राजा

head

राजा • (rājā) m

mr-noun

राजा • (rājā) m

Borrowed from Sanskrit राजा (rājā), nominative singular of राजन् (rājan). Doublet of राया (rāyā) and राव (rāv).


व्यापार

head

व्यापार • (vyāpār) m

mr-noun

व्यापार • (vyāpār) m

vyāpār (romanization)
व्यापार
व्यापारा
व्यापारां-
व्यापाराला
व्यापारांना
व्यापाराने (ergative)
व्यापारानं (ergative)
व्यापारांनी (ergative)
व्यापाराशी (instrumental)
व्यापारांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
व्यापाराचा
व्यापाराचे
व्यापाराची
व्यापाराच्या
व्यापाराचं
व्यापारांचा
व्यापारांचे
व्यापारांची
व्यापारांच्या
व्यापारांचं
व्यापारांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

mr-decl-noun/link

व्यापाराच्या

व्यापाराच्या

व्यापारांच्या

व्यापारांच्या

Inherited from Sanskrit व्यापार (vyāpāra), through Old Marathi 𑘪𑘿𑘧𑘰𑘢𑘰𑘨 (vyāpāra).


मंत्री

head

मंत्री • (mantrī) m

mr-noun

मंत्री • (mantrī) m

Borrowed from Sanskrit मन्त्रिन् (mantrin). Cognate with Gujarati મંત્રી (mantrī), Hindi मंत्री (mantrī).


घोडा

head

घोडा • (ghoḍā) m

mr-noun

घोडा • (ghoḍā) m

ghoḍā (romanization)
घोडा
घोडे
घोड्या
घोड्यां-
घोड्याला
घोड्यांना
घोड्याने (ergative)
घोड्यानं (ergative)
घोड्यांनी (ergative)
घोड्याशी (instrumental)
घोड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घोड्याचा
घोड्याचे
घोड्याची
घोड्याच्या
घोड्याचं
घोड्यांचा
घोड्यांचे
घोड्यांची
घोड्यांच्या
घोड्यांचं
घोड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

नपुसकलिंग (napusakliṅga): घोडे n (ghoḍe)
 पुल्लिंग (pulliṅga): घोडा m (ghoḍā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): घोडी f (ghoḍī)
Inherited from Old Marathi 𑘑𑘻𑘚𑘳 (ghoḍu), from Maharastri Prakrit 𑀖𑁄𑀟𑀅 (ghoḍaa), from 𑀖𑁄𑀟 (ghoḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit घोटक (ghoṭaka). Cognate with Konkani घोडो (ghoḍô), Gujarati ઘોડો (ghoḍo), Hindi घोड़ा (ghoṛā).


हत्ती

head

हत्ती • (hattī) m

mr-noun

हत्ती • (hattī) m

hattī (romanization)
हत्ती
हत्ती
हत्तीं-
हत्तीला
हत्तींना
हत्तीने (ergative)
हत्तीनं (ergative)
हत्तींनी (ergative)
हत्तीशी (instrumental)
हत्तींशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हत्तीचा
हत्तीचे
हत्तीची
हत्तीच्या
हत्तीचं
हत्तींचा
हत्तींचे
हत्तींची
हत्तींच्या
हत्तींचं
हत्तींच्या

mr-decl-noun

masc ī-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): हत्ती m (hattī)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): हत्तीण f (hattīṇ)
From Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘲 (hātī), 𑘮𑘰𑘞𑘲 (hāthī), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺 (hatthi), from Sanskrit हस्तिन् (hastin). Cognate with Gujarati હાથી (hāthī), Hindi हाथी (hāthī).


राणी

head

राणी • (rāṇī) f

mr-noun

राणी • (rāṇī) f

rāṇī (romanization)
राणी
राण्या
राण्यां-
राणीला
राण्यांना
राणीने (ergative)
राणीनं (ergative)
राण्यांनी (ergative)
राणीशी (instrumental)
राण्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
राणीचा
राणीचे
राणीची
राणीच्या
राणीचं
राण्यांचा
राण्यांचे
राण्यांची
राण्यांच्या
राण्यांचं
राण्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘨𑘰𑘜𑘲 (rāṇī), from Prakrit 𑀭𑀸𑀡𑀻 (rāṇī), from Sanskrit राज्ञी (rā́jñī). Doublet of राज्ञी (rādnyī). Cognate with Gujarati રાણી (rāṇī), Hindi रानी (rānī).


