"चांदणी" meaning in Marathi

See चांदणी in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡san.d̪ə.ɳi/, [t͡san.d̪ə.ɳiː]
Etymology: नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe) स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī) Inherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī), 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa), ultimately derived from Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”). Related to चांदणे (cāndṇe, “moonlight”). Compare Gujarati ચંદની (candnī), ચાંદની (cā̃dnī), Hindustani چَاندنِی / चाँदनी (cā̃dnī), Sindhi چانڊاڻِ / चांडाणि, چانڊڻيِ / चांडिणी, Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī) / چاننی (cānnī), ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī) / چاندنی (cāndnī), Bengali চাঁদিনী (cãdini), চাঁদনী (cãdoni). Etymology templates: {{l|mr|नपुसकलिंग}} नपुसकलिंग (napusakliṅga), {{l|mr|चांदणे|g=n|tr=ċāndaṇe}} चांदणे n (ċāndaṇe), {{l|mr|स्त्रीलिंग}} स्त्रीलिंग (strīliṅga), {{l|mr|चांदणी|g=f|tr=ċāndaṇī}} चांदणी f (ċāndaṇī), {{mr-g|चांदणे||चांदणी|tr1=ċāndaṇe|tr3=ċāndaṇī}} नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe) स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī), {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mr|omr|𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī), {{inh+|mr|omr|𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲}} Inherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī), {{m|omr|𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲}} 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī), {{inh|mr|pra-mah|𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡}} Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa), {{der|mr|sa|चन्द्र||moon|tr=candrá}} Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”), {{m|mr|चांदणे||moonlight}} चांदणे (cāndṇe, “moonlight”), {{cog|gu|ચંદની}} Gujarati ચંદની (candnī), {{m|gu|ચાંદની}} ચાંદની (cā̃dnī), {{cog|inc-hnd}} Hindustani, {{m|ur|چَاندنِی}} چَاندنِی, {{m|hi|चाँदनी}} चाँदनी (cā̃dnī), {{cog|sd|چانڊاڻِ}} Sindhi چانڊاڻِ, {{m|sd|चांडाणि}} चांडाणि, {{m|sd|چانڊڻيِ}} چانڊڻيِ, {{m|sd|चांडिणी}} चांडिणी, {{cog|pa|ਚਾਨਣੀ}} Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī), {{m|pa|چاننی}} چاننی (cānnī), {{m|pa|ਚਾਂਦਨੀ}} ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī), {{m|pa|چاندنی}} چاندنی (cāndnī), {{cog|bn|চাঁদিনী}} Bengali চাঁদিনী (cãdini), {{m|bn|চাঁদনী}} চাঁদনী (cãdoni) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=f|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=ċāndaṇī}} चांदणी • (ċāndaṇī) f, {{mr-noun|g=f|tr=ċāndaṇī}} चांदणी • (ċāndaṇī) f Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=चांदण्या|dir_pl_tr=ċāndaṇyā|dir_sg=चांदणी|dir_sg_tr=ċāndaṇī|nocat=|pl_obl=्या|pl_stem=चांदण|pl_stem_tr=ċāndaṇ|sg_obl=ी|sg_stem=चांदण|sg_stem_tr=ċāndaṇ|title=fem ī-stem}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणी|ċāndaṇī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्या|ċāndaṇyā|}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणी|ċāndaṇī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्या|ċāndaṇyā|}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणी|ċāndaṇī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यां-|ċāndaṇyān-}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीला|ċāndaṇīlā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांना|ċāndaṇyānnā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीने|ċāndaṇīne|चांदणीनं|ċāndaṇīna}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांनी|ċāndaṇyānnī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीशी|ċāndaṇīśī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांशी|ċāndaṇyānśī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीत|ċāndaṇīt}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांत|ċāndaṇyāt}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणी|ċāndaṇī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांनो|ċāndaṇyānno}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीचा|ċāndaṇīċā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीचे|ċāndaṇīċe}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीची|ċāndaṇīcī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीच्या|ċāndaṇīcā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीचे|ċāndaṇīċe|चांदणीचं|ċāndaṇīċa}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीची|ċāndaṇīcī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदणीच्या|ċāndaṇīcā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांचा|ċāndaṇyānċā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांचे|ċāndaṇyānċe}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांची|ċāndaṇyāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांच्या|ċāndaṇyāncā}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांचे|ċāndaṇyānċe|चांदण्यांचं|ċāndaṇyānċa}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांची|ċāndaṇyāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|चांदण्यांच्या|ċāndaṇyāñcā}} Forms: ċāndaṇī [romanization], no-table-tags [table-tags], चांदणी [error-unrecognized-form], चांदण्या [error-unrecognized-form], चांदण्यां- [error-unrecognized-form], चांदणीला [error-unrecognized-form], चांदण्यांना [error-unrecognized-form], चांदणीने [ergative, error-unrecognized-form], चांदणीनं [ergative, error-unrecognized-form], चांदण्यांनी [ergative, error-unrecognized-form], चांदणीशी [error-unrecognized-form, instrumental], चांदण्यांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], चांदणीचा [error-unrecognized-form], चांदणीचे [error-unrecognized-form], चांदणीची [error-unrecognized-form], चांदणीच्या [error-unrecognized-form], चांदणीचं [error-unrecognized-form], चांदण्यांचा [error-unrecognized-form], चांदण्यांचे [error-unrecognized-form], चांदण्यांची [error-unrecognized-form], चांदण्यांच्या [error-unrecognized-form], चांदण्यांचं [error-unrecognized-form], चांदण्यांच्या [error-unrecognized-form]
