अश्रु

head

अश्रु • (aśru) m

mr-noun

अश्रु • (aśru) m

From Sanskrit अश्रु (áśru). Doublet of आसू (āsū).

अश्रू अश्रू#Marathi


व्रत

vrat (romanization)
व्रत
व्रता
व्रतां-
व्रताला
व्रतांना
व्रताने (ergative)
व्रतानं (ergative)
व्रतांनी (ergative)
व्रताशी (instrumental)
व्रतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
व्रताचा
व्रताचे
व्रताची
व्रताच्या
व्रताचं
व्रतांचा
व्रतांचे
व्रतांची
व्रतांच्या
व्रतांचं
व्रतांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


मृत

head

मृत • (mŕta)

mr-adj

मृत • (mŕta)

Etymology tree
Proto-Indo-European *mer-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *mr̥tós
Proto-Indo-Iranian *mr̥tás
Sanskrit मृ॒त (mṛtá)lbor.
Marathi मृत (mrut)
Learned borrowing from Sanskrit मृ॒त (mṛtá).


जा

जाणे जाणे#Marathi

जाणे जाणे#Marathi

second-person singular present imperative


भू

bhū (romanization)
भू
भवा
भवां-
भूला
भवांना
भूने (ergative)
भूनं (ergative)
भवांनी (ergative)
भूशी (instrumental)
भवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भूचा
भूचे
भूची
भूच्या
भूचं
भवांचा
भवांचे
भवांची
भवांच्या
भवांचं
भवांच्या

mr-decl-noun

fem ū-stem

From Old Marathi 𑘥𑘴 (bhū), from Sanskrit भू (bhū).


मांस

māusa (romanization)
मांस
मांसे
मांसं
मांसा
मांसां-
मांसाला
मांसांना
मांसाने (ergative)
मांसानं (ergative)
मांसांनी (ergative)
मांसाशी (instrumental)
मांसांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मांसाचा
मांसाचे
मांसाची
मांसाच्या
मांसाचं
मांसांचा
मांसांचे
मांसांची
मांसांच्या
मांसांचं
मांसांच्या

neut cons-stem

From Sanskrit मांस (māṃsa), from Proto-Indo-European *mḗms.


पक्षी

head

पक्षी • (pakṣī) m

mr-noun

पक्षी • (pakṣī) m

pakṣī (romanization)
पक्षी
पक्ष्या
पक्ष्यां-
पक्ष्याला
पक्ष्यांना
पक्ष्याने (ergative)
पक्ष्यानं (ergative)
पक्ष्यांनी (ergative)
पक्ष्याशी (instrumental)
पक्ष्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पक्ष्याचा
पक्ष्याचे
पक्ष्याची
पक्ष्याच्या
पक्ष्याचं
पक्ष्यांचा
पक्ष्यांचे
पक्ष्यांची
पक्ष्यांच्या
पक्ष्यांचं
पक्ष्यांच्या

mr-decl-noun

masc ī-stem

mr-decl-noun/link

पक्ष्यांच्या

पक्ष्यांच्या


क्ष

In Marathi an irregular ligature of क (ka) and ष (ṣa)


प्रकाश

head

प्रकाश • (prakāś) m

mr-noun

प्रकाश • (prakāś) m

Borrowed from Sanskrit प्रकाश (prakāśa).


अन्य

Learned borrowing from Sanskrit अन्य (anya, “other”). First attested as Old Marathi 𑘀𑘜 (aṇa, “other”).


पाठ

head

पाठ • (pāṭh) f

mr-noun

पाठ • (pāṭh) f

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘘 (pāṭa), 𑘢𑘰𑘙𑘲 (pāṭhī), from Sanskrit पृष्टि (pṛṣṭi). Cognate with Konkani फाट (fāṭ), Gujarati પીઠ (pīṭh), Hindi पीठ (pīṭh), Odia ପିଠି (piṭhi), Assamese পিঠি (pithi).


पाठ

head

पाठ • (pāṭh) m

mr-noun

पाठ • (pāṭh) m

pāṭh (romanization)
पाठ
पाठा
पाठां-
पाठाला
पाठांना
पाठाने (ergative)
पाठानं (ergative)
पाठांनी (ergative)
पाठाशी (instrumental)
पाठांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पाठाचा
पाठाचे
पाठाची
पाठाच्या
पाठाचं
पाठांचा
पाठांचे
पाठांची
पाठांच्या
पाठांचं
पाठांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


देवनागरी

head

देवनागरी • (devnāgrī) f

Borrowed from Sanskrit देवनागरी (devánāgarī).


जय

jay (romanization)
जय
जया
जयां-
जयाला
जयांना
जयाने (ergative)
जयानं (ergative)
जयांनी (ergative)
जयाशी (instrumental)
जयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जयाचा
जयाचे
जयाची
जयाच्या
जयाचं
जयांचा
जयांचे
जयांची
जयांच्या
जयांचं
जयांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


रथ

rath (romanization)
रथ
रथा
रथां-
रथाला
रथांना
रथाने (ergative)
रथानं (ergative)
रथांनी (ergative)
रथाशी (instrumental)
रथांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रथाचा
रथाचे
रथाची
रथाच्या
रथाचं
रथांचा
रथांचे
रथांची
रथांच्या
रथांचं
रथांच्या

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit रथ (ratha).


वृश्चिक

head

वृश्चिक • (vruścik) m

mr-noun

वृश्चिक • (vruścik) m


मार्जार

head

मार्जार • (mārjār) m

mr-noun

मार्जार • (mārjār) m

Learned borrowing from Sanskrit मार्जार (mārjāra). Doublet of मांजर (mānj̈ar).


जन्म

janma (romanization)
जन्म
जन्मा
जन्मां-
जन्माला
जन्मांना
जन्माने (ergative)
जन्मानं (ergative)
जन्मांनी (ergative)
जन्माशी (instrumental)
जन्मांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जन्माचा
जन्माचे
जन्माची
जन्माच्या
जन्माचं
जन्मांचा
जन्मांचे
जन्मांची
जन्मांच्या
जन्मांचं
जन्मांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit जन्म (janma).


दुःस्वप्न

head

दुःस्वप्न • (duḥsvapna) m

mr-noun

दुःस्वप्न • (duḥsvapna) m

duḥsvapna (romanization)
दुःस्वप्न
दुःस्वप्े
दुःस्वप््या
दुःस्वप््यां-
दुःस्वप््याला
दुःस्वप््यांना
दुःस्वप््याने (ergative)
दुःस्वप््यानं (ergative)
दुःस्वप््यांनी (ergative)
दुःस्वप््याशी (instrumental)
दुःस्वप््यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दुःस्वप््याचा
दुःस्वप््याचे
दुःस्वप््याची
दुःस्वप््याच्या
दुःस्वप््याचं
दुःस्वप््यांचा
दुःस्वप््यांचे
दुःस्वप््यांची
दुःस्वप््यांच्या
दुःस्वप््यांचं
दुःस्वप््यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

दुःस्वप््यां-

दुःस्वप््याला

दुःस्वप््यांना

दुःस्वप््याने

दुःस्वप््यानं

दुःस्वप््यांनी

दुःस्वप््याशी

दुःस्वप््यांशी

दुःस्वप््यात

दुःस्वप््यांत

दुःस्वप््यांनो

दुःस्वप््याचा

दुःस्वप््याचे

दुःस्वप््याची

दुःस्वप््याच्या

दुःस्वप््याचे

दुःस्वप््याचं

दुःस्वप््याची

दुःस्वप््याच्या

दुःस्वप््यांचा

दुःस्वप््यांचे

दुःस्वप््यांची

दुःस्वप््यांच्या

दुःस्वप््यांचे

दुःस्वप््यांचं

दुःस्वप््यांची

दुःस्वप््यांच्या

Borrowed from Sanskrit दुःस्वप्न (duḥsvapna).


वाट

Inherited from Old Marathi वाट (vāṭa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝 (vaṭṭa), from Sanskrit वर्त्मन् (vártman), from Proto-Indo-European *wért-mn̥, from *wert- (“to turn, rotate”). Cognate with Konkani वाट (vāṭ), Telugu బాట (bāṭa).

ही वाट खूप निसरडी आहे.


वर्षा

head

वर्षा • (varṣā) f

mr-proper noun

वर्षा • (varṣā) f


भुज

bhuj (romanization)
भुज
भुजा
भुजां-
भुजाला
भुजांना
भुजाने (ergative)
भुजानं (ergative)
भुजांनी (ergative)
भुजाशी (instrumental)
भुजांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भुजाचा
भुजाचे
भुजाची
भुजाच्या
भुजाचं
भुजांचा
भुजांचे
भुजांची
भुजांच्या
भुजांचं
भुजांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘥𑘳𑘕 (bhuja), from Sanskrit भुज (bhuja). Doublet of भुजा (bhujā).

right-angled triangle
right-angled triangle

(geometry) the base of a right-angled triangle


कर्ण

karṇa (romanization)
कर्ण
कर्णा
कर्णां-
कर्णाला
कर्णांना
कर्णाने (ergative)
कर्णानं (ergative)
कर्णांनी (ergative)
कर्णाशी (instrumental)
कर्णांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कर्णाचा
कर्णाचे
कर्णाची
कर्णाच्या
कर्णाचं
कर्णांचा
कर्णांचे
कर्णांची
कर्णांच्या
कर्णांचं
कर्णांच्या

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit कर्ण (karṇa). Doublet of कान (kān), a tadbhava.


अक्का

head

अक्का • (akkā) f

mr-noun

अक्का • (akkā) f

आक्का आक्का#Marathi


अगद

agad (romanization)
अगद
अगदे
अगदं
अगदा
अगदां-
अगदाला
अगदांना
अगदाने (ergative)
अगदानं (ergative)
अगदांनी (ergative)
अगदाशी (instrumental)
अगदांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अगदाचा
अगदाचे
अगदाची
अगदाच्या
अगदाचं
अगदांचा
अगदांचे
अगदांची
अगदांच्या
अगदांचं
अगदांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit अगद (agada).


वीर

Inherited from Old Marathi 𑘪𑘲𑘨 (vīra), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀻𑀭 (vīra), from Sanskrit वीर (vīra).


वीर

head

वीर • (vīr) m

mr-noun

वीर • (vīr) m

vīr (romanization)
वीर
वीरा
वीरां-
वीराला
वीरांना
वीराने (ergative)
वीरानं (ergative)
वीरांनी (ergative)
वीराशी (instrumental)
वीरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वीराचा
वीराचे
वीराची
वीराच्या
वीराचं
वीरांचा
वीरांचे
वीरांची
वीरांच्या
वीरांचं
वीरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

(literature, drama, dance) heroism — one of the eight rasas


नर

nar (romanization)
नर
नरा
नरां-
नराला
नरांना
नराने (ergative)
नरानं (ergative)
नरांनी (ergative)
नराशी (instrumental)
नरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नराचा
नराचे
नराची
नराच्या
नराचं
नरांचा
नरांचे
नरांची
नरांच्या
नरांचं
नरांच्या

masc cons-stem


सेना

head

सेना • (senā) f

mr-noun

सेना • (senā) f


देवी

head

देवी • (devī) f

mr-noun

देवी • (devī) f

devī (romanization)
देवी
देव्या
देव्यां-
देवीला
देव्यांना
देवीने (ergative)
देवीनं (ergative)
देव्यांनी (ergative)
देवीशी (instrumental)
देव्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
देवीचा
देवीचे
देवीची
देवीच्या
देवीचं
देव्यांचा
देव्यांचे
देव्यांची
देव्यांच्या
देव्यांचं
देव्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Borrowed from Sanskrit देवी (devī), through Old Marathi 𑘟𑘹𑘪𑘲 (devī).


पाप

head

पाप • (pāp) n

mr-noun

पाप • (pāp) n

pāp (romanization)
पाप
पापे
पापं
पापा
पापां-
पापाला
पापांना
पापाने (ergative)
पापानं (ergative)
पापांनी (ergative)
पापाशी (instrumental)
पापांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पापाचा
पापाचे
पापाची
पापाच्या
पापाचं
पापांचा
पापांचे
पापांची
पापांच्या
पापांचं
पापांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


शर्करा

head

शर्करा • (śarkarā) f

mr-noun

शर्करा • (śarkarā) f

Learned borrowing from Sanskrit शर्करा (śarkarā).


कचरा

head

कचरा • (kaċrā) m

mr-noun

कचरा • (kaċrā) m

kaċrā (romanization)
कचरा
कचरे
कचर्या
कचर्यां-
कचर्याला
कचर्यांना
कचर्याने (ergative)
कचर्यानं (ergative)
कचर्यांनी (ergative)
कचर्याशी (instrumental)
कचर्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कचर्याचा
कचर्याचे
कचर्याची
कचर्याच्या
कचर्याचं
कचर्यांचा
कचर्यांचे
कचर्यांची
कचर्यांच्या
कचर्यांचं
कचर्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘𑀯𑀸𑀭 (kaċċavāra)


श्री

head

श्री • (śrī-)

mr-prefix

श्री • (śrī-)

Inherited from Old Marathi 𑘫𑘿𑘨𑘲 (śrī), from Sanskrit श्री (śrī).


श्री

head

श्री • (śrī) f

mr-noun

श्री • (śrī) f


श्री

head

श्री • (śrī) f

mr-proper noun

श्री • (śrī) f


लक्ष्मी

head

लक्ष्मी • (lakṣmī) f

mr-proper noun

लक्ष्मी • (lakṣmī) f

Borrowed from Sanskrit लक्ष्मी (lakṣmī).

a female given name, Lakshmi, from Sanskrit


पलंग

palaṅga (romanization)
पलंग
पलंगा
पलंगां-
पलंगाला
पलंगांना
पलंगाने (ergative)
पलंगानं (ergative)
पलंगांनी (ergative)
पलंगाशी (instrumental)
पलंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पलंगाचा
पलंगाचे
पलंगाची
पलंगाच्या
पलंगाचं
पलंगांचा
पलंगांचे
पलंगांची
पलंगांच्या
पलंगांचं
पलंगांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

From Sanskrit पल्यङ्क (palyaṅka), variant of पर्यङ्क (paryaṅka, “bed, couch, litter”).


पक्ष

pakṣa (romanization)
पक्ष
पक्षा
पक्षां-
पक्षाला
पक्षांना
पक्षाने (ergative)
पक्षानं (ergative)
पक्षांनी (ergative)
पक्षाशी (instrumental)
पक्षांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पक्षाचा
पक्षाचे
पक्षाची
पक्षाच्या
पक्षाचं
पक्षांचा
पक्षांचे
पक्षांची
पक्षांच्या
पक्षांचं
पक्षांच्या

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit पक्ष (pakṣa).


प्रश्न

head

प्रश्न • (praśna) m

mr-noun

प्रश्न • (praśna) m

praśna (romanization)
प्रश्न
प्रश्ना
प्रश्नां-
प्रश्नाला
प्रश्नांना
प्रश्नाने (ergative)
प्रश्नानं (ergative)
प्रश्नांनी (ergative)
प्रश्नाशी (instrumental)
प्रश्नांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रश्नाचा
प्रश्नाचे
प्रश्नाची
प्रश्नाच्या
प्रश्नाचं
प्रश्नांचा
प्रश्नांचे
प्रश्नांची
प्रश्नांच्या
प्रश्नांचं
प्रश्नांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रश्नांच्या

प्रश्नांच्या

Learned borrowing from Sanskrit प्रश्न (praśna).


पार्वती

head

पार्वती • (pārvatī) f

mr-proper noun

पार्वती • (pārvatī) f

Borrowed from Sanskrit पार्वती (pārvatī)

bor+

a female given name, Parvati, from Sanskrit


प्रथम

Borrowed from Sanskrit प्रथम (prathamá).


पूर

head

पूर • (pūr) m

mr-noun

पूर • (pūr) m

pūr (romanization)
पूर
पूरा
पूरां-
पूराला
पूरांना
पूराने (ergative)
पूरानं (ergative)
पूरांनी (ergative)
पूराशी (instrumental)
पूरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पूराचा
पूराचे
पूराची
पूराच्या
पूराचं
पूरांचा
पूरांचे
पूरांची
पूरांच्या
पूरांचं
पूरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


स्थान

head

स्थान • (sthān) n

mr-noun

स्थान • (sthān) n

sthān (romanization)
स्थान
स्थाने
स्थानं
स्थाना
स्थानां-
स्थानाला
स्थानांना
स्थानाने (ergative)
स्थानानं (ergative)
स्थानांनी (ergative)
स्थानाशी (instrumental)
स्थानांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
स्थानाचा
स्थानाचे
स्थानाची
स्थानाच्या
स्थानाचं
स्थानांचा
स्थानांचे
स्थानांची
स्थानांच्या
स्थानांचं
स्थानांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


मल

mal (romanization)
मल
मला
मलां-
मलाला
मलांना
मलाने (ergative)
मलानं (ergative)
मलांनी (ergative)
मलाशी (instrumental)
मलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मलाचा
मलाचे
मलाची
मलाच्या
मलाचं
मलांचा
मलांचे
मलांची
मलांच्या
मलांचं
मलांच्या

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit मल (mala). Doublet of मळ (maḷ).


पृष्ठ

head

पृष्ठ • (pruṣṭha) n

mr-noun

पृष्ठ • (pruṣṭha) n


राज्य

head

राज्य • (rājya) n

mr-noun

राज्य • (rājya) n


बुवा

head

बुवा • (buvā) m

mr-noun

बुवा • (buvā) m

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀩𑀼𑀩 (*buba, “father”). Compare Nepali बुवा (buwā).

