भाषांतर

head

भाषांतर • (bhāṣāntar) n

mr-noun

भाषांतर • (bhāṣāntar) n

bhāṣāntar (romanization)
भाषांतर
भाषांतरे
भाषांतरं
भाषांतरा
भाषांतरां-
भाषांतराला
भाषांतरांना
भाषांतराने (ergative)
भाषांतरानं (ergative)
भाषांतरांनी (ergative)
भाषांतराशी (instrumental)
भाषांतरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भाषांतराचा
भाषांतराचे
भाषांतराची
भाषांतराच्या
भाषांतराचं
भाषांतरांचा
भाषांतरांचे
भाषांतरांची
भाषांतरांच्या
भाषांतरांचं
भाषांतरांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

bhāśāntarāśī

bhāśāntarāċā

भाषांतराच्या

भाषांतराच्या

भाषांतरांच्या

भाषांतरांच्या

From भाषा (bhāṣā, “language”) + अंतर (antar, “difference, distance”).


भाषांतरकार

head

भाषांतरकार • (bhāṣāntarkār) m or f

mr-noun

भाषांतरकार • (bhāṣāntarkār) m or f

bhāṣāntarkār (romanization)
भाषांतरकार
भाषांतरकारा
भाषांतरकारां-
भाषांतरकाराला
भाषांतरकारांना
भाषांतरकाराने (ergative)
भाषांतरकारानं (ergative)
भाषांतरकारांनी (ergative)
भाषांतरकाराशी (instrumental)
भाषांतरकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
भाषांतरकाराचा
भाषांतरकाराचे
भाषांतरकाराची
भाषांतरकाराच्या
भाषांतरकाराचं
भाषांतरकारांचा
भाषांतरकारांचे
भाषांतरकारांची
भाषांतरकारांच्या
भाषांतरकारांचं
भाषांतरकारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

भाषांतरकारां-

भाषांतरकाराला

भाषांतरकारांना

भाषांतरकाराने

भाषांतरकारानं

भाषांतरकारांनी

भाषांतरकाराशी

भाषांतरकारांशी

भाषांतरकारात

भाषांतरकारांत

भाषांतरकारांनो

भाषांतरकाराचा

भाषांतरकाराचे

भाषांतरकाराची

भाषांतरकाराच्या

भाषांतरकाराचे

भाषांतरकाराचं

भाषांतरकाराची

भाषांतरकाराच्या

भाषांतरकारांचा

भाषांतरकारांचे

भाषांतरकारांची

भाषांतरकारांच्या

भाषांतरकारांचे

भाषांतरकारांचं

भाषांतरकारांची

भाषांतरकारांच्या

From भाषांतर (bhāṣāntar, “translation”) + -कार (-kār, “doer”).


कलाकार

head

कलाकार • (kalākār) m

mr-noun

कलाकार • (kalākār) m

kalākār (romanization)
कलाकार
कलाकारा
कलाकारां-
कलाकाराला
कलाकारांना
कलाकाराने (ergative)
कलाकारानं (ergative)
कलाकारांनी (ergative)
कलाकाराशी (instrumental)
कलाकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कलाकाराचा
कलाकाराचे
कलाकाराची
कलाकाराच्या
कलाकाराचं
कलाकारांचा
कलाकारांचे
कलाकारांची
कलाकारांच्या
कलाकारांचं
कलाकारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

कलाकारांच्या

कलाकारांच्या

From कला (kalā) + -कार (-kār), both of which are Sanskrit words. Cognate with Gujarati કલાકાર (kalākār), Hindi कलाकार (kalākār).


मुसलमान

Borrowed from Classical Persian مسلمان (musalmān). Compare Gujarati મુસલમાન (musalmān), Hindustani مُسَلْمَان (musalmān) / मुसलमान (musalmān), Punjabi ਮੁਸਲਮਾਨ (muslamān) / مُسلمان (muslmān), Bengali মুসলমান (musloman).


महायान

head

महायान • (mahāyān) m

mr-proper noun

महायान • (mahāyān) m

Learned borrowing from Sanskrit महायान (mahāyāna).


मोटारसायकल

head

मोटारसायकल • (mōṭārsāykal) ?

mr-noun

मोटारसायकल • (mōṭārsāykal) ?

mr:मोटारसायकल


स्त्रीलिंग

head

स्त्रीलिंग • (strīliṅga) n

mr-noun

स्त्रीलिंग • (strīliṅga) n

strīliṅga (romanization)
स्त्रीलिंग
स्त्रीलिंगे
स्त्रीलिंगं
स्त्रीलिंगा
स्त्रीलिंगां-
स्त्रीलिंगाला
स्त्रीलिंगांना
स्त्रीलिंगाने (ergative)
स्त्रीलिंगानं (ergative)
स्त्रीलिंगांनी (ergative)
स्त्रीलिंगाशी (instrumental)
स्त्रीलिंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
स्त्रीलिंगाचा
स्त्रीलिंगाचे
स्त्रीलिंगाची
स्त्रीलिंगाच्या
स्त्रीलिंगाचं
स्त्रीलिंगांचा
स्त्रीलिंगांचे
स्त्रीलिंगांची
स्त्रीलिंगांच्या
स्त्रीलिंगांचं
स्त्रीलिंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

स्त्रीलिंगां-

स्त्रीलिंगाला

स्त्रीलिंगांना

स्त्रीलिंगाने

स्त्रीलिंगानं

स्त्रीलिंगांनी

स्त्रीलिंगाशी

स्त्रीलिंगांशी

स्त्रीलिंगात

स्त्रीलिंगांत

स्त्रीलिंगांनो

स्त्रीलिंगाचा

स्त्रीलिंगाचे

स्त्रीलिंगाची

स्त्रीलिंगाच्या

स्त्रीलिंगाचे

स्त्रीलिंगाचं

स्त्रीलिंगाची

स्त्रीलिंगाच्या

स्त्रीलिंगांचा

स्त्रीलिंगांचे

स्त्रीलिंगांची

स्त्रीलिंगांच्या

स्त्रीलिंगांचे

स्त्रीलिंगांचं

स्त्रीलिंगांची

स्त्रीलिंगांच्या

From स्त्री (strī, “female”) + लिंग (liṅga, “gender”).


दही

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘮𑘲𑘽 (dahīṃ), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀳𑀺 (dahi), from Sanskrit दधि (dádhi). Cognate to Konkani धंय (dhãy).


मोजा

head

मोजा • (mojā) m

mr-noun

मोजा • (mojā) m

Borrowed from Classical Persian موزه (mōza). Compare Old Marathi 𑘦𑘻𑘕𑘰 (mojā, “shoe”), Hindi मोज़ा (mozā), Bengali মোজা (mōja).


राष्ट्रभाषा

head

राष्ट्रभाषा • (rāṣṭrabhāṣā) f

mr-noun

राष्ट्रभाषा • (rāṣṭrabhāṣā) f

rāṣṭrabhāṣā (romanization)
राष्ट्रभाषा
राष्ट्रभाषे
राष्ट्रभाषां-
राष्ट्रभाषेला
राष्ट्रभाषांना
राष्ट्रभाषेने (ergative)
राष्ट्रभाषेनं (ergative)
राष्ट्रभाषांनी (ergative)
राष्ट्रभाषेशी (instrumental)
राष्ट्रभाषांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
राष्ट्रभाषेचा
राष्ट्रभाषेचे
राष्ट्रभाषेची
राष्ट्रभाषेच्या
राष्ट्रभाषेचं
राष्ट्रभाषांचा
राष्ट्रभाषांचे
राष्ट्रभाषांची
राष्ट्रभाषांच्या
राष्ट्रभाषांचं
राष्ट्रभाषांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

राष्ट्रभाषां-

राष्ट्रभाषेला

राष्ट्रभाषांना

rāṣṭrabhāṣānnā

राष्ट्रभाषेने

राष्ट्रभाषेनं

राष्ट्रभाषांनी

rāṣṭrabhāṣānnī

राष्ट्रभाषेशी

rāṣṭrabhāṣeśī

राष्ट्रभाषांशी

rāṣṭrabhāṣānśī

राष्ट्रभाषेत

राष्ट्रभाषांत

rāṣṭrabhāṣāt

राष्ट्रभाषांनो

राष्ट्रभाषेचा

rāṣṭrabhāṣeċā

राष्ट्रभाषेचे

राष्ट्रभाषेची

राष्ट्रभाषेच्या

राष्ट्रभाषेचे

राष्ट्रभाषेचं

राष्ट्रभाषेची

राष्ट्रभाषेच्या

राष्ट्रभाषांचा

rāṣṭrabhāṣānċā

राष्ट्रभाषांचे

rāṣṭrabhāṣānċe

राष्ट्रभाषांची

rāṣṭrabhāṣāñcī

राष्ट्रभाषांच्या

rāṣṭrabhāṣāncā

राष्ट्रभाषांचे

rāṣṭrabhāṣānċe

राष्ट्रभाषांचं

rāṣṭrabhāṣānċa

राष्ट्रभाषांची

rāṣṭrabhāṣāñcī

राष्ट्रभाषांच्या

rāṣṭrabhāṣāñcā

From राष्ट्र (rāṣṭra, “country”) + भाषा (bhāṣā, “language”).

compound

भारताला कोणतीही राष्ट्रभाषा नाही.

India doesn't have any national language.


लेखिका

lekhikā (romanization)
लेखिका
लेखिके
लेखिकां-
लेखिकेला
लेखिकांना
लेखिकेने (ergative)
लेखिकेनं (ergative)
लेखिकांनी (ergative)
लेखिकेशी (instrumental)
लेखिकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
लेखिकेचा
लेखिकेचे
लेखिकेची
लेखिकेच्या
लेखिकेचं
लेखिकांचा
लेखिकांचे
लेखिकांची
लेखिकांच्या
लेखिकांचं
लेखिकांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

Borrowed from Sanskrit लेखिका (lekhikā).


करोड

head

करोड • (karoḍ)

Inherited from Maharastri Prakrit [script needed] (koḍi), from Sanskrit कोटि (koṭi).


हजार

head

हजार • (haj̈ār)

Borrowed from Classical Persian هزار (hazār). Compare Hindi हज़ार (hazār).


मंत्री

head

मंत्री • (mantrī) m

mr-noun

मंत्री • (mantrī) m

Borrowed from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin). Cognate with Gujarati મંત્રી (mantrī), Hindi मंत्री (mantrī).

bor+

मुख्यमंत्री


हात

head

हात • (hāt) m

mr-noun

हात • (hāt) m

hāt (romanization)
हात
हाता
हातां-
हाताला
हातांना
हाताने (ergative)
हातानं (ergative)
हातांनी (ergative)
हाताशी (instrumental)
हातांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हाताचा
हाताचे
हाताची
हाताच्या
हाताचं
हातांचा
हातांचे
हातांची
हातांच्या
हातांचं
हातांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘮𑘞 (hatha), 𑘮𑘰𑘘 (hāṭa), 𑘮𑘰𑘝 (hāta), 𑘮𑘰𑘞 (hātha), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣 (hattha), from Sanskrit हस्त (hasta), from Proto-Indo-Aryan *źʰástas, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas (“hand”), from Proto-Indo-European *ǵʰés-tos, from *ǵʰes-. Doublet of हस्त (hasta).


बहुवचन

bahuvacan (romanization)
बहुवचन
बहुवचने
बहुवचनं
बहुवचना
बहुवचनां-
बहुवचनाला
बहुवचनांना
बहुवचनाने (ergative)
बहुवचनानं (ergative)
बहुवचनांनी (ergative)
बहुवचनाशी (instrumental)
बहुवचनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बहुवचनाचा
बहुवचनाचे
बहुवचनाची
बहुवचनाच्या
बहुवचनाचं
बहुवचनांचा
बहुवचनांचे
बहुवचनांची
बहुवचनांच्या
बहुवचनांचं
बहुवचनांच्या

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

बहुवचनांच्या

बहुवचनांच्या

Borrowed from Sanskrit बहुवचन (bahuvacana). By surface analysis, बहु- (bahu-, “many”) + वचन (vacan, “grammatical number”).


एकवचन

ēkavacana (romanization)
एकवचन
एकवचने
एकवचनं
एकवचना
एकवचनां-
एकवचनाला
एकवचनांना
एकवचनाने (ergative)
एकवचनानं (ergative)
एकवचनांनी (ergative)
एकवचनाशी (instrumental)
एकवचनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
एकवचनाचा
एकवचनाचे
एकवचनाची
एकवचनाच्या
एकवचनाचं
एकवचनांचा
एकवचनांचे
एकवचनांची
एकवचनांच्या
एकवचनांचं
एकवचनांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit एकवचन (ekavacana). By surface analysis, एक (ek, “one, single”) + वचन (vacan, “grammatical number”).

surf

(grammar) singular number; a singular form


अंग

aṅga (romanization)
अंग
अंगे
अंगं
अंगा
अंगां-
अंगाला
अंगांना
अंगाने (ergative)
अंगानं (ergative)
अंगांनी (ergative)
अंगाशी (instrumental)
अंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अंगाचा
अंगाचे
अंगाची
अंगाच्या
अंगाचं
अंगांचा
अंगांचे
अंगांची
अंगांच्या
अंगांचं
अंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


चाकू

head

चाकू • (ċākū) m

mr-noun

चाकू • (ċākū) m

Borrowed from Classical Persian چاقو (čāqū).


सजीव

head

सजीव • (sajīv)

mr-adj

सजीव • (sajīv)

From स- (sa-, “with”) + जीव (jīv, “life”).


सजीव

sajīv (romanization)
सजीव
सजीवा
सजीवां-
सजीवाला
सजीवांना
सजीवाने (ergative)
सजीवानं (ergative)
सजीवांनी (ergative)
सजीवाशी (instrumental)
सजीवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सजीवाचा
सजीवाचे
सजीवाची
सजीवाच्या
सजीवाचं
सजीवांचा
सजीवांचे
सजीवांची
सजीवांच्या
सजीवांचं
सजीवांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पेशवा

head

पेशवा • (peśvā) m

mr-noun

पेशवा • (peśvā) m

पुल्लिंग (pulliṅga): पेशवा m (peśvā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): पेशवीण f (peśvīṇ)
Borrowed from Classical Persian پیشوا (pēšvā), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (pyšʾwpʾd /pēšōbāy/, “leader, vanguard”).

der

a Peshwa (historical prime minister of the Maratha Empire)


पत्रकार

patrakār (romanization)
पत्रकार
पत्रकारा
पत्रकारां-
पत्रकाराला
पत्रकारांना
पत्रकाराने (ergative)
पत्रकारानं (ergative)
पत्रकारांनी (ergative)
पत्रकाराशी (instrumental)
पत्रकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पत्रकाराचा
पत्रकाराचे
पत्रकाराची
पत्रकाराच्या
पत्रकाराचं
पत्रकारांचा
पत्रकारांचे
पत्रकारांची
पत्रकारांच्या
पत्रकारांचं
पत्रकारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

पत्रकाराच्या

पत्रकाराच्या

पत्रकारांच्या

पत्रकारांच्या

From पत्र (patra, “paper”) + कार (kār, “doer”).


स्तर

star (romanization)
स्तर
स्तरा
स्तरां-
स्तराला
स्तरांना
स्तराने (ergative)
स्तरानं (ergative)
स्तरांनी (ergative)
स्तराशी (instrumental)
स्तरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
स्तराचा
स्तराचे
स्तराची
स्तराच्या
स्तराचं
स्तरांचा
स्तरांचे
स्तरांची
स्तरांच्या
स्तरांचं
स्तरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit स्तर (stara).


घोडा

head

घोडा • (ghoḍā) m

mr-noun

घोडा • (ghoḍā) m

ghoḍā (romanization)
घोडा
घोडे
घोड्या
घोड्यां-
घोड्याला
घोड्यांना
घोड्याने (ergative)
घोड्यानं (ergative)
घोड्यांनी (ergative)
घोड्याशी (instrumental)
घोड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घोड्याचा
घोड्याचे
घोड्याची
घोड्याच्या
घोड्याचं
घोड्यांचा
घोड्यांचे
घोड्यांची
घोड्यांच्या
घोड्यांचं
घोड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

नपुसकलिंग (napusakliṅga): घोडे n (ghoḍe)
 पुल्लिंग (pulliṅga): घोडा m (ghoḍā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): घोडी f (ghoḍī)
Inherited from Old Marathi 𑘑𑘻𑘚𑘳 (ghoḍu), from Maharastri Prakrit 𑀖𑁄𑀟𑀅 (ghoḍaa), from 𑀖𑁄𑀟 (ghoḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit घोटक (ghoṭaka). Cognate with Konkani घोडो (ghoḍô), Gujarati ઘોડો (ghoḍo), Hindi घोड़ा (ghoṛā).


घाम

Etymology tree
Proto-Indo-European *gʷʰer-
Proto-Indo-European *-mós
Proto-Indo-Iranian *gʰarmás
Sanskrit घ॒र्म (gharmá)
Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma)
Marathi घाम (ghām)
Inherited from Prakrit 𑀖𑀫𑁆𑀫 (ghamma), from Sanskrit घ॒र्म (gharmá), from Proto-Indo-Iranian *gʰarmás, from Proto-Indo-European *gʷʰer- + *-mós.


क्षण

head

क्षण • (kṣaṇ) m

mr-noun

क्षण • (kṣaṇ) m

kṣaṇ (romanization)
क्षण
क्षणा
क्षणां-
क्षणाला
क्षणांना
क्षणाने (ergative)
क्षणानं (ergative)
क्षणांनी (ergative)
क्षणाशी (instrumental)
क्षणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
क्षणाचा
क्षणाचे
क्षणाची
क्षणाच्या
क्षणाचं
क्षणांचा
क्षणांचे
क्षणांची
क्षणांच्या
क्षणांचं
क्षणांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit क्षण (kṣaṇa). Compare Marwari छण (chaṇ), Gujarati ક્ષણ (kṣaṇ), Chinese 剎那 /刹那 (chànà).

lbor

moment, instant (a short amount of time)


भिन्न

(mathematics) a fraction (a part or proportion of a number)


रेखागणित

head

रेखागणित • (rekhāgṇit) n

mr-noun

रेखागणित • (rekhāgṇit) n

rekhāgṇit (romanization)
रेखागणित
रेखागणिते
रेखागणितं
रेखागणिता
रेखागणितां-
रेखागणिताला
रेखागणितांना
रेखागणिताने (ergative)
रेखागणितानं (ergative)
रेखागणितांनी (ergative)
रेखागणिताशी (instrumental)
रेखागणितांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रेखागणिताचा
रेखागणिताचे
रेखागणिताची
रेखागणिताच्या
रेखागणिताचं
रेखागणितांचा
रेखागणितांचे
रेखागणितांची
रेखागणितांच्या
रेखागणितांचं
रेखागणितांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

रेखागणितांना

रेखागणितांनी

रेखागणितांशी

रेखागणितांनो

रेखागणिताच्या

रेखागणिताच्या

रेखागणितांचा

रेखागणितांचे

रेखागणितांची

रेखागणितांच्या

रेखागणितांचे

रेखागणितांचं

रेखागणितांची

रेखागणितांच्या

Learned borrowing from Sanskrit रेखागणित (rekhāgaṇita), equivalent to रेखा (rekhā, “line”) + गणित (gaṇit, “math”).


