कबूतर

kabūtar (romanization)
कबुतर
कबुतरे
कबुतरं
कबुतरा
कबुतरां-
कबुतराला
कबुतरांना
कबुतराने (ergative)
कबुतरानं (ergative)
कबुतरांनी (ergative)
कबुतराशी (instrumental)
कबुतरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कबुतराचा
कबुतराचे
कबुतराची
कबुतराच्या
कबुतराचं
कबुतरांचा
कबुतरांचे
कबुतरांची
कबुतरांच्या
कबुतरांचं
कबुतरांच्या
कबुतर (alternative)

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Classical Persian کبوتر (kabūtar), from Middle Persian [script needed] (kpwtl /kabōtar/, “pigeon”). Compare Gujarati કબૂતર (kabūtar), Hindi कबूतर (kabūtar), Punjabi ਕਬੂਤਰ (kabūtar), Bengali কবুতর (kobutor).


अश्व

head

अश्व • (aśva) m

mr-noun

अश्व • (aśva) m

aśva (romanization)
अश्व
अश्वा
अश्वां-
अश्वाला
अश्वांना
अश्वाने (ergative)
अश्वानं (ergative)
अश्वांनी (ergative)
अश्वाशी (instrumental)
अश्वांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अश्वाचा
अश्वाचे
अश्वाची
अश्वाच्या
अश्वाचं
अश्वांचा
अश्वांचे
अश्वांची
अश्वांच्या
अश्वांचं
अश्वांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit अश्व (aśva, “horse”), through Old Marathi 𑘀𑘫𑘿𑘪 (aśva, “horse”).


साप

head

साप • (sāp) m

mr-noun

साप • (sāp) m

sāp (romanization)
साप
सापा
सापां-
सापाला
सापांना
सापाने (ergative)
सापानं (ergative)
सापांनी (ergative)
सापाशी (instrumental)
सापांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सापाचा
सापाचे
सापाची
सापाच्या
सापाचं
सापांचा
सापांचे
सापांची
सापांच्या
सापांचं
सापांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): साप m (sāp)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): सापीण f (sāpīṇ)
Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘢 (sāpa), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀧𑁆𑀧 (sappa), from Sanskrit सर्प (sarpá). Doublet of सर्प (sarpa). Cognate with Gujarati સાપ (sāp), Hindi साँप (sā̃p), Sindhi سپُ / सपु (sapu), Punjabi ਸੱਪ (sappa) / سَپّ (sapp), Nepali साँप (sā̃p), Odia ସାପ (sāpa), Bengali সাপ (śap), Assamese সাপ (xap).


बेडूक

head

बेडूक • (beḍūk) m

mr-noun

बेडूक • (beḍūk) m

beḍūk (romanization)
बेडूक
बेडूका
बेडूकां-
बेडूकाला
बेडूकांना
बेडूकाने (ergative)
बेडूकानं (ergative)
बेडूकांनी (ergative)
बेडूकाशी (instrumental)
बेडूकांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बेडूकाचा
बेडूकाचे
बेडूकाची
बेडूकाच्या
बेडूकाचं
बेडूकांचा
बेडूकांचे
बेडूकांची
बेडूकांच्या
बेडूकांचं
बेडूकांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): बेडूक m (beḍūk)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): बेडकी f (beḍkī)
Inherited from Old Marathi 𑘤𑘹𑘚𑘳𑘎 (beḍuka), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀁𑀟𑀽𑀓 (maṃḍūka), from Sanskrit मण्डूक (maṇḍūka). Compare with Hindi मेंढक (meṇḍhak), मेंडक (meṇḍak), Gujarati દેડકો (deḍko).


मनुष्य

Borrowed from Sanskrit मनुष्य (manuṣya). Doublet of माणूस (māṇūs).


सर्प

sarpa (romanization)
सर्पीण (feminine)
सर्प
सर्पा
सर्पां-
सर्पाला
सर्पांना
सर्पाने (ergative)
सर्पानं (ergative)
सर्पांनी (ergative)
सर्पाशी (instrumental)
सर्पांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
सर्पाचा
सर्पाचे
सर्पाची
सर्पाच्या
सर्पाचं
सर्पांचा
सर्पांचे
सर्पांची
सर्पांच्या
सर्पांचं
सर्पांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Learned borrowing from Sanskrit सर्प (sarpa). Doublet of साप (sāp).


पाल

From Sanskrit पल्ली (pallī), borrowed from Proto-Dravidian. Cognate with Konkani पाल (pāl). Also compare Kannada ಪಲ್ಲಿ (palli), ಹಲ್ಲಿ (halli), Malayalam പല്ലി (palli), Tamil பல்லி (palli).


गुरू

head

गुरू • (gurū) m

mr-proper noun

गुरू • (gurū) m

Borrowed from Sanskrit गुरु (guru), from Proto-Indo-European *gʷréh₂us.


