"काकडी" meaning in Marathi

See काकडी in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kak.ɖi/, [kak.ɖiː]
Rhymes: -i Etymology: Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī), from Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā), from Sanskrit कर्कट (karkaṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Gujarati કાકડી (kākḍī) and Hindi ककड़ी (kakṛī). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mr|omr|𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī), {{inh+|mr|omr|𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲}} Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī), {{inh|mr|pra|𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸}} Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā), {{inh|mr|sa|कर्कट}} Sanskrit कर्कट (karkaṭa), {{inc-ext|mr|ikA}} + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), {{cog|gu|કાકડી}} Gujarati કાકડી (kākḍī), {{cog|hi|ककड़ी}} Hindi ककड़ी (kakṛī) Head templates: {{head|mr|noun||||||{{{m}}}||{{{f}}}||{{{n}}}|g=f|g2=|g3=|head=|sccat=1|sort=|tr=}} काकडी • (kākḍī) f, {{mr-noun|g=f}} काकडी • (kākḍī) f Inflection templates: {{mr-decl-noun|dir_pl=काकड्या|dir_pl_tr=kākaḍyā|dir_sg=काकडी|dir_sg_tr=kākaḍī|nocat=|pl_obl=्या|pl_stem=काकड|pl_stem_tr=kākaḍ|sg_obl=ी|sg_stem=काकड|sg_stem_tr=kākaḍ|title=fem ī-stem}}, {{mr-decl-noun/link|काकडी|kākaḍī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्या|kākaḍyā|}}, {{mr-decl-noun/link|काकडी|kākaḍī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्या|kākaḍyā|}}, {{mr-decl-noun/link|काकडी|kākaḍī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यां-|kākaḍyān-}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीला|kākaḍīlā}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांना|kākaḍyānnā}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीने|kākaḍīne|काकडीनं|kākaḍīna}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांनी|kākaḍyānnī}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीशी|kākaḍīśī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांशी|kākaḍyānśī}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीत|kākaḍīt}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांत|kākaḍyāt}}, {{mr-decl-noun/link|काकडी|kākaḍī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांनो|kākaḍyānno}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीचा|kākaḍīċā}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीचे|kākaḍīċe}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीची|kākaḍīcī}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीच्या|kākaḍīcā}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीचे|kākaḍīċe|काकडीचं|kākaḍīċa}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीची|kākaḍīcī}}, {{mr-decl-noun/link|काकडीच्या|kākaḍīcā}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांचा|kākaḍyānċā}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांचे|kākaḍyānċe}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांची|kākaḍyāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांच्या|kākaḍyāncā}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांचे|kākaḍyānċe|काकड्यांचं|kākaḍyānċa}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांची|kākaḍyāñcī}}, {{mr-decl-noun/link|काकड्यांच्या|kākaḍyāñcā}} Forms: kākḍī [romanization], no-table-tags [table-tags], काकडी [error-unrecognized-form], काकड्या [error-unrecognized-form], काकड्यां- [error-unrecognized-form], काकडीला [error-unrecognized-form], काकड्यांना [error-unrecognized-form], काकडीने [ergative, error-unrecognized-form], काकडीनं [ergative, error-unrecognized-form], काकड्यांनी [ergative, error-unrecognized-form], काकडीशी [error-unrecognized-form, instrumental], काकड्यांशी [error-unrecognized-form, instrumental], Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions., There is no space between the stem and the postposition., Locative Note: -त is a postposition., no-table-tags [table-tags], काकडीचा [error-unrecognized-form], काकडीचे [error-unrecognized-form], काकडीची [error-unrecognized-form], काकडीच्या [error-unrecognized-form], काकडीचं [error-unrecognized-form], काकड्यांचा [error-unrecognized-form], काकड्यांचे [error-unrecognized-form], काकड्यांची [error-unrecognized-form], काकड्यांच्या [error-unrecognized-form], काकड्यांचं [error-unrecognized-form], काकड्यांच्या [error-unrecognized-form]
  1. cucumber Tags: feminine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कर्कट"
      },
      "expansion": "Sanskrit कर्कट (karkaṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "કાકડી"
      },
      "expansion": "Gujarati કાકડી (kākḍī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ककड़ी"
      },
      "expansion": "Hindi ककड़ी (kakṛī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī), from Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā), from Sanskrit कर्कट (karkaṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Gujarati કાકડી (kākḍī) and Hindi ककड़ी (kakṛī).",
  "forms": [
    {
      "form": "kākḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडी",
      "roman": "kākaḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्या",
      "roman": "kākaḍyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यां-",
      "roman": "kākaḍyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीला",
      "roman": "kākaḍīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांना",
      "roman": "kākaḍyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीने",
      "roman": "kākaḍīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीनं",
      "roman": "kākaḍīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांनी",
      "roman": "kākaḍyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीशी",