आस

→ Gujarati: આંસ (ā̃sa)

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂eǵ-?
Proto-Indo-European *h₂eḱs-
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-Iranian *Háćšas
Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa)
Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔 (akkha)
Old Marathi 𑘁𑘽𑘏 (āṃkha)
Marathi आस (ās)
Inherited from Old Marathi *𑘁𑘽𑘭 (*āṃsa) (see 𑘁𑘽𑘏 (āṃkha)), from Prakrit *𑀅𑀘𑁆𑀙 (*accha) (see 𑀅𑀓𑁆𑀔 (akkha)), from Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa). Doublet of अक्ष (akṣa).


झटका

head

झटका • (j̈haṭkā) m

mr-noun

झटका • (j̈haṭkā) m

j̈haṭkā (romanization)
झटका
झटके
झटक्या
झटक्यां-
झटक्याला
झटक्यांना
झटक्याने (ergative)
झटक्यानं (ergative)
झटक्यांनी (ergative)
झटक्याशी (instrumental)
झटक्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
झटक्याचा
झटक्याचे
झटक्याची
झटक्याच्या
झटक्याचं
झटक्यांचा
झटक्यांचे
झटक्यांची
झटक्यांच्या
झटक्यांचं
झटक्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

From झटकणे (j̈haṭakṇe, “to shake out, to brush off”).

(Hinduism, Sikhism) animal killed in accordance with jhatka


झटका

head

झटका • (jhaṭkā)

mr-adj

झटका • (jhaṭkā)

(Hinduism, Sikhism) jhatka (of an animal, killed in one stroke)


भौतिक

Borrowed from Sanskrit भौतिक (bhautika).

भौतिक बदल


पुल्लिंग

head

पुल्लिंग • (pulliṅga) n

mr-noun

पुल्लिंग • (pulliṅga) n

pulliṅga (romanization)
पुल्लिंग
पुल्लिंगे
पुल्लिंगं
पुल्लिंगा
पुल्लिंगां-
पुल्लिंगाला
पुल्लिंगांना
पुल्लिंगाने (ergative)
पुल्लिंगानं (ergative)
पुल्लिंगांनी (ergative)
पुल्लिंगाशी (instrumental)
पुल्लिंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पुल्लिंगाचा
पुल्लिंगाचे
पुल्लिंगाची
पुल्लिंगाच्या
पुल्लिंगाचं
पुल्लिंगांचा
पुल्लिंगांचे
पुल्लिंगांची
पुल्लिंगांच्या
पुल्लिंगांचं
पुल्लिंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

पुल्लिंगांना

पुल्लिंगांनी

पुल्लिंगांशी

पुल्लिंगांनो

पुल्लिंगाच्या

पुल्लिंगाच्या

पुल्लिंगांचा

पुल्लिंगांचे

पुल्लिंगांची

पुल्लिंगांच्या

पुल्लिंगांचे

पुल्लिंगांचं

पुल्लिंगांची

पुल्लिंगांच्या

Borrowed from Sanskrit पुल्लिङ्ग (pulliṅga).


बाकी

head

बाकी • (bākī) f

mr-noun

बाकी • (bākī) f

bākī (romanization)
बाकी
बाक्या
बाक्यां-
बाकीला
बाक्यांना
बाकीने (ergative)
बाकीनं (ergative)
बाक्यांनी (ergative)
बाकीशी (instrumental)
बाक्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बाकीचा
बाकीचे
बाकीची
बाकीच्या
बाकीचं
बाक्यांचा
बाक्यांचे
बाक्यांची
बाक्यांच्या
बाक्यांचं
बाक्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

From Arabic بَاقٍ (bāqin), from the root ب ق ي (b q y).


ज्यामिति

head

ज्यामिति • (jyāmiti) f

mr-noun

ज्यामिति • (jyāmiti) f

jyāmiti (romanization)
ज्यामिती
ज्यामित्या
ज्यामित्यां-
ज्यामितीला
ज्यामित्यांना
ज्यामितीने (ergative)
ज्यामितीनं (ergative)
ज्यामित्यांनी (ergative)
ज्यामितीशी (instrumental)
ज्यामित्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ज्यामितीचा
ज्यामितीचे
ज्यामितीची
ज्यामितीच्या
ज्यामितीचं
ज्यामित्यांचा
ज्यामित्यांचे
ज्यामित्यांची
ज्यामित्यांच्या
ज्यामित्यांचं
ज्यामित्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

ज्यामित्यां-

ज्यामित्यांना

ज्यामित्यांनी

ज्यामित्यांशी

ज्यामित्यांत

ज्यामित्यांनो

ज्यामितीच्या

ज्यामितीच्या

ज्यामित्यांचा

ज्यामित्यांचे

ज्यामित्यांची

ज्यामित्यांच्या

ज्यामित्यांचे

ज्यामित्यांचं

ज्यामित्यांची

ज्यामित्यांच्या


हिंदू

head

हिंदू • (hindū) m

mr-noun

हिंदू • (hindū) m


हिंदू

head

हिंदू • (hindū) m

mr-noun

हिंदू • (hindū) m


मराठा

head

मराठा • (marāṭhā) m

mr-noun

मराठा • (marāṭhā) m

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘨𑘮𑘘𑘿𑘘 (marahaṭṭa), 𑘦𑘨𑘿𑘮𑘰𑘘𑘰 (marhāṭā), 𑘦𑘨𑘿𑘮𑘰𑘘𑘹𑘽 (marhāṭeṃ), 𑘦𑘮𑘨𑘰𑘘 (maharāṭa), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀭𑀳𑀝𑁆𑀞 (marahaṭṭha), from Sanskrit महाराष्ट्र (mahārāṣṭra). Cognate with Gujarati મરાઠો (marāṭho).

inh+

a Maharashtrian (a person from Maharastra)


संपादक

head

संपादक • (sampādak) m (feminine संपादिका)

sampādak (romanization)
संपादिका (feminine)
संपादक
संपादका
संपादकां-
संपादकाला
संपादकांना
संपादकाने (ergative)
संपादकानं (ergative)
संपादकांनी (ergative)
संपादकाशी (instrumental)
संपादकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संपादकाचा
संपादकाचे
संपादकाची
संपादकाच्या
संपादकाचं
संपादकांचा
संपादकांचे
संपादकांची
संपादकांच्या
संपादकांचं
संपादकांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

संपादकांच्या

संपादकांच्या

Learned borrowing from Sanskrit सम्पादक (sampādaka).


धनु

(astrology, astronomy) the sign of Sagittarius


क्षमा

head

क्षमा • (kṣamā) f

mr-proper noun

क्षमा • (kṣamā) f

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘿𑘬𑘦𑘰 (kṣamā), from Sanskrit क्षमा (kṣamā).

inh+

a female given name, Kshama, from Sanskrit


दिशा

head

दिशा • (diśā) f

mr-noun

दिशा • (diśā) f

diśā (romanization)
दिशा
दिशे
दिशां-
दिशेला
दिशांना
दिशेने (ergative)
दिशेनं (ergative)
दिशांनी (ergative)
दिशेशी (instrumental)
दिशांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दिशेचा
दिशेचे
दिशेची
दिशेच्या
दिशेचं
दिशांचा
दिशांचे
दिशांची
दिशांच्या
दिशांचं
दिशांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem


बाण

head

बाण • (bāṇ) m

mr-noun

बाण • (bāṇ) m

bāṇ (romanization)
बाण
बाणा
बाणां-
बाणाला
बाणांना
बाणाने (ergative)
बाणानं (ergative)
बाणांनी (ergative)
बाणाशी (instrumental)
बाणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बाणाचा
बाणाचे
बाणाची
बाणाच्या
बाणाचं
बाणांचा
बाणांचे
बाणांची
बाणांच्या
बाणांचं
बाणांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पहिले

From Maharastri Prakrit 𑀧𑀳𑀺𑀮 (pahila), possibly from Sanskrit *प्रथिल (prathila).


दार

head

दार • (dār) n

mr-noun

दार • (dār) n

dār (romanization)
दार
दारे
दारं
दारा
दारां-
दाराला
दारांना
दाराने (ergative)
दारानं (ergative)
दारांनी (ergative)
दाराशी (instrumental)
दारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दाराचा
दाराचे
दाराची
दाराच्या
दाराचं
दारांचा
दारांचे
दारांची
दारांच्या
दारांचं
दारांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘰𑘨 (dāra), 𑘟𑘰𑘨𑘹𑘽 (dāreṃ), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀸𑀭 (dāra), from Sanskrit द्वार (dvāra), from Proto-Indo-Aryan *dwā́ram, from Proto-Indo-Iranian *dʰwā́ram, from Proto-Indo-European *dʰworom (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door”), accusative of *dʰwer-. Doublet of द्वार (dvār). Cognate with Konkani दार (dār).


वरीस

varīs (romanization)
वरीस
वरीसे
वरीसं
वरीसा
वरीसां-
वरीसाला
वरीसांना
वरीसाने (ergative)
वरीसानं (ergative)
वरीसांनी (ergative)
वरीसाशी (instrumental)
वरीसांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वरीसाचा
वरीसाचे
वरीसाची
वरीसाच्या
वरीसाचं
वरीसांचा
वरीसांचे
वरीसांची
वरीसांच्या
वरीसांचं
वरीसांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


संगीतकार

head

संगीतकार • (saṅgītkār) m or f

mr-noun

संगीतकार • (saṅgītkār) m or f

saṅgītkār (romanization)
संगीतकार
संगीतकारा
संगीतकारां-
संगीतकाराला
संगीतकारांना
संगीतकाराने (ergative)
संगीतकारानं (ergative)
संगीतकारांनी (ergative)
संगीतकाराशी (instrumental)
संगीतकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संगीतकाराचा
संगीतकाराचे
संगीतकाराची
संगीतकाराच्या
संगीतकाराचं
संगीतकारांचा
संगीतकारांचे
संगीतकारांची
संगीतकारांच्या
संगीतकारांचं
संगीतकारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

संगीतकारांना

संगीतकारांनी

saṅgītkārāśī

संगीतकारांशी

संगीतकारांनो

saṅgītkārāċā

संगीतकाराच्या

संगीतकाराच्या

संगीतकारांचा

संगीतकारांचे

संगीतकारांची

संगीतकारांच्या

संगीतकारांचे

संगीतकारांचं

संगीतकारांची

संगीतकारांच्या

From संगीत (saṅgīt, “music”) + -कार (-kār).


स्वरूप

head

स्वरूप • (svarūp) m

mr-proper noun

स्वरूप • (svarūp) m

Borrowed from Sanskrit स्वरूप (svarūpa).

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Swaroop


घर्षण

head

घर्षण • (gharṣaṇ) n

mr-noun

घर्षण • (gharṣaṇ) n

gharṣaṇ (romanization)
घर्षण
घर्षणे
घर्षणं
घर्षणा
घर्षणां-
घर्षणाला
घर्षणांना
घर्षणाने (ergative)
घर्षणानं (ergative)
घर्षणांनी (ergative)
घर्षणाशी (instrumental)
घर्षणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घर्षणाचा
घर्षणाचे
घर्षणाची
घर्षणाच्या
घर्षणाचं
घर्षणांचा
घर्षणांचे
घर्षणांची
घर्षणांच्या
घर्षणांचं
घर्षणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Sanskrit घर्षण (gharṣaṇa). Related with घासणे (ghāsṇe, “to rub”).


रोज

Borrowed from Classical Persian روز (rōz).


एकादशी

head

एकादशी • (ekādśī) f

mr-proper noun

एकादशी • (ekādśī) f

Borrowed from Sanskrit एकादशी (ekādaśī).

(Hinduism) The eleventh day of lunar fortnight


मकर

From Sanskrit मकर (makara). Cognate with Hindi मकर (makar).


यंत्रमानव

yantramānav (romanization)
यंत्रमानव
यंत्रमानवा
यंत्रमानवां-
यंत्रमानवाला
यंत्रमानवांना
यंत्रमानवाने (ergative)
यंत्रमानवानं (ergative)
यंत्रमानवांनी (ergative)
यंत्रमानवाशी (instrumental)
यंत्रमानवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
यंत्रमानवाचा
यंत्रमानवाचे
यंत्रमानवाची
यंत्रमानवाच्या
यंत्रमानवाचं
यंत्रमानवांचा
यंत्रमानवांचे
यंत्रमानवांची
यंत्रमानवांच्या
यंत्रमानवांचं
यंत्रमानवांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

यंत्रमानवां-

यंत्रमानवाला

यंत्रमानवांना

यंत्रमानवाने

यंत्रमानवानं

यंत्रमानवांनी

यंत्रमानवाशी

यंत्रमानवांशी

यंत्रमानवांत

यंत्रमानवांनो

यंत्रमानवाचा

यंत्रमानवाचे

यंत्रमानवाची

यंत्रमानवाच्या

यंत्रमानवाचे

यंत्रमानवाचं

यंत्रमानवाची

यंत्रमानवाच्या

यंत्रमानवांचा

यंत्रमानवांचे

यंत्रमानवांची

यंत्रमानवांच्या

यंत्रमानवांचे

यंत्रमानवांचं

यंत्रमानवांची

यंत्रमानवांच्या

यंत्र (yantra, “machine”) + मानव (mānav, “human”). Cognate with Bengali যন্ত্রমানব (jontromanob), Hindi यंत्रमानव (yantramānav).


मुख्यमंत्री

Sanskritic formation from मुख्य (mukhya, “head, chief”) + मंत्री (mantrī, “minister”). Cognate with Gujarati મુખ્યમંત્રી (mukhyamantrī), Hindi मुख्यमंत्री (mukhyamantrī).


दहा

head

दहा • (dahā)

From Sanskrit दश (daśa), from Proto-Indo-Iranian *dáća, from Proto-Indo-European *déḱm̥.


नऊ

Inherited from Sanskrit नवन् (navan), from Proto-Indo-European *h₁néwn̥ (“nine”).


दोन

From Sanskrit द्व (dva), from Proto-Indo-European *dwóh₁. Doublet of बे (be). Compare Hindi दो (do) and Konkani दोन (don)


पाच

Inherited from Old Marathi पांच (pāmċa), पंच (pamċa),from Maharastri Prakrit 𑀧𑀁𑀘 (pamċa), from Sanskrit पञ्चन् (pañcan), from Proto-Indo-European *pénkʷe. Cognate with Konkani पाच (pāċ).

Cardinal: पाच Ordinal: पाचवे Adverbial: पाचवेळा Multiplier: पाचपट


सहा

सहा • (sahā)

Inherited from Old Marathi सा (sā), from Sanskrit षष् (ṣaṣ), from Proto-Indo-European *swéḱs.


उद्योग

udyog (romanization)
उद्योग
उद्योगा
उद्योगां-
उद्योगाला
उद्योगांना
उद्योगाने (ergative)
उद्योगानं (ergative)
उद्योगांनी (ergative)
उद्योगाशी (instrumental)
उद्योगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उद्योगाचा
उद्योगाचे
उद्योगाची
उद्योगाच्या
उद्योगाचं
उद्योगांचा
उद्योगांचे
उद्योगांची
उद्योगांच्या
उद्योगांचं
उद्योगांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

उद्योगांच्या

उद्योगांच्या


ऐरावत

Borrowed from Sanskrit ऐरावत (airāvata).


आकाशगंगा

head

आकाशगंगा • (ākāśgaṅgā) f

mr-noun

आकाशगंगा • (ākāśgaṅgā) f

ākāśgaṅgā (romanization)
आकाशगंगा
आकाशगंगे
आकाशगंगां-
आकाशगंगेला
आकाशगंगांना
आकाशगंगेने (ergative)
आकाशगंगेनं (ergative)
आकाशगंगांनी (ergative)
आकाशगंगेशी (instrumental)
आकाशगंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आकाशगंगेचा
आकाशगंगेचे
आकाशगंगेची
आकाशगंगेच्या
आकाशगंगेचं
आकाशगंगांचा
आकाशगंगांचे
आकाशगंगांची
आकाशगंगांच्या
आकाशगंगांचं
आकाशगंगांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

ākāśgaṅgānnā

ākāśgaṅgānnī

ākāśgaṅgānśī

आकाशगंगेच्या

आकाशगंगेच्या

ākāśgaṅgānċā

ākāśgaṅgānċe

ākāśgaṅgāñcī

आकाशगंगांच्या

ākāśgaṅgāncā

ākāśgaṅgānċe

ākāśgaṅgānċa

ākāśgaṅgāñcī

आकाशगंगांच्या

ākāśgaṅgāñcā

आकाश (ākāś, “sky”) + गंगा (gaṅgā, “the Ganges; a river”).


मालवेअर

head

मालवेअर • (mālvear) m

mr-noun

मालवेअर • (mālvear) m

(computing) malware (software developed to harm a computer system)


ओठ

Inherited from Old Marathi वोठ (voṭha), होट (hoṭa), from Maharastri Prakrit 𑀑𑀝𑁆𑀞 (oṭṭha), 𑀳𑁄𑀝𑁆𑀞 (hoṭṭha), from Sanskrit ओष्ठ (oṣṭha).


सॉफ्टवेअर

head

सॉफ्टवेअर • (sŏphṭavear) ?

mr-noun

सॉफ्टवेअर • (sŏphṭavear) ?

/sɔpʰ.ʈə.ʋeəɾ/

mr:सॉफ्टवेअर


ग्रंथालय

granthālay (romanization)
ग्रंथालय
ग्रंथालये
ग्रंथालयं
ग्रंथालया
ग्रंथालयां-
ग्रंथालयाला
ग्रंथालयांना
ग्रंथालयाने (ergative)
ग्रंथालयानं (ergative)
ग्रंथालयांनी (ergative)
ग्रंथालयाशी (instrumental)
ग्रंथालयांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ग्रंथालयाचा
ग्रंथालयाचे
ग्रंथालयाची
ग्रंथालयाच्या
ग्रंथालयाचं
ग्रंथालयांचा
ग्रंथालयांचे
ग्रंथालयांची
ग्रंथालयांच्या
ग्रंथालयांचं
ग्रंथालयांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

ग्रंथालयांना

ग्रंथालयांनी

ग्रंथालयांशी

ग्रंथालयांनो

ग्रंथालयाच्या

ग्रंथालयाच्या

ग्रंथालयांचा

ग्रंथालयांचे

ग्रंथालयांची

ग्रंथालयांच्या

ग्रंथालयांचे

ग्रंथालयांचं

ग्रंथालयांची

ग्रंथालयांच्या

From ग्रंथ (grantha, “text”) + आलय (ālay, “place, home”).