गाय

head

गाय • (gāy) f

mr-noun

गाय • (gāy) f

Inherited from Old Marathi गाए (gāe), गाय (gāya), गौ (gau), from Sanskrit गो (go, “cow”). Cognate with Gujarati ગાય (gāya), Hindi गाय (gāy).


मार्जार

head

मार्जार • (mārjār) m

mr-noun

मार्जार • (mārjār) m

Learned borrowing from Sanskrit मार्जार (mārjāra). Doublet of मांजर (mānj̈ar).


मासा

head

मासा • (māsā) m

mr-noun

मासा • (māsā) m

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘭𑘰 (māsā), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Ashokan Prakrit 𑀫𑀙 (macha /maccha/) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit मत्स्य (mátsya), from Proto-Indo-Iranian *mátsyas. Doublet of मत्स्य (matsya). Cognate with Hindi मच्छ (macch), Sindhi مَڇُ / मछु (machu), Punjabi ਮੱਛ (maccha), Nepali माछा (māchā), Odia ମାଛ (mācha), Bengali মাছ (mach), Assamese মাছ (mas).


ससा

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘭𑘰 (sasā), from Prakrit 𑀲𑀲𑀕 / ससग / ಸಸಗ (sasaga), from Sanskrit शशक (śaśaka).


पोपट

popaṭ (romanization)
पोपट
पोपटा
पोपटां-
पोपटाला
पोपटांना
पोपटाने (ergative)
पोपटानं (ergative)
पोपटांनी (ergative)
पोपटाशी (instrumental)
पोपटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पोपटाचा
पोपटाचे
पोपटाची
पोपटाच्या
पोपटाचं
पोपटांचा
पोपटांचे
पोपटांची
पोपटांच्या
पोपटांचं
पोपटांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi पोपट (popaṭa). Compare with Gujarati પોપટ (popaṭ), Malvi पोपट (popaṭ).


वानर

नपुसकलिंग (napusakliṅga): वानर n (vānar)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): वानरी f (vānrī)
Borrowed from Sanskrit वानर (vānara).


अस्वल

asval (romanization)
अस्वल
अस्वले
अस्वलं
अस्वला
अस्वलां-
अस्वलाला
अस्वलांना
अस्वलाने (ergative)
अस्वलानं (ergative)
अस्वलांनी (ergative)
अस्वलाशी (instrumental)
अस्वलांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
अस्वलाचा
अस्वलाचे
अस्वलाची
अस्वलाच्या
अस्वलाचं
अस्वलांचा
अस्वलांचे
अस्वलांची
अस्वलांच्या
अस्वलांचं
अस्वलांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘁𑘭𑘪𑘩 (āsavala) (compare 𑘨𑘱𑘮𑘭 (rihasa)), from Maharastri Prakrit 𑀅𑀘𑁆𑀙𑀪𑀮𑁆𑀮 (acchabhalla) (compare 𑀭𑀺𑀘𑁆𑀙𑀪𑀮𑁆𑀮 (ricchabhalla), Sanskrit अच्छभल्ल (acchabhalla)).


डुकर

ḍukar (romanization)
डुक्कर (alternative)

पुल्लिंग (pulliṅga): डुकर m (ḍukar)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): डुकरीण f (ḍukrīṇ)
Inherited from Ashokan Prakrit *𑀟𑀼𑀓𑁆𑀓𑀭 (*ḍukkara). Compare Old Marathi 𑘭𑘳𑘎𑘿𑘨 (sukra), 𑘭𑘴𑘎𑘨 (sūkara), Sanskrit सूकर (sūkara).


कुत्रा

head

कुत्रा • (kutrā) m

mr-noun

कुत्रा • (kutrā) m

kutrā (romanization)
कुत्रा
कुत्रे
कुत्र्या
कुत्र्यां-
कुत्र्याला
कुत्र्यांना
कुत्र्याने (ergative)
कुत्र्यानं (ergative)
कुत्र्यांनी (ergative)
कुत्र्याशी (instrumental)
कुत्र्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कुत्र्याचा
कुत्र्याचे
कुत्र्याची
कुत्र्याच्या
कुत्र्याचं
कुत्र्यांचा
कुत्र्यांचे
कुत्र्यांची
कुत्र्यांच्या
कुत्र्यांचं
कुत्र्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

कुत्र्याच्या

कुत्र्याच्या

कुत्र्यांच्या

कुत्र्यांच्या

नपुसकलिंग (napusakliṅga): कुत्रे n (kutre)
 पुल्लिंग (pulliṅga): कुत्रा m (kutrā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): कुत्री f (kutrī)
Etymology tree
Proto-Indo-Iranian *kútas?
Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta)der.
Marathi कुत्रा (kutrā)
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘳𑘝𑘲𑘨𑘰 (kutīrā), from Prakrit 𑀓𑀼𑀢𑁆𑀢 (kutta) + Middle Indo-Aryan -𑀭- (-ra-) + -𑀓- (-ka-). Cognate with Gujarati કૂતરો (kūtro), Hindi कुत्ता (kuttā), Punjabi ਕੁੱਤਾ (kuttā) / کُتّا (kuttā), Bengali কুত্তা (kutta), Sylheti ꠇꠥꠔ꠆ꠔꠣ (kutta).