      "roman": "kākaḍīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांशी",
      "roman": "kākaḍyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचा",
      "roman": "kākaḍīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचे",
      "roman": "kākaḍīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीची",
      "roman": "kākaḍīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीच्या",
      "roman": "kākaḍīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचं",
      "roman": "kākaḍīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचा",
      "roman": "kākaḍyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचे",
      "roman": "kākaḍyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांची",
      "roman": "kākaḍyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांच्या",
      "roman": "kākaḍyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचं",
      "roman": "kākaḍyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांच्या",
      "roman": "kākaḍyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "काकडी • (kākḍī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "काकडी • (kākḍī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "काक",
        "डी"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "काकड्या",
        "dir_pl_tr": "kākaḍyā",
        "dir_sg": "काकडी",
        "dir_sg_tr": "kākaḍī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "काकड",
        "pl_stem_tr": "kākaḍ",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "काकड",
        "sg_stem_tr": "kākaḍ",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्या",
        "2": "kākaḍyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्या",
        "2": "kākaḍyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यां-",
        "2": "kākaḍyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीला",
        "2": "kākaḍīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांना",
        "2": "kākaḍyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीने",
        "2": "kākaḍīne",
        "3": "काकडीनं",
        "4": "kākaḍīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांनी",
        "2": "kākaḍyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीशी",
        "2": "kākaḍīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांशी",
        "2": "kākaḍyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीत",
        "2": "kākaḍīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांत",
        "2": "kākaḍyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांनो",
        "2": "kākaḍyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचा",
        "2": "kākaḍīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचे",
        "2": "kākaḍīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीची",
        "2": "kākaḍīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीच्या",
        "2": "kākaḍīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचे",
        "2": "kākaḍīċe",
        "3": "काकडीचं",
        "4": "kākaḍīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीची",
        "2": "kākaḍīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीच्या",
        "2": "kākaḍīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचा",
        "2": "kākaḍyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचे",
        "2": "kākaḍyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांची",
        "2": "kākaḍyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांच्या",
        "2": "kākaḍyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचे",
        "2": "kākaḍyānċe",
        "3": "काकड्यांचं",
        "4": "kākaḍyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांची",
        "2": "kākaḍyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांच्या",
        "2": "kākaḍyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mr",
          "name": "Gourd family plants",
          "orig": "mr:Gourd family plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mr",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "mr:Vegetables",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "english": "The gardener planted a row of cucumber plants.",
          "roman": "māḷīne kākḍīcyā ropāñcī rāṅga lāvlī.",
          "text": "माळीने काकडीच्या रोपांची रांग लावली.",
          "translation": "The gardener planted a row of cucumber plants.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cucumber"
      ],
      "id": "en-काकडी-mr-noun-3YMkBOju",
      "links": [
        [
          "cucumber",
          "cucumber"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kak.ɖi/"
    },
    {
      "ipa": "[kak.ɖiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "काकडी"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra",
        "3": "𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "कर्कट"
      },
      "expansion": "Sanskrit कर्कट (karkaṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "કાકડી"
      },
      "expansion": "Gujarati કાકડી (kākḍī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ककड़ी"
      },
      "expansion": "Hindi ककड़ी (kakṛī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘎𑘚𑘲 (kākaḍī), from Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟𑀺𑀬𑀸 (kakkaḍiyā), from Sanskrit कर्कट (karkaṭa) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). Cognate with Gujarati કાકડી (kākḍī) and Hindi ककड़ी (kakṛī).",
  "forms": [
    {
      "form": "kākḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडी",
      "roman": "kākaḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्या",