  1. star Categories (topical): Astronomy Synonyms: तारा

Download JSON data for चांदणी meaning in Marathi (12.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "नपुसकलिंग"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणे",
        "g": "n",
        "tr": "ċāndaṇe"
      },
      "expansion": "चांदणे n (ċāndaṇe)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "स्त्रीलिंग"
      },
      "expansion": "स्त्रीलिंग (strīliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणी",
        "g": "f",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी f (ċāndaṇī)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणे",
        "2": "",
        "3": "चांदणी",
        "tr1": "ċāndaṇe",
        "tr3": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī)",
      "name": "mr-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲"
      },
      "expansion": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्र",
        "4": "",
        "5": "moon",
        "tr": "candrá"
      },
      "expansion": "Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणे",
        "3": "",
        "4": "moonlight"
      },
      "expansion": "चांदणे (cāndṇe, “moonlight”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચંદની"
      },
      "expansion": "Gujarati ચંદની (candnī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચાંદની"
      },
      "expansion": "ચાંદની (cā̃dnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "چَاندنِی"
      },
      "expansion": "چَاندنِی",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चाँदनी"
      },
      "expansion": "चाँदनी (cā̃dnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "چانڊاڻِ"
      },
      "expansion": "Sindhi چانڊاڻِ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "चांडाणि"
      },
      "expansion": "चांडाणि",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "چانڊڻيِ"
      },
      "expansion": "چانڊڻيِ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "चांडिणी"
      },
      "expansion": "चांडिणी",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਾਨਣੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "چاننی"
      },
      "expansion": "چاننی (cānnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਾਂਦਨੀ"
      },
      "expansion": "ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "چاندنی"
      },
      "expansion": "چاندنی (cāndnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদিনী"
      },
      "expansion": "Bengali চাঁদিনী (cãdini)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদনী"
      },
      "expansion": "চাঁদনী (cãdoni)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī)\nInherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī), 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa), ultimately derived from Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”). Related to चांदणे (cāndṇe, “moonlight”).\nCompare Gujarati ચંદની (candnī), ચાંદની (cā̃dnī), Hindustani چَاندنِی / चाँदनी (cā̃dnī), Sindhi چانڊاڻِ / चांडाणि, چانڊڻيِ / चांडिणी, Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī) / چاننی (cānnī), ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī) / چاندنی (cāndnī), Bengali চাঁদিনী (cãdini), চাঁদনী (cãdoni).",
  "forms": [
    {
      "form": "ċāndaṇī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणी",
      "roman": "ċāndaṇī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्या",
      "roman": "ċāndaṇyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यां-",
      "roman": "ċāndaṇyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीला",
      "roman": "ċāndaṇīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांना",
      "roman": "ċāndaṇyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीने",
      "roman": "ċāndaṇīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीनं",
      "roman": "ċāndaṇīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांनी",
      "roman": "ċāndaṇyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीशी",
      "roman": "ċāndaṇīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांशी",
      "roman": "ċāndaṇyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचा",
      "roman": "ċāndaṇīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचे",
      "roman": "ċāndaṇīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीची",
      "roman": "ċāndaṇīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीच्या",
      "roman": "ċāndaṇīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचं",
      "roman": "ċāndaṇīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचा",
      "roman": "ċāndaṇyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचे",
      "roman": "ċāndaṇyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांची",
      "roman": "ċāndaṇyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांच्या",
      "roman": "ċāndaṇyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचं",
      "roman": "ċāndaṇyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांच्या",
      "roman": "ċāndaṇyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी • (ċāndaṇī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी • (ċāndaṇī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "चांदण्या",
        "dir_pl_tr": "ċāndaṇyā",
        "dir_sg": "चांदणी",
        "dir_sg_tr": "ċāndaṇī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "चांदण",