बुवाबाजी

buvābājī, derogatory term describing the tricks used by religious leaders to attract a following

(honorific) a suffix added a to man's name


हंबरणे

hambarṇe (romanization)
हांबरणे (alternative)

Inherited from Old Marathi हंबरणे (haṃbaraṇe), हुंबरणे (huṃbaraṇe), from Sanskrit हम्भारव (hambhārava), from हम्भा (hambhā).


विवाह

head

विवाह • (vivāh) m

mr-noun

विवाह • (vivāh) m

vivāh (romanization)
विवाह
विवाहा
विवाहां-
विवाहाला
विवाहांना
विवाहाने (ergative)
विवाहानं (ergative)
विवाहांनी (ergative)
विवाहाशी (instrumental)
विवाहांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विवाहाचा
विवाहाचे
विवाहाची
विवाहाच्या
विवाहाचं
विवाहांचा
विवाहांचे
विवाहांची
विवाहांच्या
विवाहांचं
विवाहांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit विवाह (vivāha). First attested as Old Marathi 𑘪𑘹𑘌 (veo), 𑘪𑘲𑘪𑘿𑘮𑘰 (vīvhā) and 𑘪𑘲𑘪𑘰𑘌 (vīvāo).


उदय

uday (romanization)
उदय
उदया
उदयां-
उदयाला
उदयांना
उदयाने (ergative)
उदयानं (ergative)
उदयांनी (ergative)
उदयाशी (instrumental)
उदयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उदयाचा
उदयाचे
उदयाची
उदयाच्या
उदयाचं
उदयांचा
उदयांचे
उदयांची
उदयांच्या
उदयांचं
उदयांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit उदय (udaya). First attested as Old Marathi 𑘄𑘟𑘧𑘰𑘽 (udayāṃ), 𑘄𑘟𑘹𑘧𑘰𑘽 (udeyāṃ). Cognate with Gujarati ઉદય (udaya), Hindi उदय (uday), and Marathi उद्या (udyā).

lbor

rising, rise (of the sun etc.), coming up (of a cloud)

coming forth, becoming visible, appearance, development


विष

head

विष • (viṣ) n

mr-noun

विष • (viṣ) n

viṣ (romanization)
विष
विषे
विषं
विषा
विषां-
विषाला
विषांना
विषाने (ergative)
विषानं (ergative)
विषांनी (ergative)
विषाशी (instrumental)
विषांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विषाचा
विषाचे
विषाची
विषाच्या
विषाचं
विषांचा
विषांचे
विषांची
विषांच्या
विषांचं
विषांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Etymology tree
Proto-Indo-European *wisós
Proto-Indo-Iranian *wišás
Sanskrit वि॒ष (viṣá)bor.
Marathi विष (viṣ)
Borrowed from Sanskrit वि॒ष (viṣá).


वास्तु

vāstu (romanization)
वास्तु
वास्तवा
वास्तू
वास्तवां-
वास्तूला
वास्तवांना
वास्तूने (ergative)
वास्तूनं (ergative)
वास्तवांनी (ergative)
वास्तूशी (instrumental)
वास्तवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वास्तूचा
वास्तूचे
वास्तूची
वास्तूच्या
वास्तूचं
वास्तवांचा
वास्तवांचे
वास्तवांची
वास्तवांच्या
वास्तवांचं
वास्तवांच्या

mr-decl-noun

fem ū-stem

mr-decl-noun/link

वास्तवांच्या

वास्तवांच्या


साध्य

head

साध्य • (sādhya)

mr-adj

साध्य • (sādhya)


साध्य

head

साध्य • (sādhya)

mr-verb

साध्य • (sādhya)

त्याने त्याचे ध्येय साध्य करून दाखवले.

tyāne tyāce dhyey sādhya karūn dākhavle.


सार

head

सार • (sār) ?

mr-noun

सार • (sār) ?

The ring or band or rope by which the yard of boats and small sailing vessels is secured to the mast


सार

head

सार • (sār) ?

mr-noun

सार • (sār) ?

A dilute mixture of tamarinds mango-steins and similar fruits squeezed in any pulse-decoction or in water with salt assafœtida


सार

head

सार • (sār) ?

mr-noun

सार • (sār) ?


सहाय

Learned borrowing from Sanskrit सहाय (sahāya).


प्रदेश

head

प्रदेश • (pradeś) m

mr-noun

प्रदेश • (pradeś) m

pradeś (romanization)
प्रदेश
प्रदेशा
प्रदेशां-
प्रदेशाला
प्रदेशांना
प्रदेशाने (ergative)
प्रदेशानं (ergative)
प्रदेशांनी (ergative)
प्रदेशाशी (instrumental)
प्रदेशांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रदेशाचा
प्रदेशाचे
प्रदेशाची
प्रदेशाच्या
प्रदेशाचं
प्रदेशांचा
प्रदेशांचे
प्रदेशांची
प्रदेशांच्या
प्रदेशांचं
प्रदेशांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रदेशांच्या

प्रदेशांच्या

Borrowed from Sanskrit प्रदेश (pradeśa).


संसार

sausār (romanization)
संसार
संसारा
संसारां-
संसाराला
संसारांना
संसाराने (ergative)
संसारानं (ergative)
संसारांनी (ergative)
संसाराशी (instrumental)
संसारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संसाराचा
संसाराचे
संसाराची
संसाराच्या
संसाराचं
संसारांचा
संसारांचे
संसारांची
संसारांच्या
संसारांचं
संसारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘭𑘰𑘨 (saṃsāra), from Prakrit 𑀲𑀁𑀲𑀸𑀭 (saṃsāra), from Sanskrit संसार (saṃsāra).

inh+

domestic affairs (life and it's responsibilities)


विधवा

vidhvā (romanization)
विधवा
विधवा
विधवे
विधवां-
विधवेला
विधवांना
विधवेने (ergative)
विधवेनं (ergative)
विधवांनी (ergative)
विधवेशी (instrumental)
विधवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विधवेचा
विधवेचे
विधवेची
विधवेच्या
विधवेचं
विधवांचा
विधवांचे
विधवांची
विधवांच्या
विधवांचं
विधवांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem


इंडोनेशिया

head

इंडोनेशिया • (iṇḍoneśiyā) n

mr-proper noun

इंडोनेशिया • (iṇḍoneśiyā) n

Indonesia (a country and archipelago in maritime Southeast Asia)


प्रसाद

head

प्रसाद • (prasād) m

mr-noun

प्रसाद • (prasād) m

prasād (romanization)
प्रसाद
प्रसादा
प्रसादां-
प्रसादाला
प्रसादांना
प्रसादाने (ergative)
प्रसादानं (ergative)
प्रसादांनी (ergative)
प्रसादाशी (instrumental)
प्रसादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रसादाचा
प्रसादाचे
प्रसादाची
प्रसादाच्या
प्रसादाचं
प्रसादांचा
प्रसादांचे
प्रसादांची
प्रसादांच्या
प्रसादांचं
प्रसादांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रसादांच्या

प्रसादांच्या

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘿𑘨𑘭𑘰𑘟 (prasāda), from Sanskrit प्रसाद (prasāda).

inh+

prasada; food that is served as a religious offering to devotees


मिथुन

(astrology, sometimes masculine) the sign of the zodiac Gemini or the third arc of 30 degrees in a circle


मरण

maraṇ (romanization)
मरण
मरणे
मरणं
मरणा
मरणां-
मरणाला
मरणांना
मरणाने (ergative)
मरणानं (ergative)
मरणांनी (ergative)
मरणाशी (instrumental)
मरणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मरणाचा
मरणाचे
मरणाची
मरणाच्या
मरणाचं
मरणांचा
मरणांचे
मरणांची
मरणांच्या
मरणांचं
मरणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


वृषभ

a bull (used as an epithet of various gods in the Vedas)


मस्त

Borrowed from Classical Persian مست (mast). Compare Gujarati મસ્ત (mast), Hindustani مَسْت (mast) / मस्त (mast), Punjabi ਮਸਤ (mast) / مَست (mast).


जीभ

Inherited from Old Marathi जीभ (jībha), from Sanskrit जिह्वा (jihvā́). Cognate with Gujarati જીભ (jībh), Hindi जीभ (jībh), Konkani जीभ (jībh), Nepali जिब्रो (jibro), Punjabi ਜੀਭ (jībh), Bengali জিভ (jibh), Odia ଜିଭ (jibha), Romani čhib, Sinhalese දිව (diwa), English tongue.

जीभ हे एक ज्ञानेंद्रिय आहे.


मुख

mukh (romanization)
मुख
मुखे
मुखं
मुखा
मुखां-
मुखाला
मुखांना
मुखाने (ergative)
मुखानं (ergative)
मुखांनी (ergative)
मुखाशी (instrumental)
मुखांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मुखाचा
मुखाचे
मुखाची
मुखाच्या
मुखाचं
मुखांचा
मुखांचे
मुखांची
मुखांच्या
मुखांचं
मुखांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit मुख (múkha, “mouth, face, visage”). First attested as Old Marathi 𑘦𑘳𑘏 (mukha).


धरती

dhartī (romanization)
धरती
धरत्या
धरत्यां-
धरतीला
धरत्यांना
धरतीने (ergative)
धरतीनं (ergative)
धरत्यांनी (ergative)
धरतीशी (instrumental)
धरत्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धरतीचा
धरतीचे
धरतीची
धरतीच्या
धरतीचं
धरत्यांचा
धरत्यांचे
धरत्यांची
धरत्यांच्या
धरत्यांचं
धरत्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

[d̪ʱəɾ.t̪iː]

Inherited from Apabhramsa धरित्ती (dharittī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit धरित्री (dharitrī).

inh+

धरती आकारात गोल आहे

तांदूळ पिकवण्यासाठी ओलसर धरती सर्वोत्तम आहे

tāndūḷ pikvaṇyāsāṭhī olsar dhartī sarvottam āhe


गोल

gol (romanization)
गोल
गोला
गोलां-
गोलाला
गोलांना
गोलाने (ergative)
गोलानं (ergative)
गोलांनी (ergative)
गोलाशी (instrumental)
गोलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गोलाचा
गोलाचे
गोलाची
गोलाच्या
गोलाचं
गोलांचा
गोलांचे
गोलांची
गोलांच्या
गोलांचं
गोलांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


सभा

sabhā (romanization)
सभा
सभे
सभां-
सभेला
सभांना
सभेने (ergative)
सभेनं (ergative)
सभांनी (ergative)
सभेशी (instrumental)
सभांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सभेचा
सभेचे
सभेची
सभेच्या
सभेचं
सभांचा
सभांचे
सभांची
सभांच्या
सभांचं
सभांच्या

fem ā-stem


मासा

head

मासा • (māsā) m

mr-noun

मासा • (māsā) m

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘭𑘰 (māsā), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /maccha/) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit मत्स्य (mátsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of मत्स्य (matsya). Cognate with Hindi मच्छ (macch), Sindhi مَڇُ / मछु (machu), Punjabi ਮੱਛ (maccha), Nepali माछा (māchā), Odia ମାଛ (mācha), Bengali মাছ (mach), Assamese মাছ (mas).


शौर्य

śaurya (romanization)
शौर्य
शौर्ये
शौर्यं
शौर्या
शौर्यां-
शौर्याला
शौर्यांना
शौर्याने (ergative)
शौर्यानं (ergative)
शौर्यांनी (ergative)
शौर्याशी (instrumental)
शौर्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शौर्याचा
शौर्याचे
शौर्याची
शौर्याच्या
शौर्याचं
शौर्यांचा
शौर्यांचे
शौर्यांची
शौर्यांच्या
शौर्यांचं
शौर्यांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit शौर्य (śaurya). First attested as Old Marathi 𑘭𑘼𑘨𑘲𑘧 (sauriya, “bravery”).


आलय

ālay (romanization)
आलय
आलये
आलयं
आलया
आलयां-
आलयाला
आलयांना
आलयाने (ergative)
आलयानं (ergative)
आलयांनी (ergative)
आलयाशी (instrumental)
आलयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आलयाचा
आलयाचे
आलयाची
आलयाच्या
आलयाचं
आलयांचा
आलयांचे
आलयांची
आलयांच्या
आलयांचं
आलयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit आलय (ālaya).


सूत

head

सूत • (sūt) n

mr-noun

सूत • (sūt) n

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘳𑘝 (suta), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢 (sutta), from Sanskrit सूत्र (sū́tra). Related to सुतळी (sutḷī) with the Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) extension. Doublet of सूत्र (sūtra).


शिष्ट

Learned borrowing from Sanskrit शिष्ट (śiṣṭá). First attested as Old Marathi 𑘫𑘲𑘬𑘿𑘘 (śīṣṭa).

lbor

respectable, educated, cultured, learned


शिष्ट

A pejorative semantic shift of the learned borrowing from Sanskrit.

self-righteous, conceited, stuck-up, snobbish


शस्त्र

head

शस्त्र • (śastra) n

mr-noun

शस्त्र • (śastra) n

śastra (romanization)
शस्त्र
शस्त्रे
शस्त्रं
शस्त्रा
शस्त्रां-
शस्त्राला
शस्त्रांना
शस्त्राने (ergative)
शस्त्रानं (ergative)
शस्त्रांनी (ergative)
शस्त्राशी (instrumental)
शस्त्रांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शस्त्राचा
शस्त्राचे
शस्त्राची
शस्त्राच्या
शस्त्राचं
शस्त्रांचा
शस्त्रांचे
शस्त्रांची
शस्त्रांच्या
शस्त्रांचं
शस्त्रांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

शस्त्रांच्या

शस्त्रांच्या


रुग्णालय

head

रुग्णालय • (rugṇālay) n

mr-noun

रुग्णालय • (rugṇālay) n

rugṇālay (romanization)
रुग्णालय
रुग्णालये
रुग्णालयं
रुग्णालया
रुग्णालयां-
रुग्णालयाला
रुग्णालयांना
रुग्णालयाने (ergative)
रुग्णालयानं (ergative)
रुग्णालयांनी (ergative)
रुग्णालयाशी (instrumental)
रुग्णालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रुग्णालयाचा
रुग्णालयाचे
रुग्णालयाची
रुग्णालयाच्या
रुग्णालयाचं
रुग्णालयांचा
रुग्णालयांचे
रुग्णालयांची
रुग्णालयांच्या
रुग्णालयांचं
रुग्णालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

रुग्णालयांना

रुग्णालयांनी

रुग्णालयांशी

रुग्णालयांनो

रुग्णालयाच्या

रुग्णालयाच्या

रुग्णालयांचा

रुग्णालयांचे

रुग्णालयांची

रुग्णालयांच्या

रुग्णालयांचे

रुग्णालयांचं

रुग्णालयांची

रुग्णालयांच्या

Sanskritic formation from रुग्ण (rugṇa, “patient”) + आलय (ālay). Compare Gujarati રુગ્ણાલય (rugṇālya).


लाख

lākh (romanization)
लाख
लाखा
लाखां-
लाखाला
लाखांना
लाखाने (ergative)
लाखानं (ergative)
लाखांनी (ergative)
लाखाशी (instrumental)
लाखांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लाखाचा
लाखाचे
लाखाची
लाखाच्या
लाखाचं
लाखांचा
लाखांचे
लाखांची
लाखांच्या
लाखांचं
लाखांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi लख (lakha), लाख (lākha), from Maharastri Prakrit 𑀮𑀓𑁆𑀔 (lakkha), from Sanskrit लक्ष (lakṣa).

one hundred thousand
one hundred thousand


मुंबई

mumbaī (romanization)
मुंबई
Locative Note: -त  is a postposition.

मुंबई

→ Assamese: মুম্বাই (mumbai)

→ Bengali: মুম্বাই (mumbai)

→ English: Mumbai

→ Gujarati: મુંબઈ (mumbaī)

→ Hindustani: mumbaī

Hindi: मुंबई

desc

Urdu: مُمْبَئِی

Urdu: مُمْبَئِی

→ Japanese: ムンバイ

→ Kannada: ಮುಂಬೈ (mumbai)

→ Korean: 뭄바이 (mumbai)

→ Malayalam: മുംബൈ (mumbai)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਮੁੰਬਈ (mumbaī)

Shahmukhi script: مُمبَئی (mumba'ī)

→ Tamil: மும்பை (mumpai)

→ Telugu: ముంబై (mumbai)

From मुंबा (mumbā, “the goddess Mumba”, the local mother goddess) + आई (āī, “mother”).

compound

Mumbai (a megacity, the capital of Maharashtra, India)


किल्ला

head

किल्ला • (killā) m

mr-noun

किल्ला • (killā) m

Borrowed from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa). Compare with Hindi क़िला (qilā).


की

Borrowed from Classical Persian که (kē). Compare Gujarati કે (ke), Hindi कि (ki), Punjabi ਕਿ (ki) / کہ (kh).

मला माहीत नव्हते की तू मराठी बोलू शकतोस.
malā māhīt navhate kī tū marāṭhī bolū śaktos.
I didn't know that you speak Marathi
(literally, “I wasn't aware that you can speak Marathi.”)


की

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘲𑘽 (kīṃ), from Maharastri Prakrit 𑀓𑀺𑀁 (kiṃ), 𑀓𑀺 (ki), from Sanskrit किम् (kím, “what, which”). Compare Gujarati કિયું (kiyũ), Hindi कि (ki), Punjabi ਕੀ (kī), Bengali কি (ki), Assamese কি (ki).


ससा

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘭𑘰 (sasā), from Prakrit 𑀲𑀲𑀕 / ससग / ಸಸಗ (sasaga), from Sanskrit शशक (śaśaka).


इंग्रजी

head

इंग्रजी • (iṅgrajī)

[iŋ.ɡɾə.d͡ʑiː]

Borrowed from Portuguese inglês or Persian انگلیسی (engelisi). Compare Hindi अंग्रेज़ी (aṅgrezī).