चहा

cahā (romanization)
चहा
चहां-
चहाला
चहांना
चहाने (ergative)
चहानं (ergative)
चहांनी (ergative)
चहाशी (instrumental)
चहांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चहाचा
चहाचे
चहाची
चहाच्या
चहाचं
चहांचा
चहांचे
चहांची
चहांच्या
चहांचं
चहांच्या

mr-decl-noun

masc unmarked ā-stem

Ultimately from Chinese 茶 (chá). Compare Kannada ಚಹಾ (cahā), Gujarati ચા (cā), Hindi चाय (cāy), Punjabi ਚਾਹ (cāh) / چاہ (cāh), Nepali चिया (ciyā), Bengali চা (ca), Assamese চাহ (sah).


मालक

Borrowed from Classical Persian مالک (mālik), from Arabic مَالِك (mālik). Compare Hindi मालिक (mālik), Punjabi ਮਾਲਕ (mālak) / مالک (mālk), Assamese মালিক (malik).


दलाल

Borrowed from Classical Persian دَلّال (dallāl), from Arabic دَلَّال (dallāl, “auctioneer, broker, middleman, agent”).


पाक

head

पाक • (pāk) m

mr-noun

पाक • (pāk) m

→ Kannada: ಪಾಕ (pāka)

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘰𑘎 (pāka), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀓𑁆𑀓 (pakka), from Sanskrit पक्व (pakvá). Related to पक्के (pakke), पोक्त (pokta). Compare Konkani पांक (pā̃k), Gujarati પાક (pāk).


पुरस्कार

head

पुरस्कार • (puraskār) m

mr-noun

पुरस्कार • (puraskār) m

puraskār (romanization)
पुरस्कार
पुरस्कारा
पुरस्कारां-
पुरस्काराला
पुरस्कारांना
पुरस्काराने (ergative)
पुरस्कारानं (ergative)
पुरस्कारांनी (ergative)
पुरस्काराशी (instrumental)
पुरस्कारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पुरस्काराचा
पुरस्काराचे
पुरस्काराची
पुरस्काराच्या
पुरस्काराचं
पुरस्कारांचा
पुरस्कारांचे
पुरस्कारांची
पुरस्कारांच्या
पुरस्कारांचं
पुरस्कारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

पुरस्कारांना

पुरस्कारांनी

पुरस्कारांशी

पुरस्कारांनो

पुरस्काराच्या

पुरस्काराच्या

पुरस्कारांचा

पुरस्कारांचे

पुरस्कारांची

पुरस्कारांच्या

पुरस्कारांचे

पुरस्कारांचं

पुरस्कारांची

पुरस्कारांच्या

Borrowed from Sanskrit पुरस्कार (puraskāra).


निर्जीव

head

निर्जीव • (nirjīv)

mr-adj

निर्जीव • (nirjīv)

From निः- (niḥ-, “a-, non-”) + जीव (jīv, “life”).


निर्जीव

head

निर्जीव • (nirjīv) m

mr-noun

निर्जीव • (nirjīv) m

nirjīv (romanization)
निर्जीव
निर्जीवा
निर्जीवां-
निर्जीवाला
निर्जीवांना
निर्जीवाने (ergative)
निर्जीवानं (ergative)
निर्जीवांनी (ergative)
निर्जीवाशी (instrumental)
निर्जीवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
निर्जीवाचा
निर्जीवाचे
निर्जीवाची
निर्जीवाच्या
निर्जीवाचं
निर्जीवांचा
निर्जीवांचे
निर्जीवांची
निर्जीवांच्या
निर्जीवांचं
निर्जीवांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

निर्जीवाच्या

निर्जीवाच्या

निर्जीवांच्या

निर्जीवांच्या


मोती

head

मोती • (motī) n

mr-noun

मोती • (motī) n

motī (romanization)
मोती
मोते
मोतं
मोत्या
मोत्यां-
मोत्याला
मोत्यांना
मोत्याने (ergative)
मोत्यानं (ergative)
मोत्यांनी (ergative)
मोत्याशी (instrumental)
मोत्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मोत्याचा
मोत्याचे
मोत्याची
मोत्याच्या
मोत्याचं
मोत्यांचा
मोत्यांचे
मोत्यांची
मोत्यांच्या
मोत्यांचं
मोत्यांच्या

mr-decl-noun

neut ī-stem

Inherited from Prakrit 𑀫𑁄𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (mŏttia), from Sanskrit मौक्तिक (mauktika).


चित्रकार

citrakār (romanization)
चित्रकार
चित्रकारा
चित्रकारां-
चित्रकाराला
चित्रकारांना
चित्रकाराने (ergative)
चित्रकारानं (ergative)
चित्रकारांनी (ergative)
चित्रकाराशी (instrumental)
चित्रकारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चित्रकाराचा
चित्रकाराचे
चित्रकाराची
चित्रकाराच्या
चित्रकाराचं
चित्रकारांचा
चित्रकारांचे
चित्रकारांची
चित्रकारांच्या
चित्रकारांचं
चित्रकारांच्या

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

चित्रकारांना

चित्रकारांनी

चित्रकारांशी

चित्रकारांनो

चित्रकाराच्या

चित्रकाराच्या

चित्रकारांचा

चित्रकारांचे

चित्रकारांची

चित्रकारांच्या

चित्रकारांचे

चित्रकारांचं

चित्रकारांची

चित्रकारांच्या

From चित्र (citra, “painting, drawing”) + कार (kār, “doer”).


रोजा

head

रोजा • (rojā) m

mr-noun

रोजा • (rojā) m

Borrowed from Classical Persian روزه (rōza). Compare Hindi रोज़ा (rozā).

bor+

(Islam) the fast during the month of Ramadan


सफरचंद

sapharcanda (romanization)
सफरचंद
सफरचंदे
सफरचंदं
सफरचंदा
सफरचंदां-
सफरचंदाला
सफरचंदांना
सफरचंदाने (ergative)
सफरचंदानं (ergative)
सफरचंदांनी (ergative)
सफरचंदाशी (instrumental)
सफरचंदांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सफरचंदाचा
सफरचंदाचे
सफरचंदाची
सफरचंदाच्या
सफरचंदाचं
सफरचंदांचा
सफरचंदांचे
सफरचंदांची
सफरचंदांच्या
सफरचंदांचं
सफरचंदांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

सफरचंदांच्या

सफरचंदांच्या


पूर्णांक

head

पूर्णांक • (pūrṇāṅka) m

mr-noun

पूर्णांक • (pūrṇāṅka) m

pūrṇāṅka (romanization)
पूर्णांक
पूर्णांका
पूर्णांकां-
पूर्णांकाला
पूर्णांकांना
पूर्णांकाने (ergative)
पूर्णांकानं (ergative)
पूर्णांकांनी (ergative)
पूर्णांकाशी (instrumental)
पूर्णांकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पूर्णांकाचा
पूर्णांकाचे
पूर्णांकाची
पूर्णांकाच्या
पूर्णांकाचं
पूर्णांकांचा
पूर्णांकांचे
पूर्णांकांची
पूर्णांकांच्या
पूर्णांकांचं
पूर्णांकांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

पूर्णांकांना

पूर्णांकांनी

पूर्णांकांशी

पूर्णांकांनो

पूर्णांकाच्या

पूर्णांकाच्या

पूर्णांकांचा

पूर्णांकांचे

पूर्णांकांची

पूर्णांकांच्या

पूर्णांकांचे

पूर्णांकांचं

पूर्णांकांची

पूर्णांकांच्या

Compound of पूर्ण (pūrṇa, “complete, whole”) + अंक (aṅka, “digit, number”).


शंभर

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘹𑘽𑘥𑘨𑘲 (seṃbharī), 𑘭𑘝𑘥𑘨𑘲 (satabharī) (compare Sanskrit शत (śatá) and भर (bhára)). Related to the suffix -शे (-śe).


गळा

head

गळा • (gaḷā) m

mr-noun

गळा • (gaḷā) m

gaḷā (romanization)
गळा
गळे
गळ्या
गळ्यां-
गळ्याला
गळ्यांना
गळ्याने (ergative)
गळ्यानं (ergative)
गळ्यांनी (ergative)
गळ्याशी (instrumental)
गळ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गळ्याचा
गळ्याचे
गळ्याची
गळ्याच्या
गळ्याचं
गळ्यांचा
गळ्यांचे
गळ्यांची
गळ्यांच्या
गळ्यांचं
गळ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Inherited from Old Marathi गळा (gaḷā), from Maharastri Prakrit 𑀕𑀮 (gala) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit गल (gala). Cognate to Konkani गळो (gaḷô), Hindi गला (galā).

गळ्यातील रक्तवाहिनी खूप महत्त्वाची असते.

The blood vessel in the neck is very important.

gaḷyātīl raktavāhinī khūp mahattvācī aste.


शिवणे

head

शिवणे • (śivṇe)

mr-verb

शिवणे • (śivṇe)

Inherited from Old Marathi शिवणे (śivaṇe), सिवणे (sivaṇe), from Apabhramsa सिव्वइ (sivvaï), from Prakrit सिव्वइ (sivvaï), from Sanskrit सीव्यति (sī́vyati).
Cognates
Cognate with Konkani शिव्चे (śivce), Hindi सीना (sīnā).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sī́vyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 776: “M. śivṇẽ, śĩvṇẽ”


शिवणे

head

शिवणे • (śivṇe)

mr-verb

शिवणे • (śivṇe)

Inherited from Old Marathi शिवणे (śivaṇe), from Apabhramsa छिवइ (chivaï), from Prakrit 𑀙𑀺𑀯𑀇 (chivaï).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “chupáti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 278: “M. śivṇẽ 'to touch'”


शेत

head

शेत • (śet) n

mr-noun

शेत • (śet) n

śet (romanization)
शेत
शेते
शेतं
शेता
शेतां-
शेताला
शेतांना
शेताने (ergative)
शेतानं (ergative)
शेतांनी (ergative)
शेताशी (instrumental)
शेतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शेताचा
शेताचे
शेताची
शेताच्या
शेताचं
शेतांचा
शेतांचे
शेतांची
शेतांच्या
शेतांचं
शेतांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘹𑘝 (seta), from Maharastri Prakrit 𑀙𑁂𑀢𑁆𑀢 (chetta), from Sanskrit क्षेत्र (kṣétra), from Proto-Indo-Aryan *ṭṣáytram, from Proto-Indo-Iranian *ćšáytram. Doublet of क्षेत्र (kṣetra). Cognate with Konkani शेत (śet), Hindi खेत (khet).


झवणे

head

झवणे • (j̈havṇe)

From Sanskrit यभति (yabhati), from Proto-Indo-European *h₃yébʰeti (“to have sexual intercourse”). Compare Konkani झव्चे (jhavce), Punjabi ਜੱਢਣਾ (jaḍḍhaṇā).


नातू

पुल्लिंग (pulliṅga): नातू m (nātū)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): नात f (nāt)
Inherited from Old Marathi 𑘡𑘰𑘝𑘳 (nātu), from Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀢𑀼𑀅 (ṇattua), from Sanskrit नप्तृ (náptṛ) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate with Konkani नाथु (nāthu), Hindi नाती (nātī), Bengali নাতি (nati), Assamese নাতি (nati).


वास

head

वास • (vās) m

mr-noun

वास • (vās) m

vās (romanization)
वास
वासा
वासां-
वासाला
वासांना
वासाने (ergative)
वासानं (ergative)
वासांनी (ergative)
वासाशी (instrumental)
वासांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वासाचा
वासाचे
वासाची
वासाच्या
वासाचं
वासांचा
वासांचे
वासांची
वासांच्या
वासांचं
वासांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘭 (vāsa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀸𑀲 (vāsa), from Sanskrit वास (vāsa, “perfume”). Compare Gujarati વાસ (vās), Hindustani بَاس (bās) / बास (bās), Punjabi ਬਾਸ (bās) / باس (bās), Bengali বাস (baś).


सांज

head

सांज • (sāñj̈) f

mr-noun

सांज • (sāñj̈) f

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘽𑘕 (sāñj̈a), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀛𑀸 (saṃjhā), from Sanskrit संध्या (saṃdhyā). Compare Assamese সাঁজ (xãz), Gujarati સાંજ (sā̃j), Hindustani سَان٘جھ (sāñjh) / साँझ (sāñjh), Konkani सांज (sāñj), Kannada ಸಂಜೆ (sañje), Maithili साँझ (sā̃jh) / 𑒮𑒰𑒿𑒗 (sā̃jha), Nepali साँझ (sā̃jh), Punjabi ਸੰਝ (sañjh) / سَنجھ (sanjh), ਸਾਂਝ (sāñjh) / سانجھ (sānjh), Sindhi سَانجها / सांझा, سَانجهيِ / सांझी, Sinhalese සැන්දැ (sændæ), සැඳෑ (sæⁿdǣ), හැන්දෑව (hændǣwa).

cog

Sindhi سَانجها


बोट

head

बोट • (boṭ) n

mr-noun

बोट • (boṭ) n

boṭ (romanization)
बोट
बोटे
बोटं
बोटा
बोटां-
बोटाला
बोटांना
बोटाने (ergative)
बोटानं (ergative)
बोटांनी (ergative)
बोटाशी (instrumental)
बोटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बोटाचा
बोटाचे
बोटाची
बोटाच्या
बोटाचं
बोटांचा
बोटांचे
बोटांची
बोटांच्या
बोटांचं
बोटांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi बोट (boṭa), from Middle Kannada. Compare Modern Kannada ಬೆಟ್ಟು (beṭṭu).


कपाळ

head

कपाळ • (kapāḷ) n

mr-noun

कपाळ • (kapāḷ) n

kapāḷ (romanization)
कपाळ
कपाळे
कपाळं
कपाळा
कपाळां-
कपाळाला
कपाळांना
कपाळाने (ergative)
कपाळानं (ergative)
कपाळांनी (ergative)
कपाळाशी (instrumental)
कपाळांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कपाळाचा
कपाळाचे
कपाळाची
कपाळाच्या
कपाळाचं
कपाळांचा
कपाळांचे
कपाळांची
कपाळांच्या
कपाळांचं
कपाळांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem


हत्ती

head

हत्ती • (hattī) m

mr-noun

हत्ती • (hattī) m

hattī (romanization)
हत्ती
हत्ती
हत्तीं-
हत्तीला
हत्तींना
हत्तीने (ergative)
हत्तीनं (ergative)
हत्तींनी (ergative)
हत्तीशी (instrumental)
हत्तींशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हत्तीचा
हत्तीचे
हत्तीची
हत्तीच्या
हत्तीचं
हत्तींचा
हत्तींचे
हत्तींची
हत्तींच्या
हत्तींचं
हत्तींच्या

mr-decl-noun

masc ī-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): हत्ती m (hattī)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): हत्तीण f (hattīṇ)
From Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘲 (hātī), 𑘮𑘰𑘞𑘲 (hāthī), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺 (hatthi), from Sanskrit हस्तिन् (hastin). Cognate with Gujarati હાથી (hāthī), Hindi हाथी (hāthī).


आयत

āyat (romanization)
आयत
आयता
आयतां-
आयताला
आयतांना
आयताने (ergative)
आयतानं (ergative)
आयतांनी (ergative)
आयताशी (instrumental)
आयतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आयताचा
आयताचे
आयताची
आयताच्या
आयताचं
आयतांचा
आयतांचे
आयतांची
आयतांच्या
आयतांचं
आयतांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit आयत (āyata). Cognate with Hindi आयत (āyat).


वर्गीकरण

head

वर्गीकरण • (vargīkraṇ) n

mr-noun

वर्गीकरण • (vargīkraṇ) n

vargīkraṇ (romanization)
वर्गीकरण
वर्गीकरणे
वर्गीकरणं
वर्गीकरणा
वर्गीकरणां-
वर्गीकरणाला
वर्गीकरणांना
वर्गीकरणाने (ergative)
वर्गीकरणानं (ergative)
वर्गीकरणांनी (ergative)
वर्गीकरणाशी (instrumental)
वर्गीकरणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वर्गीकरणाचा
वर्गीकरणाचे
वर्गीकरणाची
वर्गीकरणाच्या
वर्गीकरणाचं
वर्गीकरणांचा
वर्गीकरणांचे
वर्गीकरणांची
वर्गीकरणांच्या
वर्गीकरणांचं
वर्गीकरणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

वर्गीकरणांना

वर्गीकरणांनी

वर्गीकरणांशी

वर्गीकरणांनो

वर्गीकरणाच्या

वर्गीकरणाच्या

वर्गीकरणांचा

वर्गीकरणांचे

वर्गीकरणांची

वर्गीकरणांच्या

वर्गीकरणांचे

वर्गीकरणांचं

वर्गीकरणांची

वर्गीकरणांच्या

/ʋəɾ.ɡik.ɾəɳ/

From वर्ग (varga, “class”) + -करण (-karaṇ).


काच

head

काच • (kāċ) f

mr-noun

काच • (kāċ) f


मिश्रण

head

मिश्रण • (miśraṇ) n

mr-noun

मिश्रण • (miśraṇ) n

miśraṇ (romanization)
मिश्रण
मिश्रणे
मिश्रणं
मिश्रणा
मिश्रणां-
मिश्रणाला
मिश्रणांना
मिश्रणाने (ergative)
मिश्रणानं (ergative)
मिश्रणांनी (ergative)
मिश्रणाशी (instrumental)
मिश्रणांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मिश्रणाचा
मिश्रणाचे
मिश्रणाची
मिश्रणाच्या
मिश्रणाचं
मिश्रणांचा
मिश्रणांचे
मिश्रणांची
मिश्रणांच्या
मिश्रणांचं
मिश्रणांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

मिश्रणांच्या

मिश्रणांच्या

Borrowed from Sanskrit मिश्रण (miśraṇa).


उदासीन

Borrowed from Sanskrit उदासिन् (udāsin).


