घर

ghar (romanization)
घर
घरे
घरं
घरा
घरां-
घराला
घरांना
घराने (ergative)
घरानं (ergative)
घरांनी (ergative)
घराशी (instrumental)
घरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घराचा
घराचे
घराची
घराच्या
घराचं
घरांचा
घरांचे
घरांची
घरांच्या
घरांचं
घरांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

From a metathesized form of Sanskrit गृह (gṛha).


रुग्णालय

head

रुग्णालय • (rugṇālay) n

mr-noun

रुग्णालय • (rugṇālay) n

rugṇālay (romanization)
रुग्णालय
रुग्णालये
रुग्णालयं
रुग्णालया
रुग्णालयां-
रुग्णालयाला
रुग्णालयांना
रुग्णालयाने (ergative)
रुग्णालयानं (ergative)
रुग्णालयांनी (ergative)
रुग्णालयाशी (instrumental)
रुग्णालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रुग्णालयाचा
रुग्णालयाचे
रुग्णालयाची
रुग्णालयाच्या
रुग्णालयाचं
रुग्णालयांचा
रुग्णालयांचे
रुग्णालयांची
रुग्णालयांच्या
रुग्णालयांचं
रुग्णालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

रुग्णालयांना

रुग्णालयांनी

रुग्णालयांशी

रुग्णालयांनो

रुग्णालयाच्या

रुग्णालयाच्या

रुग्णालयांचा

रुग्णालयांचे

रुग्णालयांची

रुग्णालयांच्या

रुग्णालयांचे

रुग्णालयांचं

रुग्णालयांची

रुग्णालयांच्या

Sanskritic formation from रुग्ण (rugṇa, “patient”) + आलय (ālay). Compare Gujarati રુગ્ણાલય (rugṇālya).


पुस्तकालय

pustakālay (romanization)
पुस्तकालय
पुस्तकालये
पुस्तकालयं
पुस्तकालया
पुस्तकालयां-
पुस्तकालयाला
पुस्तकालयांना
पुस्तकालयाने (ergative)
पुस्तकालयानं (ergative)
पुस्तकालयांनी (ergative)
पुस्तकालयाशी (instrumental)
पुस्तकालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पुस्तकालयाचा
पुस्तकालयाचे
पुस्तकालयाची
पुस्तकालयाच्या
पुस्तकालयाचं
पुस्तकालयांचा
पुस्तकालयांचे
पुस्तकालयांची
पुस्तकालयांच्या
पुस्तकालयांचं
पुस्तकालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

पुस्तकालयां-

पुस्तकालयाला

पुस्तकालयांना

पुस्तकालयाने

पुस्तकालयानं

पुस्तकालयांनी

पुस्तकालयाशी

पुस्तकालयांशी

पुस्तकालयांत

पुस्तकालयांनो

पुस्तकालयाचा

पुस्तकालयाचे

पुस्तकालयाची

पुस्तकालयाच्या

पुस्तकालयाचे

पुस्तकालयाचं

पुस्तकालयाची

पुस्तकालयाच्या

पुस्तकालयांचा

पुस्तकालयांचे

पुस्तकालयांची

पुस्तकालयांच्या

पुस्तकालयांचे

पुस्तकालयांचं

पुस्तकालयांची

पुस्तकालयांच्या

From पुस्तक (pustak, “book”) + आलय (ālay).


दार

head

दार • (dār) n

mr-noun

दार • (dār) n

dār (romanization)
दार
दारे
दारं
दारा
दारां-
दाराला
दारांना
दाराने (ergative)
दारानं (ergative)
दारांनी (ergative)
दाराशी (instrumental)
दारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दाराचा
दाराचे
दाराची
दाराच्या
दाराचं
दारांचा
दारांचे
दारांची
दारांच्या
दारांचं
दारांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘰𑘨 (dāra), 𑘟𑘰𑘨𑘹𑘽 (dāreṃ), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀸𑀭 (dāra), from Sanskrit द्वार (dvāra), from Proto-Indo-Aryan *dwā́ram, from Proto-Indo-Iranian *dʰwā́ram, from Proto-Indo-European *dʰworom (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door”), accusative of *dʰwer-. Doublet of द्वार (dvār). Cognate with Konkani दार (dār).


ग्रंथालय

granthālay (romanization)
ग्रंथालय
ग्रंथालये
ग्रंथालयं
ग्रंथालया
ग्रंथालयां-
ग्रंथालयाला
ग्रंथालयांना
ग्रंथालयाने (ergative)
ग्रंथालयानं (ergative)
ग्रंथालयांनी (ergative)
ग्रंथालयाशी (instrumental)
ग्रंथालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ग्रंथालयाचा
ग्रंथालयाचे
ग्रंथालयाची
ग्रंथालयाच्या
ग्रंथालयाचं
ग्रंथालयांचा
ग्रंथालयांचे
ग्रंथालयांची
ग्रंथालयांच्या
ग्रंथालयांचं
ग्रंथालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

ग्रंथालयांना

ग्रंथालयांनी

ग्रंथालयांशी

ग्रंथालयांनो

ग्रंथालयाच्या

ग्रंथालयाच्या

ग्रंथालयांचा

ग्रंथालयांचे

ग्रंथालयांची

ग्रंथालयांच्या

ग्रंथालयांचे

ग्रंथालयांचं

ग्रंथालयांची

ग्रंथालयांच्या

From ग्रंथ (grantha, “text”) + आलय (ālay, “place, home”).


