"जड" meaning in Marathi

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "mr",
      "name": "Water",
      "orig": "mr:Water",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "avj̈aḍ",
      "word": "अवजड"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "boj̈aḍ",
      "word": "बोजड"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘚",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘚"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀚𑀟"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀚𑀟 (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जड"
      },
      "expansion": "Sanskrit जड (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જડ"
      },
      "expansion": "Gujarati જડ (jaḍ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "جَڙُ",
        "tr": "jaṛu"
      },
      "expansion": "Sindhi جَڙُ (jaṛu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଜଡ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଜଡ଼ (jaṛa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জড়"
      },
      "expansion": "Bengali জড় (joṛ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀟 (jaḍa), from Sanskrit जड (jaḍa). Related to जाड (jāḍ), जाडे (jāḍe, “thick, stout, fat”). Compare Gujarati જડ (jaḍ), Hindustani جَڑ (jaṛ) / जड़ (jaṛ), Sindhi جَڙُ (jaṛu) / जड़ु (jaṛu), Odia ଜଡ଼ (jaṛa), Bengali জড় (joṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈aḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "j̈aḍ"
      },
      "expansion": "जड • (j̈aḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "j̈aḍ"
      },
      "expansion": "जड • (j̈aḍ)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heavy"
      ],
      "id": "en-जड-mr-adj-ItWSXtZG",
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "english": "to have unclear articulation",
          "literal_meaning": "tongue to become sluggish",
          "roman": "jībh j̈aḍ hoṇe",
          "text": "जीभ जड होणे",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sluggish"
      ],
      "id": "en-जड-mr-adj-gW8-S174",
      "links": [
        [
          "sluggish",
          "sluggish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to be difficult",
          "literal_meaning": "to go difficult",
          "roman": "j̈aḍ j̈āṇe",
          "text": "जड जाणे",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult"
      ],
      "id": "en-जड-mr-adj-HkRTqYyd",
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "hard water",
          "roman": "j̈aḍ pāṇī",
          "text": "जड पाणी",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard (with a high concentration of dissolved minerals)"
      ],
      "id": "en-जड-mr-adj-hSyRW8Oc",
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) hard (with a high concentration of dissolved minerals)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 5 26 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 26 22 40",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inanimate"
      ],
      "id": "en-जड-mr-adj-j6mBnuvz",
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zəɖ/"
    }
  ],
  "word": "जड"
}

{
  "categories": [
    "Marathi adjectives",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "mr:Water"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "avj̈aḍ",
      "word": "अवजड"
    },
    {
      "roman": "boj̈aḍ",
      "word": "बोजड"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘚",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘕𑘚"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀚𑀟"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀚𑀟 (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "जड"
      },
      "expansion": "Sanskrit जड (jaḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "જડ"
      },
      "expansion": "Gujarati જડ (jaḍ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "جَڙُ",
        "tr": "jaṛu"
      },
      "expansion": "Sindhi جَڙُ (jaṛu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଜଡ଼"
      },
      "expansion": "Odia ଜଡ଼ (jaṛa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "জড়"
      },
      "expansion": "Bengali জড় (joṛ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘕𑘚 (jaḍa), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀟 (jaḍa), from Sanskrit जड (jaḍa). Related to जाड (jāḍ), जाडे (jāḍe, “thick, stout, fat”). Compare Gujarati જડ (jaḍ), Hindustani جَڑ (jaṛ) / जड़ (jaṛ), Sindhi جَڙُ (jaṛu) / जड़ु (jaṛu), Odia ଜଡ଼ (jaṛa), Bengali জড় (joṛ).",
  "forms": [
    {
      "form": "j̈aḍ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "j̈aḍ"
      },
      "expansion": "जड • (j̈aḍ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "j̈aḍ"
      },
      "expansion": "जड • (j̈aḍ)",
      "name": "mr-adj"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "heavy"
      ],
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_literal_offsets": [
            [
              17,
              25
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "english": "to have unclear articulation",
          "literal_meaning": "tongue to become sluggish",
          "roman": "jībh j̈aḍ hoṇe",
          "text": "जीभ जड होणे",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sluggish"
      ],
      "links": [
        [
          "sluggish",
          "sluggish"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_literal_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "to be difficult",
          "literal_meaning": "to go difficult",
          "roman": "j̈aḍ j̈āṇe",
          "text": "जड जाणे",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "difficult"
      ],
      "links": [
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "hard water",
          "roman": "j̈aḍ pāṇī",
          "text": "जड पाणी",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hard (with a high concentration of dissolved minerals)"
      ],
      "links": [
        [
          "hard",
          "hard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of water) hard (with a high concentration of dissolved minerals)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of water"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inanimate"
      ],
      "links": [
        [
          "inanimate",
          "inanimate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡zəɖ/"
    }
  ],
  "word": "जड"
}