        "pl_stem_tr": "ċāndaṇ",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "चांदण",
        "sg_stem_tr": "ċāndaṇ",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्या",
        "2": "ċāndaṇyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्या",
        "2": "ċāndaṇyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यां-",
        "2": "ċāndaṇyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीला",
        "2": "ċāndaṇīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांना",
        "2": "ċāndaṇyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीने",
        "2": "ċāndaṇīne",
        "3": "चांदणीनं",
        "4": "ċāndaṇīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांनी",
        "2": "ċāndaṇyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीशी",
        "2": "ċāndaṇīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांशी",
        "2": "ċāndaṇyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीत",
        "2": "ċāndaṇīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांत",
        "2": "ċāndaṇyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांनो",
        "2": "ċāndaṇyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचा",
        "2": "ċāndaṇīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचे",
        "2": "ċāndaṇīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीची",
        "2": "ċāndaṇīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीच्या",
        "2": "ċāndaṇīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचे",
        "2": "ċāndaṇīċe",
        "3": "चांदणीचं",
        "4": "ċāndaṇīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीची",
        "2": "ċāndaṇīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीच्या",
        "2": "ċāndaṇīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचा",
        "2": "ċāndaṇyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचे",
        "2": "ċāndaṇyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांची",
        "2": "ċāndaṇyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांच्या",
        "2": "ċāndaṇyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचे",
        "2": "ċāndaṇyānċe",
        "3": "चांदण्यांचं",
        "4": "ċāndaṇyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांची",
        "2": "ċāndaṇyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांच्या",
        "2": "ċāndaṇyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "mr:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "star"
      ],
      "id": "en-चांदणी-mr-noun-Ul7KHVCJ",
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तारा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡san.d̪ə.ɳi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡san.d̪ə.ɳiː]"
    }
  ],
  "word": "चांदणी"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "नपुसकलिंग"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणे",
        "g": "n",
        "tr": "ċāndaṇe"
      },
      "expansion": "चांदणे n (ċāndaṇe)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "स्त्रीलिंग"
      },
      "expansion": "स्त्रीलिंग (strīliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणी",
        "g": "f",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी f (ċāndaṇī)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणे",
        "2": "",
        "3": "चांदणी",
        "tr1": "ċāndaṇe",
        "tr3": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī)",
      "name": "mr-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲"
      },
      "expansion": "𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "चन्द्र",
        "4": "",
        "5": "moon",
        "tr": "candrá"
      },
      "expansion": "Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चांदणे",
        "3": "",
        "4": "moonlight"
      },
      "expansion": "चांदणे (cāndṇe, “moonlight”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચંદની"
      },
      "expansion": "Gujarati ચંદની (candnī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચાંદની"
      },
      "expansion": "ચાંદની (cā̃dnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "چَاندنِی"
      },
      "expansion": "چَاندنِی",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चाँदनी"
      },
      "expansion": "चाँदनी (cā̃dnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "چانڊاڻِ"
      },
      "expansion": "Sindhi چانڊاڻِ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "चांडाणि"
      },
      "expansion": "चांडाणि",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "چانڊڻيِ"
      },
      "expansion": "چانڊڻيِ",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "चांडिणी"
      },
      "expansion": "चांडिणी",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਾਨਣੀ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "چاننی"
      },
      "expansion": "چاننی (cānnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਾਂਦਨੀ"
      },
      "expansion": "ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "چاندنی"
      },
      "expansion": "چاندنی (cāndnī)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদিনী"
      },
      "expansion": "Bengali চাঁদিনী (cãdini)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "চাঁদনী"
      },
      "expansion": "চাঁদনী (cãdoni)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): चांदणे n (ċāndaṇe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): चांदणी f (ċāndaṇī)\nInherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘜𑘲 (cāṃdīṇī), 𑘓𑘰𑘽𑘟𑘲𑘡𑘲 (cāṃdīnī), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀁𑀤𑀺𑀡 (caṃdiṇa), ultimately derived from Sanskrit चन्द्र (candrá, “moon”). Related to चांदणे (cāndṇe, “moonlight”).\nCompare Gujarati ચંદની (candnī), ચાંદની (cā̃dnī), Hindustani چَاندنِی / चाँदनी (cā̃dnī), Sindhi چانڊاڻِ / चांडाणि, چانڊڻيِ / चांडिणी, Punjabi ਚਾਨਣੀ (cānṇī) / چاننی (cānnī), ਚਾਂਦਨੀ (cāndnī) / چاندنی (cāndnī), Bengali চাঁদিনী (cãdini), চাঁদনী (cãdoni).",