पट्टी

head

पट्टी • (paṭṭī) f

mr-noun

पट्टी • (paṭṭī) f

paṭṭī (romanization)
पट्टी
पट्ट्या
पट्ट्यां-
पट्टीला
पट्ट्यांना
पट्टीने (ergative)
पट्टीनं (ergative)
पट्ट्यांनी (ergative)
पट्टीशी (instrumental)
पट्ट्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पट्टीचा
पट्टीचे
पट्टीची
पट्टीच्या
पट्टीचं
पट्ट्यांचा
पट्ट्यांचे
पट्ट्यांची
पट्ट्यांच्या
पट्ट्यांचं
पट्ट्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

पट्ट्यांच्या

पट्ट्यांच्या

पुल्लिंग (pulliṅga): पट्टा m (paṭṭā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): पट्टी f (paṭṭī)


शोध

śodh (romanization)
शोध
शोधा
शोधां-
शोधाला
शोधांना
शोधाने (ergative)
शोधानं (ergative)
शोधांनी (ergative)
शोधाशी (instrumental)
शोधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
शोधाचा
शोधाचे
शोधाची
शोधाच्या
शोधाचं
शोधांचा
शोधांचे
शोधांची
शोधांच्या
शोधांचं
शोधांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


पाऊल

head

पाऊल • (pāūl) n

mr-noun

पाऊल • (pāūl) n

pāūl (romanization)
पावल
पावले
पावलं
पावला
पावलां-
पावलाला
पावलांना
पावलाने (ergative)
पावलानं (ergative)
पावलांनी (ergative)
पावलाशी (instrumental)
पावलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पावलाचा
पावलाचे
पावलाची
पावलाच्या
पावलाचं
पावलांचा
पावलांचे
पावलांची
पावलांच्या
पावलांचं
पावलांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi पाउल (pāula), ultimately from Sanskrit पादु (pādu).


गोड

Inherited from Old Marathi 𑘐𑘻𑘚 (goḍa), from Maharastri Prakrit 𑀕𑁄𑀟𑁆𑀟 (goḍḍa), from Sanskrit गौड (gauḍa), the vṛddhi derivative of गुड (guḍa). Cognate with Konkani गोड (goḍ). Related with गूळ (gūḷ, “jaggery”).


ईद

Borrowed from Arabic عِيد (ʕīd), from Classical Syriac ܥܺܐܕܳܐ (ʿīḏā).


राज्यपाल

head

राज्यपाल • (rājyapāl) m

mr-noun

राज्यपाल • (rājyapāl) m

rājyapāl (romanization)
राज्यपाल
राज्यपाला
राज्यपालां-
राज्यपालाला
राज्यपालांना
राज्यपालाने (ergative)
राज्यपालानं (ergative)
राज्यपालांनी (ergative)
राज्यपालाशी (instrumental)
राज्यपालांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
राज्यपालाचा
राज्यपालाचे
राज्यपालाची
राज्यपालाच्या
राज्यपालाचं
राज्यपालांचा
राज्यपालांचे
राज्यपालांची
राज्यपालांच्या
राज्यपालांचं
राज्यपालांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

राज्यपालांना

राज्यपालांनी

राज्यपालांशी

राज्यपालांनो

राज्यपालाच्या

राज्यपालाच्या

राज्यपालांचा

राज्यपालांचे

राज्यपालांची

राज्यपालांच्या

राज्यपालांचे

राज्यपालांचं

राज्यपालांची

राज्यपालांच्या

राज्य (rājya, “state”) + पाल (pāl, “carer, protector”).


खेळणे

head

खेळणे • (kheḷṇe) n

mr-noun

खेळणे • (kheḷṇe) n

kheḷṇe (romanization)
खेळणे
खेळणी
खेळण्या
खेळण्यां-
खेळण्याला
खेळण्यांना
खेळण्याने (ergative)
खेळण्यानं (ergative)
खेळण्यांनी (ergative)
खेळण्याशी (instrumental)
खेळण्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
खेळण्याचा
खेळण्याचे
खेळण्याची
खेळण्याच्या
खेळण्याचं
खेळण्यांचा
खेळण्यांचे
खेळण्यांची
खेळण्यांच्या
खेळण्यांचं
खेळण्यांच्या

mr-decl-noun

neut e-stem

mr-decl-noun/link

खेळण्यांच्या

खेळण्यांच्या

Marathi verb set
 खेळणे (kheḷṇe)
 खेळवणे (kheḷavṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘏𑘹𑘯𑘜𑘹 (kheḷaṇe), 𑘎𑘿𑘬𑘹𑘯𑘜𑘹 (kṣeḷaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀔𑁂𑀮𑀇 (khelaï), from Sanskrit खेलति (khelati). Cognate to Konkani खेळ्चे (kheḷce), Gujarati ખેલવું (khelvũ), Hindi खेलना (khelnā), Nepali खेल्नु (khelnu), Bengali খেলা (khela), Assamese খেলা (khela).


माखण

head

माखण • (mākhaṇ) n

mr-noun

माखण • (mākhaṇ) n

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘏𑘜 (mākhaṇa), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀁𑀔𑀡 (maṃkhaṇa), from Sanskrit म्रक्षण (mrakṣaṇa). Compare Hindi माखन (mākhan), Kachchi મખણ (makhaṇ), Bengali মাখন (makhon).


कामगार

kāmgār (romanization)
कामगार
कामगारा
कामगारां-
कामगाराला
कामगारांना
कामगाराने (ergative)
कामगारानं (ergative)
कामगारांनी (ergative)
कामगाराशी (instrumental)
कामगारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कामगाराचा
कामगाराचे
कामगाराची
कामगाराच्या
कामगाराचं
कामगारांचा
कामगारांचे
कामगारांची
कामगारांच्या
कामगारांचं
कामगारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

कामगारांच्या

कामगारांच्या

काम (kām, “work”) + -कार (-kār, “doer”).


जिल्हा

head

जिल्हा • (jilhā) m

mr-noun

जिल्हा • (jilhā) m

Borrowed from Classical Persian ضلع (zil', “side, edge”), from Arabic ضِلْع (ḍilʕ, “side, edge, division”). Compare Hindi ज़िला (zilā) and Nepali जिल्ला (jillā).

bor

district, a subdivision of states in India


कवयित्री

head

कवयित्री • (kavyitrī) f

mr-noun

कवयित्री • (kavyitrī) f

kavyitrī (romanization)
कवयित्री
कवयित्र्या
कवयित्र्यां-
कवयित्रीला
कवयित्र्यांना
कवयित्रीने (ergative)
कवयित्रीनं (ergative)
कवयित्र्यांनी (ergative)
कवयित्रीशी (instrumental)
कवयित्र्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कवयित्रीचा
कवयित्रीचे
कवयित्रीची
कवयित्रीच्या
कवयित्रीचं
कवयित्र्यांचा
कवयित्र्यांचे
कवयित्र्यांची
कवयित्र्यांच्या
कवयित्र्यांचं
कवयित्र्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

कवयित्र्यां-

कवयित्र्यांना

कवयित्र्यांनी

कवयित्र्यांशी

कवयित्र्यांत

कवयित्र्यांनो

कवयित्रीच्या

कवयित्रीच्या

कवयित्र्यांचा

कवयित्र्यांचे

कवयित्र्यांची

कवयित्र्यांच्या

कवयित्र्यांचे

कवयित्र्यांचं

कवयित्र्यांची

कवयित्र्यांच्या

Borrowed from Sanskrit कवयित्री (kavayitrī).


मेज

Borrowed from Classical Persian میز (mēz, mīz). Compare Hindi मेज़ (mez).


म्हणणे

head

म्हणणे • (mhaṇṇe)

mr-verb

म्हणणे • (mhaṇṇe)

Marathi verb set
 म्हणणे (mhaṇṇe)
 म्हणवणे (mhaṇavṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘥𑘜𑘜𑘹 (bhaṇaṇe), 𑘦𑘿𑘮𑘜𑘜𑘹 (mhaṇaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀪𑀡𑀇 (bhaṇaï), from Sanskrit भनति (bhánati). Cognate with Konkani म्हण्चे (mhaṇce), Gujarati ભણવું (bhaṇvũ), Nepali भन्नु (bhannu), Awadhi मने (mane).


विसरणे

head

विसरणे • (visarṇe)

mr-verb

विसरणे • (visarṇe)

Marathi verb set
 विसरणे (visarṇe)
 विसरवणे (visravṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘪𑘲𑘭𑘨𑘜𑘹 (vīsaraṇe), from Apabhramsa विस्सरइ (vissaraï), from Prakrit विस्सरइ (vissaraï), from Sanskrit विस्मरति (vismarati, “to forget”).
Cognates
Compare Konkani विसोर्चे (visorce), Hindi बिसरना (bisarnā), Gujarati વીસરવું (vīsarvũ), Bengali বিসরা (biśora).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “vismarati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press: “M. visarṇẽ”

व्हिडिओ आवडला असेल तर नक्कीच शेयर करायला विसरू नका

If you liked the video, definitely don't forget to share it.

vhiḍio āvaḍlā asel tar nakkīċ śeyar karāylā visrū nakā


साम्राज्यवाद

head

साम्राज्यवाद • (sāmrājyavād) m

mr-noun

साम्राज्यवाद • (sāmrājyavād) m

sāmrājyavād (romanization)
साम्राज्यवाद
साम्राज्यवादा
साम्राज्यवादां-
साम्राज्यवादाला
साम्राज्यवादांना
साम्राज्यवादाने (ergative)
साम्राज्यवादानं (ergative)
साम्राज्यवादांनी (ergative)
साम्राज्यवादाशी (instrumental)
साम्राज्यवादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
साम्राज्यवादाचा
साम्राज्यवादाचे
साम्राज्यवादाची
साम्राज्यवादाच्या
साम्राज्यवादाचं
साम्राज्यवादांचा
साम्राज्यवादांचे
साम्राज्यवादांची
साम्राज्यवादांच्या
साम्राज्यवादांचं
साम्राज्यवादांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

mr-decl-noun/link

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवाद

साम्राज्यवादा

साम्राज्यवादां-

साम्राज्यवादाला

साम्राज्यवादांना

साम्राज्यवादाने

साम्राज्यवादानं

साम्राज्यवादांनी

साम्राज्यवादाशी

साम्राज्यवादांशी

साम्राज्यवादात

साम्राज्यवादांत

साम्राज्यवादा

साम्राज्यवादांनो

साम्राज्यवादाचा

साम्राज्यवादाचे

साम्राज्यवादाची

साम्राज्यवादाच्या

साम्राज्यवादाचे

साम्राज्यवादाचं

साम्राज्यवादाची

साम्राज्यवादाच्या

साम्राज्यवादांचा

साम्राज्यवादांचे

साम्राज्यवादांची

साम्राज्यवादांच्या

साम्राज्यवादांचे

साम्राज्यवादांचं

साम्राज्यवादांची

साम्राज्यवादांच्या

Sanskritic formation from साम्राज्य (sāmrājya, “empire”) + -वाद (-vād, “-ism (ideology)”).


संतूर

Ultimately from Classical Persian سَنْتُور (santūr).

santoor, an Indian musical instrument believed to be derived from the Persian santur


लोणी

head

लोणी • (loṇī) n

mr-noun

लोणी • (loṇī) n

Inherited from Old Marathi 𑘩𑘻𑘜𑘲 (loṇī), from Maharastri Prakrit 𑀡𑀯𑀡𑀻𑀅 (ṇavaṇīa), from Sanskrit नवनीत (návanīta, “fresh butter”).


मंदी

mandī (romanization)
मंदी
मंद्या
मंद्यां-
मंदीला
मंद्यांना
मंदीने (ergative)
मंदीनं (ergative)
मंद्यांनी (ergative)
मंदीशी (instrumental)
मंद्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मंदीचा
मंदीचे
मंदीची
मंदीच्या
मंदीचं
मंद्यांचा
मंद्यांचे
मंद्यांची
मंद्यांच्या
मंद्यांचं
मंद्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

From मंद (manda, “slow, sluggish”) + -ई (-ī).

जागतिक मंदी

(economics) recession, depression, economic downturn


अब्ज

Borrowed from Sanskrit अब्ज (abja) or from Sanskrit अर्बुद (arbuda). Compare Hindi अरब (arab).


अभिक्रिया

head

अभिक्रिया • (abhikriyā) f

mr-noun

अभिक्रिया • (abhikriyā) f

abhikriyā (romanization)
अभिक्रिया
अभिक्रिये
अभिक्रियां-
अभिक्रियेला
अभिक्रियांना
अभिक्रियेने (ergative)
अभिक्रियेनं (ergative)
अभिक्रियांनी (ergative)
अभिक्रियेशी (instrumental)
अभिक्रियांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अभिक्रियेचा
अभिक्रियेचे
अभिक्रियेची
अभिक्रियेच्या
अभिक्रियेचं
अभिक्रियांचा
अभिक्रियांचे
अभिक्रियांची
अभिक्रियांच्या
अभिक्रियांचं
अभिक्रियांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

अभिक्रियांना

अभिक्रियांनी

अभिक्रियांशी

अभिक्रियांनो

अभिक्रियेच्या

अभिक्रियेच्या

अभिक्रियांचा

अभिक्रियांचे

अभिक्रियांची

अभिक्रियांच्या

अभिक्रियांचे

अभिक्रियांचं

अभिक्रियांची

अभिक्रियांच्या

From अभि- (abhi-, “toward”) + क्रिया (kriyā, “action”).


मोल

mol (romanization)
मोल
मोला
मोलां-
मोलाला
मोलांना
मोलाने (ergative)
मोलानं (ergative)
मोलांनी (ergative)
मोलाशी (instrumental)
मोलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मोलाचा
मोलाचे
मोलाची
मोलाच्या
मोलाचं
मोलांचा
मोलांचे
मोलांची
मोलांच्या
मोलांचं
मोलांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

(chemistry) mole, a unit of measurement of amount


धमनी

dhamnī (romanization)
धमनी
धमन्या
धमन्यां-
धमनीला
धमन्यांना
धमनीने (ergative)
धमनीनं (ergative)
धमन्यांनी (ergative)
धमनीशी (instrumental)
धमन्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धमनीचा
धमनीचे
धमनीची
धमनीच्या
धमनीचं
धमन्यांचा
धमन्यांचे
धमन्यांची
धमन्यांच्या
धमन्यांचं
धमन्यांच्या

fem ī-stem


दौत

Borrowed from Classical Persian دوات (dawāt), from Arabic دَوَاة (dawāh). Cognate to Gujarati દવાત (davāt), Hindi दवात (davāt), Punjabi ਦਵਾਤ (davāt) / دوات (doāt), Assamese দোৱাত (düat).


हाड

head

हाड • (hāḍ) n

mr-noun

हाड • (hāḍ) n

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀳𑀟𑁆𑀟 (haḍḍa), Sanskrit हड्ड (haḍḍa). Compare Hindi हड्डी (haḍḍī).


गूळ

head

गूळ • (gūḷ) m

mr-noun

गूळ • (gūḷ) m

gūḷ (romanization)
गुळ
गुळा
गुळां-
गुळाला
गुळांना
गुळाने (ergative)
गुळानं (ergative)
गुळांनी (ergative)
गुळाशी (instrumental)
गुळांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गुळाचा
गुळाचे
गुळाची
गुळाच्या
गुळाचं
गुळांचा
गुळांचे
गुळांची
गुळांच्या
गुळांचं
गुळांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Sanskrit गुल (gula). Compare Hindi गुड़ (guṛ). Related to गोड (goḍ, “sweet”).


गुडघा

head

गुडघा • (guḍghā) m

mr-noun

गुडघा • (guḍghā) m


भांडे

head

भांडे • (bhāṇḍe) n

mr-noun

भांडे • (bhāṇḍe) n

Inherited from Old Marathi 𑘥𑘰𑘽𑘚𑘹𑘽 (bhāṃḍeṃ), from Maharastri Prakrit 𑀪𑀁𑀟𑀅 (bhaṃḍaa), from 𑀪𑀁𑀟 (bhaṃḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit भाण्ड (bhāṇḍa). Cognate with Hindi भाँड़ (bhā̃ṛ).


देऊळ

head

देऊळ • (deūḷ) n

mr-noun

देऊळ • (deūḷ) n

Inherited from Old Marathi 𑘟𑘹𑘄𑘩 (deula), 𑘟𑘹𑘄𑘯 (deuḷa), from Maharastri Prakrit 𑀤𑁂𑀯𑀉𑀮 (devaüla), from Sanskrit देवकुल (devakula, “temple”). Cognate with Gujarati દેવળ (devaḷ), Hindi देवल (deval).


तोंड

head

तोंड • (toṇḍa) n

mr-noun

तोंड • (toṇḍa) n

toṇḍa (romanization)
तोंड
तोंडे
तोंडं
तोंडा
तोंडां-
तोंडाला
तोंडांना
तोंडाने (ergative)
तोंडानं (ergative)
तोंडांनी (ergative)
तोंडाशी (instrumental)
तोंडांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
तोंडाचा
तोंडाचे
तोंडाची
तोंडाच्या
तोंडाचं
तोंडांचा
तोंडांचे
तोंडांची
तोंडांच्या
तोंडांचं
तोंडांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi तोंड (toṃḍa), Maharastri Prakrit 𑀢𑀼𑀁𑀟 (tuṃḍa), from Sanskrit तुण्ड (tuṇḍa). Cognate with Konkani तोण (toṇ).