देऊळ

head

देऊळ • (deūḷ) n

mr-noun

देऊळ • (deūḷ) n

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘹𑘄𑘩 (deula), 𑘟𑘹𑘄𑘯 (deuḷa), from Maharastri Prakrit 𑀤𑁂𑀯𑀉𑀮 (devaüla), from Sanskrit देवकुल (devakula, “temple”). Cognate with Gujarati દેવળ (devaḷ), Hindi देवल (deval).


वाडा

head

वाडा • (vāḍā) m

mr-noun

वाडा • (vāḍā) m

Inherited from Old Marathi वाडा (vāḍā), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀸𑀟 (vāḍa), from Sanskrit वाट (vāṭa). Doublet of वाडी (vāḍī).

(architecture) Wada (house) (a type of building)


हगणे

head

हगणे • (hagṇe)

mr-verb

हगणे • (hagṇe)

Marathi verb set
 हगणे (hagṇe)
 हगवणे (hagavṇe)
Inherited from Sanskrit हदति (hádati), from Proto-Indo-Aryan *źʰádati, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰádati, from Proto-Indo-European *ǵʰéd-e-ti, from *ǵʰed- (“to defecate”). Cognate with Konkani हाग्चे (hāgce), Gujarati હગવું (hagvũ), Hindi हगना (hagnā), Sindhi هَنگَڻُ / हंगणु (haṅgaṇu), Punjabi ਹੱਗਣਾ (haggaṇā) / ہگّنا (hggnā), Bengali হাগা (haga), Assamese হগা (hoga), Sylheti ꠀꠉꠣ (aga).

cog

Sindhi هَنگَڻُ


कारखाना

head

कारखाना • (kārkhānā) m

mr-noun

कारखाना • (kārkhānā) m

Borrowed from Classical Persian کارخانه (kārxāna). Compare Gujarati કારખાનું (kārkhānũ), Hindi कारख़ाना (kārxānā), Punjabi ਕਾਰਖ਼ਾਨਾ (kārxānā) / کارخانہ (kārxānh), Bengali কারখানা (karkhana), Assamese কাৰখানা (karkhana).

cog

Hindi कारख़ाना (kārxānā)


दवाखाना

head

दवाखाना • (davākhānā) m

mr-noun

दवाखाना • (davākhānā) m

davākhānā (romanization)
दवाखाना
दवाखाने
दवाखान्या
दवाखान्यां-
दवाखान्याला
दवाखान्यांना
दवाखान्याने (ergative)
दवाखान्यानं (ergative)
दवाखान्यांनी (ergative)
दवाखान्याशी (instrumental)
दवाखान्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दवाखान्याचा
दवाखान्याचे
दवाखान्याची
दवाखान्याच्या
दवाखान्याचं
दवाखान्यांचा
दवाखान्यांचे
दवाखान्यांची
दवाखान्यांच्या
दवाखान्यांचं
दवाखान्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

दवाखान्यांना

दवाखान्यांनी

दवाखान्यांशी

दवाखान्यांनो

दवाखान्याच्या

दवाखान्याच्या

दवाखान्यांचा

दवाखान्यांचे

दवाखान्यांची

दवाखान्यांच्या

दवाखान्यांचे

दवाखान्यांचं

दवाखान्यांची

दवाखान्यांच्या

Borrowed from Classical Persian دواخانه (dawāxāna). Compare Gujarati દવાખાનું (davākhānũ), Hindi दवाख़ाना (davāxānā), Kannada ದವಾಖಾನೆ (davākhāne), Punjabi ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ (davāxānā) / دَواخانہ.


तुरुंग

turuṅga (romanization)
तुरुंग
तुरुंगे
तुरुंगं
तुरुंगा
तुरुंगां-
तुरुंगाला
तुरुंगांना
तुरुंगाने (ergative)
तुरुंगानं (ergative)
तुरुंगांनी (ergative)
तुरुंगाशी (instrumental)
तुरुंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
तुरुंगाचा
तुरुंगाचे
तुरुंगाची
तुरुंगाच्या
तुरुंगाचं
तुरुंगांचा
तुरुंगांचे
तुरुंगांची
तुरुंगांच्या
तुरुंगांचं
तुरुंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

तुरुंगांच्या

तुरुंगांच्या

Borrowed from Portuguese tronco (“block, prison, dungeon”) (compare Dutch tronk), ultimately from Latin truncus (“trunk”). Compare Gujarati તુરંગ (turaṅg), Kannada ತುರಂಗ (turaṅga), Malayalam തുറുങ്ക് (tuṟuṅkŭ).