बुद्धिबळ

From बुद्धी (buddhī) + बळ (baḷ). Compare Sanskrit बुद्धिबल (buddhibala, “kind of game”).


उंट

head

उंट • (uṇṭa) m

mr-noun

उंट • (uṇṭa) m

uṇṭa (romanization)
उंट
उंटा
उंटां-
उंटाला
उंटांना
उंटाने (ergative)
उंटानं (ergative)
उंटांनी (ergative)
उंटाशी (instrumental)
उंटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उंटाचा
उंटाचे
उंटाची
उंटाच्या
उंटाचं
उंटांचा
उंटांचे
उंटांची
उंटांच्या
उंटांचं
उंटांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): उंट m (uṇṭa)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): उंटीण f (uṇṭīṇ)
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), from Sanskrit उष्ट्र (úṣṭra), from Proto-Indo-Aryan *úṣṭras, from Proto-Indo-Iranian *úštras. Cognate with Konkani ओंटे (oṇṭê), Gujarati ઊંટ (ū̃ṭa), Hindi ऊँट (ū̃ṭ).


बदाम

badām (romanization)
बदाम
बदामा
बदामां-
बदामाला
बदामांना
बदामाने (ergative)
बदामानं (ergative)
बदामांनी (ergative)
बदामाशी (instrumental)
बदामांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बदामाचा
बदामाचे
बदामाची
बदामाच्या
बदामाचं
बदामांचा
बदामांचे
बदामांची
बदामांच्या
बदामांचं
बदामांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Classical Persian بادام (bādām), from Middle Persian 𐭥𐭠𐭣𐭠𐭬 (wʾtʾm /wādām/). Cognate with Bengali বাদাম (badam), Gujarati બદામ (badām), Hindi बादाम (bādām), Kashmiri बादाम् (bādām) / بادام (bādām), Nepali बदाम् (badām), Odia ବାଦାମ (bādāma), Punjabi ਬਦਾਮ (badām), Malayalam ബദാം (badāṁ), Tamil பாதாம் (pātām).


हुकूम

head

हुकूम • (hukūm) m

mr-noun

हुकूम • (hukūm) m

hukūm (romanization)
हुकूम
हुकूमा
हुकूमां-
हुकूमाला
हुकूमांना
हुकूमाने (ergative)
हुकूमानं (ergative)
हुकूमांनी (ergative)
हुकूमाशी (instrumental)
हुकूमांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हुकूमाचा
हुकूमाचे
हुकूमाची
हुकूमाच्या
हुकूमाचं
हुकूमांचा
हुकूमांचे
हुकूमांची
हुकूमांच्या
हुकूमांचं
हुकूमांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Borrowed from Arabic حُكْم (ḥukm). Compare Gujarati હુકમ (hukam), Hindi हुक्म (hukm), Kannada ಹುಕುಮು (hukumu), Punjabi ਹੁਕਮ (hukam) / حُکم (ḥukm), Bengali হুকুম (hukum).


प्यादे

head

प्यादे • (pyāde) n

mr-noun

प्यादे • (pyāde) n

Borrowed from Classical Persian پیاده (piyāda, literally “on foot”), from Middle Persian [script needed] (pdʾtk' /payādag/). Compare Gujarati પ્યાદું (pyādũ), Hindustani پیادہ (pyādh), پیادا (pyādā) / प्यादा (pyādā), Kannada ಪ್ಯಾದೆ (pyāde), Punjabi ਪਿਆਦਾ (piādā) / پیادہ (peyādh), Bengali পিয়াদা (piẏada).