काफी

काफी • (kāphī) f

mr-noun

काफी • (kāphī) f


जग

Semi-learned borrowing from Sanskrit जगत् (jagat).


पाणी

head

पाणी • (pāṇī) n

mr-noun

पाणी • (pāṇī) n

pāṇī (romanization)
पाणी
पाणे
पाणं
पाण्या
पाण्यां-
पाण्याला
पाण्यांना
पाण्याने (ergative)
पाण्यानं (ergative)
पाण्यांनी (ergative)
पाण्याशी (instrumental)
पाण्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पाण्याचा
पाण्याचे
पाण्याची
पाण्याच्या
पाण्याचं
पाण्यांचा
पाण्यांचे
पाण्यांची
पाण्यांच्या
पाण्यांचं
पाण्यांच्या

mr-decl-noun

neut ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘜𑘲 (pāṇī), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 (pāṇīa), from Sanskrit पानीय (pā́nīya, “water, drink”). Cognate with Assamese পানী (pani), Bengali পানি (pani), Gujarati પાણી (pāṇī), Hindi पानी (pānī), Kachchi પાણી (pāṇī), Nepali पानी (pānī), Odia ପାଣି (pāṇi), Punjabi ਪਾਣੀ (pāṇī).

inh

पाण्याची टाकी

pāṇyācī ṭākī


लस्सी

head

लस्सी • (lassī) ?

mr-noun

लस्सी • (lassī) ?


अंडकोष

head

अंडकोष • (aṇḍkoṣ) m

mr-noun

अंडकोष • (aṇḍkoṣ) m

aṇḍkoṣ (romanization)
अंडकोष
अंडकोषा
अंडकोषां-
अंडकोषाला
अंडकोषांना
अंडकोषाने (ergative)
अंडकोषानं (ergative)
अंडकोषांनी (ergative)
अंडकोषाशी (instrumental)
अंडकोषांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अंडकोषाचा
अंडकोषाचे
अंडकोषाची
अंडकोषाच्या
अंडकोषाचं
अंडकोषांचा
अंडकोषांचे
अंडकोषांची
अंडकोषांच्या
अंडकोषांचं
अंडकोषांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

अंडकोषांच्या

अंडकोषांच्या

Borrowed from Sanskrit अण्डकोष (aṇḍakoṣa).

bor+

ब्रह्मांडकोष ब्रह्मांडकोष

(archaic) universe; abridged form of ब्रह्मांडकोष


मैथुन

maithun (romanization)
मैथुन
मैथुना
मैथुनां-
मैथुनाला
मैथुनांना
मैथुनाने (ergative)
मैथुनानं (ergative)
मैथुनांनी (ergative)
मैथुनाशी (instrumental)
मैथुनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मैथुनाचा
मैथुनाचे
मैथुनाची
मैथुनाच्या
मैथुनाचं
मैथुनांचा
मैथुनांचे
मैथुनांची
मैथुनांच्या
मैथुनांचं
मैथुनांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit मैथुन (maithuna).


हस्तमैथुन

hastmaithun (romanization)
हस्तमैथुन
हस्तमैथुना
हस्तमैथुनां-
हस्तमैथुनाला
हस्तमैथुनांना
हस्तमैथुनाने (ergative)
हस्तमैथुनानं (ergative)
हस्तमैथुनांनी (ergative)
हस्तमैथुनाशी (instrumental)
हस्तमैथुनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हस्तमैथुनाचा
हस्तमैथुनाचे
हस्तमैथुनाची
हस्तमैथुनाच्या
हस्तमैथुनाचं
हस्तमैथुनांचा
हस्तमैथुनांचे
हस्तमैथुनांची
हस्तमैथुनांच्या
हस्तमैथुनांचं
हस्तमैथुनांच्या

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

हस्तमैथुनां-

हस्तमैथुनाला

हस्तमैथुनांना

हस्तमैथुनाने

हस्तमैथुनानं

हस्तमैथुनांनी

हस्तमैथुनाशी

हस्तमैथुनांशी

हस्तमैथुनांत

हस्तमैथुनांनो

हस्तमैथुनाचा

हस्तमैथुनाचे

हस्तमैथुनाची

हस्तमैथुनाच्या

हस्तमैथुनाचे

हस्तमैथुनाचं

हस्तमैथुनाची

हस्तमैथुनाच्या

हस्तमैथुनांचा

हस्तमैथुनांचे

हस्तमैथुनांची

हस्तमैथुनांच्या

हस्तमैथुनांचे

हस्तमैथुनांचं

हस्तमैथुनांची

हस्तमैथुनांच्या


वीर्य

head

वीर्य • (vīrya) m

mr-noun

वीर्य • (vīrya) m

vīrya (romanization)
वीर्य
वीर्या
वीर्यां-
वीर्याला
वीर्यांना
वीर्याने (ergative)
वीर्यानं (ergative)
वीर्यांनी (ergative)
वीर्याशी (instrumental)
वीर्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वीर्याचा
वीर्याचे
वीर्याची
वीर्याच्या
वीर्याचं
वीर्यांचा
वीर्यांचे
वीर्यांची
वीर्यांच्या
वीर्यांचं
वीर्यांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘪𑘲𑘨𑘿𑘧 (vīrya, “virility”), from Sanskrit वीर्य (vīrya).


रक्त

From Old Marathi 𑘨𑘎𑘿𑘝 (rakta), from Sanskrit रक्त (rakta). Related to रगत (ragat).


रक्त

rakta (romanization)
रक्त
रक्ते
रक्तं
रक्ता
रक्तां-
रक्ताला
रक्तांना
रक्ताने (ergative)
रक्तानं (ergative)
रक्तांनी (ergative)
रक्ताशी (instrumental)
रक्तांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रक्ताचा
रक्ताचे
रक्ताची
रक्ताच्या
रक्ताचं
रक्तांचा
रक्तांचे
रक्तांची
रक्तांच्या
रक्तांचं
रक्तांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


इस्राइल

head

इस्राइल • (isrāil) ?

mr-proper noun

इस्राइल • (isrāil) ?

इस्रायल इस्रायल#Marathi

Alternative form of इस्रायल (isrāyal): Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)


परवानगी

head

परवानगी • (parvāngī) f

mr-noun

परवानगी • (parvāngī) f

parvāngī (romanization)
परवानगी
परवानग्या
परवानग्यां-
परवानगीला
परवानग्यांना
परवानगीने (ergative)
परवानगीनं (ergative)
परवानग्यांनी (ergative)
परवानगीशी (instrumental)
परवानग्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
परवानगीचा
परवानगीचे
परवानगीची
परवानगीच्या
परवानगीचं
परवानग्यांचा
परवानग्यांचे
परवानग्यांची
परवानग्यांच्या
परवानग्यांचं
परवानग्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

परवानग्यांना

परवानग्यांनी

परवानग्यांशी

परवानग्यांनो

परवानग्यांचा

परवानग्यांचे

परवानग्यांची

परवानग्यांच्या

परवानग्यांचे

परवानग्यांचं

परवानग्यांची

परवानग्यांच्या

Borrowed from Classical Persian پروانگی (parwānagī). Compare Gujarati પરવાનગી (parvāngī), Hindi परवानगी (parvāngī), Kannada ಪರವಾನಗಿ (paravānagi), Punjabi ਪਰਵਾਨਗੀ (parvānagī) / پَروانگی (paroāngī).


भाकरी

head

भाकरी • (bhākrī) f

mr-noun

भाकरी • (bhākrī) f

Inherited from Old Marathi भाकरी (bhākarī), from Proto-Indo-Aryan *bʰakkaras (“heap, pile; lump”). Compare Gujarati ભાખરી (bhākhrī), Kannada ಬಕ್ಕರಿ (bakkari).


पाव

head

पाव • (pāv) m

mr-noun

पाव • (pāv) m

pāv (romanization)
पाव
पावा
पावां-
पावाला
पावांना
पावाने (ergative)
पावानं (ergative)
पावांनी (ergative)
पावाशी (instrumental)
पावांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पावाचा
पावाचे
पावाची
पावाच्या
पावाचं
पावांचा
पावांचे
पावांची
पावांच्या
पावांचं
पावांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Portuguese pão. Cognate with Konkani पाव (pāv).


निर्माता

head

निर्माता • (nirmātā) m

mr-noun

निर्माता • (nirmātā) m

nirmātā (romanization)
निर्माता
निर्माते
निर्मात्या
निर्मात्यां-
निर्मात्याला
निर्मात्यांना
निर्मात्याने (ergative)
निर्मात्यानं (ergative)
निर्मात्यांनी (ergative)
निर्मात्याशी (instrumental)
निर्मात्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
निर्मात्याचा
निर्मात्याचे
निर्मात्याची
निर्मात्याच्या
निर्मात्याचं
निर्मात्यांचा
निर्मात्यांचे
निर्मात्यांची
निर्मात्यांच्या
निर्मात्यांचं
निर्मात्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

निर्मात्यां-

निर्मात्याला

निर्मात्यांना

निर्मात्याने

निर्मात्यानं

निर्मात्यांनी

निर्मात्याशी

निर्मात्यांशी

निर्मात्यांत

निर्मात्यांनो

निर्मात्याचा

निर्मात्याचे

निर्मात्याची

निर्मात्याच्या

निर्मात्याचे

निर्मात्याचं

निर्मात्याची

निर्मात्याच्या

निर्मात्यांचा

निर्मात्यांचे

निर्मात्यांची

निर्मात्यांच्या

निर्मात्यांचे

निर्मात्यांचं

निर्मात्यांची

निर्मात्यांच्या


शास्त्र

head

शास्त्र • (śāstra) n

mr-noun

शास्त्र • (śāstra) n

śāstra (romanization)
शास्त्र
शास्त्रे
शास्त्रं
शास्त्रा
शास्त्रां-
शास्त्राला
शास्त्रांना
शास्त्राने (ergative)
शास्त्रानं (ergative)
शास्त्रांनी (ergative)
शास्त्राशी (instrumental)
शास्त्रांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शास्त्राचा
शास्त्राचे
शास्त्राची
शास्त्राच्या
शास्त्राचं
शास्त्रांचा
शास्त्रांचे
शास्त्रांची
शास्त्रांच्या
शास्त्रांचं
शास्त्रांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

शास्त्राच्या

शास्त्राच्या

शास्त्रांच्या

शास्त्रांच्या

Borrowed from Sanskrit शास्त्र (śāstra).


चावी

head

चावी • (ċāvī) f

mr-noun

चावी • (ċāvī) f

ċāvī (romanization)
चावी
चाव्या
चाव्यां-
चावीला
चाव्यांना
चावीने (ergative)
चावीनं (ergative)
चाव्यांनी (ergative)
चावीशी (instrumental)
चाव्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चावीचा
चावीचे
चावीची
चावीच्या
चावीचं
चाव्यांचा
चाव्यांचे
चाव्यांची
चाव्यांच्या
चाव्यांचं
चाव्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Borrowed from Portuguese chave, from Latin clavis. Compare Hindi चाबी (cābī), Sylheti ꠌꠣꠛꠤ (sabi), Bengali চাবি (cabi), Assamese চাবি (sabi).

चावी हरवल्यामुळे कुलुप तोडावे लागले.

Because the key was lost, the lock had to be broken.


कुलूप

head

कुलूप • (kulūp) n

mr-noun

कुलूप • (kulūp) n

kulūp (romanization)
कुलप
कुलपे
कुलपं
कुलपा
कुलपां-
कुलपाला
कुलपांना
कुलपाने (ergative)
कुलपानं (ergative)
कुलपांनी (ergative)
कुलपाशी (instrumental)
कुलपांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कुलपाचा
कुलपाचे
कुलपाची
कुलपाच्या
कुलपाचं
कुलपांचा
कुलपांचे
कुलपांची
कुलपांच्या
कुलपांचं
कुलपांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Classical Persian قُفْل (qufl) with the metathesis of Classical Persian /f/ and /l/, from Arabic قُفْل (qufl). Compare Hindustani قُفْل / क़ुफ़्ल (qufl).

bor+

कुलूप लावणे


लिंग

liṅga (romanization)
लिंग
लिंगे
लिंगं
लिंगा
लिंगां-
लिंगाला
लिंगांना
लिंगाने (ergative)
लिंगानं (ergative)
लिंगांनी (ergative)
लिंगाशी (instrumental)
लिंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लिंगाचा
लिंगाचे
लिंगाची
लिंगाच्या
लिंगाचं
लिंगांचा
लिंगांचे
लिंगांची
लिंगांच्या
लिंगांचं
लिंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


शिशी

head

शिशी • (śiśī) ?

mr-noun

शिशी • (śiśī) ?


शीशी

head

शीशी • (śīśī) ?

mr-noun

शीशी • (śīśī) ?


शिला

head

शिला • (śilā) f

mr-noun

शिला • (śilā) f

śilā (romanization)
शिला
शिले
शिलां-
शिलेला
शिलांना
शिलेने (ergative)
शिलेनं (ergative)
शिलांनी (ergative)
शिलेशी (instrumental)
शिलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शिलेचा
शिलेचे
शिलेची
शिलेच्या
शिलेचं
शिलांचा
शिलांचे
शिलांची
शिलांच्या
शिलांचं
शिलांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Learned borrowing from Sanskrit शिला (śilā). Doublet of शिळा (śiḷā).

lbor

stone, especially a large, flat and hard stone


तुफान

Borrowed from Classical Persian طوفان (tūfān), from Arabic طُوفَان (ṭūfān). Compare with Hindi तूफ़ान (tūfān).

der

Arabic طُوفَان (ṭūfān)


माखणे

head

माखणे • (mākhṇe)

mr-verb

माखणे • (mākhṇe)

Inherited from Old Marathi माखणे (mākhaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀓𑁆𑀔𑁂𑀇 (makkhei), from Sanskrit म्रक्षति (mrakṣati).


हिंदू धर्म

mr:हिंदू धर्म


रोग

rog (romanization)
रोग
रोगा
रोगां-
रोगाला
रोगांना
रोगाने (ergative)
रोगानं (ergative)
रोगांनी (ergative)
रोगाशी (instrumental)
रोगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रोगाचा
रोगाचे
रोगाची
रोगाच्या
रोगाचं
रोगांचा
रोगांचे
रोगांची
रोगांच्या
रोगांचं
रोगांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

इबोला हा संसर्गजन्य रोग आहे.


चॉकलेट

head

चॉकलेट • (cŏkleṭ) ?

mr-noun

चॉकलेट • (cŏkleṭ) ?


आर्मेनिया

head

आर्मेनिया • (ārmeniyā) n

mr-proper noun

आर्मेनिया • (ārmeniyā) n

Armenia (A country in the South Caucasus region of Asia, sometimes considered to belong politically to Europe)


केस

kes (romanization)
केस
केसा
केसां-
केसाला
केसांना
केसाने (ergative)
केसानं (ergative)
केसांनी (ergative)
केसाशी (instrumental)
केसांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
केसाचा
केसाचे
केसाची
केसाच्या
केसाचं
केसांचा
केसांचे
केसांची
केसांच्या
केसांचं
केसांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Sanskrit केश (keśa). Cognate with Konkani केस (kes).


पोपट

popaṭ (romanization)
पोपट
पोपटा
पोपटां-
पोपटाला
पोपटांना
पोपटाने (ergative)
पोपटानं (ergative)
पोपटांनी (ergative)
पोपटाशी (instrumental)
पोपटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पोपटाचा
पोपटाचे
पोपटाची
पोपटाच्या
पोपटाचं
पोपटांचा
पोपटांचे
पोपटांची
पोपटांच्या
पोपटांचं
पोपटांच्या

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi पोपट (popaṭa). Compare with Gujarati પોપટ (popaṭ), Malvi पोपट (popaṭ).


प्रकार

head

प्रकार • (prakār) m

mr-noun

प्रकार • (prakār) m

prakār (romanization)
प्रकार
प्रकारा
प्रकारां-
प्रकाराला
प्रकारांना
प्रकाराने (ergative)
प्रकारानं (ergative)
प्रकारांनी (ergative)
प्रकाराशी (instrumental)
प्रकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रकाराचा
प्रकाराचे
प्रकाराची
प्रकाराच्या
प्रकाराचं
प्रकारांचा
प्रकारांचे
प्रकारांची
प्रकारांच्या
प्रकारांचं
प्रकारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रकारांच्या

प्रकारांच्या

Borrowed from Sanskrit प्रकार (prakāra).


कमी

head

कमी • (kamī)

mr-adj

कमी • (kamī)

Borrowed from Classical Persian کم (kam, “little, few”).

bor+

खूप कमी

less (in lower degree; to smaller extent)


कमी

head

कमी • (kamī)

mr-det

कमी • (kamī)


छोटे

head

छोटे • (choṭe)

mr-adj

छोटे • (choṭe)


ज्ञ

In Marathi an irregular ligature of ज (ja) and ञ (ña)


मार्ग

head

मार्ग • (mārga) m

mr-noun

मार्ग • (mārga) m

mārga (romanization)
मार्ग
मार्गा
मार्गां-
मार्गाला
मार्गांना
मार्गाने (ergative)
मार्गानं (ergative)
मार्गांनी (ergative)
मार्गाशी (instrumental)
मार्गांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मार्गाचा
मार्गाचे
मार्गाची
मार्गाच्या
मार्गाचं
मार्गांचा
मार्गांचे
मार्गांची
मार्गांच्या
मार्गांचं
मार्गांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit मार्ग (mārga). Doublet of माग (māg).


