"गाठणे" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀕𑀁𑀣𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀕𑀁𑀣𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थयति"
      },
      "expansion": "Sanskrit ग्रन्थयति (granthayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગાંઠવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ગાંઠવું (gā̃ṭhvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڳَنڍَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ڳَنڍَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗੰਢਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗੰਢਣਾ (gaṇḍhṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गाँथ्नु"
      },
      "expansion": "Nepali गाँथ्नु (gā̃thnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "गाँथब"
      },
      "expansion": "Maithili गाँथब (gā̃thab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗାନ୍ଥିବା"
      },
      "expansion": "Odia ଗାନ୍ଥିବା (gānthibā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "গাঁথা"
      },
      "expansion": "Bengali গাঁথা (gãtha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ގަތަނީ"
      },
      "expansion": "Dhivehi ގަތަނީ (gatanī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï), 𑀕𑀁𑀞𑀇 (gaṃṭhaï), from Sanskrit ग्रन्थयति (granthayati), ग्रन्थति (granthati). Compare Gujarati ગાંઠવું (gā̃ṭhvũ), Hindustani گان٘ٹْھنا (gā̃ṭhnā) / गाँठना (gā̃ṭhnā), Sindhi ڳَنڍَڻُ / ॻंढणु, Punjabi ਗੰਢਣਾ (gaṇḍhṇā) / گَنڈھݨا (ganḍhṇā), Nepali गाँथ्नु (gā̃thnu), गाँठिनु (gā̃ṭhinu), Maithili गाँथब (gā̃thab) / 𑒑𑒰𑒿𑒟𑒥 (gā̃thaba), Odia ଗାନ୍ଥିବା (gānthibā), ଗାଣ୍ଠିବା (gāṇṭhibā), Bengali গাঁথা (gãtha), Dhivehi ގަތަނީ (gatanī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāṭhṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गाठणे • (gāṭhṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "गाठणे • (gāṭhṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to catch up with, reach"
      ],
      "id": "en-गाठणे-mr-verb-OXEWbmNB",
      "links": [
        [
          "catch up",
          "catch up"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaʈʰ.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaʈʰ.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "गाठणे"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थ्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀕𑀁𑀣𑀇",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀕𑀁𑀣𑀇"
      },
      "expansion": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रन्थयति"
      },
      "expansion": "Sanskrit ग्रन्थयति (granthayati)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ગાંઠવું"
      },
      "expansion": "Gujarati ગાંઠવું (gā̃ṭhvũ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڳَنڍَڻُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ڳَنڍَڻُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਗੰਢਣਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਗੰਢਣਾ (gaṇḍhṇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "गाँथ्नु"
      },
      "expansion": "Nepali गाँथ्नु (gā̃thnu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mai",
        "2": "गाँथब"
      },
      "expansion": "Maithili गाँथब (gā̃thab)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଗାନ୍ଥିବା"
      },
      "expansion": "Odia ଗାନ୍ଥିବା (gānthibā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "গাঁথা"
      },
      "expansion": "Bengali গাঁথা (gãtha)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dv",
        "2": "ގަތަނީ"
      },
      "expansion": "Dhivehi ގަތަނީ (gatanī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Maharastri Prakrit 𑀕𑀁𑀣𑀇 (gaṃthaï), 𑀕𑀁𑀞𑀇 (gaṃṭhaï), from Sanskrit ग्रन्थयति (granthayati), ग्रन्थति (granthati). Compare Gujarati ગાંઠવું (gā̃ṭhvũ), Hindustani گان٘ٹْھنا (gā̃ṭhnā) / गाँठना (gā̃ṭhnā), Sindhi ڳَنڍَڻُ / ॻंढणु, Punjabi ਗੰਢਣਾ (gaṇḍhṇā) / گَنڈھݨا (ganḍhṇā), Nepali गाँथ्नु (gā̃thnu), गाँठिनु (gā̃ṭhinu), Maithili गाँथब (gā̃thab) / 𑒑𑒰𑒿𑒟𑒥 (gā̃thaba), Odia ଗାନ୍ଥିବା (gānthibā), ଗାଣ୍ଠିବା (gāṇṭhibā), Bengali গাঁথা (gãtha), Dhivehi ގަތަނީ (gatanī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gāṭhṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "गाठणे • (gāṭhṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "t"
      },
      "expansion": "गाठणे • (gāṭhṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from the Sanskrit root ग्रन्थ्",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi transitive verbs",
        "Marathi verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Urdu links with redundant target parameters"
      ],
      "glosses": [
        "to catch up with, reach"
      ],
      "links": [
        [
          "catch up",
          "catch up"
        ],
        [
          "reach",
          "reach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaʈʰ.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɡaʈʰ.ɳə/"
    }
  ],
  "word": "गाठणे"
}