed with -ek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1053, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "Pozniej... brałem udział do sprzedanie beblotecki na wojewodztwo Toruń i Białystok i Warszawie na korzyc Zwązku Kresow zachodnych",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"union, association (institution whose aim is to realize common goals of its members)"
],
"id": "en-zziónzek-zlw-mas-noun-aody4FdK",
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"association",
"association"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 38 25",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms suffixed with -ek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1057, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "zźunzek do śtėndara.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bind (that which prohibits or inhibits)"
],
"id": "en-zziónzek-zlw-mas-noun-ufkdbga9",
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 38 25",
"kind": "other",
"name": "Masurian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Masurian terms suffixed with -ek",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1062, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "muj ojćec byu̯ w źonsku ale jobyu̯a mu̯oda",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"relationship (romantic connection between two people)"
],
"id": "en-zziónzek-zlw-mas-noun-nsq2qMS6",
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzʑonzɛk/"
},
{
"rhymes": "-onzɛk"
}
],
"word": "zziónzek"
}
{
"categories": [
"Masurian entries with incorrect language header",
"Masurian inanimate nouns",
"Masurian lemmas",
"Masurian masculine nouns",
"Masurian nouns",
"Masurian terms derived from Old Polish",
"Masurian terms derived from Proto-Slavic",
"Masurian terms inherited from Old Polish",
"Masurian terms inherited from Proto-Slavic",
"Masurian terms suffixed with -ek",
"Masurian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Rhymes:Masurian/onzɛk",
"Rhymes:Masurian/onzɛk/2 syllables",
"zlw-mas:Collectives"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "związek",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish związek",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zlw-opl",
"3": "związek"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish związek",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "zlw-mas",
"2": "zziónzacz",
"3": "-ek"
},
"expansion": "By surface analysis, zziónzacz + -ek",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish związek. By surface analysis, zziónzacz + -ek.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "zziónzek m inan",
"name": "zlw-mas-noun"
}
],
"hyphenation": [
"zzión‧zek"
],
"lang": "Masurian",
"lang_code": "zlw-mas",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Masurian terms with quotations",
"Requests for translations of Masurian quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1053, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "Pozniej... brałem udział do sprzedanie beblotecki na wojewodztwo Toruń i Białystok i Warszawie na korzyc Zwązku Kresow zachodnych",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"union, association (institution whose aim is to realize common goals of its members)"
],
"links": [
[
"union",
"union"
],
[
"association",
"association"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Masurian terms with quotations",
"Requests for translations of Masurian quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1057, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "zźunzek do śtėndara.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bind (that which prohibits or inhibits)"
],
"links": [
[
"bind",
"bind"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Masurian terms with quotations",
"Requests for translations of Masurian quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1954-1986, Kartoteka Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, volume 1062, number Zoczki - Żelazo:",
"text": "muj ojćec byu̯ w źonsku ale jobyu̯a mu̯oda",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"relationship (romantic connection between two people)"
],
"links": [
[
"relationship",
"relationship"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈzʑonzɛk/"
},
{
"rhymes": "-onzɛk"
}
],
"word": "zziónzek"
}
Download raw JSONL data for zziónzek meaning in Masurian (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Masurian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.