वर्ग

varga (romanization)
वर्ग
वर्गा
वर्गां-
वर्गाला
वर्गांना
वर्गाने (ergative)
वर्गानं (ergative)
वर्गांनी (ergative)
वर्गाशी (instrumental)
वर्गांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वर्गाचा
वर्गाचे
वर्गाची
वर्गाच्या
वर्गाचं
वर्गांचा
वर्गांचे
वर्गांची
वर्गांच्या
वर्गांचं
वर्गांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit वर्ग (varga).

lbor

ह्या शाळेत किती वर्ग आहेत?

How many classrooms are there in this school?

place of articulation
place of articulation

(phonetics) a set of consonants sharing the same place of articulation

आपल्या देशाचा मध्यम वर्ग खूप वाईट परिस्थितीत राहत आहे.

The middle class of our country is living in a very bad condition.

āplyā deśācā madhyam varga khūp vāīṭ paristhitīt rāhat āhe.

class (a social division based on economic or societal status)

१० चा वर्ग १०० आहे.


वर्णमाला

head

वर्णमाला • (varṇamālā) f

mr-noun

वर्णमाला • (varṇamālā) f

varṇamālā (romanization)
वर्णमाला
वर्णमाले
वर्णमालां-
वर्णमालेला
वर्णमालांना
वर्णमालेने (ergative)
वर्णमालेनं (ergative)
वर्णमालांनी (ergative)
वर्णमालेशी (instrumental)
वर्णमालांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वर्णमालेचा
वर्णमालेचे
वर्णमालेची
वर्णमालेच्या
वर्णमालेचं
वर्णमालांचा
वर्णमालांचे
वर्णमालांची
वर्णमालांच्या
वर्णमालांचं
वर्णमालांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

वर्णमालेच्या

वर्णमालेच्या

वर्णमालांच्या

वर्णमालांच्या

Borrowed from Sanskrit वर्णमाला (varṇamālā).


मुळाक्षरे

head

मुळाक्षरे • (muḷākṣare) n

mr-noun

मुळाक्षरे • (muḷākṣare) n

मुळाक्षर मुळाक्षर#Marathi

plural of मुळाक्षर (muḷākṣar, “alphabet”), alphabets


ठीक

head

ठीक • (ṭhīk)

mr-adj

ठीक • (ṭhīk)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀞𑀻𑀓𑁆𑀓 (*ṭhīkka). Related to ठिकाण (ṭhikāṇ). Cognate with Gujarati ઠીક (ṭhīk), Hindustani ٹِھیک (ṭhīk) / ठीक (ṭhīk), Sindhi ٺيِڪُ / ठीकु, Punjabi ਠੀਕ (ṭhīk) / ٹھِیک (ṭhīk), Odia ଠିକ (ṭhika), Bengali ঠিক (ṭhik).


ठीक

head

ठीक • (ṭhīk)

mr-adv

ठीक • (ṭhīk)


निरोध

nirodh (romanization)
निरोध
निरोधा
निरोधां-
निरोधाला
निरोधांना
निरोधाने (ergative)
निरोधानं (ergative)
निरोधांनी (ergative)
निरोधाशी (instrumental)
निरोधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
निरोधाचा
निरोधाचे
निरोधाची
निरोधाच्या
निरोधाचं
निरोधांचा
निरोधांचे
निरोधांची
निरोधांच्या
निरोधांचं
निरोधांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


बोल

मोहनला त्याच्या वडिलांनी खडे बोल सुनावले.
mohanlā tyācyā vaḍilānnī khaḍe bol sunāvle.

गाण्याचे बोल


बोल

बोलणे बोलणे#Marathi

बोलणे बोलणे#Marathi

बोलणे बोलणे#Marathi

second-person singular present imperative
माझ्याशी बोल.
mājhyāśī bol.
Speak with me.

माझ्याशी बोल.

बोलणे बोलणे#Marathi

बोलणे बोलणे#Marathi


लंड

head

लंड • (lãḍ) n

mr-noun

लंड • (lãḍ) n

lãḍ (romanization)
लंड
लंडे
लंडं
लंडा
लंडां-
लंडाला
लंडांना
लंडाने (ergative)
लंडानं (ergative)
लंडांनी (ergative)
लंडाशी (instrumental)
लंडांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लंडाचा
लंडाचे
लंडाची
लंडाच्या
लंडाचं
लंडांचा
लंडांचे
लंडांची
लंडांच्या
लंडांचं
लंडांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


सुलभ

Learned borrowing from Sanskrit सुलभ (sulabha).


अ-

A negating prefix. non-, un-, a-, an-, etc.


रुपया

head

रुपया • (rupyā) m

mr-noun

रुपया • (rupyā) m

From Sanskrit रूप्य (rūpya, “wrought silver”). Related to रुपे (rupe, “silver”).

der

mr:रुपया (नि:संदिग्धीकरण)


हो

Inherited from Old Marathi 𑘮𑘻 (ho), 𑘮𑘰𑘽 (hāṃ), from Sanskrit आम् (ām, “yes”). Cognate to Hindi हाँ (hā̃). Doublet of होय (hoy).

हो, मी भारतीय आहे.


चौधरी

Inherited from Old Marathi 𑘓𑘼𑘟𑘻𑘝𑘿𑘨 (caudotra), 𑘓𑘼𑘟𑘿𑘨𑘲 (caudrī), 𑘓𑘼𑘠𑘨𑘲 (caudharī, “a revenue officer”), from Sanskrit चतुर्धर (caturdhara, “name of a family or race”). Compare Gujarati ચોધરી (codhrī), ચૌધરી (caudhrī), Hindustani, چَودْھرِی (caudhrī) / चौधरी (caudhrī), Sindhi چَوڌِرِي / चौधिरी, Punjabi ਚੌਧਰੀ (caudhrī) / چَودھرِی (caudhrī), Nepali चौधरी (caudharī), Maithili चौधरि (caudhᵊrɨ), चौधरी (caudhᵊrī) / 𑒔𑒾𑒡𑒩𑒱 (caudhari) , 𑒔𑒾𑒡𑒩𑒲 (caudharī), Odia ଚଉଧୁରୀ (caudhuri), Bengali চৌধুরী (cōudhuri), Assamese চৌধুৰী (soudhuri).

cog

Sindhi چَوڌِرِي

a surname, equivalent to English Chaudhary


नाच

head

नाच • (nāċ) m

mr-noun

नाच • (nāċ) m

nāċ (romanization)
नाच
नाचा
नाचां-
नाचाला
नाचांना
नाचाने (ergative)
नाचानं (ergative)
नाचांनी (ergative)
नाचाशी (instrumental)
नाचांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नाचाचा
नाचाचे
नाचाची
नाचाच्या
नाचाचं
नाचांचा
नाचांचे
नाचांची
नाचांच्या
नाचांचं
नाचांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘓 (nāca), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘 (ṇacca), from Sanskrit नृत्य (nṛtya), which was originally नृत्त (nṛttá). Doublet of नृत्य (nrutya). Related to नाचणे (nācṇe). Cognate with Gujarati નાચ (nāc), Sindhi ناچُ / नाचु (nācu), Punjabi ਨਾਚ (nāc) / ناچ (nāc), Odia ନାଚ (nāca), Bengali নাচ (nac), Assamese নাচ (nas).


विष्णु

head

विष्णु • (viṣṇu) m

mr-proper noun

विष्णु • (viṣṇu) m

viṣṇu (romanization)
विष्णू (alternative)

Inherited from Sanskrit विष्णु (viṣṇu), through Old Marathi 𑘪𑘲𑘬𑘿𑘜𑘳 (vīṣṇu).

(Hinduism, Buddhism) Vishnu; the preserver in the Trimurti and the principal deity of Vaishnavism

a male given name, Vishnu, from Sanskrit


व्याकरण

head

व्याकरण • (vyākraṇ) n

mr-noun

व्याकरण • (vyākraṇ) n

vyākraṇ (romanization)
व्याकरण
व्याकरणे
व्याकरणं
व्याकरणा
व्याकरणां-
व्याकरणाला
व्याकरणांना
व्याकरणाने (ergative)
व्याकरणानं (ergative)
व्याकरणांनी (ergative)
व्याकरणाशी (instrumental)
व्याकरणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
व्याकरणाचा
व्याकरणाचे
व्याकरणाची
व्याकरणाच्या
व्याकरणाचं
व्याकरणांचा
व्याकरणांचे
व्याकरणांची
व्याकरणांच्या
व्याकरणांचं
व्याकरणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

व्याकरणाच्या

व्याकरणाच्या

व्याकरणांच्या

व्याकरणांच्या

Borrowed from Sanskrit व्याकरण (vyākaraṇa, “analysis, grammar”).

bor+

मराठी व्याकरण
marāṭhī vyākraṇ
Marathi grammar


विमान

head

विमान • (vimān) n

mr-noun

विमान • (vimān) n

vimān (romanization)
विमान
विमाने
विमानं
विमाना
विमानां-
विमानाला
विमानांना
विमानाने (ergative)
विमानानं (ergative)
विमानांनी (ergative)
विमानाशी (instrumental)
विमानांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विमानाचा
विमानाचे
विमानाची
विमानाच्या
विमानाचं
विमानांचा
विमानांचे
विमानांची
विमानांच्या
विमानांचं
विमानांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit विमान (vimāna). Compare with Old Marathi विमान (vimāna, “a vehicle that travels through the sky”).


शीर

head

शीर • (śīr) f

mr-noun

शीर • (śīr) f


उदाहरण

head

उदाहरण • (udāhraṇ) n

mr-noun

उदाहरण • (udāhraṇ) n

udāhraṇ (romanization)
उदाहरण
उदाहरणे
उदाहरणं
उदाहरणा
उदाहरणां-
उदाहरणाला
उदाहरणांना
उदाहरणाने (ergative)
उदाहरणानं (ergative)
उदाहरणांनी (ergative)
उदाहरणाशी (instrumental)
उदाहरणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उदाहरणाचा
उदाहरणाचे
उदाहरणाची
उदाहरणाच्या
उदाहरणाचं
उदाहरणांचा
उदाहरणांचे
उदाहरणांची
उदाहरणांच्या
उदाहरणांचं
उदाहरणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

उदाहरणांच्या

उदाहरणांच्या

Borrowed from Sanskrit उदाहरण (udāharaṇa).


ऐतिहासिक

head

ऐतिहासिक • (aitihāsik)

mr-adj

ऐतिहासिक • (aitihāsik)

Borrowed from Sanskrit ऐतिहासिक (aitihāsika).

bor+

ऐतिहासिक नोंदींमध्ये छेडछाड करू नये.

Historical records shouldn't be tampered with.

aitihāsik nondīmmadhye cheḍchāḍ karū naye.


शाब्दिक

head

शाब्दिक • (śābdik)

mr-adj

शाब्दिक • (śābdik)


सर्वनाम

sarvanām (romanization)
सर्वनाम
सर्वनामे
सर्वनामं
सर्वनामा
सर्वनामां-
सर्वनामाला
सर्वनामांना
सर्वनामाने (ergative)
सर्वनामानं (ergative)
सर्वनामांनी (ergative)
सर्वनामाशी (instrumental)
सर्वनामांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सर्वनामाचा
सर्वनामाचे
सर्वनामाची
सर्वनामाच्या
सर्वनामाचं
सर्वनामांचा
सर्वनामांचे
सर्वनामांची
सर्वनामांच्या
सर्वनामांचं
सर्वनामांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

सर्वनामाच्या

सर्वनामाच्या

सर्वनामांच्या

सर्वनामांच्या

Inherited from Sanskrit सर्वनामन् (sarvanāman).


भाषाविज्ञान

head

भाषाविज्ञान • (bhāṣāvidnyān) n

mr-noun

भाषाविज्ञान • (bhāṣāvidnyān) n

bhāṣāvidnyān (romanization)
भाषाविज्ञान
भाषाविज्ञाने
भाषाविज्ञानं
भाषाविज्ञाना
भाषाविज्ञानां-
भाषाविज्ञानाला
भाषाविज्ञानांना
भाषाविज्ञानाने (ergative)
भाषाविज्ञानानं (ergative)
भाषाविज्ञानांनी (ergative)
भाषाविज्ञानाशी (instrumental)
भाषाविज्ञानांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भाषाविज्ञानाचा
भाषाविज्ञानाचे
भाषाविज्ञानाची
भाषाविज्ञानाच्या
भाषाविज्ञानाचं
भाषाविज्ञानांचा
भाषाविज्ञानांचे
भाषाविज्ञानांची
भाषाविज्ञानांच्या
भाषाविज्ञानांचं
भाषाविज्ञानांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

भाषाविज्ञाने

भाषाविज्ञानं

mr-decl-noun/link

भाषाविज्ञाने

भाषाविज्ञानं

भाषाविज्ञाने

भाषाविज्ञानं

भाषाविज्ञाना

भाषाविज्ञानां-

भाषाविज्ञानाला

भाषाविज्ञानांना

भाषाविज्ञानाने

भाषाविज्ञानानं

भाषाविज्ञानांनी

भाषाविज्ञानाशी

भाषाविज्ञानांशी

भाषाविज्ञानात

भाषाविज्ञानांत

भाषाविज्ञाना

भाषाविज्ञानांनो

भाषाविज्ञानाचा

भाषाविज्ञानाचे

भाषाविज्ञानाची

भाषाविज्ञानाच्या

भाषाविज्ञानाचे

भाषाविज्ञानाचं

भाषाविज्ञानाची

भाषाविज्ञानाच्या

भाषाविज्ञानांचा

भाषाविज्ञानांचे

भाषाविज्ञानांची

भाषाविज्ञानांच्या

भाषाविज्ञानांचे

भाषाविज्ञानांचं

भाषाविज्ञानांची

भाषाविज्ञानांच्या

भाषा (bhāṣā, “language”) + विज्ञान (vidnyān, “science”)


शीख धर्म

head

शीख धर्म • (Śīkh dharm) m

mr-noun

शीख धर्म • (Śīkh dharm) m


रहस्य

rahasya (romanization)
रहस्य
रहस्ये
रहस्यं
रहस्या
रहस्यां-
रहस्याला
रहस्यांना
रहस्याने (ergative)
रहस्यानं (ergative)
रहस्यांनी (ergative)
रहस्याशी (instrumental)
रहस्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रहस्याचा
रहस्याचे
रहस्याची
रहस्याच्या
रहस्याचं
रहस्यांचा
रहस्यांचे
रहस्यांची
रहस्यांच्या
रहस्यांचं
रहस्यांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


कविता

kavitā (romanization)
कविता
कविते
कवितां-
कवितेला
कवितांना
कवितेने (ergative)
कवितेनं (ergative)
कवितांनी (ergative)
कवितेशी (instrumental)
कवितांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कवितेचा
कवितेचे
कवितेची
कवितेच्या
कवितेचं
कवितांचा
कवितांचे
कवितांची
कवितांच्या
कवितांचं
कवितांच्या

fem ā-stem

Borrowed from Sanskrit कविता (kavitā), through Old Marathi 𑘎𑘪𑘲𑘝𑘰 (kavitā).


कविता

a female given name, Kavita, from Sanskrit


गौरव

gaurav (romanization)
गौरव
गौरवा
गौरवां-
गौरवाला
गौरवांना
गौरवाने (ergative)
गौरवानं (ergative)
गौरवांनी (ergative)
गौरवाशी (instrumental)
गौरवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गौरवाचा
गौरवाचे
गौरवाची
गौरवाच्या
गौरवाचं
गौरवांचा
गौरवांचे
गौरवांची
गौरवांच्या
गौरवांचं
गौरवांच्या

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi गौरव (gaurava), गोरव (gorava), from Sanskrit गौरव (gaurava).


गौरव

a male given name, Gaurav, from Sanskrit


संस्कृत भाषा

head

संस्कृत भाषा

संस्कृत भाषा • (sanskṛt bhāṣā)


वासना

वासना • (vāsnā) f

mr-noun

वासना • (vāsnā) f

vāsnā (romanization)
वासना
वासने
वासनां-
वासनेला
वासनांना
वासनेने (ergative)
वासनेनं (ergative)
वासनांनी (ergative)
वासनेशी (instrumental)
वासनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वासनेचा
वासनेचे
वासनेची
वासनेच्या
वासनेचं
वासनांचा
वासनांचे
वासनांची
वासनांच्या
वासनांचं
वासनांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Inherited from Old Marathi वासना (vāsanā), from Sanskrit वासना (vāsanā).


वांगे

head

वांगे • (vāṅge) n

mr-noun

वांगे • (vāṅge) n

vāṅge (romanization)
वांगं (alternative)

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀯𑀁𑀕 (vaṃga), from Sanskrit वातिङ्गण (vātiṅgaṇa), from Proto-Indo-Aryan *wātinganas.


तेरा

head

तेरा • (terā)


चीन

चीन • (cīn) n

mr-proper noun

चीन • (cīn) n


पाकिस्तान

head

पाकिस्तान • (pākistān) m

mr-proper noun

पाकिस्तान • (pākistān) m

From Hindustani پاکستان / पाकिस्तान (pākistān). Compare Gujarati પાકિસ્તાન (pākistān), Kannada ಪಾಕಿಸ್ತಾನ್ (pākistān), Telugu పాకిస్తాను (pākistānu), Sindhi پاڪستان (pākistān), Punjabi ਪਾਕਿਸਤਾਨ (pākistān) / پاکستان (pākistān), Bengali পাকিস্তান (pakistan), Assamese পাকিস্তান (pakistan).

mr:पाकिस्तान


राष्ट्र

head

राष्ट्र • (rāṣṭra) n or m

mr-noun

राष्ट्र • (rāṣṭra) n or m

Borrowed from Sanskrit राष्ट्र (rāṣṭra).

country, realm, region; territory or tract

assembled multitude, numerous company or concourse, host, swarm


गंभीर

Borrowed from Sanskrit गम्भीर (gambhīra).