माणूस

head

माणूस • (māṇūs) n

mr-noun

माणूस • (māṇūs) n

māṇūs (romanization)
माणस
माणसे
माणसं
माणसा
माणसां-
माणसाला
माणसांना
माणसाने (ergative)
माणसानं (ergative)
माणसांनी (ergative)
माणसाशी (instrumental)
माणसांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
माणसाचा
माणसाचे
माणसाची
माणसाच्या
माणसाचं
माणसांचा
माणसांचे
माणसांची
माणसांच्या
माणसांचं
माणसांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘜𑘳𑘭 (māṇusa), 𑘦𑘰𑘡𑘳𑘭 (mānusa), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀡𑀼𑀲𑁆𑀲 (maṇussa) (compare 𑀫𑀸𑀡𑀼𑀲 (māṇusa)), from Sanskrit मनुष्य (manuṣyà) (compare मानुष (mā́nuṣa)). Compare Konkani मनीस (manīs), Gujarati માણસ (māṇas), Punjabi ਮਨੁੱਖ (manukkha) / مَنُکّھ (manukkh), Nepali मानिस (mānis), Bengali মানুষ (manuś), Assamese মানুহ (manuh), মুনিহ (munih).


जनावर

j̈anāvar (romanization)
जनावर
जनावरे
जनावरं
जनावरा
जनावरां-
जनावराला
जनावरांना
जनावराने (ergative)
जनावरानं (ergative)
जनावरांनी (ergative)
जनावराशी (instrumental)
जनावरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जनावराचा
जनावराचे
जनावराची
जनावराच्या
जनावराचं
जनावरांचा
जनावरांचे
जनावरांची
जनावरांच्या
जनावरांचं
जनावरांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

Borrowed from Classical Persian جانور (jānwar). Compare Gujarati જાનવર (jānvar), Hindi जानवर (jānvar), Punjabi ਜਾਨਵਰ (jānvar) / جانْوَر (jānvar), Bengali জানোয়ার (janoẇar), Assamese জানোবাৰ (zanübar), Dhivehi ޖަނަވާރު (janavāru), Baluchi جناور (jináwar).


घोडा

head

घोडा • (ghoḍā) m

mr-noun

घोडा • (ghoḍā) m

ghoḍā (romanization)
घोडा
घोडे
घोड्या
घोड्यां-
घोड्याला
घोड्यांना
घोड्याने (ergative)
घोड्यानं (ergative)
घोड्यांनी (ergative)
घोड्याशी (instrumental)
घोड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
घोड्याचा
घोड्याचे
घोड्याची
घोड्याच्या
घोड्याचं
घोड्यांचा
घोड्यांचे
घोड्यांची
घोड्यांच्या
घोड्यांचं
घोड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

नपुसकलिंग (napusakliṅga): घोडे n (ghoḍe)
 पुल्लिंग (pulliṅga): घोडा m (ghoḍā)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): घोडी f (ghoḍī)
Inherited from Old Marathi 𑘑𑘻𑘚𑘳 (ghoḍu), from Maharastri Prakrit 𑀖𑁄𑀟𑀅 (ghoḍaa), from 𑀖𑁄𑀟 (ghoḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit घोटक (ghoṭaka). Cognate with Konkani घोडो (ghoḍô), Gujarati ઘોડો (ghoḍo), Hindi घोड़ा (ghoṛā).


वाघ

नपुसकलिंग (napusakliṅga): वाघरू n (vāghrū)
 पुल्लिंग (pulliṅga): वाघ m (vāgh)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): वाघीण f (vāghīṇ)
Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘑 (vāgha), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀕𑁆𑀖 (vaggha), from Sanskrit व्याघ्र (vyāghrá), from Proto-Indo-Aryan *wyāgʰrás, from Proto-Indo-Iranian *wyāgʰrás. Cognate with Gujarati વાઘ (vāgh), Hindi बाघ (bāgh), Punjabi ਬਾਘ (bāgh), Bengali বাঘ (bagh), Assamese বাঘ (bagh).


मच्छर

macchar (romanization)
मच्छर
मच्छरा
मच्छरां-
मच्छराला
मच्छरांना
मच्छराने (ergative)
मच्छरानं (ergative)
मच्छरांनी (ergative)
मच्छराशी (instrumental)
मच्छरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मच्छराचा
मच्छराचे
मच्छराची
मच्छराच्या
मच्छराचं
मच्छरांचा
मच्छरांचे
मच्छरांची
मच्छरांच्या
मच्छरांचं
मच्छरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


ऐरावत

Borrowed from Sanskrit ऐरावत (airāvata).


