"जपणे" meaning in Marathi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "conservation",
      "roman": "j̈apṇuk",
      "word": "जपणूक"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जल्प्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘢𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "to repeat; to be watchful; to take care of",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘢𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "to repeat; to be watchful; to take care of"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇 (jappaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जल्पति",
        "tr": "jálpati"
      },
      "expansion": "Sanskrit जल्पति (jálpati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જપવું"
      },
      "expansion": "Gujarati જપવું (japvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "جَپَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi جَپَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਪਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਪਣਾ (japṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "जप्नु"
      },
      "expansion": "Nepali जप्नु (japnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "जपब"
      },
      "expansion": "Maithili जपब (japab)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇 (jappaï), 𑀚𑀁𑀧𑀇 (jaṃpaï), from Sanskrit जल्पति (jálpati). Compare Gujarati જપવું (japvũ), Hindustani جَپْنَا (japnā) / जपना (japnā), Sindhi جَپَڻُ / जपणु, Punjabi ਜਪਣਾ (japṇā) / جَپݨا (japṇā), Nepali जप्नु (japnu), Maithili जपब (japab) / 𑒖𑒣𑒥 (japaba).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈apṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "j̈apṇe"
      },
      "expansion": "जपणे • (j̈apṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "j̈apṇe"
      },
      "expansion": "जपणे • (j̈apṇe) (transitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take care, look after"
      ],
      "id": "en-जपणे-mr-verb-6IX-W5ei",
      "links": [
        [
          "take care",
          "take care"
        ],
        [
          "look after",
          "look after"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "काळजी घेणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to conserve"
      ],
      "id": "en-जपणे-mr-verb-jsUNLlZ6",
      "links": [
        [
          "conserve",
          "conserve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zəp.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zəp.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "जपणे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms derived from the Sanskrit root जल्प्",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Marathi transitive verbs",
    "Marathi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "conservation",
      "roman": "j̈apṇuk",
      "word": "जपणूक"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जल्प्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘢𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "to repeat; to be watchful; to take care of",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘢𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "to repeat; to be watchful; to take care of"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇 (jappaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जल्पति",
        "tr": "jálpati"
      },
      "expansion": "Sanskrit जल्पति (jálpati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જપવું"
      },
      "expansion": "Gujarati જપવું (japvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "جَپَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi جَپَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਜਪਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਜਪਣਾ (japṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "जप्नु"
      },
      "expansion": "Nepali जप्नु (japnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "जपब"
      },
      "expansion": "Maithili जपब (japab)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘢𑘜𑘹 (japaṇe, “to repeat; to be watchful; to take care of”), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀧𑁆𑀧𑀇 (jappaï), 𑀚𑀁𑀧𑀇 (jaṃpaï), from Sanskrit जल्पति (jálpati). Compare Gujarati જપવું (japvũ), Hindustani جَپْنَا (japnā) / जपना (japnā), Sindhi جَپَڻُ / जपणु, Punjabi ਜਪਣਾ (japṇā) / جَپݨا (japṇā), Nepali जप्नु (japnu), Maithili जपब (japab) / 𑒖𑒣𑒥 (japaba).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈apṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "j̈apṇe"
      },
      "expansion": "जपणे • (j̈apṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "tr": "j̈apṇe"
      },
      "expansion": "जपणे • (j̈apṇe) (transitive)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take care, look after"
      ],
      "links": [
        [
          "take care",
          "take care"
        ],
        [
          "look after",
          "look after"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "काळजी घेणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to conserve"
      ],
      "links": [
        [
          "conserve",
          "conserve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zəp.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zəp.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "जपणे"
}