"bok" meaning in Marshallese

See bok in All languages combined

Noun

IPA: [pˠokʷ] (note: phonetic), /pˠekʷ/ (note: phonemic)
Head templates: {{head|mh|noun|||||||||cat2=|head=|tr=}} bok, {{mh-head|noun}} bok
  1. blister Categories (topical): Natural materials
    Sense id: bok-mh-noun-q-9X6N8K Disambiguation of Natural materials: 33 28 25 3 3 4 4
  2. chicken pox Categories (topical): Anatomy, Geology, Medicine, Natural materials, Viral diseases
    Sense id: bok-mh-noun-sf86SGIW Disambiguation of Anatomy: 12 47 35 1 1 2 2 Disambiguation of Geology: 19 41 19 5 5 6 6 Disambiguation of Medicine: 15 53 26 1 1 2 2 Disambiguation of Natural materials: 33 28 25 3 3 4 4 Disambiguation of Viral diseases: 9 76 10 1 1 1 1

Noun

IPA: [pˠokʷ] (note: phonetic), /pˠekʷ/ (note: phonemic)
Head templates: {{head|mh|noun|||||||||cat2=|head=|tr=}} bok, {{mh-head|noun}} bok
  1. bladder Categories (topical): Natural materials
    Sense id: bok-mh-noun-O3IJwYy9 Disambiguation of Natural materials: 33 28 25 3 3 4 4

Noun

IPA: [pˠokʷ] (note: phonetic), /pˠekʷ/ (note: phonemic)
Etymology: From English book. Etymology templates: {{der|mh|en|book}} English book Head templates: {{head|mh|noun|construct form|bokin|||||||cat2=|head=|tr=}} bok (construct form bokin), {{mh-head|noun|construct form|bokin}} bok (construct form bokin) Forms: bokin [construct]
  1. book Categories (topical): Books
    Sense id: bok-mh-noun-knGf4M-M Disambiguation of Books: 14 20 18 39 3 3 3

Noun

IPA: [pˠɔkʷ] (note: phonetic), /pˠɛkʷ/ (note: phonemic)
Head templates: {{head|mh|noun|||||||||cat2=|head=|tr=}} bok, {{mh-head|noun}} bok
  1. sand
    Sense id: bok-mh-noun-9519JFWD
  2. sandspit Categories (place): Landforms
    Sense id: bok-mh-noun-qVLlRTb3 Disambiguation of Landforms: 3 6 3 2 2 42 42
  3. sandbar Categories (place): Landforms
    Sense id: bok-mh-noun-NbNX3YLk Disambiguation of Landforms: 3 6 3 2 2 42 42

Inflected forms

Download JSON data for bok meaning in Marshallese (5.3kB)

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 28 25 3 3 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Natural materials",
          "orig": "mh:Natural materials",
          "parents": [
            "Materials",
            "Nature",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blister"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-q-9X6N8K",
      "raw_glosses": [
        "blister"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 47 35 1 1 2 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mh:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 41 19 5 5 6 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Geology",
          "orig": "mh:Geology",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 53 26 1 1 2 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Medicine",
          "orig": "mh:Medicine",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 28 25 3 3 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Natural materials",
          "orig": "mh:Natural materials",
          "parents": [
            "Materials",
            "Nature",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 76 10 1 1 1 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Viral diseases",
          "orig": "mh:Viral diseases",
          "parents": [
            "Diseases",
            "List of sets",
            "Disease",
            "All sets",
            "Body",
            "Pathology",
            "Fundamental",
            "All topics",
            "Medicine",
            "Biology",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chicken pox"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-sf86SGIW",
      "raw_glosses": [
        "chicken pox"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 28 25 3 3 4 4",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Natural materials",
          "orig": "mh:Natural materials",
          "parents": [
            "Materials",
            "Nature",
            "Manufacturing",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bladder"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-O3IJwYy9",
      "raw_glosses": [
        "bladder"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "2": "en",
        "3": "book"
      },
      "expansion": "English book",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English book.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokin",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "construct form",
        "4": "bokin",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok (construct form bokin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "construct form",
        "3": "bokin"
      },
      "expansion": "bok (construct form bokin)",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 20 18 39 3 3 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "mh",
          "name": "Books",
          "orig": "mh:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-knGf4M-M",
      "raw_glosses": [
        "book"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-9519JFWD",
      "raw_glosses": [
        "sand"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 3 2 2 42 42",
          "kind": "place",
          "langcode": "mh",
          "name": "Landforms",
          "orig": "mh:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "List of sets",
            "Nature",
            "All sets",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sandspit"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-qVLlRTb3",
      "raw_glosses": [
        "sandspit"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 6 3 2 2 42 42",
          "kind": "place",
          "langcode": "mh",
          "name": "Landforms",
          "orig": "mh:Landforms",
          "parents": [
            "Earth",
            "List of sets",
            "Nature",
            "All sets",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sandbar"
      ],
      "id": "bok-mh-noun-NbNX3YLk",
      "raw_glosses": [
        "sandbar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠɔkʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠɛkʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}
{
  "categories": [
    "Marshallese lemmas",
    "Marshallese nouns",
    "Marshallese terms with IPA pronunciation",
    "mh:Anatomy",
    "mh:Books",
    "mh:Geology",
    "mh:Landforms",
    "mh:Medicine",
    "mh:Natural materials",
    "mh:Viral diseases"
  ],
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blister"
      ],
      "raw_glosses": [
        "blister"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chicken pox"
      ],
      "raw_glosses": [
        "chicken pox"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "categories": [
    "Marshallese lemmas",
    "Marshallese nouns",
    "Marshallese terms with IPA pronunciation",
    "mh:Anatomy",
    "mh:Books",
    "mh:Geology",
    "mh:Landforms",
    "mh:Medicine",
    "mh:Natural materials",
    "mh:Viral diseases"
  ],
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bladder"
      ],
      "raw_glosses": [
        "bladder"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "categories": [
    "Marshallese lemmas",
    "Marshallese nouns",
    "Marshallese terms derived from English",
    "Marshallese terms with IPA pronunciation",
    "mh:Anatomy",
    "mh:Books",
    "mh:Geology",
    "mh:Landforms",
    "mh:Medicine",
    "mh:Natural materials",
    "mh:Viral diseases"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "2": "en",
        "3": "book"
      },
      "expansion": "English book",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English book.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokin",
      "tags": [
        "construct"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "construct form",
        "4": "bokin",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok (construct form bokin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "construct form",
        "3": "bokin"
      },
      "expansion": "bok (construct form bokin)",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "book"
      ],
      "raw_glosses": [
        "book"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠokʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠekʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

{
  "categories": [
    "Marshallese lemmas",
    "Marshallese nouns",
    "Marshallese terms with IPA pronunciation",
    "mh:Anatomy",
    "mh:Books",
    "mh:Geology",
    "mh:Landforms",
    "mh:Medicine",
    "mh:Natural materials",
    "mh:Viral diseases"
  ],
  "etymology_templates": [],
  "etymology_text": "",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mh",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun"
      },
      "expansion": "bok",
      "name": "mh-head"
    }
  ],
  "lang": "Marshallese",
  "lang_code": "mh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sand"
      ],
      "raw_glosses": [
        "sand"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sandspit"
      ],
      "raw_glosses": [
        "sandspit"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sandbar"
      ],
      "raw_glosses": [
        "sandbar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pˠɔkʷ]",
      "note": "phonetic"
    },
    {
      "ipa": "/pˠɛkʷ/",
      "note": "phonemic"
    }
  ],
  "word": "bok"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marshallese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-05-17 from the enwiktionary dump dated 2022-05-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.