      "roman": "kākaḍyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यां-",
      "roman": "kākaḍyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीला",
      "roman": "kākaḍīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांना",
      "roman": "kākaḍyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीने",
      "roman": "kākaḍīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीनं",
      "roman": "kākaḍīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांनी",
      "roman": "kākaḍyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीशी",
      "roman": "kākaḍīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांशी",
      "roman": "kākaḍyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचा",
      "roman": "kākaḍīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचे",
      "roman": "kākaḍīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीची",
      "roman": "kākaḍīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीच्या",
      "roman": "kākaḍīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकडीचं",
      "roman": "kākaḍīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचा",
      "roman": "kākaḍyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचे",
      "roman": "kākaḍyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांची",
      "roman": "kākaḍyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांच्या",
      "roman": "kākaḍyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांचं",
      "roman": "kākaḍyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "काकड्यांच्या",
      "roman": "kākaḍyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "काकडी • (kākḍī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "काकडी • (kākḍī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "काक",
        "डी"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "काकड्या",
        "dir_pl_tr": "kākaḍyā",
        "dir_sg": "काकडी",
        "dir_sg_tr": "kākaḍī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "काकड",
        "pl_stem_tr": "kākaḍ",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "काकड",
        "sg_stem_tr": "kākaḍ",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्या",
        "2": "kākaḍyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्या",
        "2": "kākaḍyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यां-",
        "2": "kākaḍyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीला",
        "2": "kākaḍīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांना",
        "2": "kākaḍyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीने",
        "2": "kākaḍīne",
        "3": "काकडीनं",
        "4": "kākaḍīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांनी",
        "2": "kākaḍyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीशी",
        "2": "kākaḍīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांशी",
        "2": "kākaḍyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीत",
        "2": "kākaḍīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांत",
        "2": "kākaḍyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडी",
        "2": "kākaḍī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांनो",
        "2": "kākaḍyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचा",
        "2": "kākaḍīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचे",
        "2": "kākaḍīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीची",
        "2": "kākaḍīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीच्या",
        "2": "kākaḍīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीचे",
        "2": "kākaḍīċe",
        "3": "काकडीचं",
        "4": "kākaḍīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीची",
        "2": "kākaḍīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकडीच्या",
        "2": "kākaḍīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचा",
        "2": "kākaḍyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचे",
        "2": "kākaḍyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांची",
        "2": "kākaḍyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांच्या",
        "2": "kākaḍyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांचे",
        "2": "kākaḍyānċe",
        "3": "काकड्यांचं",
        "4": "kākaḍyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांची",
        "2": "kākaḍyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "काकड्यांच्या",
        "2": "kākaḍyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi feminine nouns",
        "Marathi feminine ī-stem nouns",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Prakrit",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms inherited from Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Marathi terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Marathi/i",
        "Rhymes:Marathi/i/2 syllables",
        "mr:Gourd family plants",
        "mr:Vegetables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "english": "The gardener planted a row of cucumber plants.",
          "roman": "māḷīne kākḍīcyā ropāñcī rāṅga lāvlī.",
          "text": "माळीने काकडीच्या रोपांची रांग लावली.",
          "translation": "The gardener planted a row of cucumber plants.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cucumber"
      ],
      "links": [
        [
          "cucumber",
          "cucumber"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kak.ɖi/"
    },
    {
      "ipa": "[kak.ɖiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-i"
    }
  ],
  "word": "काकडी"
}

Download raw JSONL data for काकडी meaning in Marathi (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.