"ताकीद" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ar",
        "3": "ء ك د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>تَأْکِید>emphasis",
        "id": "order",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic ء ك د (ʔ k d)\nArabic أَكَّدَ (ʔakkada)\nArabic تَأْكِيد (taʔkīd)bor.\nClassical Persian تَأْکِید (ta'kīd)bor.\nMarathi ताकीद (tākīd)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تَأْکِید"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تَأْکِید (ta'kīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ar",
        "3": "تَأْكِيد"
      },
      "expansion": "Arabic تَأْكِيد (taʔkīd)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic ء ك د (ʔ k d)\nArabic أَكَّدَ (ʔakkada)\nArabic تَأْكِيد (taʔkīd)bor.\nClassical Persian تَأْکِید (ta'kīd)bor.\nMarathi ताकीद (tākīd)\nBorrowed from Classical Persian تَأْکِید (ta'kīd), from Arabic تَأْكِيد (taʔkīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "tākīd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ताकीद • (tākīd) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ताकीद • (tākīd) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ता‧कीद"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warning, order, instruction"
      ],
      "id": "en-ताकीद-mr-noun-0uJjfbBh",
      "links": [
        [
          "warning",
          "warning"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "instruction",
          "instruction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.kid̪/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.kiːd̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-id̪"
    }
  ],
  "word": "ताकीद"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ar",
        "3": "ء ك د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>تَأْکِید>emphasis",
        "id": "order",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic ء ك د (ʔ k d)\nArabic أَكَّدَ (ʔakkada)\nArabic تَأْكِيد (taʔkīd)bor.\nClassical Persian تَأْکِید (ta'kīd)bor.\nMarathi ताकीद (tākīd)",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تَأْکِید"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian تَأْکِید (ta'kīd)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ar",
        "3": "تَأْكِيد"
      },
      "expansion": "Arabic تَأْكِيد (taʔkīd)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic ء ك د (ʔ k d)\nArabic أَكَّدَ (ʔakkada)\nArabic تَأْكِيد (taʔkīd)bor.\nClassical Persian تَأْکِید (ta'kīd)bor.\nMarathi ताकीद (tākīd)\nBorrowed from Classical Persian تَأْکِید (ta'kīd), from Arabic تَأْكِيد (taʔkīd).",
  "forms": [
    {
      "form": "tākīd",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ताकीद • (tākīd) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ताकीद • (tākīd) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ता‧कीद"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with etymology trees",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi feminine nouns",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi terms borrowed from Classical Persian",
        "Marathi terms derived from Arabic",
        "Marathi terms derived from Classical Persian",
        "Marathi terms derived from the Arabic root ء ك د",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Rhymes:Marathi/id̪",
        "Rhymes:Marathi/id̪/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "warning, order, instruction"
      ],
      "links": [
        [
          "warning",
          "warning"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "instruction",
          "instruction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪a.kid̪/"
    },
    {
      "ipa": "[t̪a.kiːd̪]"
    },
    {
      "rhymes": "-id̪"
    }
  ],
  "word": "ताकीद"
}