ऐकणे

head

ऐकणे • (aikṇe)

mr-verb

ऐकणे • (aikṇe)

aikṇe (romanization)
ऐक (stem)
ऐकणे (infinitive)
ऐकणं (infinitive)
ऐकून (completive)
ऐकणार (prospective)
ऐकू
ऐकायला (desiderative)
मी (singular)
2ⁿᵈ intimate (singular)
तू (singular)
यह (singular)
वह (singular)
आम्ही (plural)
आपण (plural)
तुम्ही (plural)
हा (plural)
तो (plural)
ऐकावा (masculine singular subjunctive)
ऐकावे (masculine plural subjunctive)
ऐकावेत (masculine plural subjunctive)
ऐकावी (feminine singular subjunctive)
ऐकाव्या (feminine plural subjunctive)
ऐकाव्यात (feminine plural subjunctive)
ऐकावे (neuter singular subjunctive)
ऐकावं (neuter singular subjunctive)
ऐकावी (neuter plural subjunctive)
ऐकावीत (neuter plural subjunctive)
m f n (neuter subjunctive)
ऐकू नए (subjunctive)
ऐकलो (masculine singular)
ऐकलास (masculine singular)
ऐकला (masculine singular)
ऐकलो (masculine plural)
ऐकला (masculine plural)
ऐकलात (masculine plural)
ऐकले (masculine plural)
ऐकले (feminine singular)
ऐकलीस (feminine singular)
ऐकली (feminine singular)
ऐकलो (feminine plural)
ऐकला (feminine plural)
ऐकलात (feminine plural)
ऐकल्या (feminine plural)
ऐकले (neuter singular)
ऐकलं (neuter singular)
ऐकली (neuter plural)
ऐकलो नाही (masculine singular)
ऐकला नाहीस (masculine singular)
ऐकला नाही (masculine singular)
ऐकलो नाही (masculine plural)
ऐकला नाहीत (masculine plural)
ऐकले नाहीत (masculine plural)
ऐकले नाही (feminine singular)
ऐकली नाहीस (feminine singular)
ऐकली नाही (feminine singular)
ऐकलो नाही (feminine plural)
ऐकला नाहीत (feminine plural)
ऐकल्या नाहीत (feminine plural)
ऐकले नाही (neuter singular)
ऐकलं नाही (neuter singular)
ऐकली नाहीत (neuter plural)
ऐकतो (masculine singular)
ऐकतोस (masculine singular)
ऐकतो (masculine plural)
ऐकता (masculine plural)
ऐकतात (masculine plural)
ऐकते (feminine singular)
ऐकतेस (feminine singular)
ऐकतो (feminine plural)
ऐकता (feminine plural)
ऐकतात (feminine plural)
ऐकते (neuter singular)
ऐकतं (neuter singular)
ऐकतात (neuter plural)
m f n (neuter)
ऐकत नाही (singular)
ऐकत नाहीस (singular)
ऐकत नाही (plural)
ऐकत नाहीत (plural)
ऐकतो आहे (masculine present singular)
ऐकतो आहेस (masculine present singular)
ऐकतो आहोत (masculine plural present)
ऐकता आहात (masculine plural present)
ऐकता आहेत (masculine plural present)
ऐकते आहे (feminine present singular)
ऐकते आहेस (feminine present singular)
ऐकतो आहोत (feminine plural present)
ऐकता आहात (feminine plural present)
ऐकता आहेत (feminine plural present)
ऐकते आहे (neuter present singular)
ऐकता आहेत (neuter plural present)
m f n (neuter present)
ऐकत नाहीये (present singular)
ऐकत नाहीयेस (present singular)
ऐकत नाहीयोत (plural present)
ऐकत नाहीयात (plural present)
ऐकत नाहीयेत (plural present)
ऐकत होतो (masculine past singular)
ऐकत होतास (masculine past singular)
ऐकत होता (masculine past singular)
ऐकत होतो (masculine past plural)
ऐकत होता (masculine past plural)
ऐकत होते (masculine past plural)
ऐकत होते (feminine past singular)
ऐकत होतीस (feminine past singular)
ऐकत होती (feminine past singular)
ऐकत होतो (feminine past plural)
ऐकत होता (feminine past plural)
ऐकत होत्या (feminine past plural)
ऐकत होते (neuter past singular)
ऐकत होतं (neuter past singular)
ऐकत होती (neuter past plural)
ऐकत नव्हतो (masculine singular)
ऐकत नव्हतास (masculine singular)
ऐकत नव्हता (masculine singular)
ऐकत नव्हतो (masculine plural)
ऐकत नव्हता (masculine plural)
ऐकत नव्हते (masculine plural)
ऐकत नव्हते (feminine singular)
ऐकत नव्हतीस (feminine singular)
ऐकत नव्हती (feminine singular)
ऐकत नव्हतो (feminine plural)
ऐकत नव्हता (feminine plural)
ऐकत नव्हत्या (feminine plural)
ऐकत नव्हते (neuter singular)
ऐकत नव्हतं (neuter singular)
ऐकत नव्हती (neuter plural)

Marathi verb set
 ऐकणे (aikṇe)
 ऐकवणे (aikavṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘁𑘃𑘎𑘜𑘹 (āīkaṇe), from Prakrit 𑀆𑀇𑀓𑁆𑀔𑀇 (āikkhaï). Cognate with Konkani आयकप (āykap).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*ācikhyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 48


अफू

aphū (romanization)
अफू
अफू
अफूं-
अफूला
अफूंना
अफूने (ergative)
अफूनं (ergative)
अफूंनी (ergative)
अफूशी (instrumental)
अफूंशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अफूचा
अफूचे
अफूची
अफूच्या
अफूचं
अफूंचा
अफूंचे
अफूंची
अफूंच्या
अफूंचं
अफूंच्या

mr-decl-noun

fem ū-stem

Etymology tree
Proto-Indo-European *sokʷós
Ancient Greek ὀπός (opós)
Ancient Greek -ῐον (-ĭon)
Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor.
Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor.
Ancient Greek ὄπιον (ópion)der.
Classical Persian اَفْیُون (afyūn)bor.
Marathi अफू (aphū)
Borrowed from Classical Persian اَفْیُون (afyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion).


डोळा

head

डोळा • (ḍoḷā) m

mr-noun

डोळा • (ḍoḷā) m

ḍoḷā (romanization)
डोळा
डोळे
डोळ्या
डोळ्यां-
डोळ्याला
डोळ्यांना
डोळ्याने (ergative)
डोळ्यानं (ergative)
डोळ्यांनी (ergative)
डोळ्याशी (instrumental)
डोळ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
डोळ्याचा
डोळ्याचे
डोळ्याची
डोळ्याच्या
डोळ्याचं
डोळ्यांचा
डोळ्यांचे
डोळ्यांची
डोळ्यांच्या
डोळ्यांचं
डोळ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Etymology tree
Maharastri Prakrit 𑀟𑁄𑀮 (ḍola)
Marathi डोळा (ḍoḷā)
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀟𑁄𑀮 (ḍola, “eye”), from Sanskrit दोल (dola, “swinging”).

inh+

(literary)


धबधबा

dhabdhabā (romanization)
धबधबी (feminine)
धबधबा
धबधबे
धबधब्या
धबधब्यां-
धबधब्याला
धबधब्यांना
धबधब्याने (ergative)
धबधब्यानं (ergative)
धबधब्यांनी (ergative)
धबधब्याशी (instrumental)
धबधब्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धबधब्याचा
धबधब्याचे
धबधब्याची
धबधब्याच्या
धबधब्याचं
धबधब्यांचा
धबधब्यांचे
धबधब्यांची
धबधब्यांच्या
धबधब्यांचं
धबधब्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

धबधब्यांच्या

धबधब्यांच्या

Onomatopoeic. Compare Kannada ಧಬಧಬೆ (dhabadhabe).

“१९३५ मध्ये अमेरिकेत विमान चालक जेम्स एंजल याने एका धबधब्याचा शोध लावला…व्हेनझुएलाच्या गयाना पठारावर…हा जगातील सर्वात अधिक उंचीवरून पडणारा धबधबा होय.”

2014 January 26, सुधीर सहस्त्रबुद्धे (sudhīr sahastrabuddhe) [Sudhir Sahastrabuddhe], chapter 23, in निसर्गाची नवलाई [The Wonder of Nature], नचिकेत प्रकाशन [Nachiket Prakashan], page 89:

“In 1935 American aviator James Angel discovered a waterfall…in Venezuela's Guiana Highlands…This is the tallest waterfall in the world.”

“1935 madhye ameriket vimān cālak jems eñjal yāne ekā dhabdhabyācā śodh lāvlā…vhenjhuelācyā gayānā paṭhārāvar…hā jagātīl sarvāt adhik uñcīvrūn paḍṇārā dhabdhabā hoy.”


चौकोन

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀘𑁅𑀓𑁆𑀓𑁄𑀡 (ċaukkoṇa), from Sanskrit चतुष्कोण (catuṣkoṇa). By surface analysis, चौ- (cau-) + कोन (kon).


आले

head

आले • (āle) n

mr-noun

आले • (āle) n

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀅𑀮𑁆𑀮𑀅 (allaa), from Ashokan Prakrit *𑀆𑀮𑁆𑀮𑀓 (*āllaka), from Sanskrit आर्द्रक (ārdraka). Cognate with Konkani आल्ले (āllê), Hindi आदा (ādā), Gujarati આદું (ādũ), Nepali अदुवा (aduwā), Bengali আদা (ada).


वाहिका

vāhikā (romanization)
वाहक (masculine)
वाहिका
वाहिके
वाहिकां-
वाहिकेला
वाहिकांना
वाहिकेने (ergative)
वाहिकेनं (ergative)
वाहिकांनी (ergative)
वाहिकेशी (instrumental)
वाहिकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वाहिकेचा
वाहिकेचे
वाहिकेची
वाहिकेच्या
वाहिकेचं
वाहिकांचा
वाहिकांचे
वाहिकांची
वाहिकांच्या
वाहिकांचं
वाहिकांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

conductor (of a public transport vehicle)


पेटी

head

पेटी • (peṭī) f

mr-noun

पेटी • (peṭī) f

→ Hindi: पेटी (peṭī)

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘹𑘘𑘲 (peṭī), Derived from Prakrit 𑀧𑁂𑀝𑀻 (peṭī), Derived from Proto-Dravidian *peṭṭi. Compare Gujarati પેટી (peṭī), Kannada ಪೇಟಿ (pēṭi), Sinhalese පෙට්ටිය (peṭṭiya).

mr:पेटी (निःसंदिग्धीकरण)


कंगवा

head

कंगवा • (kaṅgvā) m

mr-noun

कंगवा • (kaṅgvā) m

Borrowed from Punjabi ਕੰਘਾ (kaṅghā). Doublet of कंकवा (kaṅkvā).


विनोद

Learned borrowing from Sanskrit विनोद (vinoda). Cognate with Hindi विनोद (vinod).

lbor

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Vinod


डोके

head

डोके • (ḍoke) n

mr-noun

डोके • (ḍoke) n

From Proto-Indo-Aryan *ḍōka. Doublet of डोई (ḍoī). Compare Gujarati ડોકું (ḍokũ).


रंभा

rambhā (romanization)
रंभा
रंभे
रंभ्या
रंभ्यां-
रंभ्याला
रंभ्यांना
रंभ्याने (ergative)
रंभ्यानं (ergative)
रंभ्यांनी (ergative)
रंभ्याशी (instrumental)
रंभ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रंभ्याचा
रंभ्याचे
रंभ्याची
रंभ्याच्या
रंभ्याचं
रंभ्यांचा
रंभ्यांचे
रंभ्यांची
रंभ्यांच्या
रंभ्यांचं
रंभ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀭𑀁𑀪 (*raṃbha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) (compare Prakrit 𑀭𑀁𑀪𑀇 (raṃbhaï), 𑀭𑀁𑀨𑀇 (raṃphaï), 𑀭𑀁𑀧𑀇 (raṃpaï, “to scrape”)). Cognate with Gujarati રાંભો (rā̃bho), Hindustani رَمْبَھا (rambhā) / रंभा (rambhā).

mr:रंभा (अवजार)


वसंत

a male given name, Vasant, from Sanskrit


समाधान

head

समाधान • (samādhān) m

mr-proper noun

समाधान • (samādhān) m

Borrowed from Sanskrit समाधान (samādhāna).

bor+

a male given name from Sanskrit, equivalent to English Samadhan


बिंदू

head

बिंदू • (bindū) m

mr-noun

बिंदू • (bindū) m


भगनासा

head

भगनासा • (bhagnāsā) f

mr-noun

भगनासा • (bhagnāsā) f

Sanskritic tatpuruṣa compound of भग (bhag, “vulva”) + नासा (nāsā, “nose”).


भोजपुरी

head

भोजपुरी • (bhojpurī)

mr-adj

भोजपुरी • (bhojpurī)


आंबट

head

आंबट • (āmbaṭ)

mr-adj

आंबट • (āmbaṭ)

Inherited from Old Marathi आंबड (āṃbaḍa), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀁𑀩 (aṃba), from Sanskrit अम्ल (amla).


कंदील

Borrowed from Classical Persian قندیل (qandīl), from Arabic قِنْدِيل (qindīl), from Classical Syriac ܩܢܕܠܐ (qandēlā), from Ancient Greek κάνδηλα (kándēla), from Latin candēla (“candle”).


जानवे

head

जानवे • (j̈ānve) n

mr-noun

जानवे • (j̈ānve) n

Inherited from Old Marathi 𑘕𑘰𑘜𑘲𑘪𑘹𑘽 (jāṇīveṃ), 𑘕𑘰𑘡𑘲𑘪𑘹𑘽 (jānīveṃ), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀡𑁆𑀡𑁄𑀯𑀯𑀻𑀅 (jaṇṇovavīa), from Sanskrit यज्ञोपवीत (yajñopavītá). Cognate to Konkani जान्वें (zānvễ), Hindi जनेऊ (janeū).

inh

(Hinduism) janeu (a sacred thread worn by Hindu men)


बर्फ

Borrowed from Classical Persian برف (barf). Compare Gujarati બરફ (baraph), Hindi बर्फ़ (barf).


वादळ

head

वादळ • (vādaḷ) n

mr-noun

वादळ • (vādaḷ) n

Inherited from Prakrit 𑀯𑀤𑁆𑀤𑀮 (vaddala), from Sanskrit वार्दल (vārdala). Cognate with Hindi बादल (bādal), Gujarati વાદળ (vādaḷ).


वनस्पती

Borrowed from Sanskrit वनस्पति (vanaspati).


वाडा

head

वाडा • (vāḍā) m

mr-noun

वाडा • (vāḍā) m

Inherited from Old Marathi वाडा (vāḍā), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀸𑀟 (vāḍa), from Sanskrit वाट (vāṭa). Doublet of वाडी (vāḍī).

(architecture) Wada (house) (a type of building)


कुंडी

head

कुंडी • (kuṇḍī) f

mr-noun

कुंडी • (kuṇḍī) f


लावणी

head

लावणी • (lāvṇī) f

mr-noun

लावणी • (lāvṇī) f


आत्या

head

आत्या • (ātyā) f

mr-noun

आत्या • (ātyā) f

Inherited from Old Marathi आत (āta), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀢𑁆𑀢𑀸 (attā), from Proto-Dravidian *atta.


दाढी

head

दाढी • (dāḍhī) f

mr-noun

दाढी • (dāḍhī) f

dāḍhī (romanization)
दाढी
दाढ्या
दाढ्यां-
दाढीला
दाढ्यांना
दाढीने (ergative)
दाढीनं (ergative)
दाढ्यांनी (ergative)
दाढीशी (instrumental)
दाढ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दाढीचा
दाढीचे
दाढीची
दाढीच्या
दाढीचं
दाढ्यांचा
दाढ्यांचे
दाढ्यांची
दाढ्यांच्या
दाढ्यांचं
दाढ्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi दाढी (dāḍhī), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀸𑀠𑀺𑀆 (dāḍhiā), from Sanskrit दंष्ट्र (daṃṣṭra, “fang, tusk; beard”), from the root दंश् (daṃś). Cognate to Hindi दाढ़ी (dāṛhī).


खांदा

head

खांदा • (khāndā) m

mr-noun

खांदा • (khāndā) m

Inherited from Old Marathi 𑘏𑘰𑘽𑘟 (khāṃda), from Maharastri Prakrit 𑀔𑀁𑀥 (khaṃdha), from Sanskrit स्कन्ध (skandhá). Cognate with Hindi कंधा (kandhā), Nepali काँध (kā̃dh), Bengali কান্ধ (kandho), Assamese কান্ধ (kandho).


चाक

head

चाक • (cāk) n

mr-noun

चाक • (cāk) n

cāk (romanization)
चाक
चाके
चाकं
चाका
चाकां-
चाकाला
चाकांना
चाकाने (ergative)
चाकानं (ergative)
चाकांनी (ergative)
चाकाशी (instrumental)
चाकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चाकाचा
चाकाचे
चाकाची
चाकाच्या
चाकाचं
चाकांचा
चाकांचे
चाकांची
चाकांच्या
चाकांचं
चाकांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘓𑘰𑘎 (cāka), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀓𑁆𑀓 (cakka), from Sanskrit चक्र (cakrá), from Proto-Indo-Aryan *ćakrám, from Proto-Indo-Iranian *čakrám, from Proto-Indo-European *kʷékʷlos (“circle, wheel”). Doublet of चक्कर (cakkar), चक्र (cakra), and चरखा (carkhā).


आठवडा

head

आठवडा • (āṭhavḍā) m

mr-noun

आठवडा • (āṭhavḍā) m

āṭhavḍā (romanization)
आठवडा
आठवडे
आठवड्या
आठवड्यां-
आठवड्याला
आठवड्यांना
आठवड्याने (ergative)
आठवड्यानं (ergative)
आठवड्यांनी (ergative)
आठवड्याशी (instrumental)
आठवड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
आठवड्याचा
आठवड्याचे
आठवड्याची
आठवड्याच्या
आठवड्याचं
आठवड्यांचा
आठवड्यांचे
आठवड्यांची
आठवड्यांच्या
आठवड्यांचं
आठवड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

आठवड्यांच्या

आठवड्यांच्या

Inherited from Sanskrit अष्ट-वार (aṣṭa-vāra). Cognate to Gujarati અઠવાડિયું (aṭhavāḍiyũ), Hindi अठवाड़ा (aṭhvāṛā).

cog

Hindi अठवाड़ा (aṭhvāṛā)


टिकाव

head

टिकाव • (ṭikāv) m

mr-noun

टिकाव • (ṭikāv) m

Borrowed from English pickaxe, from Old French picois.


मध

madh (romanization)
मध
मधा
मधां-
मधाला
मधांना
मधाने (ergative)
मधानं (ergative)
मधांनी (ergative)
मधाशी (instrumental)
मधांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मधाचा
मधाचे
मधाची
मधाच्या
मधाचं
मधांचा
मधांचे
मधांची
मधांच्या
मधांचं
मधांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit मधु (mádhu) with the deletion of the final vowel, from Proto-Indo-Iranian *mádʰu, from Proto-Indo-European *médʰu (“honey, wine”). Compare Old Marathi 𑘦𑘟𑘳 (madu), Maharastri Prakrit 𑀫𑀳𑀼 (mahu), Gujarati મધ (madh).


पोट

head

पोट • (poṭ) n

mr-noun

पोट • (poṭ) n

poṭ (romanization)
पोट
पोटे
पोटं
पोटा
पोटां-
पोटाला
पोटांना
पोटाने (ergative)
पोटानं (ergative)
पोटांनी (ergative)
पोटाशी (instrumental)
पोटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पोटाचा
पोटाचे
पोटाची
पोटाच्या
पोटाचं
पोटांचा
पोटांचे
पोटांची
पोटांच्या
पोटांचं
पोटांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi पोट (poṭa), from Maharastri Prakrit 𑀧𑁄𑀝𑁆𑀝 (poṭṭa), from Ashokan Prakrit *𑀧𑁄𑀝𑁆𑀝 (*poṭṭa), from Dravidian. Compare Hindi पेट (peṭ), Kannada ಹೊಟ್ಟೆ (hoṭṭe), Telugu పొట్ట (poṭṭa).