माशी

head

माशी • (māśī) f

mr-noun

माशी • (māśī) f

māśī (romanization)
माशी
माश्या
माश्यां-
माशीला
माश्यांना
माशीने (ergative)
माशीनं (ergative)
माश्यांनी (ergative)
माशीशी (instrumental)
माश्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
माशीचा
माशीचे
माशीची
माशीच्या
माशीचं
माश्यांचा
माश्यांचे
माश्यांची
माश्यांच्या
माश्यांचं
माश्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘭𑘲 (māsī), from Prakrit मच्छिआ (macchiā) (compare Apabhramsa मच्छी (macchī)), from Sanskrit मक्षिका (mákṣikā). Cognate with Hindi मक्खी (makkhī, “housefly”).

ref

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “mákṣā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 554: “M. … māśī f. 'fly'”

माशा मारणे

to be unoccupied (literally, “to kill flies”)


ससाणा

head

ससाणा • (sasāṇā) m

mr-noun

ससाणा • (sasāṇā) m

sasāṇā (romanization)
ससाणा
ससाणे
ससाण्या
ससाण्यां-
ससाण्याला
ससाण्यांना
ससाण्याने (ergative)
ससाण्यानं (ergative)
ससाण्यांनी (ergative)
ससाण्याशी (instrumental)
ससाण्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
ससाण्याचा
ससाण्याचे
ससाण्याची
ससाण्याच्या
ससाण्याचं
ससाण्यांचा
ससाण्यांचे
ससाण्यांची
ससाण्यांच्या
ससाण्यांचं
ससाण्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

ससाण्यांच्या

ससाण्यांच्या

Inherited from Old Marathi ससणा (sasaṇā), ससाणा (sasāṇā), Maharastri Prakrit *𑀲𑀲𑀸𑀅𑀡 (*sasāaṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit शशादन (śaśādana, “brown hawk”).


कासव

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀯 (kacchava), from Sanskrit कच्छप (kacchapa), from earlier कश्यप (kaśyápa). Cognate with Konkani कांसव (kā̃sav), Gujarati કાચબો (kācbo), Hindustani कछुआ (kachuā) / کَچُھوا (kachuā), Assamese কাছ (kaso).


हत्ती

head

हत्ती • (hattī) m

mr-noun

हत्ती • (hattī) m

hattī (romanization)
हत्ती
हत्ती
हत्तीं-
हत्तीला
हत्तींना
हत्तीने (ergative)
हत्तीनं (ergative)
हत्तींनी (ergative)
हत्तीशी (instrumental)
हत्तींशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
हत्तीचा
हत्तीचे
हत्तीची
हत्तीच्या
हत्तीचं
हत्तींचा
हत्तींचे
हत्तींची
हत्तींच्या
हत्तींचं
हत्तींच्या

mr-decl-noun

masc ī-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): हत्ती m (hattī)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): हत्तीण f (hattīṇ)
From Old Marathi 𑘮𑘰𑘝𑘲 (hātī), 𑘮𑘰𑘞𑘲 (hāthī), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣𑀺 (hatthi), from Sanskrit हस्तिन् (hastin). Cognate with Gujarati હાથી (hāthī), Hindi हाथी (hāthī).


माकड

head

माकड • (mākaḍ) n

mr-noun

माकड • (mākaḍ) n

mākaḍ (romanization)
माकड
माकडे
माकडं
माकडा
माकडां-
माकडाला
माकडांना
माकडाने (ergative)
माकडानं (ergative)
माकडांनी (ergative)
माकडाशी (instrumental)
माकडांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
माकडाचा
माकडाचे
माकडाची
माकडाच्या
माकडाचं
माकडांचा
माकडांचे
माकडांची
माकडांच्या
माकडांचं
माकडांच्या
माकडी (alternative)
माकडीण (alternative)
मकडी (alternative)

mr-decl-noun

neut cons-stem

Inherited from Old Marathi माकोडा (mākoḍā), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀓𑁆𑀓𑀟 (makkaḍa), from Sanskrit मर्कट (markaṭa). Cognate with Konkani मांकड (māṁkḍa), मांकोड (māṁkoḍa).


हरीण

head

हरीण • (harīṇ) n

mr-noun

हरीण • (harīṇ) n

Inherited from Old Marathi हिरीन (hirīna), from Maharastri Prakrit 𑀳𑀭𑀺𑀡 (hariṇa), from Sanskrit हिरन (hirana). Cognate with Hindi हिरन (hiran).