गोठा

head

गोठा • (goṭhā) m

mr-noun

गोठा • (goṭhā) m

goṭhā (romanization)
गोठा
गोठे
गोठ्या
गोठ्यां-
गोठ्याला
गोठ्यांना
गोठ्याने (ergative)
गोठ्यानं (ergative)
गोठ्यांनी (ergative)
गोठ्याशी (instrumental)
गोठ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गोठ्याचा
गोठ्याचे
गोठ्याची
गोठ्याच्या
गोठ्याचं
गोठ्यांचा
गोठ्यांचे
गोठ्यांची
गोठ्यांच्या
गोठ्यांचं
गोठ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

PIE word
 *gʷṓws
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀕𑁄𑀝𑁆𑀞 (goṭṭha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit गोष्ठ (goṣṭhá). Cognate with Konkani गोटो (goṭo), Gujarati ગોઠો (goṭho).


वीट

head

वीट • (vīṭ) f

mr-noun

वीट • (vīṭ) f

Inherited from Old Marathi 𑘃𑘘 (īṭa), from Maharastri Prakrit 𑀇𑀝𑁆𑀝𑀸 (iṭṭā), from Sanskrit इष्टा (iṣṭā), related to इष्टका (íṣṭakā).
Cognates
Cognate with Gujarati ઈંટ (ī̃ṭa), Hindustani اِین٘ٹ (ī̃ṭ) / ईंट (ī̃ṭ), Punjabi ਇੱਟ (iṭṭa) / اِٹّ (īṭṭ).


झोपडी

head

झोपडी • (jhopḍī) f

mr-noun

झोपडी • (jhopḍī) f

Compare Gujarati ઝૂંપડું (jhū̃pḍũ), Hindustani جھونْپْڑَا / झोंपड़ा (jhõpṛā), جھونْپْڑِی / झोंपड़ी (jhõpṛī), Punjabi ਝੌਂਪੜਾ (jhaumpṛā) / جَھونپڑا (jhaunpṛā), Punjabi ਝੌਂਪੜੀ (jhaumpṛī) / جَھونپڑی (jhaunpṛī), Bengali ঝুপড়ি (jhupoṛi), Assamese জুপুৰি (zupuri).


कचेरी

→ Kannada: ಕಛೇರಿ (kachēri)

→ English: cutcherry

→ Malayalam: കച്ചേരി (kaccēri)

→ Tamil: கச்சேரி (kaccēri)

→ Telugu: కచేరీ (kacērī)

Borrowed from Hindustani کَچَہْرِی (kacahrī) / कचहरी (kacahrī).

a court for the administration of public business. Applied by meton. to the people assembled and to the business proceeding


घुमट

ghumaṭ (romanization)
घुमट
घुमटा
घुमटां-
घुमटाला
घुमटांना
घुमटाने (ergative)
घुमटानं (ergative)
घुमटांनी (ergative)
घुमटाशी (instrumental)
घुमटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घुमटाचा
घुमटाचे
घुमटाची
घुमटाच्या
घुमटाचं
घुमटांचा
घुमटांचे
घुमटांची
घुमटांच्या
घुमटांचं
घुमटांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Classical Persian گنبد (gumbad).


मनोरा

manorā (romanization)
मनोरे (plural)
मनोऱा
मनोऱे
मनोऱ्या
मनोऱ्यां-
मनोऱ्याला
मनोऱ्यांना
मनोऱ्याने (ergative)
मनोऱ्यानं (ergative)
मनोऱ्यांनी (ergative)
मनोऱ्याशी (instrumental)
मनोऱ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मनोऱ्याचा
मनोऱ्याचे
मनोऱ्याची
मनोऱ्याच्या
मनोऱ्याचं
मनोऱ्यांचा
मनोऱ्यांचे
मनोऱ्यांची
मनोऱ्यांच्या
मनोऱ्यांचं
मनोऱ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

मनोऱ्यांच्या

मनोऱ्यांच्या


इस्पितळ

head

इस्पितळ • (ispitaḷ) n

mr-noun

इस्पितळ • (ispitaḷ) n

ispitaḷ (romanization)
इस्पितळ
इस्पितळे
इस्पितळं
इस्पितळा
इस्पितळां-
इस्पितळाला
इस्पितळांना
इस्पितळाने (ergative)
इस्पितळानं (ergative)
इस्पितळांनी (ergative)
इस्पितळाशी (instrumental)
इस्पितळांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
इस्पितळाचा
इस्पितळाचे
इस्पितळाची
इस्पितळाच्या
इस्पितळाचं
इस्पितळांचा
इस्पितळांचे
इस्पितळांची
इस्पितळांच्या
इस्पितळांचं
इस्पितळांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

इस्पितळाच्या

इस्पितळाच्या

इस्पितळांच्या

इस्पितळांच्या


खाणावळ

head

खाणावळ • (khāṇāvaḷ) f

mr-noun

खाणावळ • (khāṇāvaḷ) f

→ Kannada: ಖಾನಾವಳಿ (khānāvaḷi)