ध्वज

dhvaj (romanization)
ध्वज
ध्वजा
ध्वजां-
ध्वजाला
ध्वजांना
ध्वजाने (ergative)
ध्वजानं (ergative)
ध्वजांनी (ergative)
ध्वजाशी (instrumental)
ध्वजांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ध्वजाचा
ध्वजाचे
ध्वजाची
ध्वजाच्या
ध्वजाचं
ध्वजांचा
ध्वजांचे
ध्वजांची
ध्वजांच्या
ध्वजांचं
ध्वजांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पर्याय

head

पर्याय • (paryāy) m

mr-noun

पर्याय • (paryāy) m

paryāy (romanization)
पर्याय
पर्याया
पर्यायां-
पर्यायाला
पर्यायांना
पर्यायाने (ergative)
पर्यायानं (ergative)
पर्यायांनी (ergative)
पर्यायाशी (instrumental)
पर्यायांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पर्यायाचा
पर्यायाचे
पर्यायाची
पर्यायाच्या
पर्यायाचं
पर्यायांचा
पर्यायांचे
पर्यायांची
पर्यायांच्या
पर्यायांचं
पर्यायांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

पर्यायांच्या

पर्यायांच्या

Borrowed from Sanskrit पर्याय (paryāya).

(uncommon) way, manner, method; a mode of procedure


तमिळ

tamiḷ (romanization)
तामिळ (alternative)

Borrowed from Tamil தமிழ் (tamiḻ). Doublet of द्राविड (drāviḍ).


प्रामाणिक

head

प्रामाणिक • (prāmāṇik)

mr-adj

प्रामाणिक • (prāmāṇik)

Borrowed from Sanskrit प्रामाणिक (prāmāṇika), equivalent to प्रमाण (pramāṇ) + -इक (-ik).


लेख

lekh (romanization)
लेख
लेखा
लेखां-
लेखाला
लेखांना
लेखाने (ergative)
लेखानं (ergative)
लेखांनी (ergative)
लेखाशी (instrumental)
लेखांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लेखाचा
लेखाचे
लेखाची
लेखाच्या
लेखाचं
लेखांचा
लेखांचे
लेखांची
लेखांच्या
लेखांचं
लेखांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


साम्यवाद

head

साम्यवाद • (sāmyavād) m

mr-noun

साम्यवाद • (sāmyavād) m

sāmyavād (romanization)
साम्यवाद
साम्यवादा
साम्यवादां-
साम्यवादाला
साम्यवादांना
साम्यवादाने (ergative)
साम्यवादानं (ergative)
साम्यवादांनी (ergative)
साम्यवादाशी (instrumental)
साम्यवादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
साम्यवादाचा
साम्यवादाचे
साम्यवादाची
साम्यवादाच्या
साम्यवादाचं
साम्यवादांचा
साम्यवादांचे
साम्यवादांची
साम्यवादांच्या
साम्यवादांचं
साम्यवादांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

साम्यवादांना

साम्यवादांनी

साम्यवादांशी

साम्यवादांनो

साम्यवादाच्या

साम्यवादाच्या

साम्यवादांचा

साम्यवादांचे

साम्यवादांची

साम्यवादांच्या

साम्यवादांचे

साम्यवादांचं

साम्यवादांची

साम्यवादांच्या

From साम्य (sāmya, “similarity, equality”) + -वाद (-vād).

compound

भांडवलशाही

bhāṇḍvalśāhī


समाजवाद

head

समाजवाद • (samājvād) m

mr-noun

समाजवाद • (samājvād) m

samājvād (romanization)
समाजवाद
समाजवादा
समाजवादां-
समाजवादाला
समाजवादांना
समाजवादाने (ergative)
समाजवादानं (ergative)
समाजवादांनी (ergative)
समाजवादाशी (instrumental)
समाजवादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
समाजवादाचा
समाजवादाचे
समाजवादाची
समाजवादाच्या
समाजवादाचं
समाजवादांचा
समाजवादांचे
समाजवादांची
समाजवादांच्या
समाजवादांचं
समाजवादांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

समाजवादाच्या

समाजवादाच्या

समाजवादांच्या

समाजवादांच्या

From समाज (samāj, “society”) + -वाद (-vād).


संवेदना

sauvednā (romanization)
संवेदना
संवेदना
संवेदने
संवेदनां-
संवेदनेला
संवेदनांना
संवेदनेने (ergative)
संवेदनेनं (ergative)
संवेदनांनी (ergative)
संवेदनेशी (instrumental)
संवेदनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संवेदनेचा
संवेदनेचे
संवेदनेची
संवेदनेच्या
संवेदनेचं
संवेदनांचा
संवेदनांचे
संवेदनांची
संवेदनांच्या
संवेदनांचं
संवेदनांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

संवेदनांच्या

संवेदनांच्या

Borrowed from Sanskrit संवेदना (saṃvedanā, “sensation, feeling”).


स्खलन

skhalan (romanization)
स्खलन
स्खलने
स्खलनं
स्खलना
स्खलनां-
स्खलनाला
स्खलनांना
स्खलनाने (ergative)
स्खलनानं (ergative)
स्खलनांनी (ergative)
स्खलनाशी (instrumental)
स्खलनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
स्खलनाचा
स्खलनाचे
स्खलनाची
स्खलनाच्या
स्खलनाचं
स्खलनांचा
स्खलनांचे
स्खलनांची
स्खलनांच्या
स्खलनांचं
स्खलनांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit स्खलन (skhalana).

(physiology) ejaculate, ejaculation (of semen)


तेलुगू

head

तेलुगू • (telugū)

mr-adj

तेलुगू • (telugū)

telugū (romanization)
तेलगू (alternative)

(relational) Telugu (Andhra Pradesh as well as Telangana of India)


तेलुगू

head

तेलुगू • (telugū) f

mr-proper noun

तेलुगू • (telugū) f


आंध्र प्रदेश

head

आंध्र प्रदेश • (Ā̃ndhra Pradeś)

mr:आंध्र प्रदेश


जल

jal (romanization)
जल
जले
जलं
जला
जलां-
जलाला
जलांना
जलाने (ergative)
जलानं (ergative)
जलांनी (ergative)
जलाशी (instrumental)
जलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जलाचा
जलाचे
जलाची
जलाच्या
जलाचं
जलांचा
जलांचे
जलांची
जलांच्या
जलांचं
जलांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit जल (jala). Doublet of जळ (jaḷ).


संदेश

sandeś (romanization)
संदेश
संदेशा
संदेशां-
संदेशाला
संदेशांना
संदेशाने (ergative)
संदेशानं (ergative)
संदेशांनी (ergative)
संदेशाशी (instrumental)
संदेशांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संदेशाचा
संदेशाचे
संदेशाची
संदेशाच्या
संदेशाचं
संदेशांचा
संदेशांचे
संदेशांची
संदेशांच्या
संदेशांचं
संदेशांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa).


संदेश

a male given name, Sandesh, from Sanskrit


रत्न

Learned borrowing from Sanskrit रत्न (ratna).

collective term for 14 precious things generated during Samudra manthan.

(figuratively) term of praise for an excellent thing in general; jewel


धूळ

head

धूळ • (dhūḷ) f

mr-noun

धूळ • (dhūḷ) f

Inherited from Old Marathi धुळी (dhuḷī) or धूळि (dhūḷi), from Maharastri Prakrit 𑀥𑀽𑀮𑀻 (dhūlī), from Sanskrit धूलि (dhūli). Cognate with Konkani धूळि (dhūḷi), Hindi धूल (dhūl).


क्षितिज

head

क्षितिज • (kṣitij) n

mr-noun

क्षितिज • (kṣitij) n

Learned borrowing from Sanskrit क्षितिज (kṣitija).


पाव भाजी

head

पाव भाजी • (pāv bhājī) ?

mr-noun

पाव भाजी • (pāv bhājī) ?

compound

पाव (pāv) + भाजी (bhājī)


भाजी

head

भाजी • (bhājī) f

mr-noun

भाजी • (bhājī) f

bhājī (romanization)
भाजी
भाज्या
भाज्यां-
भाजीला
भाज्यांना
भाजीने (ergative)
भाजीनं (ergative)
भाज्यांनी (ergative)
भाजीशी (instrumental)
भाज्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भाजीचा
भाजीचे
भाजीची
भाजीच्या
भाजीचं
भाज्यांचा
भाज्यांचे
भाज्यांची
भाज्यांच्या
भाज्यांचं
भाज्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀪𑀚𑁆𑀚𑀺𑀆 (bhajjiā), from Sanskrit भर्जित (bharjita). Related to Old Marathi भर्जिक (bharjika). Compare with Gujarati ભાજી (bhājī), Sindhi ڀَاڄِي / भाॼी (bhāj̈ī).

cog

Sindhi ڀَاڄِي


वडा पाव

head

वडा पाव • (vaḍā pāv) m

mr-noun

वडा पाव • (vaḍā pāv) m

vaḍā pāv (romanization)
वडापाव (alternative)

→ Hindi: वड़ा पाव (vaṛā pāv)

→ Bengali: বড়া পাও (boṛa paō)

From वडा (vaḍā, “vada”) + पाव (pāv, “bread”).


बटाटा

head

बटाटा • (baṭāṭā) m

mr-noun

बटाटा • (baṭāṭā) m

Borrowed from Portuguese batata, from Taíno batata.


बटाटा वडा

head

बटाटा वडा • (baṭāṭā vaḍā) ?

mr-noun

बटाटा वडा • (baṭāṭā vaḍā) ?


चेन्नई

head

चेन्नई • (cennaī) n

mr-proper noun

चेन्नई • (cennaī) n

cennaī (romanization)
चेन्नै (alternative)

Chennai (the capital city of Tamil Nadu, India)

Chennai (a district of Tamil Nadu, India, containing most of metro Chennai)


ब्रुनेई

head

ब्रुनेई • (bruneī) n

mr-proper noun

ब्रुनेई • (bruneī) n


कर्म

Learned borrowing from Sanskrit कर्मन् (karman). Doublet of काम (kām).


आसामी

compound

आसाम (āsām) + ई (ī)


आसामी

head

आसामी • (āsāmī) f

mr-proper noun

आसामी • (āsāmī) f

compound

आसाम (āsām) + ई (ī)


पुस्तकालय

pustakālay (romanization)
पुस्तकालय
पुस्तकालये
पुस्तकालयं
पुस्तकालया
पुस्तकालयां-
पुस्तकालयाला
पुस्तकालयांना
पुस्तकालयाने (ergative)
पुस्तकालयानं (ergative)
पुस्तकालयांनी (ergative)
पुस्तकालयाशी (instrumental)
पुस्तकालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पुस्तकालयाचा
पुस्तकालयाचे
पुस्तकालयाची
पुस्तकालयाच्या
पुस्तकालयाचं
पुस्तकालयांचा
पुस्तकालयांचे
पुस्तकालयांची
पुस्तकालयांच्या
पुस्तकालयांचं
पुस्तकालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

पुस्तकालयां-

पुस्तकालयाला

पुस्तकालयांना

पुस्तकालयाने

पुस्तकालयानं

पुस्तकालयांनी

पुस्तकालयाशी

पुस्तकालयांशी

पुस्तकालयांत

पुस्तकालयांनो

पुस्तकालयाचा

पुस्तकालयाचे

पुस्तकालयाची

पुस्तकालयाच्या

पुस्तकालयाचे

पुस्तकालयाचं

पुस्तकालयाची

पुस्तकालयाच्या

पुस्तकालयांचा

पुस्तकालयांचे

पुस्तकालयांची

पुस्तकालयांच्या

पुस्तकालयांचे

पुस्तकालयांचं

पुस्तकालयांची

पुस्तकालयांच्या

From पुस्तक (pustak, “book”) + आलय (ālay).


आशिया

head

आशिया • (āśiyā)

āśiyā (romanization)
एशिया (alternative)


पूर्वी एशिया

पूर्वी एशिया • (pūrvī Eśiyā)


दक्षिण एशिया

दक्षिण एशिया • (dakṣiṇa eśiyā)


दक्षिण पूर्व एशिया

दक्षिण पूर्व एशिया • (dakṣiṇa pūrva Eśiyā)


मामा

māmā (romanization)
मामी (feminine)
मामा
मामां-
मामाला
मामांना
मामाने (ergative)
मामानं (ergative)
मामांनी (ergative)
मामाशी (instrumental)
मामांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मामाचा
मामाचे
मामाची
मामाच्या
मामाचं
मामांचा
मामांचे
मामांची
मामांच्या
मामांचं
मामांच्या

mr-decl-noun

masc unmarked ā-stem


मलेशिया

head

मलेशिया • (maleśiyā) n

mr-proper noun

मलेशिया • (maleśiyā) n

Borrowed from English Malaysia, Malay Malaysia.


वर्ण

कृष्णवर्ण


श्रद्धा

head

श्रद्धा • (śraddhā) f

mr-noun

श्रद्धा • (śraddhā) f

śraddhā (romanization)
श्रद्धा
श्रद्धे
श्रद्धां-
श्रद्धेला
श्रद्धांना
श्रद्धेने (ergative)
श्रद्धेनं (ergative)
श्रद्धांनी (ergative)
श्रद्धेशी (instrumental)
श्रद्धांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
श्रद्धेचा
श्रद्धेचे
श्रद्धेची
श्रद्धेच्या
श्रद्धेचं
श्रद्धांचा
श्रद्धांचे
श्रद्धांची
श्रद्धांच्या
श्रद्धांचं
श्रद्धांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

श्रद्धांच्या

श्रद्धांच्या

/ɕɾəd̪.d̪ʱa/

Inherited from Old Marathi श्रद्धा (śraddhā), from Sanskrit श्रद्धा (śraddhā́).


श्रद्धा

head

श्रद्धा • (śraddhā) f

mr-proper noun

श्रद्धा • (śraddhā) f

/ɕɾəd̪.d̪ʱa/

a female given name, Shraddha, from Sanskrit


वानर

नपुसकलिंग (napusakliṅga): वानर n (vānar)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): वानरी f (vānrī)
Borrowed from Sanskrit वानर (vānara).


ऋण

ruṇ (romanization)
ऋण
ऋणे
ऋणं
ऋणा
ऋणां-
ऋणाला
ऋणांना
ऋणाने (ergative)
ऋणानं (ergative)
ऋणांनी (ergative)
ऋणाशी (instrumental)
ऋणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ऋणाचा
ऋणाचे
ऋणाची
ऋणाच्या
ऋणाचं
ऋणांचा
ऋणांचे
ऋणांची
ऋणांच्या
ऋणांचं
ऋणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


धार्मिक

head

धार्मिक • (dhārmik)

mr-adj

धार्मिक • (dhārmik)

Borrowed from Sanskrit धार्मिक (dhārmika)


राजस्थान

head

राजस्थान • (rājasthān) n

mr-proper noun

राजस्थान • (rājasthān) n

From Sanskrit राजा (rājā, “king”) + स्थान (sthān, “locality”).


बोलणे

head

बोलणे • (bolṇe)

mr-verb

बोलणे • (bolṇe)

Marathi verb set
 बोलणे (bolṇe)
 बोलावणे (bolāvṇe)
Etymology tree
Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï)
Marathi बोलणे (bolṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘤𑘻𑘩𑘜𑘹 (bolaṇe), from Prakrit 𑀩𑁄𑀮𑁆𑀮𑀇 (bŏllaï). Compare Gujarati બોલવું (bolvũ) Hindi बोलना (bolnā), Punjabi ਬੋਲਣਾ (bolṇā) / بولݨا (bolṇā), Bengali বলা (bola).


उपनिषद्

head

उपनिषद् • (upniṣad) n

mr-proper noun

उपनिषद् • (upniṣad) n

उपनिषद उपनिषद#Marathi

Alternative spelling of उपनिषद (upniṣad)


नेपाळ

head

नेपाळ • (nepāḷ) ?

mr-proper noun

नेपाळ • (nepāḷ) ?

Nepal (a country in South Asia, located between China and India)


भारतीय

head

भारतीय • (bhāratīya)

mr-adj

भारतीय • (bhāratīya)

Borrowed from Sanskrit भारतीय (bhāratīya).

bor+

भारतीय लोकशाही


भारतीय

मी एक भारतीय आहे.


गर्भधारण

garbhadhāraṇ (romanization)
गर्भधारण
गर्भधारणे
गर्भधारणं
गर्भधारणा
गर्भधारणां-
गर्भधारणाला
गर्भधारणांना
गर्भधारणाने (ergative)
गर्भधारणानं (ergative)
गर्भधारणांनी (ergative)
गर्भधारणाशी (instrumental)
गर्भधारणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गर्भधारणाचा
गर्भधारणाचे
गर्भधारणाची
गर्भधारणाच्या
गर्भधारणाचं
गर्भधारणांचा
गर्भधारणांचे
गर्भधारणांची
गर्भधारणांच्या
गर्भधारणांचं
गर्भधारणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

गर्भधारणांना

गर्भधारणांनी

गर्भधारणांशी

गर्भधारणांनो

गर्भधारणाच्या

गर्भधारणाच्या

गर्भधारणांचा

गर्भधारणांचे

गर्भधारणांची

गर्भधारणांच्या

गर्भधारणांचे

गर्भधारणांचं

गर्भधारणांची

गर्भधारणांच्या

/ɡəɾ.bʱə.d̪ʱa.ɾəɳ/

Learned borrowing from Sanskrit गर्भधारण (garbhadhāraṇa).