गाढव

head

गाढव • (gāḍhav) n

mr-noun

गाढव • (gāḍhav) n

Etymology tree
Sanskrit गर्दभ (gardabha)
Prakrit 𑀕𑀤𑁆𑀤𑀳 (gaddaha)
Marathi गाढव (gāḍhav)
Inherited from Old Marathi गाढव (gāḍhava), गाढौ (gāḍhau), गाढोऊ (gāḍhoū), गाढउ (gāḍhaü), गाडौ (gāḍau), from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀳 (gaḍḍaha), 𑀕𑀤𑁆𑀤𑀳 (gaddaha), from Sanskrit गर्दभ (gardabha). Cognate to Konkani गाढू (gāḍhū) and Awadhi गदहा (gadhā).


गाढव

head

गाढव • (gāḍhav) m

mr-noun

गाढव • (gāḍhav) m

gāḍhav (romanization)
गाढव
गाढवा
गाढवां-
गाढवाला
गाढवांना
गाढवाने (ergative)
गाढवानं (ergative)
गाढवांनी (ergative)
गाढवाशी (instrumental)
गाढवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गाढवाचा
गाढवाचे
गाढवाची
गाढवाच्या
गाढवाचं
गाढवांचा
गाढवांचे
गाढवांची
गाढवांच्या
गाढवांचं
गाढवांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem


गाढव

head

गाढव • (gāḍhav) f

mr-noun

गाढव • (gāḍhav) f


मेंढरू

head

मेंढरू • (meṇḍhrū) n

mr-noun

मेंढरू • (meṇḍhrū) n


काडू

head

काडू • (kāḍū) m

mr-noun

काडू • (kāḍū) m

Inherited from Sanskrit गण्डूपद (gaṇḍūpada). Compare Hindi गेंडुआ (geṇḍuā), Punjabi ਗੰਡੋਆ (gaṇḍoā).


जळू

head

जळू • (j̈aḷū) f

mr-noun

जळू • (j̈aḷū) f

j̈aḷū (romanization)
जळू
जळवा
जळू
जळवां-
जळूला
जळवांना
जळूने (ergative)
जळूनं (ergative)
जळवांनी (ergative)
जळूशी (instrumental)
जळवांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
जळूचा
जळूचे
जळूची
जळूच्या
जळूचं
जळवांचा
जळवांचे
जळवांची
जळवांच्या
जळवांचं
जळवांच्या

mr-decl-noun

fem ū-stem

From Sanskrit जलौका (jalaukā) or जलूका (jalūkā). Cognate to Gujarati જળો (jaḷo).


उंदीर

head

उंदीर • (undīr) m

mr-noun

उंदीर • (undīr) m

undīr (romanization)
उंदीर
उंदीरा
उंदीरां-
उंदीराला
उंदीरांना
उंदीराने (ergative)
उंदीरानं (ergative)
उंदीरांनी (ergative)
उंदीराशी (instrumental)
उंदीरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उंदीराचा
उंदीराचे
उंदीराची
उंदीराच्या
उंदीराचं
उंदीरांचा
उंदीरांचे
उंदीरांची
उंदीरांच्या
उंदीरांचं
उंदीरांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Old Marathi 𑘄𑘽𑘟𑘲𑘨 (uṃdīra, “mouse”), from Sanskrit उन्दुर (undura) from a Vedic substrate language. Cognate with Konkani उंदिर (undir), Gujarati ઉંદર (undar), Hindi इंदुर (indur), Bengali ইঁদুর (ĩdur), Assamese এন্দুৰ (endur), Sylheti ꠃꠘ꠆ꠖꠥꠞ (undur).


कोल्हा

head

कोल्हा • (kolhā) m

mr-noun

कोल्हा • (kolhā) m

Inherited from Old Marathi कोल्हा (kolhā), from Maharastri Prakrit 𑀓𑁄𑀝𑁆𑀞𑀼 (koṭṭhu), from Sanskrit क्रोष्टृ (kroṣṭṛ).


कावळा

head

कावळा • (kāvḷā) m

mr-noun

कावळा • (kāvḷā) m

kāvḷā (romanization)
कावळा
कावळे
कावळ्या
कावळ्यां-
कावळ्याला
कावळ्यांना
कावळ्याने (ergative)
कावळ्यानं (ergative)
कावळ्यांनी (ergative)
कावळ्याशी (instrumental)
कावळ्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
कावळ्याचा
कावळ्याचे
कावळ्याची
कावळ्याच्या
कावळ्याचं
कावळ्यांचा
कावळ्यांचे
कावळ्यांची
कावळ्यांच्या
कावळ्यांचं
कावळ्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

कावळ्यांच्या

कावळ्यांच्या

Inherited from Old Marathi 𑘎𑘰𑘄𑘯𑘰 (kāuḷā), from Maharastri Prakrit 𑀓𑀸𑀅 (kāa) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit काक (kāka). Cognate with Assamese কাউৰী (kauri), Gujarati કાગડો (kāgḍo), Hindi कौआ (kauā), Konkani कावळो (kāvḷo), Sylheti ꠇꠣꠅꠅꠣ (xaooa).