संवाद

sauvād (romanization)
संवाद
संवादा
संवादां-
संवादाला
संवादांना
संवादाने (ergative)
संवादानं (ergative)
संवादांनी (ergative)
संवादाशी (instrumental)
संवादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
संवादाचा
संवादाचे
संवादाची
संवादाच्या
संवादाचं
संवादांचा
संवादांचे
संवादांची
संवादांच्या
संवादांचं
संवादांच्या

masc cons-stem


मिसळ

From Sanskrit मिश्र (miśra, “mixed”) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-). Compare Gujarati મિસળ (misaḷ), Assamese মিহলি (miholi).

Misal (a popular dish prepared by mixing vegetables, savories and gravy)


कडू

head

कडू • (kaḍū)

mr-adj

कडू • (kaḍū)

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘳 (kaḍu), from Maharastri Prakrit 𑀓𑀟𑀼𑀅 (kaḍua) (with Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-)), from Sanskrit कटुक (káṭuka), from कटु (kaṭú), from Dravidian. Doublet of कटू (kaṭū). Cognate to Konkani कोडू (koḍū), Gujarati કડવું (kaḍvũ), Hindi कड़वा (kaṛvā).


तिखट

mr:तिखट (चव)

From Old Marathi तिखट (tikhaṭa), तीखट (tīkhaṭa), from तीख (tīkha) + -अट (-aṭa), the former from Maharastri Prakrit 𑀢𑀺𑀓𑁆𑀔 (tikkha), from Sanskrit तीक्ष्ण (tīkṣṇa, “sharp”). Compare Konkani तिखट (tikhaṭ), Gujarati તીખાશ (tīkhāś), Hindi तीखा (tīkhā), Assamese তীখৰ (tikhor).


सकाळ

head

सकाळ • (sakāḷ) f

mr-noun

सकाळ • (sakāḷ) f

Inherited from Old Marathi सकाळ (sakāḷa), a learned borrowing from Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, timely”), from स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”); regarding the semantics, the morning is considered as an important time for various Hindu practices. Cognate with Konkani सकाळ (sakāḷ), Odia ସକାଳ (sakāḷa) and Bengali সকাল (śokal).


नाताळ

head

नाताळ • (nātāḷ) m

mr-proper noun

नाताळ • (nātāḷ) m

Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵenh₁-
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Indo-European *ǵn̥h₁tós
Proto-Italic *gnātos
Latin gnātus
Latin nātus
Proto-Italic *-ālis
Latin -ālis
Latin nātālis
Old Galician-Portuguese Natal
Portuguese Natalbor.
Marathi नाताळ (nātāḷ)
Borrowed from Portuguese Natal.


कडे

नपुसकलिंग (napusakliṅga): कडे n (kaḍe)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): कडी f (kaḍī)
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘚𑘹𑘽 (kaḍeṃ). Cognate to Hindi कड़ा (kaṛā), Punjabi ਕੜਾ (kaṛā) / کَڑا (kaṛā).


आठवणे

head

आठवणे • (āṭhavṇe)

mr-verb

आठवणे • (āṭhavṇe)

From Sanskrit आस्थापयति (āsthāpayati). Cognate to Nepali अठ्याउनु (aṭhyāunu), Sinhalese අටවනවා (aṭawanawā).


पहाट

head

पहाट • (pahāṭ) f

mr-noun

पहाट • (pahāṭ) f

Inherited from Old Marathi पाहाट (pāhāṭa), पाहाटी (pāhāṭī), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀪𑀸 (pabhā), 𑀧𑀳𑀸 (pahā), from Sanskrit प्रभा (prabhā). Cognate to Assamese পোহৰ (pühor).


उशी

head

उशी • (uśī) f

mr-noun

उशी • (uśī) f

uśī (romanization)
उशी
उश्या
उश्यां-
उशीला
उश्यांना
उशीने (ergative)
उशीनं (ergative)
उश्यांनी (ergative)
उशीशी (instrumental)
उश्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उशीचा
उशीचे
उशीची
उशीच्या
उशीचं
उश्यांचा
उश्यांचे
उश्यांची
उश्यांच्या
उश्यांचं
उश्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀊𑀲𑀅 (ūsaa), from Sanskrit उच्छीर्षक (ucchīrṣaka), from Proto-Indo-Aryan *ut-śīrṣa. Compare Konkani उशें (uśẽ), Gujarati ઓશીકું (ośīkũ), Hindi उसीसा (usīsā).


दिवा

head

दिवा • (divā) m

mr-noun

दिवा • (divā) m

divā (romanization)
दिवा
दिवे
दिव्या
दिव्यां-
दिव्याला
दिव्यांना
दिव्याने (ergative)
दिव्यानं (ergative)
दिव्यांनी (ergative)
दिव्याशी (instrumental)
दिव्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दिव्याचा
दिव्याचे
दिव्याची
दिव्याच्या
दिव्याचं
दिव्यांचा
दिव्यांचे
दिव्यांची
दिव्यांच्या
दिव्यांचं
दिव्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Inherited from Old Marathi दिवा (divā), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀻𑀯 (dīva) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit दीप (dīpa). Cognate to Gujarati દીવો (dīvo), Hindi दिया (diyā), Punjabi ਦੀਵਾ (dīvā), Nepali दियो (diyo).


कापड

head

कापड • (kāpaḍ) n

mr-noun

कापड • (kāpaḍ) n

kāpaḍ (romanization)
कापड
कापडे
कापडं
कापडा
कापडां-
कापडाला
कापडांना
कापडाने (ergative)
कापडानं (ergative)
कापडांनी (ergative)
कापडाशी (instrumental)
कापडांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कापडाचा
कापडाचे
कापडाची
कापडाच्या
कापडाचं
कापडांचा
कापडांचे
कापडांची
कापडांच्या
कापडांचं
कापडांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Etymology tree
Sanskrit कद्- (kad-)?
Proto-Indo-European *pel-der.?
Sanskrit पट (paṭa)?
Sanskrit कर्पट (karpaṭa)
Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa)
Marathi कापड (kāpaḍ)
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘢𑘚 (kāpaḍa), from Maharastri Prakrit 𑀓𑀧𑁆𑀧𑀟 (kappaḍa), from Sanskrit कर्पट (karpaṭa). Related to कपडा (kapḍā, “an article of clothing”). Cognate with Hindi कपड़ा (kapṛā).


ताक

head

ताक • (tāk) n

mr-noun

ताक • (tāk) n

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀢𑀓𑁆𑀓 (takka), from Sanskrit तक्र (tákra), from Proto-Indo-Iranian *tákram, from Proto-Indo-European *ténkl̥-. Cognate to Konkani ताक (tāk), Gujarati તાક (tāk).


धर्मनिरपेक्षता

dharmanirapekṣatā (romanization)
धर्मनिरपेक्षता
धर्मनिरपेक्षता
धर्मनिरपेक्षते
धर्मनिरपेक्षतां-
धर्मनिरपेक्षतेला
धर्मनिरपेक्षतांना
धर्मनिरपेक्षतेने (ergative)
धर्मनिरपेक्षतेनं (ergative)
धर्मनिरपेक्षतांनी (ergative)
धर्मनिरपेक्षतेशी (instrumental)
धर्मनिरपेक्षतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धर्मनिरपेक्षतेचा
धर्मनिरपेक्षतेचे
धर्मनिरपेक्षतेची
धर्मनिरपेक्षतेच्या
धर्मनिरपेक्षतेचं
धर्मनिरपेक्षतांचा
धर्मनिरपेक्षतांचे
धर्मनिरपेक्षतांची
धर्मनिरपेक्षतांच्या
धर्मनिरपेक्षतांचं
धर्मनिरपेक्षतांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षत

धर्मनिरपेक्षता

mr-decl-noun/link

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षता

धर्मनिरपेक्षते

धर्मनिरपेक्षतां-

धर्मनिरपेक्षतेला

धर्मनिरपेक्षतांना

धर्मनिरपेक्षतेने

धर्मनिरपेक्षतेनं

धर्मनिरपेक्षतांनी

धर्मनिरपेक्षतेशी

धर्मनिरपेक्षतांशी

धर्मनिरपेक्षतेत

धर्मनिरपेक्षतांत

धर्मनिरपेक्षते

धर्मनिरपेक्षतांनो

धर्मनिरपेक्षतेचा

धर्मनिरपेक्षतेचे

धर्मनिरपेक्षतेची

धर्मनिरपेक्षतेच्या

धर्मनिरपेक्षतेचे

धर्मनिरपेक्षतेचं

धर्मनिरपेक्षतेची

धर्मनिरपेक्षतेच्या

धर्मनिरपेक्षतांचा

धर्मनिरपेक्षतांचे

धर्मनिरपेक्षतांची

धर्मनिरपेक्षतांच्या

धर्मनिरपेक्षतांचे

धर्मनिरपेक्षतांचं

धर्मनिरपेक्षतांची

धर्मनिरपेक्षतांच्या

From धर्मनिरपेक्ष (dharmanirapekṣa, “secular”) + -ता (-tā, “-ness”).

compound

धर्मनिरपेक्ष

mr:धर्मनिरपेक्षता


कोपर

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀓𑀼𑀧𑁆𑀧𑀭 (kuppara), from Sanskrit कूर्पर m (kūrpara), कूर्परा f (kūrparā). Related to कोपरा (koprā, “corner”). Compare Konkani कोंपर (kỗpar).


तूप

head

तूप • (tūp) n

mr-noun

तूप • (tūp) n

Inherited from Old Marathi 𑘝𑘳𑘢 (tupa), from Maharastri Prakrit 𑀢𑀼𑀧𑁆𑀧 (tuppa). Compare Konkani तूप (tūp), Gujarati તૂપ (tūp), Kannada ತುಪ್ಪ (tuppa).


आजकाल

head

आजकाल • (āj̈kāl)

mr-adv

आजकाल • (āj̈kāl)

From आज (āj̈, “today”) + काल (kāl, “yesterday”). Compare with Gujarati આજકાલ (ājakāl), Hindi आजकल (ājkal).


विचारधारा

head

विचारधारा • (vicārdhārā) f

mr-noun

विचारधारा • (vicārdhārā) f

vicārdhārā (romanization)
विचारधारा
विचारधारे
विचारधारां-
विचारधारेला
विचारधारांना
विचारधारेने (ergative)
विचारधारेनं (ergative)
विचारधारांनी (ergative)
विचारधारेशी (instrumental)
विचारधारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
विचारधारेचा
विचारधारेचे
विचारधारेची
विचारधारेच्या
विचारधारेचं
विचारधारांचा
विचारधारांचे
विचारधारांची
विचारधारांच्या
विचारधारांचं
विचारधारांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

विचारधारांना

विचारधारांनी

विचारधारांशी

विचारधारांनो

विचारधारेच्या

विचारधारेच्या

विचारधारांचा

विचारधारांचे

विचारधारांची

विचारधारांच्या

विचारधारांचे

विचारधारांचं

विचारधारांची

विचारधारांच्या

Compound of विचार (vicār, “thought”) + धारा (dhārā, “flow”).


फासळी

head

फासळी • (phāsḷī) f

mr-noun

फासळी • (phāsḷī) f

Inherited from Old Marathi पासोळी (pāsoḷī), पांसोळी (pāṃsoḷī), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀁𑀲𑀼𑀮𑀺𑀆 (paṃsuliā), from Sanskrit पर्शु (párśu) from Proto-Indo-European *pérḱus (“rib”)


दात

head

दात • (dāt) m

mr-noun

दात • (dāt) m

dāt (romanization)
दात
दाता
दातां-
दाताला
दातांना
दाताने (ergative)
दातानं (ergative)
दातांनी (ergative)
दाताशी (instrumental)
दातांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दाताचा
दाताचे
दाताची
दाताच्या
दाताचं
दातांचा
दातांचे
दातांची
दातांच्या
दातांचं
दातांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi दांत (dāṃta), from Maharastri Prakrit 𑀤𑀁𑀢 (daṃta), from Sanskrit दन्त (danta). Cognate with Gujarati દાંત (dā̃t), Hindi दाँत (dā̃t), Saurashtra ꢣꢵꢡ꣄ (dāt), Punjabi ਦੰਦ (dand), Bengali দাঁত (dãt), Assamese দাঁত (dãt).


सुबोध

Inherited from Old Marathi सुबोध (subodha), from Sanskrit सुबोध (subodha).

inh+

a male given name, Subodh, from Sanskrit


शिंग

head

शिंग • (śiṅga) n

mr-noun

शिंग • (śiṅga) n

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘱𑘽𑘐 (siṃga), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀺𑀁𑀕 (siṃga), from Sanskrit शृङ्ग (śṛṅga), ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂- (“horn”). Cognate with Hindi सींग (sīṅg).


खुर्ची

head

खुर्ची • (khurcī) f

mr-noun

खुर्ची • (khurcī) f

khurcī (romanization)
खुर्ची
खुर्च्या
खुर्च्यां-
खुर्चीला
खुर्च्यांना
खुर्चीने (ergative)
खुर्चीनं (ergative)
खुर्च्यांनी (ergative)
खुर्चीशी (instrumental)
खुर्च्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
खुर्चीचा
खुर्चीचे
खुर्चीची
खुर्चीच्या
खुर्चीचं
खुर्च्यांचा
खुर्च्यांचे
खुर्च्यांची
खुर्च्यांच्या
खुर्च्यांचं
खुर्च्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

खुर्च्यांच्या

खुर्च्यांच्या

Borrowed from Arabic كُرْسِيّ (kursiyy). Compare Gujarati ખુરશી (khurśī), Hindi कुरसी (kursī), Kannada ಕುರ್ಚಿ (kurci), Punjabi ਕੁਰਸੀ (kursī).


काळीज

head

काळीज • (kāḷīj̈) n

mr-noun

काळीज • (kāḷīj̈) n

Inherited from Old Marathi काळज (kāḷaj̈), from Sanskrit कालेय (kāleya, “liver”). Doublet of काळजी (kāḷjī). Cognate with Hindi कलेजा (kalejā). Compare Telugu కాలేయము (kālēyamu), కారిజము (kārijamu).


क्रियापद

head

क्रियापद • (kriyāpad) n

mr-noun

क्रियापद • (kriyāpad) n

kriyāpad (romanization)
क्रियापद
क्रियापदे
क्रियापदं
क्रियापदा
क्रियापदां-
क्रियापदाला
क्रियापदांना
क्रियापदाने (ergative)
क्रियापदानं (ergative)
क्रियापदांनी (ergative)
क्रियापदाशी (instrumental)
क्रियापदांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
क्रियापदाचा
क्रियापदाचे
क्रियापदाची
क्रियापदाच्या
क्रियापदाचं
क्रियापदांचा
क्रियापदांचे
क्रियापदांची
क्रियापदांच्या
क्रियापदांचं
क्रियापदांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

क्रियापदांना

क्रियापदांनी

क्रियापदांशी

क्रियापदांनो

क्रियापदाच्या

क्रियापदाच्या

क्रियापदांचा

क्रियापदांचे

क्रियापदांची

क्रियापदांच्या

क्रियापदांचे

क्रियापदांचं

क्रियापदांची

क्रियापदांच्या

From क्रिया (kriyā, “action”) + पद (pad, “term”).


कपाट

head

कपाट • (kapāṭ) n

mr-noun

कपाट • (kapāṭ) n

kapāṭ (romanization)
कपाट
कपाटे
कपाटं
कपाटा
कपाटां-
कपाटाला
कपाटांना
कपाटाने (ergative)
कपाटानं (ergative)
कपाटांनी (ergative)
कपाटाशी (instrumental)
कपाटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कपाटाचा
कपाटाचे
कपाटाची
कपाटाच्या
कपाटाचं
कपाटांचा
कपाटांचे
कपाटांची
कपाटांच्या
कपाटांचं
कपाटांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit कपाट (kapāṭa). Doublet of कवाड (kavāḍ).


दाब

head

दाब • (dāb) m

mr-noun

दाब • (dāb) m

dāb (romanization)
दाब
दाबा
दाबां-
दाबाला
दाबांना
दाबाने (ergative)
दाबानं (ergative)
दाबांनी (ergative)
दाबाशी (instrumental)
दाबांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दाबाचा
दाबाचे
दाबाची
दाबाच्या
दाबाचं
दाबांचा
दाबांचे
दाबांची
दाबांच्या
दाबांचं
दाबांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


कढी

head

कढी • (kaḍhī) f

mr-noun

कढी • (kaḍhī) f

Inherited from Sanskrit क्वथित (kvathita, “boiled”). Compare Gujarati કઢી (kaḍhī), Hindi कढ़ी (kaṛhī), Kannada ಕಢಿ (kaḍhi), Konkani कढी (kaḍhī), Maithili कढ़ी (kaṛhī).


राणी

head

राणी • (rāṇī) f

mr-noun

राणी • (rāṇī) f

rāṇī (romanization)
राणी
राण्या
राण्यां-
राणीला
राण्यांना
राणीने (ergative)
राणीनं (ergative)
राण्यांनी (ergative)
राणीशी (instrumental)
राण्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
राणीचा
राणीचे
राणीची
राणीच्या
राणीचं
राण्यांचा
राण्यांचे
राण्यांची
राण्यांच्या
राण्यांचं
राण्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī), from Prakrit 𑀭𑀸𑀡𑀻 (rāṇī), from Sanskrit राज्ञी (rā́jñī). Doublet of राज्ञी (rājñī). Cognate with Gujarati રાણી (rāṇī), Hindi रानी (rānī).


चिवडा

head

चिवडा • (civḍā) m

mr-noun

चिवडा • (civḍā) m


सांगणे

head

सांगणे • (sāṅgṇe)

mr-verb

सांगणे • (sāṅgṇe)

Anne Feldhaus
Motilal Banarsidass
fr:Édouard Champion

Compare Old Marathi 𑘭𑘰𑘽𑘐𑘜𑘹 (sāṃgaṇe), 𑘭𑘰𑘽𑘑𑘜𑘹 (sāṃghaṇe), Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀖𑀇 (saṃghaï), Proto-Indo-European *sengʷʰ-. Cognate with Odia ସାଙ୍ଗିବା (sāṅgibā).

cog

Odia ସାଙ୍ଗିବା (sāṅgibā)


पेज

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘹𑘕 (peja), from Maharastri Prakrit 𑀧𑁂𑀚𑁆𑀚𑀸 (pejjā), from Sanskrit पेय (peya) पेया (peyā). Compare Sindhi پيڄُ / पेॼु, پيڄَ / पेॼ, پيڄي / पेॼी, پيڄو / पेॼो, Odia ପେଜ (peja).

mr:पेज (निःसंदिग्धीकरण)


रवा

Inherited from Sanskrit लव (lava). Cognate with Hindi रवा (ravā, “semolina”).


बुद्धिबळ

From बुद्धी (buddhī) + बळ (baḷ). Compare Sanskrit बुद्धिबल (buddhibala, “kind of game”).