वचन

vacan (romanization)
वचन
वचना
वचनां-
वचनाला
वचनांना
वचनाने (ergative)
वचनानं (ergative)
वचनांनी (ergative)
वचनाशी (instrumental)
वचनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वचनाचा
वचनाचे
वचनाची
वचनाच्या
वचनाचं
वचनांचा
वचनांचे
वचनांची
वचनांच्या
वचनांचं
वचनांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘪𑘓𑘡 (vacana), from Sanskrit वचन (vacana).

मी तुला वचन देतो की मी त्याला सुरक्षित घरी आणेन.

I promise you that I will bring him home safely.

mī tulā vacan deto kī mī tyālā surakṣit gharī āṇen.


अनुक्रमणिका

head

अनुक्रमणिका • (anukramṇikā) f

mr-noun

अनुक्रमणिका • (anukramṇikā) f

anukramṇikā (romanization)
अनुक्रमणिका
अनुक्रमणिका
अनुक्रमणिके
अनुक्रमणिकां-
अनुक्रमणिकेला
अनुक्रमणिकांना
अनुक्रमणिकेने (ergative)
अनुक्रमणिकेनं (ergative)
अनुक्रमणिकांनी (ergative)
अनुक्रमणिकेशी (instrumental)
अनुक्रमणिकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अनुक्रमणिकेचा
अनुक्रमणिकेचे
अनुक्रमणिकेची
अनुक्रमणिकेच्या
अनुक्रमणिकेचं
अनुक्रमणिकांचा
अनुक्रमणिकांचे
अनुक्रमणिकांची
अनुक्रमणिकांच्या
अनुक्रमणिकांचं
अनुक्रमणिकांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

अनुक्रमणिकां-

अनुक्रमणिकेला

अनुक्रमणिकांना

अनुक्रमणिकेने

अनुक्रमणिकेनं

अनुक्रमणिकांनी

अनुक्रमणिकेशी

अनुक्रमणिकांशी

अनुक्रमणिकेत

अनुक्रमणिकांत

अनुक्रमणिकांनो

अनुक्रमणिकेचा

अनुक्रमणिकेचे

अनुक्रमणिकेची

अनुक्रमणिकेच्या

अनुक्रमणिकेचे

अनुक्रमणिकेचं

अनुक्रमणिकेची

अनुक्रमणिकेच्या

अनुक्रमणिकांचा

अनुक्रमणिकांचे

अनुक्रमणिकांची

अनुक्रमणिकांच्या

अनुक्रमणिकांचे

अनुक्रमणिकांचं

अनुक्रमणिकांची

अनुक्रमणिकांच्या

Borrowed from Sanskrit अनुक्रमणिका (anukramaṇikā).


नाव

head

नाव • (nāv) n

mr-noun

नाव • (nāv) n

nāv (romanization)
नाव
नावे
नावं
नावा
नावां-
नावाला
नावांना
नावाने (ergative)
नावानं (ergative)
नावांनी (ergative)
नावाशी (instrumental)
नावांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नावाचा
नावाचे
नावाची
नावाच्या
नावाचं
नावांचा
नावांचे
नावांची
नावांच्या
नावांचं
नावांच्या
नांव (alternative)

mr-decl-noun

neut cons-stem

PIE word
 *h₁nómn̥
Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘪 (nāva), 𑘡𑘰𑘽𑘪 (nāṃva), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀸𑀫 (ṇāma), from Sanskrit नामन् (nā́man), from Proto-Indo-Aryan *Hnā́ma, from Proto-Indo-Iranian *Hnā́ma, from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). Doublet of नाम (nām).


नाव

head

नाव • (nāv) f

mr-noun

नाव • (nāv) f

PIE word
 *néh₂us
Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘪 (nāva), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀸𑀯𑀸 (ṇāvā), from Sanskrit नौ (naú), नावा (nāvā́), from Proto-Indo-Aryan *náHuṣ, from Proto-Indo-Iranian *náHuš, from Proto-Indo-European *néh₂us. Related to नावाडी (nāvāḍī, “boatsman”).


नट

Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.There is no space between the stem and the postposition.Locative Note: -त is a postposition.

* Note: Word-final ए in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ.Oblique Note: For most postpostions

the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition


त्रिज्या

head

त्रिज्या • (trijyā) f

mr-noun

त्रिज्या • (trijyā) f

trijyā (romanization)
त्रिज्या
त्रिज्ये
त्रिज्यां-
त्रिज्येला
त्रिज्यांना
त्रिज्येने (ergative)
त्रिज्येनं (ergative)
त्रिज्यांनी (ergative)
त्रिज्येशी (instrumental)
त्रिज्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
त्रिज्येचा
त्रिज्येचे
त्रिज्येची
त्रिज्येच्या
त्रिज्येचं
त्रिज्यांचा
त्रिज्यांचे
त्रिज्यांची
त्रिज्यांच्या
त्रिज्यांचं
त्रिज्यांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

त्रिज्येच्या

त्रिज्येच्या

त्रिज्यांच्या

त्रिज्यांच्या

Learned borrowing from Sanskrit त्रिज्या (trijyā). Cognate with Hindi त्रिज्या (trijyā).


कर्ता

head

कर्ता • (kartā) m

mr-noun

कर्ता • (kartā) m

kartā (romanization)
कर्ता
कर्ते
कर्त्या
कर्त्यां-
कर्त्याला
कर्त्यांना
कर्त्याने (ergative)
कर्त्यानं (ergative)
कर्त्यांनी (ergative)
कर्त्याशी (instrumental)
कर्त्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कर्त्याचा
कर्त्याचे
कर्त्याची
कर्त्याच्या
कर्त्याचं
कर्त्यांचा
कर्त्यांचे
कर्त्यांची
कर्त्यांच्या
कर्त्यांचं
कर्त्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

कर्त्यांच्या

कर्त्यांच्या

Learned borrowing from Sanskrit कर्तृ (kartṛ).


प्रधान

head

प्रधान • (pradhān)

mr-adj

प्रधान • (pradhān)

Inherited from Old Marathi प्रधान (pradhāna), from Sanskrit प्रधान (pradhāna).


प्रधान

pradhān (romanization)
प्रधान
प्रधाना
प्रधानां-
प्रधानाला
प्रधानांना
प्रधानाने (ergative)
प्रधानानं (ergative)
प्रधानांनी (ergative)
प्रधानाशी (instrumental)
प्रधानांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रधानाचा
प्रधानाचे
प्रधानाची
प्रधानाच्या
प्रधानाचं
प्रधानांचा
प्रधानांचे
प्रधानांची
प्रधानांच्या
प्रधानांचं
प्रधानांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रधानांच्या

प्रधानांच्या

nature (the natural state of a thing, or the cause of the material world)

(obsolete) minister, counselor; the first attendant of a king


क्रोध

krodh (romanization)
क्रोध
क्रोधा
क्रोधां-
क्रोधाला
क्रोधांना
क्रोधाने (ergative)
क्रोधानं (ergative)
क्रोधांनी (ergative)
क्रोधाशी (instrumental)
क्रोधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
क्रोधाचा
क्रोधाचे
क्रोधाची
क्रोधाच्या
क्रोधाचं
क्रोधांचा
क्रोधांचे
क्रोधांची
क्रोधांच्या
क्रोधांचं
क्रोधांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पूर्व

head

पूर्व • (pūrva)

mr-adj

पूर्व • (pūrva)

Learned borrowing from Sanskrit पूर्व (pūrva).


पूर्व

head

पूर्व • (pūrva) f

mr-noun

पूर्व • (pūrva) f


समस्या

samasyā (romanization)
समस्या
समस्ये
समस्यां-
समस्येला
समस्यांना
समस्येने (ergative)
समस्येनं (ergative)
समस्यांनी (ergative)
समस्येशी (instrumental)
समस्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
समस्येचा
समस्येचे
समस्येची
समस्येच्या
समस्येचं
समस्यांचा
समस्यांचे
समस्यांची
समस्यांच्या
समस्यांचं
समस्यांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Borrowed from Sanskrit समस्या (samasyā), through Old Marathi 𑘭𑘦𑘭𑘿𑘧𑘰 (samasyā, “problem”).

माझ्या गाडीच्या इंजिनमध्ये काहीतरी समस्या आहे.

There is some problem in the engine of my car.

mājhyā gāḍīcyā iñjinmadhye kāhītrī samasyā āhe.


कण

kaṇ (romanization)
कण
कणा
कणां-
कणाला
कणांना
कणाने (ergative)
कणानं (ergative)
कणांनी (ergative)
कणाशी (instrumental)
कणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कणाचा
कणाचे
कणाची
कणाच्या
कणाचं
कणांचा
कणांचे
कणांची
कणांच्या
कणांचं
कणांच्या

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit कण (kaṇa).


विशेष

head

विशेष • (viśeṣ)

mr-adj

विशेष • (viśeṣ)

Learned borrowing from Sanskrit विशेष (viśeṣa).

lbor

आज काय विशेष"?


ग्रहण

grahaṇ (romanization)
ग्रहण
ग्रहणा
ग्रहणां-
ग्रहणाला
ग्रहणांना
ग्रहणाने (ergative)
ग्रहणानं (ergative)
ग्रहणांनी (ergative)
ग्रहणाशी (instrumental)
ग्रहणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ग्रहणाचा
ग्रहणाचे
ग्रहणाची
ग्रहणाच्या
ग्रहणाचं
ग्रहणांचा
ग्रहणांचे
ग्रहणांची
ग्रहणांच्या
ग्रहणांचं
ग्रहणांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘐𑘿𑘨𑘮𑘜 (grahaṇa, “eclipse”), from Sanskrit ग्रहण (grahaṇa).


प्रहार

head

प्रहार • (prahār) m

mr-noun

प्रहार • (prahār) m

prahār (romanization)
प्रहार
प्रहारा
प्रहारां-
प्रहाराला
प्रहारांना
प्रहाराने (ergative)
प्रहारानं (ergative)
प्रहारांनी (ergative)
प्रहाराशी (instrumental)
प्रहारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रहाराचा
प्रहाराचे
प्रहाराची
प्रहाराच्या
प्रहाराचं
प्रहारांचा
प्रहारांचे
प्रहारांची
प्रहारांच्या
प्रहारांचं
प्रहारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रहारांच्या

प्रहारांच्या

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘿𑘨𑘮𑘰𑘨 (prahāra, “strike, attack”), from Sanskrit प्रहार (prahāra, “attack”).


पराजय

parājay (romanization)
पराजय
पराजया
पराजयां-
पराजयाला
पराजयांना
पराजयाने (ergative)
पराजयानं (ergative)
पराजयांनी (ergative)
पराजयाशी (instrumental)
पराजयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पराजयाचा
पराजयाचे
पराजयाची
पराजयाच्या
पराजयाचं
पराजयांचा
पराजयांचे
पराजयांची
पराजयांच्या
पराजयांचं
पराजयांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit पराजय (parājaya).


विजय

vijay (romanization)
विजय
विजया
विजयां-
विजयाला
विजयांना
विजयाने (ergative)
विजयानं (ergative)
विजयांनी (ergative)
विजयाशी (instrumental)
विजयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विजयाचा
विजयाचे
विजयाची
विजयाच्या
विजयाचं
विजयांचा
विजयांचे
विजयांची
विजयांच्या
विजयांचं
विजयांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पान

head

पान • (pān) n

mr-noun

पान • (pān) n

pān (romanization)
पान
पाने
पानं
पाना
पानां-
पानाला
पानांना
पानाने (ergative)
पानानं (ergative)
पानांनी (ergative)
पानाशी (instrumental)
पानांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पानाचा
पानाचे
पानाची
पानाच्या
पानाचं
पानांचा
पानांचे
पानांची
पानांच्या
पानांचं
पानांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘡 (pāna), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀡𑁆𑀡 (paṇṇa), from Sanskrit पर्ण (parṇá), from Proto-Indo-Aryan *parnám, from Proto-Indo-Iranian *parnám, from Proto-Indo-European *pornóm (“feather, wing”). Doublet of पर्ण (parṇa, “leaf”). Cognate with Gujarati પાન (pān).


भाग्य

head

भाग्य • (bhāgya)

mr-adj

भाग्य • (bhāgya)


भाग्य

bhāgya (romanization)
भाग्य
भाग्ये
भाग्यं
भाग्या
भाग्यां-
भाग्याला
भाग्यांना
भाग्याने (ergative)
भाग्यानं (ergative)
भाग्यांनी (ergative)
भाग्याशी (instrumental)
भाग्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भाग्याचा
भाग्याचे
भाग्याची
भाग्याच्या
भाग्याचं
भाग्यांचा
भाग्यांचे
भाग्यांची
भाग्यांच्या
भाग्यांचं
भाग्यांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


सु-

Inherited from Old Marathi सु- (su-), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀼- (su-), from Sanskrit सु- (su-). Also borrowed from Sanskrit सु- (su-) in many cases.

सु- (su-) + दैव (daiv, “fortune”) → सुदैव (sudaiv, “good fortune”)


आर

Inherited from Prakrit *ayaära, 𑀅𑀬𑀕𑀭 (ayagara), from Sanskrit अजगर (ajagará).


विश्वास

head

विश्वास • (viśvās) m

mr-noun

विश्वास • (viśvās) m

Learned borrowing from Sanskrit विश्वास (viśvāsa).


गरम

Borrowed from Classical Persian گرم (garm), from Proto-Iranian *garmáh, from Proto-Indo-Iranian *gʰarmás, from Proto-Indo-European *gʷʰor-mó-s, from *gʷʰer-.
Doublet of घाम (ghām). Compare Gujarati ગરમ (garam), Hindi गर्म (garm), Punjabi ਗਰਮ (garam) / گَرم (garm), Bengali গরম (gorom), Assamese গৰম (gorom).


पैसा

Likely borrowed from Hindustani پیسہ / पैसा (paisā).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “padāṁśa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

paisa (a subdivision of currency, equal to ¹⁄₁₀₀ of a rupee)

त्यांच्याकडे खूप पैसा आहे.


ट्रेन

head

ट्रेन • (ṭren) f

mr-noun

ट्रेन • (ṭren) f


खून

khūn (romanization)
खून
खूना
खूनां-
खूनाला
खूनांना
खूनाने (ergative)
खूनानं (ergative)
खूनांनी (ergative)
खूनाशी (instrumental)
खूनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
खूनाचा
खूनाचे
खूनाची
खूनाच्या
खूनाचं
खूनांचा
खूनांचे
खूनांची
खूनांच्या
खूनांचं
खूनांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Classical Persian خون (xūn, “blood; killing”). Compare Hindi ख़ून (xūn).


क्षति

head

क्षति • (kṣati) f

mr-noun

क्षति • (kṣati) f

Learned borrowing from Sanskrit क्षति (kṣati).


पीठ

head

पीठ • (pīṭh) n

mr-noun

पीठ • (pīṭh) n

pīṭh (romanization)
पिठ
पिठे
पिठं
पिठा
पिठां-
पिठाला
पिठांना
पिठाने (ergative)
पिठानं (ergative)
पिठांनी (ergative)
पिठाशी (instrumental)
पिठांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पिठाचा
पिठाचे
पिठाची
पिठाच्या
पिठाचं
पिठांचा
पिठांचे
पिठांची
पिठांच्या
पिठांचं
पिठांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi पीठ (pīṭha), Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀝𑁆𑀞 (piṭṭha), from Sanskrit पिष्ट (piṣṭa). Cognate to Assamese পিঠা (pitha), Bengali পিঠা (piṭha), Kannada ಹಿಟ್ಟು (hiṭṭu), Konkani पिट्टि (piṭṭi), Odia ପିଠା (piṭhā).

पिठले

a boiled and spicy sauce made of gram flour

कणीक

flour or meal which may be made of wheat


हिंदुस्तान

head

हिंदुस्तान • (hindustān)

हिन्दुस्तान हिन्दुस्तान#Marathi

Alternative spelling of हिन्दुस्तान (hindustān): Hindustan; India (a country in South Asia)


आरोग्य

आरोग्य • (ārogya) n

mr-noun

आरोग्य • (ārogya) n

ārogya (romanization)
आरोग्य
आरोग्ये
आरोग्यं
आरोग्या
आरोग्यां-
आरोग्याला
आरोग्यांना
आरोग्याने (ergative)
आरोग्यानं (ergative)
आरोग्यांनी (ergative)
आरोग्याशी (instrumental)
आरोग्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आरोग्याचा
आरोग्याचे
आरोग्याची
आरोग्याच्या
आरोग्याचं
आरोग्यांचा
आरोग्यांचे
आरोग्यांची
आरोग्यांच्या
आरोग्यांचं
आरोग्यांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

आरोग्यांच्या

आरोग्यांच्या


गांड

head

गांड • (gāṇḍa) f

mr-noun

गांड • (gāṇḍa) f

Cognate with Bengali গাঁড় (gãṛ), Hindi गांड (gāṇḍ).

