"लाजणे" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "लाजणे",
        "2": "लाजवणे",
        "tr1": "lāj̈ṅe",
        "tr2": "lāj̈avṅe"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n लाजणे (lāj̈ṅe)\n लाजवणे (lāj̈avṅe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇 (lajjaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "लज्जते",
        "tr": "lajjáte"
      },
      "expansion": "Sanskrit लज्जते (lajjáte)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "લાજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati લાજવું (lājvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "लाजना"
      },
      "expansion": "Hindi लाजना (lājnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "لَڄَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi لَڄَڻُ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n लाजणे (lāj̈ṅe)\n लाजवणे (lāj̈avṅe)\nInherited from Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇 (lajjaï), from Sanskrit लज्जते (lajjáte). Cognate with Gujarati લાજવું (lājvũ), Hindi लाजना (lājnā), Sindhi لَڄَڻُ / लॼणु (laj̈aṇu).",
  "forms": [
    {
      "form": "lāj̈ṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "lāj̈ṇe"
      },
      "expansion": "लाजणे • (lāj̈ṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "tr": "lāj̈ṇe"
      },
      "expansion": "लाजणे • (lāj̈ṇe) (intransitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "shyness, shame",
          "roman": "lāj",
          "word": "लाज"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be shy, bashful"
      ],
      "id": "en-लाजणे-mr-verb-KFjGp9Ml",
      "links": [
        [
          "shy",
          "shy"
        ],
        [
          "bashful",
          "bashful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lad͡z.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/lad͡z.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "लाजणे"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "shyness, shame",
      "roman": "lāj",
      "word": "लाज"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "लाजणे",
        "2": "लाजवणे",
        "tr1": "lāj̈ṅe",
        "tr2": "lāj̈avṅe"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n लाजणे (lāj̈ṅe)\n लाजवणे (lāj̈avṅe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇 (lajjaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "लज्जते",
        "tr": "lajjáte"
      },
      "expansion": "Sanskrit लज्जते (lajjáte)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "લાજવું"
      },
      "expansion": "Gujarati લાજવું (lājvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "लाजना"
      },
      "expansion": "Hindi लाजना (lājnā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "لَڄَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi لَڄَڻُ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n लाजणे (lāj̈ṅe)\n लाजवणे (lāj̈avṅe)\nInherited from Old Marathi 𑘩𑘰𑘕𑘜𑘹 (lājaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀮𑀚𑁆𑀚𑀇 (lajjaï), from Sanskrit लज्जते (lajjáte). Cognate with Gujarati લાજવું (lājvũ), Hindi लाजना (lājnā), Sindhi لَڄَڻُ / लॼणु (laj̈aṇu).",
  "forms": [
    {
      "form": "lāj̈ṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "lāj̈ṇe"
      },
      "expansion": "लाजणे • (lāj̈ṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i",
        "tr": "lāj̈ṇe"
      },
      "expansion": "लाजणे • (lāj̈ṇe) (intransitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi intransitive verbs",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Marathi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to be shy, bashful"
      ],
      "links": [
        [
          "shy",
          "shy"
        ],
        [
          "bashful",
          "bashful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lad͡z.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/lad͡z.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "लाजणे"
}