  "forms": [
    {
      "form": "ċāndaṇī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणी",
      "roman": "ċāndaṇī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्या",
      "roman": "ċāndaṇyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यां-",
      "roman": "ċāndaṇyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीला",
      "roman": "ċāndaṇīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांना",
      "roman": "ċāndaṇyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीने",
      "roman": "ċāndaṇīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीनं",
      "roman": "ċāndaṇīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांनी",
      "roman": "ċāndaṇyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीशी",
      "roman": "ċāndaṇīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांशी",
      "roman": "ċāndaṇyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension",
      "tags": []
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचा",
      "roman": "ċāndaṇīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचे",
      "roman": "ċāndaṇīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीची",
      "roman": "ċāndaṇīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीच्या",
      "roman": "ċāndaṇīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदणीचं",
      "roman": "ċāndaṇīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचा",
      "roman": "ċāndaṇyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचे",
      "roman": "ċāndaṇyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांची",
      "roman": "ċāndaṇyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांच्या",
      "roman": "ċāndaṇyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांचं",
      "roman": "ċāndaṇyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "चांदण्यांच्या",
      "roman": "ċāndaṇyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी • (ċāndaṇī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "tr": "ċāndaṇī"
      },
      "expansion": "चांदणी • (ċāndaṇī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "चांदण्या",
        "dir_pl_tr": "ċāndaṇyā",
        "dir_sg": "चांदणी",
        "dir_sg_tr": "ċāndaṇī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "चांदण",
        "pl_stem_tr": "ċāndaṇ",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "चांदण",
        "sg_stem_tr": "ċāndaṇ",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्या",
        "2": "ċāndaṇyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्या",
        "2": "ċāndaṇyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यां-",
        "2": "ċāndaṇyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीला",
        "2": "ċāndaṇīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांना",
        "2": "ċāndaṇyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीने",
        "2": "ċāndaṇīne",
        "3": "चांदणीनं",
        "4": "ċāndaṇīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांनी",
        "2": "ċāndaṇyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीशी",
        "2": "ċāndaṇīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांशी",
        "2": "ċāndaṇyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीत",
        "2": "ċāndaṇīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांत",
        "2": "ċāndaṇyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणी",
        "2": "ċāndaṇī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांनो",
        "2": "ċāndaṇyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचा",
        "2": "ċāndaṇīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचे",
        "2": "ċāndaṇīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीची",
        "2": "ċāndaṇīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीच्या",
        "2": "ċāndaṇīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीचे",
        "2": "ċāndaṇīċe",
        "3": "चांदणीचं",
        "4": "ċāndaṇīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीची",
        "2": "ċāndaṇīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदणीच्या",
        "2": "ċāndaṇīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचा",
        "2": "ċāndaṇyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचे",
        "2": "ċāndaṇyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांची",
        "2": "ċāndaṇyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांच्या",
        "2": "ċāndaṇyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांचे",
        "2": "ċāndaṇyānċe",
        "3": "चांदण्यांचं",
        "4": "ċāndaṇyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांची",
        "2": "ċāndaṇyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "चांदण्यांच्या",
        "2": "ċāndaṇyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi feminine nouns",
        "Marathi feminine ī-stem nouns",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "mr:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "star"
      ],
      "links": [
        [
          "star",
          "star"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "तारा"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡san.d̪ə.ɳi/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡san.d̪ə.ɳiː]"
    }
  ],
  "word": "चांदणी"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.