(vulgar, slang) asshole, butthole (the anus)


आत्महत्या

head

आत्महत्या • (ātmahatyā) f

mr-noun

आत्महत्या • (ātmahatyā) f

ātmahatyā (romanization)
आत्महत्या
आत्महत्ये
आत्महत्यां-
आत्महत्येला
आत्महत्यांना
आत्महत्येने (ergative)
आत्महत्येनं (ergative)
आत्महत्यांनी (ergative)
आत्महत्येशी (instrumental)
आत्महत्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आत्महत्येचा
आत्महत्येचे
आत्महत्येची
आत्महत्येच्या
आत्महत्येचं
आत्महत्यांचा
आत्महत्यांचे
आत्महत्यांची
आत्महत्यांच्या
आत्महत्यांचं
आत्महत्यांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

आत्महत्यांना

आत्महत्यांनी

आत्महत्यांशी

आत्महत्यांनो

आत्महत्येच्या

आत्महत्येच्या

आत्महत्यांचा

आत्महत्यांचे

आत्महत्यांची

आत्महत्यांच्या

आत्महत्यांचे

आत्महत्यांचं

आत्महत्यांची

आत्महत्यांच्या

Borrowed from Sanskrit आत्महत्या (ātmahatyā), from आत्म- (ātma-, “self”) + हत्या (hatyā, “killing, murder”).

af

mr:आत्महत्या


षड्यंत्र

head

षड्यंत्र • (ṣaḍyantra) m

mr-noun

षड्यंत्र • (ṣaḍyantra) m

/ʂəɖ.jən.t̪ɾə/

षडयंत्र षडयंत्र#Marathi

Alternative spelling of षडयंत्र (ṣaḍyantra)


हवा

havā (romanization)
हवा
हवे
हवां-
हवेला
हवांना
हवेने (ergative)
हवेनं (ergative)
हवांनी (ergative)
हवेशी (instrumental)
हवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हवेचा
हवेचे
हवेची
हवेच्या
हवेचं
हवांचा
हवांचे
हवांची
हवांच्या
हवांचं
हवांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Borrowed from Classical Persian هوا (hawā), from Arabic هَوَاء (hawāʔ, “air”).

bor+

(meteorology) air mass, weather, climate


सौंदर्य

saundarya (romanization)
सौंदर्य
सौंदर्ये
सौंदर्यं
सौंदर्या
सौंदर्यां-
सौंदर्याला
सौंदर्यांना
सौंदर्याने (ergative)
सौंदर्यानं (ergative)
सौंदर्यांनी (ergative)
सौंदर्याशी (instrumental)
सौंदर्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सौंदर्याचा
सौंदर्याचे
सौंदर्याची
सौंदर्याच्या
सौंदर्याचं
सौंदर्यांचा
सौंदर्यांचे
सौंदर्यांची
सौंदर्यांच्या
सौंदर्यांचं
सौंदर्यांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

सौंदर्याच्या

सौंदर्याच्या

सौंदर्यांच्या

सौंदर्यांच्या

Inherited from Old Marathi सौंदरिए (sauṃdarie), सुंदर्य (suṃdarya), from Sanskrit सौन्दर्य (saundarya).


संभोग

sambhog (romanization)
संभोग
संभोगा
संभोगां-
संभोगाला
संभोगांना
संभोगाने (ergative)
संभोगानं (ergative)
संभोगांनी (ergative)
संभोगाशी (instrumental)
संभोगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संभोगाचा
संभोगाचे
संभोगाची
संभोगाच्या
संभोगाचं
संभोगांचा
संभोगांचे
संभोगांची
संभोगांच्या
संभोगांचं
संभोगांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit संभोग (saṃbhoga).

sex, coitus, sexual intercourse, copulation


अनुमोदन

anumodan (romanization)
अनुमोदन
अनुमोदने
अनुमोदनं
अनुमोदना
अनुमोदनां-
अनुमोदनाला
अनुमोदनांना
अनुमोदनाने (ergative)
अनुमोदनानं (ergative)
अनुमोदनांनी (ergative)
अनुमोदनाशी (instrumental)
अनुमोदनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अनुमोदनाचा
अनुमोदनाचे
अनुमोदनाची
अनुमोदनाच्या
अनुमोदनाचं
अनुमोदनांचा
अनुमोदनांचे
अनुमोदनांची
अनुमोदनांच्या
अनुमोदनांचं
अनुमोदनांच्या

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

अनुमोदनाच्या

अनुमोदनाच्या

अनुमोदनांच्या

अनुमोदनांच्या

Borrowed from Sanskrit अनुमोदन (anumodana, “assent”).

bor+

(expressing) approval, consent, concurrence


अनावश्यक

head

अनावश्यक • (anāvaśyak)


नमस्कार

नमस्कार • (namaskār)

Inherited from Old Marathi नमस्कार (namaskāra), from Sanskrit नमस्कार (namaskāra).

inh+

a salutation; a greeting used for most purposes including hello, good morning/afternoon, and goodbye; namaskar


भूत

bhūt (romanization)
भूत
भूते
भूतं
भूता
भूतां-
भूताला
भूतांना
भूताने (ergative)
भूतानं (ergative)
भूतांनी (ergative)
भूताशी (instrumental)
भूतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भूताचा
भूताचे
भूताची
भूताच्या
भूताचं
भूतांचा
भूतांचे
भूतांची
भूतांच्या
भूतांचं
भूतांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit भूत (bhūta, “become, been, past; any being, spirit, demon”).

bor+

a common term for the five basic elements

(grammar) a suffix (for been, become, entered into and standing in the state of.)


अंगठा

head

अंगठा • (aṅgṭhā) m

mr-noun

अंगठा • (aṅgṭhā) m

aṅgṭhā (romanization)
अंगठा
अंगठे
अंगठ्या
अंगठ्यां-
अंगठ्याला
अंगठ्यांना
अंगठ्याने (ergative)
अंगठ्यानं (ergative)
अंगठ्यांनी (ergative)
अंगठ्याशी (instrumental)
अंगठ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अंगठ्याचा
अंगठ्याचे
अंगठ्याची
अंगठ्याच्या
अंगठ्याचं
अंगठ्यांचा
अंगठ्यांचे
अंगठ्यांची
अंगठ्यांच्या
अंगठ्यांचं
अंगठ्यांच्या
अंगोठा (alternative)

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

अंगठ्यांच्या

अंगठ्यांच्या

Inherited from Sanskrit अङ्गुष्ठ (aṅguṣṭha). Cognate with Gujarati અંગૂઠો (aṅgūṭho), Hindi अंगूठा (aṅgūṭhā) / Urdu انگوٹھا (aṅgūṭhā), and Marwari अंगूठौ (aṅgūṭhau).

cog

Hindi अंगूठा (aṅgūṭhā)

Urdu انگوٹھا (aṅgūṭhā)


क्रूस

head

क्रूस • (krūs) m

mr-noun

क्रूस • (krūs) m

Borrowed from Portuguese cruz. Compare Konkani खुरिस (khuris).

येशूख्रिस्ताला जेथे क्रुसावर खिळले होते ते ठिकाण शहराच्या जवळ आहे.
yeśūkhristālā jethe krusāvar khiḷle hote te ṭhikāṇ śahrācyā javaḷ āhe.
The place where Jesus Christ was crucified is close to the city
(literally, “The place where Jesus Christ was nailed on the cross is close to the city.”)

(Christianity) A cross, such as were used to crucify criminals in the ancient Roman empire; often used in reference to Christianity

प्रत्येक चर्चवर क्रूस लावलेला असतो.


अस्मान

head

अस्मान • (asmān) n

mr-noun

अस्मान • (asmān) n

Borrowed from Classical Persian آسمان (āsmān). Compare Hindi आसमान (āsmān).


कंबल

Inherited from Sanskrit कम्बल (kambala).


लाभ

lābh (romanization)
लाभ
लाभा
लाभां-
लाभाला
लाभांना
लाभाने (ergative)
लाभानं (ergative)
लाभांनी (ergative)
लाभाशी (instrumental)
लाभांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लाभाचा
लाभाचे
लाभाची
लाभाच्या
लाभाचं
लाभांचा
लाभांचे
लाभांची
लाभांच्या
लाभांचं
लाभांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


लसूण

head

लसूण • (lasūṇ) m

mr-noun

लसूण • (lasūṇ) m

Inherited from Old Marathi लसण (lasaṇa), from Maharastri Prakrit 𑀮𑀲𑀡 (lasaṇa) or 𑀮𑀲𑀼𑀡 (lasuṇa), from Sanskrit लशुन (laśuna). Cognates include Bengali রসুন (rośun), Gujarati લસણ (lasaṇ), Hindi लहसुन (lahsun), Urdu لہسن (lahsun), Marwari लसण (lasaṇ), Nepali लसुन (lasuna).


जीवन

jīvan (romanization)
जीवन
जीवने
जीवनं
जीवना
जीवनां-
जीवनाला
जीवनांना
जीवनाने (ergative)
जीवनानं (ergative)
जीवनांनी (ergative)
जीवनाशी (instrumental)
जीवनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जीवनाचा
जीवनाचे
जीवनाची
जीवनाच्या
जीवनाचं
जीवनांचा
जीवनांचे
जीवनांची
जीवनांच्या
जीवनांचं
जीवनांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit जीवन (jīvana). Cognate with Bengali জীবন (jibon), Gujarati જીવન (jīvan), Hindi जीवन (jīvan), Nepali जीवन (jīvan), Bhojpuri 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan), Magahi 𑂔𑂲𑂫𑂢 (jīvan).


प्रार्थना

head

प्रार्थना • (prārthanā) f

mr-noun

प्रार्थना • (prārthanā) f

prārthanā (romanization)
प्रार्थना
प्रार्थने
प्रार्थनां-
प्रार्थनेला
प्रार्थनांना
प्रार्थनेने (ergative)
प्रार्थनेनं (ergative)
प्रार्थनांनी (ergative)
प्रार्थनेशी (instrumental)
प्रार्थनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रार्थनेचा
प्रार्थनेचे
प्रार्थनेची
प्रार्थनेच्या
प्रार्थनेचं
प्रार्थनांचा
प्रार्थनांचे
प्रार्थनांची
प्रार्थनांच्या
प्रार्थनांचं
प्रार्थनांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

प्रार्थनांना

प्रार्थनांनी

प्रार्थनांशी

प्रार्थनांनो

प्रार्थनेच्या

प्रार्थनेच्या

प्रार्थनांचा

प्रार्थनांचे

प्रार्थनांची

प्रार्थनांच्या

प्रार्थनांचे

प्रार्थनांचं

प्रार्थनांची

प्रार्थनांच्या

Borrowed from Sanskrit प्रार्थना (prārthanā).


मद्य

Learned borrowing from Sanskrit मद्य (mádya). Doublet of माज (māj). First attested as Old Marathi 𑘦𑘟𑘿𑘧 (madya).


उत्सव

utsav (romanization)
उत्सव
उत्सवा
उत्सवां-
उत्सवाला
उत्सवांना
उत्सवाने (ergative)
उत्सवानं (ergative)
उत्सवांनी (ergative)
उत्सवाशी (instrumental)
उत्सवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उत्सवाचा
उत्सवाचे
उत्सवाची
उत्सवाच्या
उत्सवाचं
उत्सवांचा
उत्सवांचे
उत्सवांची
उत्सवांच्या
उत्सवांचं
उत्सवांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit उत्सव (utsava). Cognate with Assamese উৎসৱ (utxow), Bengali উৎসব (utśob), Gujarati ઉચ્છવ (ucchav), Hindi उत्सव (utsav), Nepali उत्सव (utsav), Kannada ಉತ್ಸವ (utsava), Malayalam ഉത്സവം (utsavaṁ), Odia ଉତ୍ସବ (utsaba), Sinhalese උත්සවය (utsawaya), Tamil உற்சவம் (uṟcavam).


नेत्र

netra (romanization)
नेत्र
नेत्रा
नेत्रां-
नेत्राला
नेत्रांना
नेत्राने (ergative)
नेत्रानं (ergative)
नेत्रांनी (ergative)
नेत्राशी (instrumental)
नेत्रांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नेत्राचा
नेत्राचे
नेत्राची
नेत्राच्या
नेत्राचं
नेत्रांचा
नेत्रांचे
नेत्रांची
नेत्रांच्या
नेत्रांचं
नेत्रांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


चित्र

citra (romanization)
चित्र
चित्रे
चित्रं
चित्रा
चित्रां-
चित्राला
चित्रांना
चित्राने (ergative)
चित्रानं (ergative)
चित्रांनी (ergative)
चित्राशी (instrumental)
चित्रांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चित्राचा
चित्राचे
चित्राची
चित्राच्या
चित्राचं
चित्रांचा
चित्रांचे
चित्रांची
चित्रांच्या
चित्रांचं
चित्रांच्या

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit चित्र (citra).


सहमत

Sanskritic formation from सह (sah, “together, along”) + मत (mat, “opinion”). Compare Gujarati સહમત (sahmat), Kannada ಸಹಮತ (sahamata).

sa-af

मी सहमत आहे.


सामना

head

सामना • (sāmnā) m

mr-noun

सामना • (sāmnā) m

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit सम्मुख (sam-mukhá, “facing”). Cognate with Hindustani सामना / سامنا (sāmnā), Punjabi ਸਾਹਮਣਾ (sāhmaṇā), Gujarati સામું (sāmũ) and Odia ସାମନା (sāmanā). Doublet of सम्मुख (sammukh).


वही

vahī (romanization)
वही
वह्या
वह्यां-
वहीला
वह्यांना
वहीने (ergative)
वहीनं (ergative)
वह्यांनी (ergative)
वहीशी (instrumental)
वह्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वहीचा
वहीचे
वहीची
वहीच्या
वहीचं
वह्यांचा
वह्यांचे
वह्यांची
वह्यांच्या
वह्यांचं
वह्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi वही (vahī), वैही (vaihī), वैह्य (vaihya), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀳𑀺𑀬𑀸 (vahiyā), from Sanskrit वहिका (vahikā). Cognate to Gujarati વહી (vahī), Hindi बही (bahī), Sindhi وَهِي / वही, Punjabi ਵਹੀ (vahī), ਬਹੀ (bahī), Odia ବହି (bahi), ବଇ (bai), Bengali বই (boi), Assamese বহী (bohi).


बेकार

Borrowed from Classical Persian بیکار (bē-kār).

bor+

pointless (to describe an argument, conversation etc.)


मेहनती

head

मेहनती • (mehantī)

mr-adj

मेहनती • (mehantī)

From मेहनत (mehnat, “hard work”) + -ई (-ī).


मेहनत

Borrowed from Classical Persian محنت (mihnat), from Arabic مِحْنَة (miḥna). Compare Gujarati મહેનત (mahenat), Punjabi ਮਿਹਨਤ (mihnat) / محنت (mḥnt), Bengali মেহনত (mehonot).


सदा

head

सदा • (sadā)

mr-adv

सदा • (sadā)


मुक्त

मुक्त संचार


स्वतंत्र

Borrowed from Sanskrit स्वतंत्र (svataṃtra). Related to स्वातंत्र्य (svātantrya, “independence”).


बदल

हा बदल कधी झाला?


कोप

Borrowed from Sanskrit कोप (kopa, “rage”).


कोप

kop (romanization)
कोप
कोपे
कोपं
कोपा
कोपां-
कोपाला
कोपांना
कोपाने (ergative)
कोपानं (ergative)
कोपांनी (ergative)
कोपाशी (instrumental)
कोपांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कोपाचा
कोपाचे
कोपाची
कोपाच्या
कोपाचं
कोपांचा
कोपांचे
कोपांची
कोपांच्या
कोपांचं
कोपांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

a rotten, corroded, worm-eaten spot (on wood, stone, in fruit)


मानव

Learned borrowing from Sanskrit मानव (mānava).


शून्य

head

शून्य • (śūnya)

Inherited from Sanskrit शून्य (śūnya), through Old Marathi 𑘫𑘳𑘡𑘿𑘧 (śunya).


शून्य

शून्य • (śūnya)


नादान

Borrowed from Classical Persian نادان (nādān).


होय

Inherited from Old Marathi 𑘮𑘻 (ho), 𑘮𑘰𑘽 (hāṃ), from Sanskrit आम् (ām, “yes”). Doublet of हो (ho).

होय, मी भारताचा जबाबदार नागरिक आहे.

Yes, I am a responsible citizen of India.


जमाना

head

जमाना • (jamānā) m

mr-noun

जमाना • (jamānā) m

Borrowed from Classical Persian زمانه (zamāna), from Middle Persian [script needed] (ẕmʾnk' /zamānag/). Compare Gujarati જમાનો (jamāno), Hindustani ज़माना (zamānā) / زَمَانَہ (zamānā), Punjabi ਜ਼ਮਾਨਾ (zamānā) / زَمانہ (zamānh).


ही

ही एक चांगली मुलगी आहे.

ही मुले शाळेला चालली आहेत.


ही

तोही येणार आहे.


तो

Inherited from Old Marathi तो (to), from Sanskrit तत् (tat).


रीत

head

रीत • (rīt) f

mr-noun

रीत • (rīt) f


लूट

head

लूट • (lūṭ) f

mr-noun

लूट • (lūṭ) f


खाली

head

खाली • (khālī)

mr-adv

खाली • (khālī)

Inherited from Old Marathi 𑘏𑘰𑘩𑘰𑘽 (khālāṃ, “down”), 𑘏𑘰𑘩𑘼𑘝𑘹𑘽 (khālauteṃ, “down, downward”).


खाली

head

खाली • (khālī)

mr-post

खाली • (khālī)

झाडाखाली खार आहे.


जोर

Borrowed from Classical Persian زور (zōr), from Middle Persian [script needed] (zwl /zōr/). Compare Gujarati જોર (jor), Hindi ज़ोर (zor), Punjabi ਜ਼ੋਰ (zor) / زور (zor), Bengali জোর (jōr).