लाडू

head

लाडू • (lāḍū) m

mr-noun

लाडू • (lāḍū) m

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀮𑀟𑁆𑀟𑀼 (laḍḍu), 𑀮𑀟𑁆𑀟𑀼𑀅 (laḍḍua), from Sanskrit लड्डु (laḍḍu). Compare Gujarati લાડવો (lāḍvo), લાડુ (lāḍu), Hindi लड्डू (laḍḍū), Punjabi ਲੱਡੂ (laḍḍū), Odia ଲଡୁ (laḍu), Bengali নাড়ু (naṛu), Sinhalese ලඩු (laḍu).


दुपार

head

दुपार • (dupār) f

mr-noun

दुपार • (dupār) f

Inherited from Sanskrit द्विप्रहर (dviprahara), from द्वि (dvi) + प्रहर (prahara). By surface analysis, दु- (du-) + पार (pār). Related to Old Marathi 𑘟𑘳𑘢𑘰𑘮𑘰𑘨𑘲 (dupāhārī) / 𑘟𑘳𑘢𑘰𑘮𑘰𑘨𑘳 (dupāhāru). Compare Hindi दोपहर (dophar), Gujarati બપોર (bapor), Punjabi ਦੁਪਹਿਰ (duphir), Odia ଦିପହର (dipahara), Bengali দুপুর (dupur).


पापड

head

पापड • (pāpaḍ) m

mr-noun

पापड • (pāpaḍ) m

From Maharastri Prakrit 𑀧𑀧𑁆𑀧𑀟 (pappaḍa), from Sanskrit पर्पट (parpaṭa). Compare Old Marathi 𑘢𑘿𑘨𑘢𑘘 (prapaṭa). Cognate with Gujarati પાપડ (pāpaḍ), Hindi पापड़ (pāpaṛ), Sindhi پَاپَڙُ / पापड़ु (pāpaṛu), Punjabi ਪਾਪੜ (pāpaṛ).

cog

Sindhi پَاپَڙُ


अकरा

head

अकरा • (akrā)

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲 (egārasa), from Sanskrit एकादश (ékādaśa), from एक (éka) + दश (dáśa). Cognate with Konkani इक्रा (ikrā), Hindi ग्यारह (gyārah).


गाणे

head

गाणे • (gāṇe)

mr-verb

गाणे • (gāṇe)

Inherited from Old Marathi 𑘐𑘰𑘜𑘹 (gāṇe), from Maharastri Prakrit 𑀕𑀸𑀅𑀇 (gāaï), 𑀕𑀸𑀇 (gāi), from Sanskrit गायति (gā́yati), from Proto-Indo-Iranian *gáHyati, from Proto-Indo-European *gʷéHyeti (“to sing”). Cognate with Konkani गाव्चे (gāvce), Gujarati ગાવું (gāvũ), Hindi गाना (gānā), Punjabi ਗਾਣਾ (gāṇā) / گاݨا (gāṇā).


तास

head

तास • (tās) m

mr-noun

तास • (tās) m

tās (romanization)
तास
तासा
तासां-
तासाला
तासांना
तासाने (ergative)
तासानं (ergative)
तासांनी (ergative)
तासाशी (instrumental)
तासांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
तासाचा
तासाचे
तासाची
तासाच्या
तासाचं
तासांचा
तासांचे
तासांची
तासांच्या
तासांचं
तासांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


राष्ट्रवाद

head

राष्ट्रवाद • (rāṣṭravād) m

mr-noun

राष्ट्रवाद • (rāṣṭravād) m

rāṣṭravād (romanization)
राष्ट्रवाद
राष्ट्रवादा
राष्ट्रवादां-
राष्ट्रवादाला
राष्ट्रवादांना
राष्ट्रवादाने (ergative)
राष्ट्रवादानं (ergative)
राष्ट्रवादांनी (ergative)
राष्ट्रवादाशी (instrumental)
राष्ट्रवादांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
राष्ट्रवादाचा
राष्ट्रवादाचे
राष्ट्रवादाची
राष्ट्रवादाच्या
राष्ट्रवादाचं
राष्ट्रवादांचा
राष्ट्रवादांचे
राष्ट्रवादांची
राष्ट्रवादांच्या
राष्ट्रवादांचं
राष्ट्रवादांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

राष्ट्रवादां-

राष्ट्रवादाला

rāṣṭravādālā

राष्ट्रवादांना

राष्ट्रवादाने

राष्ट्रवादानं

राष्ट्रवादांनी

राष्ट्रवादाशी

rāṣṭravādāśī

राष्ट्रवादांशी

rāṣṭravādānśī

राष्ट्रवादात

राष्ट्रवादांत

राष्ट्रवादांनो

राष्ट्रवादाचा

rāṣṭravādāċā

राष्ट्रवादाचे

rāṣṭravādāċe

राष्ट्रवादाची

rāṣṭravādācī

राष्ट्रवादाच्या

rāṣṭravādācā

राष्ट्रवादाचे

rāṣṭravādāċe

राष्ट्रवादाचं

rāṣṭravādāċa

राष्ट्रवादाची

rāṣṭravādācī

राष्ट्रवादाच्या

rāṣṭravādācā

राष्ट्रवादांचा

rāṣṭravādānċā

राष्ट्रवादांचे

राष्ट्रवादांची

rāṣṭravādāñcī

राष्ट्रवादांच्या

राष्ट्रवादांचे

राष्ट्रवादांचं

राष्ट्रवादांची

rāṣṭravādāñcī

राष्ट्रवादांच्या

rāṣṭravādāñcā

/ɾaʂ.ʈɾə.ʋad̪/

From राष्ट्र (rāṣṭra, “nation, country”) + -वाद (-vād, “-ism”).


फकीर

Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr, “poor man”).


मिनिट

head

मिनिट • (miniṭ) n

mr-noun

मिनिट • (miniṭ) n

miniṭ (romanization)
मिनिट
मिनिटे
मिनिटं
मिनिटा
मिनिटां-
मिनिटाला
मिनिटांना
मिनिटाने (ergative)
मिनिटानं (ergative)
मिनिटांनी (ergative)
मिनिटाशी (instrumental)
मिनिटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मिनिटाचा
मिनिटाचे
मिनिटाची
मिनिटाच्या
मिनिटाचं
मिनिटांचा
मिनिटांचे
मिनिटांची
मिनिटांच्या
मिनिटांचं
मिनिटांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

मी दोन मिनिटांत येत आहे.


ओवाळणे

head

ओवाळणे • (ovāḷṇe)

mr-verb

ओवाळणे • (ovāḷṇe)

Inherited from Old Marathi 𑘌𑘪𑘰𑘯𑘜𑘹 (ovāḷaṇe). Cognate with Gujarati ઓવાળવું (ovāḷvũ).

inh+

(Hinduism) to circulate a plate containing a diya in front of a person or idol in an aarti


अप्सरा

head

अप्सरा • (apsarā) f

mr-noun

अप्सरा • (apsarā) f

Borrowed from Sanskrit अप्सराः (apsarāḥ), nominative singular of अप्सरस् (apsaras).

bor+

(mythology) apsara (a class of nymphs, described as spirits of the waters and the clouds, who are dancers in Indra's court)


वाटणे

head

वाटणे • (vāṭṇe)

mr-verb

वाटणे • (vāṭṇe)

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀯𑀝𑁆𑀝𑁂𑀇 (vaṭṭei), from Sanskrit वर्तयति (vartáyati), from Proto-Indo-Aryan *wartáyati, from Proto-Indo-Iranian *wartáyati, from Proto-Indo-European *wortéyeti (“to turn (something)”). Cognate with Gujarati વાટવું (vāṭvũ), Bengali বাটা (baṭa).

inh

(cooking) to grind, crush with a batan, muller


वारा

head

वारा • (vārā) m

mr-noun

वारा • (vārā) m

Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘨𑘰 (vārā), 𑘪𑘰𑘨𑘹𑘽 (vāreṃ), from Sanskrit वातर (vātara) (see वात (vā́ta)). Compare Gujarati વાયરો (vāyaro), Sindhi وَرَائِڻُ / वराइणु (varāiṇu).

cog

Sindhi وَرَائِڻُ


काबुकी

head

काबुकी • (kābukī) ?

mr-noun

काबुकी • (kābukī) ?

Borrowed from Japanese 歌舞伎 (かぶき, kabuki).


उद्या

head

उद्या • (udyā)

mr-adv

उद्या • (udyā)

Inherited from Old Marathi 𑘄𑘟𑘧𑘰𑘽 (udayāṃ), 𑘄𑘟𑘹𑘧𑘰𑘽 (udeyāṃ).

inh+

any indefinite time in the future, in the future


परवा

head

परवा • (parvā)

mr-adv

परवा • (parvā)

Inherited from Sanskrit परश्वः (paraśvaḥ). Cognate with Hindi परसों (parsõ).

inh+

परवा दूधवाला दूध आणणार नाही.

The day after tomorrow the milkman won't bring milk.

day before yesterday
day before yesterday

(figuratively) a few days ago, the other day


कोशिंबीर

head

कोशिंबीर • (kośimbīr) f

mr-noun

कोशिंबीर • (kośimbīr) f

Compare Gujarati કચુંબર (kacumbar), Hindi कचूमर (kacūmar), Kannada ಕೋಸಂಬರಿ (kōsambari).


हळद

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀳𑀮𑀤𑁆𑀤𑀸 (haladdā), 𑀳𑀮𑀺𑀤𑁆𑀤𑀸 (haliddā), from Sanskrit हरिद्रा (haridrā). Compare Gujarati હળદર (haḷdar), Hindi हल्दी (haldī), Punjabi ਹਲਦੀ (haldī), Odia ହଳଦି (haḷadi), Bengali হলুদ (holud), Assamese হালধি (halodhi), Sylheti ꠅꠟꠂꠖ (oloido).


उंट

head

उंट • (uṇṭa) m

mr-noun

उंट • (uṇṭa) m

uṇṭa (romanization)
उंट
उंटा
उंटां-
उंटाला
उंटांना
उंटाने (ergative)
उंटानं (ergative)
उंटांनी (ergative)
उंटाशी (instrumental)
उंटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उंटाचा
उंटाचे
उंटाची
उंटाच्या
उंटाचं
उंटांचा
उंटांचे
उंटांची
उंटांच्या
उंटांचं
उंटांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): उंट m (uṇṭa)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): उंटीण f (uṇṭīṇ)
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), from Sanskrit उष्ट्र (úṣṭra), from Proto-Indo-Aryan *úṣṭras, from Proto-Indo-Iranian *úštras. Cognate with Konkani ओंटे (oṇṭê), Gujarati ઊંટ (ū̃ṭa), Hindi ऊँट (ū̃ṭ).


अभिनेता

abhinetā (romanization)
अभिनेता
अभिनेते
अभिनेत्या
अभिनेत्यां-
अभिनेत्याला
अभिनेत्यांना
अभिनेत्याने (ergative)
अभिनेत्यानं (ergative)
अभिनेत्यांनी (ergative)
अभिनेत्याशी (instrumental)
अभिनेत्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अभिनेत्याचा
अभिनेत्याचे
अभिनेत्याची
अभिनेत्याच्या
अभिनेत्याचं
अभिनेत्यांचा
अभिनेत्यांचे
अभिनेत्यांची
अभिनेत्यांच्या
अभिनेत्यांचं
अभिनेत्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

अभिनेत्यांना

अभिनेत्यांनी

अभिनेत्यांशी

अभिनेत्यांनो

अभिनेत्याच्या

अभिनेत्याच्या

अभिनेत्यांचा

अभिनेत्यांचे

अभिनेत्यांची

अभिनेत्यांच्या

अभिनेत्यांचे

अभिनेत्यांचं

अभिनेत्यांची

अभिनेत्यांच्या

तो एक अभिनेता आहे.


अभिनेत्री

head

अभिनेत्री • (abhinetrī) f

mr-noun

अभिनेत्री • (abhinetrī) f

abhinetrī (romanization)
अभिनेत्री
अभिनेत्र्या
अभिनेत्र्यां-
अभिनेत्रीला
अभिनेत्र्यांना
अभिनेत्रीने (ergative)
अभिनेत्रीनं (ergative)
अभिनेत्र्यांनी (ergative)
अभिनेत्रीशी (instrumental)
अभिनेत्र्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अभिनेत्रीचा
अभिनेत्रीचे
अभिनेत्रीची
अभिनेत्रीच्या
अभिनेत्रीचं
अभिनेत्र्यांचा
अभिनेत्र्यांचे
अभिनेत्र्यांची
अभिनेत्र्यांच्या
अभिनेत्र्यांचं
अभिनेत्र्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

अभिनेत्र्यां-

अभिनेत्र्यांना

अभिनेत्र्यांनी

अभिनेत्र्यांशी

अभिनेत्र्यांत

अभिनेत्र्यांनो

अभिनेत्रीच्या

अभिनेत्रीच्या

अभिनेत्र्यांचा

अभिनेत्र्यांचे

अभिनेत्र्यांची

अभिनेत्र्यांच्या

अभिनेत्र्यांचे

अभिनेत्र्यांचं

अभिनेत्र्यांची

अभिनेत्र्यांच्या

मला एक अभिनेत्री बनायचे आहे.


लोखंड

Inherited from Old Marathi 𑘩𑘻𑘏𑘽𑘚 (lokhaṃḍa). Cognate with Gujarati લોખંડ (lokhaṇḍ) and Saurashtra ꢭꢴꣁꢒꢠ꣄.


वार

head

वार • (vār) m

mr-noun

वार • (vār) m


तांबे

head

तांबे • (tāmbe) n

mr-noun

तांबे • (tāmbe) n

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀢𑀁𑀩 (taṃba), from Sanskrit ताम्र (tāmrá). Cognate with Gujarati તાંબું (tā̃bũ), Hindi ताँबा (tāmbā), Punjabi ਤਾਂਬਾ (tāmbā), Bengali তামা (tama), Assamese তাম (tam). Doublet of ताम्र (tāmra).


जळणे

head

जळणे • (jaḷṇe)

mr-verb

जळणे • (jaḷṇe)

Marathi verb set
 जळणे (jaḷṇe)
 जाळणे (jāḷṇe)
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵwelH-
Sanskrit ज्वल् (jval)
Sanskrit ज्वलति (jvalati)
Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï)
Apabhramsa जलइ (jalaï)
Old Marathi 𑘕𑘯𑘜𑘹 (jaḷaṇe)
Marathi जळणे (jaḷṇe)
Inherited from Old Marathi 𑘕𑘯𑘜𑘹 (jaḷaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï), from Sanskrit ज्वलति (jválati).
Cognates
Cognate with Konkani जळ्चे (j̈aḷce), Gujarati જળવું (jaḷvũ), Hindi जलना (jalnā), Punjabi ਜਲਣਾ / جَلݨا (jalṇā), Nepali जल्नु (jalnu), Assamese জলা (zola).


पोलाद

head

पोलाद • (polād) n

mr-noun

पोलाद • (polād) n

Borrowed from Classical Persian پولاد (pōlād, pūlād). Compare Gujarati પોલાદ (polād), Hindi फ़ूलाद (fūlād).


स्टेथोस्कोप

head

स्टेथोस्कोप • (sṭethoskop) m

mr-noun

स्टेथोस्कोप • (sṭethoskop) m


चष्मा

head

चष्मा • (caṣmā) m

mr-noun

चष्मा • (caṣmā) m

caṣmā (romanization)
चष्मा
चष्मे
चष्म्या
चष्म्यां-
चष्म्याला
चष्म्यांना
चष्म्याने (ergative)
चष्म्यानं (ergative)
चष्म्यांनी (ergative)
चष्म्याशी (instrumental)
चष्म्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
चष्म्याचा
चष्म्याचे
चष्म्याची
चष्म्याच्या
चष्म्याचं
चष्म्यांचा
चष्म्यांचे
चष्म्यांची
चष्म्यांच्या
चष्म्यांचं
चष्म्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

चष्म्यांच्या

चष्म्यांच्या

Ultimately from Classical Persian چشم (čašm, “eye”), from Middle Persian AYNE, čšm (čašm, “eye”), from Old Persian 𐎨𐏁𐎠𐎶𐎴 (c-š-ma-n), from Proto-Iranian *čášma, *čašman, from Proto-Indo-Iranian *čáćšma (“sight”). Cognate with Assamese চছমা (sosoma), Bengali চশমা (cośma), Gujarati ચશ્માં (caśmā̃), Hindi चश्मा (caśmā), Punjabi ਚਸ਼ਮਾ (caśmā).


सरबत

Borrowed from Classical Persian شربت (šarbat), from Arabic شَرْبَة (šarba). Compare Gujarati શરબત (śarbat), Hindi शर्बत (śarbat), Punjabi ਸ਼ਰਬਤ (śarbat), Doteli शर्वत (śarvat), Maithili शर्वत (śarvat), Bengali শরবত (śorbot), Assamese চৰ্বত (sorbot).


जायफळ

head

ज़ायफळ • (j̈āyphaḷ) n

mr-noun

ज़ायफळ • (j̈āyphaḷ) n

ज़ायफळ (canonical)
j̈āyphaḷ (romanization)

Ultimately from Sanskrit जातिफल (jātiphala), जातीफल (jātīphala). Cognate with Gujarati જાયફળ (jāyaphaḷ), Hindi जायफल (jāyphal), Punjabi ਜਾਇਫਲ (jāiphal), Bengali জায়ফল (jaẏophol), Assamese জাঁইফল (zãiphol).


मिशी

head

मिशी • (miśī) f

mr-noun

मिशी • (miśī) f

miśī (romanization)
मिशी
मिश्या
मिश्यां-
मिशीला
मिश्यांना
मिशीने (ergative)
मिशीनं (ergative)
मिश्यांनी (ergative)
मिशीशी (instrumental)
मिश्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मिशीचा
मिशीचे
मिशीची
मिशीच्या
मिशीचं
मिश्यांचा
मिश्यांचे
मिश्यांची
मिश्यांच्या
मिश्यांचं
मिश्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘱𑘭𑘲 (misī), from a Dravidian source; compare Kannada ಮೀಸೆ (mīse), Malayalam മീശ (mīśa), Tamil மீசை (mīcai), or Telugu మీసము (mīsamu). Cognate with Konkani मिशे (miśe).


काळ

head

काळ • (kāḷ) m

mr-noun

काळ • (kāḷ) m

kāḷ (romanization)
काळ
काळा
काळां-
काळाला
काळांना
काळाने (ergative)
काळानं (ergative)
काळांनी (ergative)
काळाशी (instrumental)
काळांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
काळाचा
काळाचे
काळाची
काळाच्या
काळाचं
काळांचा
काळांचे
काळांची
काळांच्या
काळांचं
काळांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘯 (kāḷa), from Prakrit 𑀓𑀸𑀮 / काल / ಕಾಲ (kāla), from Ashokan Prakrit 𑀓𑀸𑀮 (kāla), 𐨐𐨫 (kala), from Sanskrit काल (kālá).


