"सलणे" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "शल्य",
        "t": "arrow, javelin; anything causing pain, hurting",
        "tr": "śalyá"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Sanskrit शल्य (śalyá, “arrow, javelin; anything causing pain, hurting”)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "",
        "3": "णे",
        "pos2": "for forming verbs"
      },
      "expansion": "+ -णे (-ṇe, for forming verbs)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅",
        "pos": "past participle"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅 (sallia, past participle)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘩𑘜𑘹",
        "4": "सलणे"
      },
      "expansion": "Old Marathi सलणे (salaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સાલવું"
      },
      "expansion": "Gujarati સાલવું (sālvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سَلَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi سَلَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "सालणौ"
      },
      "expansion": "Marwari सालणौ (sālṇau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸੱਲਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸੱਲਣਾ (sallaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "सालब"
      },
      "expansion": "Maithili सालब (sālab)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Sanskrit शल्य (śalyá, “arrow, javelin; anything causing pain, hurting”) + -णे (-ṇe, for forming verbs); likely influenced by Prakrit 𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅 (sallia, past participle). First attested as Old Marathi सलणे (salaṇe). Compare Gujarati સાલવું (sālvũ), Hindustani سالْنا (sālnā) / सालना (sālnā), Sindhi سَلَڻُ / सलणु, Marwari सालणौ (sālṇau), Punjabi ਸੱਲਣਾ (sallaṇā) / سَلّݨا (sallṇā), Maithili सालब (sālab) / 𑒮𑒰𑒪𑒥 (sālaba).",
  "forms": [
    {
      "form": "salṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "सलणे • (salṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "सलणे • (salṇe) (intransitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms suffixed with -णे",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt"
      ],
      "id": "en-सलणे-mr-verb-NIVJ-ufZ",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "टोचणे"
        },
        {
          "word": "बोचणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səl.ɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/səl.ɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "सलणे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "शल्य",
        "t": "arrow, javelin; anything causing pain, hurting",
        "tr": "śalyá"
      },
      "expansion": "Semi-learned borrowing from Sanskrit शल्य (śalyá, “arrow, javelin; anything causing pain, hurting”)",
      "name": "slbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "",
        "3": "णे",
        "pos2": "for forming verbs"
      },
      "expansion": "+ -णे (-ṇe, for forming verbs)",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pra",
        "3": "𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅",
        "pos": "past participle"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅 (sallia, past participle)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘩𑘜𑘹",
        "4": "सलणे"
      },
      "expansion": "Old Marathi सलणे (salaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સાલવું"
      },
      "expansion": "Gujarati સાલવું (sālvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "سَلَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi سَلَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwr",
        "2": "सालणौ"
      },
      "expansion": "Marwari सालणौ (sālṇau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਸੱਲਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਸੱਲਣਾ (sallaṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "सालब"
      },
      "expansion": "Maithili सालब (sālab)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Sanskrit शल्य (śalyá, “arrow, javelin; anything causing pain, hurting”) + -णे (-ṇe, for forming verbs); likely influenced by Prakrit 𑀲𑀮𑁆𑀮𑀺𑀅 (sallia, past participle). First attested as Old Marathi सलणे (salaṇe). Compare Gujarati સાલવું (sālvũ), Hindustani سالْنا (sālnā) / सालना (sālnā), Sindhi سَلَڻُ / सलणु, Marwari सालणौ (sālṇau), Punjabi ਸੱਲਣਾ (sallaṇā) / سَلّݨا (sallṇā), Maithili सालब (sālab) / 𑒮𑒰𑒪𑒥 (sālaba).",
  "forms": [
    {
      "form": "salṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "सलणे • (salṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "सलणे • (salṇe) (intransitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi intransitive verbs",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi semi-learned borrowings from Sanskrit",
        "Marathi terms borrowed from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Prakrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms suffixed with -णे",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi verbs",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to hurt"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "टोचणे"
        },
        {
          "word": "बोचणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səl.ɳe/",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/səl.ɳə/",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "सलणे"
}