जुगार

head

जुगार • (jugār) m

mr-noun

जुगार • (jugār) m

Inherited from Old Marathi 𑘕𑘳𑘽𑘪𑘰𑘨 (juṃvāra) (compare 𑘕𑘳𑘁𑘨𑘲 (juārī), 𑘕𑘳𑘽𑘁𑘨𑘲 (juṃārī), 𑘕𑘳𑘪𑘰𑘨𑘲 (juvārī), 𑘕𑘳𑘽𑘪𑘰𑘨𑘲 (juṃvārī)), from Maharastri Prakrit 𑀚𑀼𑀆𑀭 (juāra) (compare 𑀚𑀼𑀆𑀭𑀺 (juāri)), from Sanskrit द्यूतकार (dyūtakāra), द्यूतकर (dyūtakara). Compare Gujarati જુગાર (jugār), જુગારી (jugārī), Hindustani جُوَارِی (jūārī) / जुआरी (juārī), Sindhi جُوئاري / जूआरी, Punjabi ਜੁਆਰੀ (juārī) / جُوآرِی (jūārī), ਜੁਆਰੀਆ (juārīā), جُوآریا (jūāreyā), Odia ଜୁଆର (juāra), ଜୁଆରୀ (juāri), Maithili जुआर (juār) / 𑒖𑒳𑒂𑒩 (juāra), जुआरी (juārī) / 𑒖𑒳𑒂𑒩𑒲 (juārī), Bengali জুয়াড়ি (juẏaṛi), Assamese জুবাৰী (zubari).

cog

Sindhi جُوئاري


चौकट

Inherited from Old Marathi 𑘓𑘼𑘎𑘘𑘲 (caukaṭī), from Maharastri Prakrit 𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓𑀝𑁆𑀝𑀻 (caükkaṭṭī). Compare Gujarati ચોકઠું (cokṭhũ), Hindustani چَوکَھٹ (caukhaṭ) / चौखट (caukhaṭ), Punjabi ਚੁਗਾਠ (cugāṭh) / چُگاٹھ (cugāṭh), ਚੌਖਟ (caukhaṭ) / چَوکھٹ (caukhṭ), ਚੌਖਟਾ (caukhṭā) / چَوکھٹا (caukhṭā), Nepali चौखुट (caukhuṭ), Maithili चौकठि (caukᵊṭhɨ) / 𑒔𑒾𑒏𑒜𑒱 (caukaḍhi), Odia ଚୌକାଠ (caukāṭha), Bengali চৌকাঠ (cōukaṭh), Assamese চৌকাঠ (soukath).


पिसणे

head

पिसणे • (pisṇe)

mr-verb

पिसणे • (pisṇe)

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀧𑀻𑀲𑀇 (pīsaï), 𑀧𑀺𑀲𑀇 (pisaï), from Sanskrit पिनष्टि (pinaṣṭi, “to grind”) (compare पिंषति (piṃṣati)). Compare Gujarati પીસવું (pīsvũ), Hindustani پِیسْنَا (pīsnā) / पीसना (pīsnā), Sindhi پيِهَڻُ / पीहणु, Punjabi ਪੀਹਣਾ (pīhṇā) / پِیہْݨا (pīhṇā), Nepali पिस्नु (pisnu), Maithili पिसब (pisab) / 𑒣𑒱𑒮𑒥 (pisaba), Bengali পিষা (piśa), Assamese পিহা (piha), Phalura píiṣa / پِیݜہ.

cog

Sindhi پيِهَڻُ

पत्ते पिसणे


बुद्धीबळातील सोंगटी

head

बुद्धीबळातील सोंगटी • (buddhībḷātīl soṅgṭī) f

mr:बुद्धिबळातील सोंगट्या


बुद्धिबळातील सोंगटी

बुद्धिबळातील सोंगटी • (buddhibḷātīl soṅgṭī) f

mr:बुद्धिबळातील सोंगट्या


इस्पिक

From earlier इस्पिट (ispiṭ), prothetic form of स्पेड (speḍ) to split the onset /sp/ into two syllables, from English spade.