संबंध

sambandha (romanization)
संबंध
संबंधा
संबंधां-
संबंधाला
संबंधांना
संबंधाने (ergative)
संबंधानं (ergative)
संबंधांनी (ergative)
संबंधाशी (instrumental)
संबंधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संबंधाचा
संबंधाचे
संबंधाची
संबंधाच्या
संबंधाचं
संबंधांचा
संबंधांचे
संबंधांची
संबंधांच्या
संबंधांचं
संबंधांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit सम्बन्ध (sambandha), through Old Marathi 𑘭𑘽𑘤𑘽𑘠 (saṃbaṃdha).

bor+

(dated) the spirit of a deceased Brahmin


टोपी

head

टोपी • (ṭopī) f

mr-noun

टोपी • (ṭopī) f

ṭopī (romanization)
टोपी
टोप्या
टोप्यां-
टोपीला
टोप्यांना
टोपीने (ergative)
टोपीनं (ergative)
टोप्यांनी (ergative)
टोपीशी (instrumental)
टोप्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
टोपीचा
टोपीचे
टोपीची
टोपीच्या
टोपीचं
टोप्यांचा
टोप्यांचे
टोप्यांची
टोप्यांच्या
टोप्यांचं
टोप्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘘𑘻𑘢𑘲 (ṭopī), from Maharastri Prakrit 𑀝𑁄𑀧𑀺𑀆 (ṭopiā, “helmet”) (with Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)), from Late Sanskrit टोपिका (ṭopikā), टुप्पिका (ṭuppikā). Cognate with Gujarati ટોપી (ṭopī), Bengali টুপি (ṭupi), Assamese টুপী (tupi), Rohingya thufi / 𐴄𐴟𐴉𐴞 (thufi). Related to टोप (ṭop).


उतार

head

उतार • (utār) m

mr-noun

उतार • (utār) m

utār (romanization)
उतार
उतारा
उतारां-
उताराला
उतारांना
उताराने (ergative)
उतारानं (ergative)
उतारांनी (ergative)
उताराशी (instrumental)
उतारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उताराचा
उताराचे
उताराची
उताराच्या
उताराचं
उतारांचा
उतारांचे
उतारांची
उतारांच्या
उतारांचं
उतारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

From उतरणे (utarṇe, “to descend, go down”).


मंजूर

head

मंजूर • (mañjūr)

mr-adj

मंजूर • (mañjūr)

Etymology tree
Arabic مَنْظُور (manẓūr)bor.
Classical Persian مَنْظُور (manzūr)bor.
Marathi मंजूर (mañjūr)
Borrowed from Classical Persian مَنْظُور (manzūr), from Arabic مَنْظُور (manẓūr).

bor+

तुमचा अर्ज मंजूर झाला आहे.


पोत

pot (romanization)
पोत
पोता
पोतां-
पोताला
पोतांना
पोताने (ergative)
पोतानं (ergative)
पोतांनी (ergative)
पोताशी (instrumental)
पोतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पोताचा
पोताचे
पोताची
पोताच्या
पोताचं
पोतांचा
पोतांचे
पोतांची
पोतांच्या
पोतांचं
पोतांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


नास्तिक

head

नास्तिक • (nāstik)

mr-adj

नास्तिक • (nāstik)

Borrowed from Sanskrit नास्तिक (nāstika).


नास्तिक

nāstik (romanization)
नास्तिक
नास्तिका
नास्तिकां-
नास्तिकाला
नास्तिकांना
नास्तिकाने (ergative)
नास्तिकानं (ergative)
नास्तिकांनी (ergative)
नास्तिकाशी (instrumental)
नास्तिकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नास्तिकाचा
नास्तिकाचे
नास्तिकाची
नास्तिकाच्या
नास्तिकाचं
नास्तिकांचा
नास्तिकांचे
नास्तिकांची
नास्तिकांच्या
नास्तिकांचं
नास्तिकांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

नास्तिकाच्या

नास्तिकाच्या

नास्तिकांच्या

नास्तिकांच्या


स्वर्ग

svarga (romanization)
स्वर्ग
स्वर्गा
स्वर्गां-
स्वर्गाला
स्वर्गांना
स्वर्गाने (ergative)
स्वर्गानं (ergative)
स्वर्गांनी (ergative)
स्वर्गाशी (instrumental)
स्वर्गांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
स्वर्गाचा
स्वर्गाचे
स्वर्गाची
स्वर्गाच्या
स्वर्गाचं
स्वर्गांचा
स्वर्गांचे
स्वर्गांची
स्वर्गांच्या
स्वर्गांचं
स्वर्गांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

स्वर्गांच्या

स्वर्गांच्या

Learned borrowing from Sanskrit स्वर्ग (svarga). First attested as Old Marathi 𑘭𑘨𑘿𑘐 (sarga, “heaven”).


दुर्ग

Learned borrowing from Sanskrit दुर्ग (durga).

सिंधुदुर्ग

a district in Maharashtra and its namesake fort


गड

Inherited from Prakrit 𑀕𑀠 (gaḍha), from Sanskrit *गृध (gṛdha, “fort”). Compare Hindi गढ़ (gaṛh). Doublet of गड्डी (gaḍḍī, “a bundle of objects or fort”)


सुरक्षा

head

सुरक्षा • (surakṣā) f

mr-noun

सुरक्षा • (surakṣā) f

surakṣā (romanization)
सुरक्षा
सुरक्षे
सुरक्षां-
सुरक्षेला
सुरक्षांना
सुरक्षेने (ergative)
सुरक्षेनं (ergative)
सुरक्षांनी (ergative)
सुरक्षेशी (instrumental)
सुरक्षांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सुरक्षेचा
सुरक्षेचे
सुरक्षेची
सुरक्षेच्या
सुरक्षेचं
सुरक्षांचा
सुरक्षांचे
सुरक्षांची
सुरक्षांच्या
सुरक्षांचं
सुरक्षांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

सुरक्षांच्या

सुरक्षांच्या

Borrowed from Sanskrit सुरक्षा (surakṣā). By surface analysis, सु- (su-) + रक्षा (rakṣā).


प्रतिज्ञा

head

प्रतिज्ञा • (pratidnyā) f

mr-noun

प्रतिज्ञा • (pratidnyā) f

Learned borrowing from Sanskrit प्रतिज्ञा (pratijñā). Doublet of पैज (paij).

lbor

(logic) a proposition, the assertion or proposition to be proved


योजना

head

योजना • (yojnā) f

mr-noun

योजना • (yojnā) f


सागर

sāgar (romanization)
सागर
सागरा
सागरां-
सागराला
सागरांना
सागराने (ergative)
सागरानं (ergative)
सागरांनी (ergative)
सागराशी (instrumental)
सागरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सागराचा
सागराचे
सागराची
सागराच्या
सागराचं
सागरांचा
सागरांचे
सागरांची
सागरांच्या
सागरांचं
सागरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit सागर (sāgara). First attested as Old Marathi 𑘭𑘰𑘧𑘨 (sāyara, “ocean”).


द्राक्ष

head

द्राक्ष • (drākṣa) n

mr-noun

द्राक्ष • (drākṣa) n

Borrowed from Sanskrit द्राक्षा (drā́kṣā). Compare Gujarati દ્રાક્ષ (drākṣ).


रस्ता

head

रस्ता • (rastā) m

mr-noun

रस्ता • (rastā) m

rastā (romanization)
रस्ता
रस्ते
रस्त्या
रस्त्यां-
रस्त्याला
रस्त्यांना
रस्त्याने (ergative)
रस्त्यानं (ergative)
रस्त्यांनी (ergative)
रस्त्याशी (instrumental)
रस्त्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रस्त्याचा
रस्त्याचे
रस्त्याची
रस्त्याच्या
रस्त्याचं
रस्त्यांचा
रस्त्यांचे
रस्त्यांची
रस्त्यांच्या
रस्त्यांचं
रस्त्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

रस्त्यांच्या

रस्त्यांच्या

Borrowed from Classical Persian راسته (rāsta). Compare Hindi रास्ता (rāstā), Gujarati રસ્તો (rasto), Kannada ರಸ್ತೆ (raste), Punjabi ਰਸਤਾ (rastā) / رستہ (rsth), Bengali রাস্তা (rasta).


पाया

head

पाया • (pāyā) m

mr-noun

पाया • (pāyā) m

Related to पाय (pāy, “leg”). Cognate with Hindi पाया (pāyā).


पाया

head

पाया • (pāyā)

mr-adv

पाया • (pāyā)

From पाय (pāy, “leg, foot”) + -आ (-ā, “locative case marker”).


सावध

Inherited from Sanskrit सावधान (sāvadhāna).


साखर

sākhar (romanization)
साकर (alternative)

Inherited from Old Marathi साकर (sākara), from Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀭𑀸 (sakkarā), from Sanskrit शर्करा (śarkarā). Doublet of शर्करा (śarkarā).
Cognates
Cognate with Konkani साक्कर (sākkar), Gujarati સાકર (sākar).


सरकार

sarkār (romanization)
सरकार
सरकारे
सरकारं
सरकारा
सरकारां-
सरकाराला
सरकारांना
सरकाराने (ergative)
सरकारानं (ergative)
सरकारांनी (ergative)
सरकाराशी (instrumental)
सरकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सरकाराचा
सरकाराचे
सरकाराची
सरकाराच्या
सरकाराचं
सरकारांचा
सरकारांचे
सरकारांची
सरकारांच्या
सरकारांचं
सरकारांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Classical Persian سرکار (sarkār). Compare Gujarati સરકાર (sarkār), Hindustani سَرْکَار (sarkār) / सरकार (sarkār), Nepali सरकार (sarkār), Punjabi ਸਰਕਾਰ (sarkār) / سَرکار (sarkār), Bengali সরকার (śorkar).


केंद्र

Borrowed from Sanskrit केन्द्र (kendra).


मातृभाषा

head

मातृभाषा • (mātrubhāṣā) f

mr-noun

मातृभाषा • (mātrubhāṣā) f

mātrubhāṣā (romanization)
मातृभाषा
मातृभाषा
मातृभाषे
मातृभाषां-
मातृभाषेला
मातृभाषांना
मातृभाषेने (ergative)
मातृभाषेनं (ergative)
मातृभाषांनी (ergative)
मातृभाषेशी (instrumental)
मातृभाषांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मातृभाषेचा
मातृभाषेचे
मातृभाषेची
मातृभाषेच्या
मातृभाषेचं
मातृभाषांचा
मातृभाषांचे
मातृभाषांची
मातृभाषांच्या
मातृभाषांचं
मातृभाषांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

मातृभाषेच्या

मातृभाषेच्या

मातृभाषांच्या

मातृभाषांच्या

From मातृ (mātru, “mother”) + भाषा (bhāṣā, “language”).

compound

तुमची मातृभाषा कोणती?


परिणाम

head

परिणाम • (pariṇām) m

mr-noun

परिणाम • (pariṇām) m

pariṇām (romanization)
परिणाम
परिणामा
परिणामां-
परिणामाला
परिणामांना
परिणामाने (ergative)
परिणामानं (ergative)
परिणामांनी (ergative)
परिणामाशी (instrumental)
परिणामांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
परिणामाचा
परिणामाचे
परिणामाची
परिणामाच्या
परिणामाचं
परिणामांचा
परिणामांचे
परिणामांची
परिणामांच्या
परिणामांचं
परिणामांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

परिणामांच्या

परिणामांच्या

Borrowed from Sanskrit परिणाम (pariṇāma).


प्रमाण

head

प्रमाण • (pramāṇ) n

mr-noun

प्रमाण • (pramāṇ) n

pramāṇ (romanization)
प्रमाण
प्रमाणे
प्रमाणं
प्रमाणा
प्रमाणां-
प्रमाणाला
प्रमाणांना
प्रमाणाने (ergative)
प्रमाणानं (ergative)
प्रमाणांनी (ergative)
प्रमाणाशी (instrumental)
प्रमाणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
प्रमाणाचा
प्रमाणाचे
प्रमाणाची
प्रमाणाच्या
प्रमाणाचं
प्रमाणांचा
प्रमाणांचे
प्रमाणांची
प्रमाणांच्या
प्रमाणांचं
प्रमाणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

प्रमाणांच्या

प्रमाणांच्या

Inherited from Old Marathi प्रमाण (pramāṇa), from Sanskrit प्रमाण (pramāṇa).


चिंता

head

चिंता • (cintā) f

mr-noun

चिंता • (cintā) f

cintā (romanization)
चिंता
चिंता
चिंते
चिंतां-
चिंतेला
चिंतांना
चिंतेने (ergative)
चिंतेनं (ergative)
चिंतांनी (ergative)
चिंतेशी (instrumental)
चिंतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चिंतेचा
चिंतेचे
चिंतेची
चिंतेच्या
चिंतेचं
चिंतांचा
चिंतांचे
चिंतांची
चिंतांच्या
चिंतांचं
चिंतांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Borrowed from Sanskrit चिन्ता (cintā). Compare Gujarati ચિંતા (cintā), Hindi चिंता (cintā).


सामान्य

head

सामान्य • (sāmānya)

mr-adj

सामान्य • (sāmānya)

Borrowed from Sanskrit सामान्य (sāmānya).

bor+

सामान्य माणूस

सामान्यज्ञान


सिद्धि

सिद्धी सिद्धी#Marathi


सुखी

Borrowed from Sanskrit सुखी (sukhī), masculine nominative singular of सुखिन् (sukhin).


औषध

auṣadh (romanization)
औषध
औषधे
औषधं
औषधा
औषधां-
औषधाला
औषधांना
औषधाने (ergative)
औषधानं (ergative)
औषधांनी (ergative)
औषधाशी (instrumental)
औषधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
औषधाचा
औषधाचे
औषधाची
औषधाच्या
औषधाचं
औषधांचा
औषधांचे
औषधांची
औषधांच्या
औषधांचं
औषधांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


सर्दी

head

सर्दी • (sardī) f

mr-noun

सर्दी • (sardī) f

Borrowed from Classical Persian سردی (sardī). Compare Gujarati શરદી (śardī), Punjabi ਸਰਦੀ (sardī) / سردی (sardī).


कागद

kāgad (romanization)
कागद
कागदा
कागदां-
कागदाला
कागदांना
कागदाने (ergative)
कागदानं (ergative)
कागदांनी (ergative)
कागदाशी (instrumental)
कागदांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कागदाचा
कागदाचे
कागदाची
कागदाच्या
कागदाचं
कागदांचा
कागदांचे
कागदांची
कागदांच्या
कागदांचं
कागदांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

From Classical Persian کاغذ (kāğaz), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼰 (kʾɣδʾ), 𐫞𐫀𐫄𐫔𐫀 (qʾɣδʾ). Compare Gujarati કાગળ (kāgaḷ), Hindi काग़ज़ (kāġaz).


होळी

head

होळी • (hoḷī)

Inherited from Old Marathi 𑘮𑘻𑘯𑘲 (hoḷī), from Prakrit 𑀳𑁄𑀮𑀺𑀬𑀸 (holiyā), from Sanskrit होला (holā, “Holi”).

Holi; the Hindu festival celebrated every spring


होळी

होळी • (hoḷī) f

mr-noun

होळी • (hoḷī) f

hoḷī (romanization)
होळी
होळ्या
होळ्यां-
होळीला
होळ्यांना
होळीने (ergative)
होळीनं (ergative)
होळ्यांनी (ergative)
होळीशी (instrumental)
होळ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
होळीचा
होळीचे
होळीची
होळीच्या
होळीचं
होळ्यांचा
होळ्यांचे
होळ्यांची
होळ्यांच्या
होळ्यांचं
होळ्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem


जिना

head

जिना • (jinā) m

mr-noun

जिना • (jinā) m

Borrowed from Classical Persian زینه (zīna, “step; ladder”). Compare Gujarati જીનો (jīno), Hindi ज़ीना (zīnā), Punjabi ਜੀਨਾ (jīnā).


समान

head

समान • (samān)

mr-adj

समान • (samān)


क्रोधित

Borrowed from Sanskrit क्रोधित (krodhita). By surface analysis, क्रोध (krodh, “anger”) + -इत (-it).


शुद्ध

head

शुद्ध • (śuddha)

mr-adj

शुद्ध • (śuddha)

From Sanskrit शुद्ध (śuddha). Cognate with Bengali শুদ্ধ (śuddho), Gujarati શુદ્ધ (śuddh), Hindi शुद्ध (śuddh), Nepali शुद्ध (śuddha).

हे पाणी शुद्ध आहे.


नाश्ता

head

नाश्ता • (nāśtā) m

mr-noun

नाश्ता • (nāśtā) m

nāśtā (romanization)
नाश्ता
नाश्ते
नाश्त्या
नाश्त्यां-
नाश्त्याला
नाश्त्यांना
नाश्त्याने (ergative)
नाश्त्यानं (ergative)
नाश्त्यांनी (ergative)
नाश्त्याशी (instrumental)
नाश्त्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
नाश्त्याचा
नाश्त्याचे
नाश्त्याची
नाश्त्याच्या
नाश्त्याचं
नाश्त्यांचा
नाश्त्यांचे
नाश्त्यांची
नाश्त्यांच्या
नाश्त्यांचं
नाश्त्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

नाश्त्याच्या

नाश्त्याच्या

नाश्त्यांच्या

नाश्त्यांच्या

नाष्टा नाष्टा#Marathi


निका

head

निका • (nikā) m

mr-noun

निका • (nikā) m


पाय

head

पाय • (pāy) m

mr-noun

पाय • (pāy) m

pāy (romanization)
पाय
पाया
पायां-
पायाला
पायांना
पायाने (ergative)
पायानं (ergative)
पायांनी (ergative)
पायाशी (instrumental)
पायांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पायाचा
पायाचे
पायाची
पायाच्या
पायाचं
पायांचा
पायांचे
पायांची
पायांच्या
पायांचं
पायांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘄 (pāu), 𑘢𑘰𑘊 (pāe), 𑘢𑘰𑘌 (pāo), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀸𑀅 (pāa), from Sanskrit पाद (pā́da) / पद् (pád, “foot”), from Proto-Indo-Aryan *pā́ts, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, and Proto-Indo-European *pṓds. Cognate with Assamese পা (pa), Bengali পা (pa), Dhivehi ފައި (fai), Gujarati પાય (pāya), Hindi पाँव (pā̃v), Marwari पाय (pāy), Domari pɔw, Sinhalese පය (paya), Konkani पाय (pāy).

mr:पाय (अवयव)