संपदा

Borrowed from Sanskrit सम्पदा (sampadā).

a female given name, Sampada, from Sanskrit


मीठ

head

मीठ • (mīṭh) n

mr-noun

मीठ • (mīṭh) n

mīṭh (romanization)
मीठ
मीठे
मीठं
मीठा
मीठां-
मीठाला
मीठांना
मीठाने (ergative)
मीठानं (ergative)
मीठांनी (ergative)
मीठाशी (instrumental)
मीठांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मीठाचा
मीठाचे
मीठाची
मीठाच्या
मीठाचं
मीठांचा
मीठांचे
मीठांची
मीठांच्या
मीठांचं
मीठांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘲𑘙 (mīṭha), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀺𑀝𑁆𑀞 (miṭṭha), from Sanskrit मिष्ट (miṣṭa), a later form of मृष्ट (mṛṣṭá). Cognate with Gujarati મીઠું (mīṭhũ).


हगणे

head

हगणे • (hagṇe)

mr-verb

हगणे • (hagṇe)

Marathi verb set
 हगणे (hagṇe)
 हगवणे (hagavṇe)
Inherited from Sanskrit हदति (hádati), from Proto-Indo-Aryan *źʰádati, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰádati, from Proto-Indo-European *ǵʰéd-e-ti, from *ǵʰed- (“to defecate”). Cognate with Konkani हाग्चे (hāgce), Gujarati હગવું (hagvũ), Hindi हगना (hagnā), Sindhi هَنگَڻُ / हंगणु (haṅgaṇu), Punjabi ਹੱਗਣਾ (haggaṇā) / ہگّنا (hggnā), Bengali হাগা (haga), Assamese হগা (hoga), Sylheti ꠀꠉꠣ (aga).

cog

Sindhi هَنگَڻُ


वाहक

vāhak (romanization)
वाहिका (feminine)
वाहक
वाहका
वाहकां-
वाहकाला
वाहकांना
वाहकाने (ergative)
वाहकानं (ergative)
वाहकांनी (ergative)
वाहकाशी (instrumental)
वाहकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
वाहकाचा
वाहकाचे
वाहकाची
वाहकाच्या
वाहकाचं
वाहकांचा
वाहकांचे
वाहकांची
वाहकांच्या
वाहकांचं
वाहकांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Sanskrit वाहक (vāhaka). Related with वहन (vahan, “conduction”), वाहन (vāhan, “vehicle”).


लष्कर

Borrowed from Classical Persian لشکر (laškar), from Middle Persian [script needed] (lškl /laškar/). Compare Gujarati લશ્કર (laśkar), Hindi लश्कर (laśkar), Punjabi ਲਸ਼ਕਰ (laśkar) / لَشکَر (laśkar).


कुस्ती

head

कुस्ती • (kustī) f

mr-noun

कुस्ती • (kustī) f

kustī (romanization)
कुस्ती
कुस्त्या
कुस्त्यां-
कुस्तीला
कुस्त्यांना
कुस्तीने (ergative)
कुस्तीनं (ergative)
कुस्त्यांनी (ergative)
कुस्तीशी (instrumental)
कुस्त्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कुस्तीचा
कुस्तीचे
कुस्तीची
कुस्तीच्या
कुस्तीचं
कुस्त्यांचा
कुस्त्यांचे
कुस्त्यांची
कुस्त्यांच्या
कुस्त्यांचं
कुस्त्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

कुस्त्यांच्या

कुस्त्यांच्या

Borrowed from Classical Persian کشتی (kuštī). Cognate with Bengali কুস্তি (kusti), Gujarati કુસ્તી (kustī), Hindi कुश्ती (kuśtī), Kannada ಕುಸ್ತಿ (kusti), Punjabi ਕੁਸ਼ਤੀ (kuśtī) / کُشتی (kuśtī), Urdu کشتی (kuśtī).


हुकूम

head

हुकूम • (hukūm) m

mr-noun

हुकूम • (hukūm) m

hukūm (romanization)
हुकूम
हुकूमा
हुकूमां-
हुकूमाला
हुकूमांना
हुकूमाने (ergative)
हुकूमानं (ergative)
हुकूमांनी (ergative)
हुकूमाशी (instrumental)
हुकूमांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हुकूमाचा
हुकूमाचे
हुकूमाची
हुकूमाच्या
हुकूमाचं
हुकूमांचा
हुकूमांचे
हुकूमांची
हुकूमांच्या
हुकूमांचं
हुकूमांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Arabic حُكْم (ḥukm). Compare Gujarati હુકમ (hukam), Hindi हुक्म (hukm), Kannada ಹುಕುಮು (hukumu), Punjabi ਹੁਕਮ (hukam) / حُکم (ḥukm), Bengali হুকুম (hukum).


बदाम

badām (romanization)
बदाम
बदामा
बदामां-
बदामाला
बदामांना
बदामाने (ergative)
बदामानं (ergative)
बदामांनी (ergative)
बदामाशी (instrumental)
बदामांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बदामाचा
बदामाचे
बदामाची
बदामाच्या
बदामाचं
बदामांचा
बदामांचे
बदामांची
बदामांच्या
बदामांचं
बदामांच्या

masc cons-stem

Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /wādām/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Odia ବାଦାମ (bādāma), Punjabi ਬਦਾਮ (badām), Malayalam ബദാം (badāṁ), Tamil பாதாம் (pātām).


पाकीट

head

पाकीट • (pākīṭ) n

mr-noun

पाकीट • (pākīṭ) n

Borrowed from English pocket. Compare Gujarati પાકીટ (pākīṭ), Punjabi ਪਾਕਟ (pākaṭ) / پاکٹ (pākṭ), Bengali পকেট (pokeṭ).


मोसम

Borrowed from Classical Persian موسم (mawsim), from Arabic مَوْسِم (mawsim). Compare Gujarati મોસમ (mosam), Hindi मौसम (mausam), Punjabi ਮੌਸਮ (mausam) / موسم (mosm), Bengali মৌসুম (mōuśum).


खंजीर

head

खंजीर • (khañjīr) m

mr-noun

खंजीर • (khañjīr) m

Borrowed from Classical Persian خنجر (xanjar). Compare Gujarati ખંજર (khañjar), Hindi ख़ंजर (xañjar), Punjabi ਖੰਜਰ (khañjar) / خنجر (xnjr).


किटली

head

किटली • (kiṭlī) f

mr-noun

किटली • (kiṭlī) f

From English kettle + -ई (-ī). Compare Gujarati કીટલી (kīṭlī), Hindi केतली (ketlī), Punjabi ਕੇਤਲੀ (ketlī) / کیتلی (ketlī).


पुदिना

head

पुदिना • (pudinā) m

mr-noun

पुदिना • (pudinā) m

Borrowed from Classical Persian پودنه (pūdina, “mint”). Compare Gujarati ફુદીનો (phudīno), Hindi पुदीना (pudīnā), Punjabi ਪੁਦੀਨਾ (pudīnā) / پُدینا (pudenā), Telugu పుదీనా (pudīnā), Bengali পুদিনা (pudina), Assamese পদিনা (podina).


धनादेश

head

धनादेश • (dhanādeś) m

mr-noun

धनादेश • (dhanādeś) m

dhanādeś (romanization)
धनादेश
धनादेशा
धनादेशां-
धनादेशाला
धनादेशांना
धनादेशाने (ergative)
धनादेशानं (ergative)
धनादेशांनी (ergative)
धनादेशाशी (instrumental)
धनादेशांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
धनादेशाचा
धनादेशाचे
धनादेशाची
धनादेशाच्या
धनादेशाचं
धनादेशांचा
धनादेशांचे
धनादेशांची
धनादेशांच्या
धनादेशांचं
धनादेशांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

धनादेशांच्या

धनादेशांच्या


ईशान्य

head

ईशान्य • (īśānya) f

mr-noun

ईशान्य • (īśānya) f


ईशान्य

head

ईशान्य • (īśānya)

mr-adj

ईशान्य • (īśānya)


ढोकळा

head

ढोकळा • (ḍhokḷā) m

mr-noun

ढोकळा • (ḍhokḷā) m

Borrowed from Gujarati ઢોકળાં (ḍhokaḷā̃), plural of ઢોકળું (ḍhokaḷũ). Compare Hindi ढोकला (ḍhoklā), Kannada ಢೋಕ್ಳಾ (ḍhōkḷā), Punjabi ਢੋਕਲਾ (ḍhoklā), Tamil தோக்ளா (tōkḷā).

cog

Tamil தோக்ளா (tōkḷā)


सैतान

Borrowed from Arabic شَيْطَان (šayṭān). Compare Kannada ಸೈತಾನ (saitāna), Hindi शैतान (śaitān), Punjabi ਸ਼ੈਤਾਨ (śaitān) / شیطان (śet̤ān), Bengali শয়তান (śoẏotan), Assamese চৈতান (soitan), Sylheti ꠡꠄꠔꠣꠘ (śoetan).


कारखाना

head

कारखाना • (kārkhānā) m

mr-noun

कारखाना • (kārkhānā) m

Borrowed from Classical Persian کارخانه (kārxāna). Compare Gujarati કારખાનું (kārkhānũ), Hindi कारख़ाना (kārxānā), Punjabi ਕਾਰਖ਼ਾਨਾ (kārxānā) / کارخانہ (kārxānh), Bengali কারখানা (karkhana), Assamese কাৰখানা (karkhana).

cog

Hindi कारख़ाना (kārxānā)


भूक

Inherited from Old Marathi 𑘥𑘳𑘎 (bhuka), 𑘥𑘳𑘏 (bhukha), from Maharastri Prakrit 𑀩𑀼𑀪𑀼𑀓𑁆𑀔𑀸 (bubhukkhā), from Sanskrit बुभुक्षा (bubhukṣā).


सुतार

head

सुतार • (sutār) m

mr-noun

सुतार • (sutār) m

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘳𑘝𑘰𑘨 (sutāra), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢𑀳𑀸𑀭 (suttahāra), from Sanskrit सूत्रधार (sūtradhāra). Cognate with Gujarati સુતાર (sutār), સુથાર (suthār), Bengali ছুতার (chutar), ছুতোর (chutōr), Assamese সূতাৰ (xutar).


विणणे

head

विणणे • (viṇṇe)

mr-verb

विणणे • (viṇṇe)

Inherited from Proto-Indo-Aryan *uHinaHti, a form of *waHy whence also Sanskrit वयति (vayati). Cognate with Gujarati વણવું (vaṇvũ) and Pali vināti.


विमा

head

विमा • (vimā) m

mr-noun

विमा • (vimā) m

Borrowed from Classical Persian بیمه (bīma). Compare Gujarati વીમો (vīmo), Hindi बीमा (bīmā), Kannada ವಿಮೆ (vime), Punjabi ਬੀਮਾ (bīmā) / بیمہ (bemh), Assamese বীমা (bima).


परात

Etymology tree
Proto-Indo-European *peh₃-der.
Sanskrit पात्र (pātra)
Prakrit 𑀧𑀢𑁆𑀢 (patta)
Gujarati પરાત (parāt)bor.
Marathi परात (parāt)
Borrowed from Gujarati પરાત (parāt). Doublet of पात्र (pātra).


दवाखाना

head

दवाखाना • (davākhānā) m

mr-noun

दवाखाना • (davākhānā) m

davākhānā (romanization)
दवाखाना
दवाखाने
दवाखान्या
दवाखान्यां-
दवाखान्याला
दवाखान्यांना
दवाखान्याने (ergative)
दवाखान्यानं (ergative)
दवाखान्यांनी (ergative)
दवाखान्याशी (instrumental)
दवाखान्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
दवाखान्याचा
दवाखान्याचे
दवाखान्याची
दवाखान्याच्या
दवाखान्याचं
दवाखान्यांचा
दवाखान्यांचे
दवाखान्यांची
दवाखान्यांच्या
दवाखान्यांचं
दवाखान्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

दवाखान्यांना

दवाखान्यांनी

दवाखान्यांशी

दवाखान्यांनो

दवाखान्याच्या

दवाखान्याच्या

दवाखान्यांचा

दवाखान्यांचे

दवाखान्यांची

दवाखान्यांच्या

दवाखान्यांचे

दवाखान्यांचं

दवाखान्यांची

दवाखान्यांच्या

Borrowed from Classical Persian دواخانه (dawāxāna). Compare Gujarati દવાખાનું (davākhānũ), Hindi दवाख़ाना (davāxānā), Kannada ದವಾಖಾನೆ (davākhāne), Punjabi ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ (davāxānā) / دَواخانہ.


पिझ्झा

Borrowed from English pizza, from Neapolitan pizza. Compare Hindi पिज़्ज़ा (pizzā).


रात्र

head

रात्र • (rātra) f

mr-noun

रात्र • (rātra) f

Borrowed from Sanskrit रात्रि (rātri). Doublet of रात (rāt).


शिपाई

head

शिपाई • (śipāī) m

mr-noun

शिपाई • (śipāī) m

Borrowed from Classical Persian سپاهی (sipāhī). Compare Gujarati સિપાહી (sipāhī), Hindi सिपाही (sipāhī), Kannada ಸಿಪಾಯಿ (sipāyi), Telugu సిపాయి (sipāyi), Malayalam ശിപായി (śipāyi), Tamil சிப்பாய் (cippāy), Punjabi ਸਿਪਾਹੀ (sipāhī) / سِپاہی (sipāhī), Nepali सिपाही (sipāhī), Bengali সিপাহী (śipahi).


हातोडा

head

हातोडा • (hātoḍā) m

mr-noun

हातोडा • (hātoḍā) m

hātoḍā (romanization)
हातोडा
हातोडे
हातोड्या
हातोड्यां-
हातोड्याला
हातोड्यांना
हातोड्याने (ergative)
हातोड्यानं (ergative)
हातोड्यांनी (ergative)
हातोड्याशी (instrumental)
हातोड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हातोड्याचा
हातोड्याचे
हातोड्याची
हातोड्याच्या
हातोड्याचं
हातोड्यांचा
हातोड्यांचे
हातोड्यांची
हातोड्यांच्या
हातोड्यांचं
हातोड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

हातोड्याच्या

हातोड्याच्या

हातोड्यांच्या

हातोड्यांच्या

पुल्लिंग (pulliṅga): हातोडा m (hātoḍā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): हातोडी f (hātoḍī)
Inherited from Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘪𑘚𑘰 (hātavaḍā), from Sanskrit *हस्तकूट (hastakūṭa), a compound of हस्त (hasta, “hand”) and कूट (kūṭa, “hammer”). Cognate with Gujarati હથોડો (hathoḍo), Hindi हथौड़ा (hathauṛā), Punjabi ਹਥੌੜਾ (hathauṛā) / ہتھوڑا (hthoṛā).


नणंद

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀡𑀡𑀁𑀤𑀸 (ṇaṇaṃdā), from Sanskrit ननान्दृ (nánāndṛ). Cognate with Gujarati નણંદ (naṇand), Hindi ननद (nanad), Sindhi نِڻُن / निणुन, Nepali नन्द (nanda).


लवंग

Etymology tree
Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga)
Prakrit 𑀮𑀯𑀁𑀕 (lavaṃga)
Marathi लवंग (lavaṅga)
Inherited from Apabhramsa लवंग (lavaṃga), from Prakrit लवंग (lavaṃga), from Sanskrit लवङ्ग (lavaṅga).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “lavaṅga”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 637: “M. lavãg f.”


मानसिकता

head

मानसिकता • (mānsiktā) f

mr-noun

मानसिकता • (mānsiktā) f

mānsiktā (romanization)
मानसिकता
मानसिकते
मानसिकतां-
मानसिकतेला
मानसिकतांना
मानसिकतेने (ergative)
मानसिकतेनं (ergative)
मानसिकतांनी (ergative)
मानसिकतेशी (instrumental)
मानसिकतांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मानसिकतेचा
मानसिकतेचे
मानसिकतेची
मानसिकतेच्या
मानसिकतेचं
मानसिकतांचा
मानसिकतांचे
मानसिकतांची
मानसिकतांच्या
मानसिकतांचं
मानसिकतांच्या

mr-decl-noun

fem ā-stem

mr-decl-noun/link

मानसिकतेच्या

मानसिकतेच्या

मानसिकतांच्या

मानसिकतांच्या

From मानसिक (mānsik, “mental”) + -ता (-tā, “-ness”).


तुरुंग

turuṅga (romanization)
तुरुंग
तुरुंगे
तुरुंगं
तुरुंगा
तुरुंगां-
तुरुंगाला
तुरुंगांना
तुरुंगाने (ergative)
तुरुंगानं (ergative)
तुरुंगांनी (ergative)
तुरुंगाशी (instrumental)
तुरुंगांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
तुरुंगाचा
तुरुंगाचे
तुरुंगाची
तुरुंगाच्या
तुरुंगाचं
तुरुंगांचा
तुरुंगांचे
तुरुंगांची
तुरुंगांच्या
तुरुंगांचं
तुरुंगांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

तुरुंगांच्या

तुरुंगांच्या

Borrowed from Portuguese tronco (“block, prison, dungeon”) (compare Dutch tronk), ultimately from Latin truncus (“trunk”). Compare Gujarati તુરંગ (turaṅg), Kannada ತುರಂಗ (turaṅga), Malayalam തുറുങ്ക് (tuṟuṅkŭ).


फौज

Borrowed from Classical Persian فوج (fawj, “detachment, horde, throng”), from Arabic فَوْج (fawj, “regiment, battalion, crowd”). Compare Gujarati ફોજ (phoj), Hindi फ़ौज (fauj), Kannada ಫೌಜು (phauju), Punjabi ਫ਼ੌਜ (fauj) / فوج (foj), Bengali ফৌজ (phōuj).


व्यवकलन

vyavaklan (romanization)
व्यवकलन
व्यवकलना
व्यवकलनां-
व्यवकलनाला
व्यवकलनांना
व्यवकलनाने (ergative)
व्यवकलनानं (ergative)
व्यवकलनांनी (ergative)
व्यवकलनाशी (instrumental)
व्यवकलनांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
व्यवकलनाचा
व्यवकलनाचे
व्यवकलनाची
व्यवकलनाच्या
व्यवकलनाचं
व्यवकलनांचा
व्यवकलनांचे
व्यवकलनांची
व्यवकलनांच्या
व्यवकलनांचं
व्यवकलनांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

व्यवकलनाच्या

व्यवकलनाच्या

व्यवकलनांच्या

व्यवकलनांच्या

Borrowed from Sanskrit व्यवकलन (vyavakalana).