फुलपाखरू

head

फुलपाखरू • (phulpākhrū) n

mr-noun

फुलपाखरू • (phulpākhrū) n

phulpākhrū (romanization)
फुलपाखर
फुलपाखरे
फुलपाखरं
फुलपाखरा
फुलपाखरां-
फुलपाखराला
फुलपाखरांना
फुलपाखराने (ergative)
फुलपाखरानं (ergative)
फुलपाखरांनी (ergative)
फुलपाखराशी (instrumental)
फुलपाखरांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
फुलपाखराचा
फुलपाखराचे
फुलपाखराची
फुलपाखराच्या
फुलपाखराचं
फुलपाखरांचा
फुलपाखरांचे
फुलपाखरांची
फुलपाखरांच्या
फुलपाखरांचं
फुलपाखरांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

फुलपाखराच्या

फुलपाखराच्या

फुलपाखरांच्या

फुलपाखरांच्या

From फूल (phūl, “flower”) + पाखरू (pākhrū, “bird”).


मुंगी

head

मुंगी • (muṅgī) f

mr-noun

मुंगी • (muṅgī) f

muṅgī (romanization)
मुंगी
मुंग्या
मुंग्यां-
मुंगीला
मुंग्यांना
मुंगीने (ergative)
मुंगीनं (ergative)
मुंग्यांनी (ergative)
मुंगीशी (instrumental)
मुंग्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मुंगीचा
मुंगीचे
मुंगीची
मुंगीच्या
मुंगीचं
मुंग्यांचा
मुंग्यांचे
मुंग्यांची
मुंग्यांच्या
मुंग्यांचं
मुंग्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

मुंग्यांच्या

मुंग्यांच्या

Inherited from Old Marathi मुंगी (muṃgī), from Proto-Indo-Aryan. Related with मुंगळा (muṅgḷā).


मधमाशी

head

मधमाशी • (madhmāśī) f

mr-noun

मधमाशी • (madhmāśī) f

madhmāśī (romanization)
मधमाशी
मधमाश्या
मधमाश्यां-
मधमाशीला
मधमाश्यांना
मधमाशीने (ergative)
मधमाशीनं (ergative)
मधमाश्यांनी (ergative)
मधमाशीशी (instrumental)
मधमाश्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
मधमाशीचा
मधमाशीचे
मधमाशीची
मधमाशीच्या
मधमाशीचं
मधमाश्यांचा
मधमाश्यांचे
मधमाश्यांची
मधमाश्यांच्या
मधमाश्यांचं
मधमाश्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

mr-decl-noun/link

मधमाश्यांच्या

मधमाश्यांच्या

From मध (madh) + माशी (māśī). Compare Gujarati મધમાખી (madhmākhī), Hindi मधुमक्खी (madhumakkhī), Bengali মৌমাছি (mōumachi), Assamese মৌমাখি (moumakhi).


मांजर

head

मांजर • (māñjar) n

mr-noun

मांजर • (māñjar) n

नपुसकलिंग (napusakliṅga): मांजरू n (māñjrū)
 पुल्लिंग (pulliṅga): मांजर m (māñjar)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): मांजरी f (māñjrī)
Inherited from Old Marathi 𑘦𑘰𑘽𑘕𑘱𑘨 (māṃjira), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀁𑀚𑀸𑀭 (maṃjāra), from Sanskrit मार्जार (mārjāra). Cognate to Konkani माजर (māzar), Gujarati મંજાર (mañjār), Hindi मँजार (mañjār), मंजार (mañjār).


बोकड

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀩𑁄𑀓𑁆𑀓𑀟 (bokkaḍa), from Sanskrit बुक्क (bukka, “he-goat”).


रानडुक्कर

head

रानडुक्कर • (rānḍukkar) m

mr-noun

रानडुक्कर • (rānḍukkar) m

rānḍukkar (romanization)
रानडुकर (alternative)

From रान (rān, “forest”) + डुक्कर (ḍukkar, “pig”).

com

mr:रानडुक्कर


बदक

Ultimately from Classical Persian بت (bat). Compare Hindi बत्तख़ (battax).


उंट

head

उंट • (uṇṭa) m

mr-noun

उंट • (uṇṭa) m

uṇṭa (romanization)
उंट
उंटा
उंटां-
उंटाला
उंटांना
उंटाने (ergative)
उंटानं (ergative)
उंटांनी (ergative)
उंटाशी (instrumental)
उंटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उंटाचा
उंटाचे
उंटाची
उंटाच्या
उंटाचं
उंटांचा
उंटांचे
उंटांची
उंटांच्या
उंटांचं
उंटांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

पुल्लिंग (pulliṅga): उंट m (uṇṭa)
 स्त्रीलिंग (strīliṅga): उंटीण f (uṇṭīṇ)
Inherited from Maharastri Prakrit 𑀉𑀝𑁆𑀝 (uṭṭa), from Sanskrit उष्ट्र (úṣṭra), from Proto-Indo-Aryan *úṣṭras, from Proto-Indo-Iranian *úštras. Cognate with Konkani ओंटे (oṇṭê), Gujarati ઊંટ (ū̃ṭa), Hindi ऊँट (ū̃ṭ).

inh+

उंट वाळवंटात आढळतात.

uṇṭa vāḷvaṇṭāt āḍhaḷtāt.


