"कडे" meaning in Marathi

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "kn",
        "3": "ಕಡೆ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Kannada ಕಡೆ (kaḍe)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "kn",
        "3": "ಕಡೆ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Kannada ಕಡೆ (kaḍe)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कड",
        "t": "side"
      },
      "expansion": "कड (kaḍ, “side”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘎𑘚"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘚 (kaḍa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Kannada ಕಡೆ (kaḍe). Compare कड (kaḍ, “side”), Old Marathi 𑘎𑘚 (kaḍa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "postposition",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "कडे • (kaḍe)",
      "name": "mr-post"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "postp",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "alikḍe",
      "word": "अलिकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ikḍe",
      "word": "इकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ekīkḍe",
      "word": "एकीकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuṇīkḍe",
      "word": "कुणीकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cahukḍe",
      "word": "चहुकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jikḍe",
      "word": "जिकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tikḍe",
      "word": "तिकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "palikḍe",
      "word": "पलिकडे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sagḷīkḍe",
      "word": "सगळीकडे"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The ball came towards me.",
          "roman": "ceṇḍū mājhyākaḍe ālā.",
          "text": "चेंडू माझ्याकडे आला.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towards, to, at"
      ],
      "id": "en-कडे-mr-postp-Po0CbxQA",
      "links": [
        [
          "towards",
          "towards"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He has a camera.",
          "roman": "tyācyākaḍe ek kĕmerā āhe.",
          "text": "त्याच्याकडे एक कॅमेरा आहे.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with, in the possession of"
      ],
      "id": "en-कडे-mr-postp-3g22xT7J",
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "कडे"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "नपुसकलिंग"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कडे",
        "g": "n",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे n (kaḍe)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "स्त्रीलिंग"
      },
      "expansion": "स्त्रीलिंग (strīliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कडी",
        "g": "f",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडी f (kaḍī)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कडे",
        "2": "",
        "3": "कडी"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): कडे n (kaḍe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): कडी f (kaḍī)",
      "name": "mr-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘚𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘚𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कड़ा"
      },
      "expansion": "Hindi कड़ा (kaṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕੜਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕੜਾ (kaṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "کَڑا"
      },
      "expansion": "کَڑا (kaṛā)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): कडे n (kaḍe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): कडी f (kaḍī)\nInherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ). Cognate to Hindi कड़ा (kaṛā), Punjabi ਕੜਾ (kaṛā) / کَڑا (kaṛā).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ring, bracelet"
      ],
      "id": "en-कडे-mr-noun-JqFbLf5I",
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "bracelet",
          "bracelet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mr",
          "name": "Sikhism",
          "orig": "mr:Sikhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 68 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 70 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kara"
      ],
      "id": "en-कडे-mr-noun-vBOz3G5f",
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "kara",
          "kara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) kara"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kaḍa",
      "word": "कडं"
    }
  ],
  "word": "कडे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi entries with language name categories using raw markup",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi neuter nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi postpositions",
    "Marathi terms borrowed from Kannada",
    "Marathi terms derived from Dravidian languages",
    "Marathi terms derived from Kannada",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "kn",
        "3": "ಕಡೆ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Kannada ಕಡೆ (kaḍe)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "kn",
        "3": "ಕಡೆ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Kannada ಕಡೆ (kaḍe)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कड",
        "t": "side"
      },
      "expansion": "कड (kaḍ, “side”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘎𑘚"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘚 (kaḍa)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Kannada ಕಡೆ (kaḍe). Compare कड (kaḍ, “side”), Old Marathi 𑘎𑘚 (kaḍa).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "postposition",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "कडे • (kaḍe)",
      "name": "mr-post"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "postp",
  "related": [
    {
      "roman": "alikḍe",
      "word": "अलिकडे"
    },
    {
      "roman": "ikḍe",
      "word": "इकडे"
    },
    {
      "roman": "ekīkḍe",
      "word": "एकीकडे"
    },
    {
      "roman": "kuṇīkḍe",
      "word": "कुणीकडे"
    },
    {
      "roman": "cahukḍe",
      "word": "चहुकडे"
    },
    {
      "roman": "jikḍe",
      "word": "जिकडे"
    },
    {
      "roman": "tikḍe",
      "word": "तिकडे"
    },
    {
      "roman": "palikḍe",
      "word": "पलिकडे"
    },
    {
      "roman": "sagḷīkḍe",
      "word": "सगळीकडे"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The ball came towards me.",
          "roman": "ceṇḍū mājhyākaḍe ālā.",
          "text": "चेंडू माझ्याकडे आला.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "towards, to, at"
      ],
      "links": [
        [
          "towards",
          "towards"
        ],
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "at",
          "at"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He has a camera.",
          "roman": "tyācyākaḍe ek kĕmerā āhe.",
          "text": "त्याच्याकडे एक कॅमेरा आहे.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with, in the possession of"
      ],
      "links": [
        [
          "with",
          "with"
        ],
        [
          "possession",
          "possession"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "कडे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi entries with language name categories using raw markup",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi neuter nouns",
    "Marathi nouns",
    "Marathi nouns in Devanagari script",
    "Marathi terms derived from Dravidian languages",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "नपुसकलिंग"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कडे",
        "g": "n",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे n (kaḍe)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "स्त्रीलिंग"
      },
      "expansion": "स्त्रीलिंग (strīliṅga)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "कडी",
        "g": "f",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडी f (kaḍī)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "कडे",
        "2": "",
        "3": "कडी"
      },
      "expansion": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): कडे n (kaḍe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): कडी f (kaḍī)",
      "name": "mr-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘚𑘹𑘽",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘚𑘹𑘽"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कड़ा"
      },
      "expansion": "Hindi कड़ा (kaṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕੜਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕੜਾ (kaṛā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "کَڑا"
      },
      "expansion": "کَڑا (kaṛā)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "नपुसकलिंग (napusakliṅga): कडे n (kaḍe)\n स्त्रीलिंग (strīliṅga): कडी f (kaḍī)\nInherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ). Cognate to Hindi कड़ा (kaṛā), Punjabi ਕੜਾ (kaṛā) / کَڑا (kaṛā).",
  "forms": [
    {
      "form": "kaḍe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe) n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "कडे • (kaḍe) n",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ring, bracelet"
      ],
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "bracelet",
          "bracelet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "mr:Sikhism"
      ],
      "glosses": [
        "kara"
      ],
      "links": [
        [
          "Sikhism",
          "Sikhism"
        ],
        [
          "kara",
          "kara"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sikhism) kara"
      ],
      "tags": [
        "Sikhism"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kaḍa",
      "word": "कडं"
    }
  ],
  "word": "कडे"
}