डास

head

डास • (ḍās) m

mr-noun

डास • (ḍās) m

ḍās (romanization)
डास
डासा
डासां-
डासाला
डासांना
डासाने (ergative)
डासानं (ergative)
डासांनी (ergative)
डासाशी (instrumental)
डासांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
डासाचा
डासाचे
डासाची
डासाच्या
डासाचं
डासांचा
डासांचे
डासांची
डासांच्या
डासांचं
डासांच्या

mr-decl-noun

masc cons-stem

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀟𑀁𑀲 (ḍaṃsa, “biting insect”), from Sanskrit दंश (daṃśa). Cognate with Gujarati ડાંસ (ḍā̃s), Hindi डाँस (ḍā̃s).


गांडूळ

head

गांडूळ • (gāṇḍūḷ) n

mr-noun

गांडूळ • (gāṇḍūḷ) n

gāṇḍūḷ (romanization)
गांडूळ
गांडूळे
गांडूळं
गांडूळा
गांडूळां-
गांडूळाला
गांडूळांना
गांडूळाने (ergative)
गांडूळानं (ergative)
गांडूळांनी (ergative)
गांडूळाशी (instrumental)
गांडूळांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
गांडूळाचा
गांडूळाचे
गांडूळाची
गांडूळाच्या
गांडूळाचं
गांडूळांचा
गांडूळांचे
गांडूळांची
गांडूळांच्या
गांडूळांचं
गांडूळांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

गांडूळांच्या

गांडूळांच्या

Inherited from Sanskrit गण्डोलक (gaṇḍolaka). Cognate with Konkani गांय्दोळ (gā̃ydōḷ), Sinhalese ගැඩවිලා (gæḍawilā).

cog

Konkani गांय्दोळ (gā̃ydōḷ)


किडा

head

किडा • (kiḍā) m

mr-noun

किडा • (kiḍā) m

kiḍā (romanization)
किडा
किडे
किड्या
किड्यां-
किड्याला
किड्यांना
किड्याने (ergative)
किड्यानं (ergative)
किड्यांनी (ergative)
किड्याशी (instrumental)
किड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
किड्याचा
किड्याचे
किड्याची
किड्याच्या
किड्याचं
किड्यांचा
किड्यांचे
किड्यांची
किड्यांच्या
किड्यांचं
किड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

Etymology tree
Sanskrit की॒ट (kīṭá)
Prakrit 𑀓𑀻𑀟 (kīḍa)
Marathi किडा (kiḍā)
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘱𑘚𑘰 (kiḍā), from Prakrit 𑀓𑀻𑀟 (kīḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit की॒ट (kīṭá). Cognate with Konkani किडो (kiḍô), Gujarati કીડો (kīḍo), Hindi कीड़ा (kīṛā), Punjabi ਕੀਡ਼ਾ (kīṛā). Related to कीड (kīḍ).

cog

Hindi कीड़ा (kīṛā)


गेंडा

head

गेंडा • (geṇḍā) m

mr-noun

गेंडा • (geṇḍā) m

From a variant of Sanskrit गण्डक (gaṇḍaka, “rhinoceros”). Compare Gujarati ગેંડો (geṇḍo), Hindi गैंडा (gaiṇḍā), Sindhi گينڊو / गेंडो (geṇḍo), Punjabi ਗੈਂਡਾ (gaiṇḍā) / گینڈا (genḍā), Nepali गैंडा (gaiṇḍā), Bhojpuri गैंडा (gaiṇḍā) / 𑂏𑂶𑂁𑂙𑂰 (gaiṇḍā), Odia ଗଣ୍ଡା (gaṇḍā), Bengali গন্ডার (gonḍar), Assamese গঁড় (gõr).

cog

Odia ଗଣ୍ଡା (gaṇḍā)

गेंड्याचे शिंग


सुतार

head

सुतार • (sutār) m

mr-noun

सुतार • (sutār) m

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘳𑘝𑘰𑘨 (sutāra), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢𑀳𑀸𑀭 (suttahāra), from Sanskrit सूत्रधार (sūtradhāra). Cognate with Gujarati સુતાર (sutār), સુથાર (suthār), Bengali ছুতার (chutar), ছুতোর (chutōr), Assamese সূতাৰ (xutar).


कोळसून

head

कोळसून • (koḷsūn) m

mr-noun

कोळसून • (koḷsūn) m


पिल्लू

head

पिल्लू • (pillū) n

mr-noun

पिल्लू • (pillū) n

pillū (romanization)
पिलू (alternative)
पील (alternative)

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘱𑘩𑘳 (pilu), 𑘢𑘱𑘩𑘹𑘽 (pileṃ), 𑘢𑘱𑘩𑘿𑘩𑘹𑘽 (pilleṃ), from Ashokan Prakrit *𑀧𑀺𑀮𑁆𑀮 (*pilla, “young of an animal”), from Dravidian. Compare Hindi पिल्ला (pillā), Kannada ಪಿಳ್ಳೆ (piḷḷe), Malayalam പിള്ള (piḷḷa), Konkani पिल्लू (pillū), Tamil பிள்ளை (piḷḷai), Telugu పిల్ల (pilla)


लांडगा

head

लांडगा • (lāṇḍgā) m

mr-noun

लांडगा • (lāṇḍgā) m


बोका

head

बोका • (bokā) m

mr-noun

बोका • (bokā) m

bokā (romanization)
बोका
बोके
बोक्या
बोक्यां-
बोक्याला
बोक्यांना
बोक्याने (ergative)
बोक्यानं (ergative)
बोक्यांनी (ergative)
बोक्याशी (instrumental)
बोक्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
बोक्याचा
बोक्याचे
बोक्याची
बोक्याच्या
बोक्याचं
बोक्यांचा
बोक्यांचे
बोक्यांची
बोक्यांच्या
बोक्यांचं
बोक्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem


गिधाड

head

गिधाड • (gidhāḍ) n

mr-noun

गिधाड • (gidhāḍ) n

Inherited from Old Marathi 𑘐𑘲𑘟 (gīda), 𑘐𑘲𑘠 (gīdha) with word-final /ɖ/ (compare Gujarati ગીધડું (gīdhḍũ)), from Maharastri Prakrit 𑀕𑀺𑀤𑁆𑀥 (giddha), from Sanskrit गृध्र (gṛ́dhra). Cognate with Konkani गीद (gīd), Gujarati ગીધ (gīdh), Hindustani گِدّھ (giddh) / गिद्ध (giddh).


खेकडा

head

खेकडा • (khekḍā) m

mr-noun

खेकडा • (khekḍā) m

khekḍā (romanization)
खेकडा
खेकडे
खेकड्या
खेकड्यां-
खेकड्याला
खेकड्यांना
खेकड्याने (ergative)
खेकड्यानं (ergative)
खेकड्यांनी (ergative)
खेकड्याशी (instrumental)
खेकड्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
खेकड्याचा
खेकड्याचे
खेकड्याची
खेकड्याच्या
खेकड्याचं
खेकड्यांचा
खेकड्यांचे
खेकड्यांची
खेकड्यांच्या
खेकड्यांचं
खेकड्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

खेकड्यांच्या

खेकड्यांच्या

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀓𑀓𑁆𑀓𑀟 (kakkaḍa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit कर्कट (karkaṭa, “crab”) (see there and Hindi केकड़ा (kekṛā) for more). Cognate with Hindustani کیکڑَا / केकड़ा (kekṛā), Punjabi ਕੇਕੜਾ (kekṛā) / کیکڑا (kekṛā), Bengali কাঁকড়া (kãkoṛa), Assamese কাঙ্কড়া (kaṅkora), Sinhalese කකුළුවා (kakuḷuwā).


काजवा

head

काज़वा • (kāj̈vā) m

mr-noun

काज़वा • (kāj̈vā) m

काज़वा (canonical)
kāj̈vā (romanization)

Inherited from Prakrit 𑀔𑀚𑁆𑀚𑁄𑀅 / खज्जोअ / ಖಜ್ಜೋಅ (khajjoa) with deaspiration, from Sanskrit खद्योत (khádyota).


मुंगूस

head

मुंगूस • (muṅgūs) n

mr-noun

मुंगूस • (muṅgūs) n

desctree

→ Portuguese: mangusto, manguço
→ French: mangouste
→ Dutch: mangoeste
→ Russian: мангу́ст (mangúst), мангу́ста (mangústa)
→ Kazakh: мангуст (mañust)
→ Spanish: mangosta
→ Catalan: mangosta
→ English: mongoose

→ English: mongoose

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘳𑘽𑘐𑘳𑘭 (muṃgusa), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀁𑀕𑀼𑀲 (maṃgusa), 𑀫𑀼𑀕𑁆𑀕𑀲 (muggasa), 𑀫𑀁𑀓𑀼𑀲 (maṃkusa), from Sanskrit मद्गुश (madguśa). Ultimately a Dravidian borrowing (compare Telugu ముంగిస (muṅgisa)).


शेळी

head

शेळी • (śeḷī) f

mr-noun

शेळी • (śeḷī) f

Inherited from Old Marathi 𑘫𑘹𑘯𑘲(𑘦𑘹𑘽𑘛𑘲) (śeḷī(meṃḍhī)), 𑘭𑘹𑘯𑘲 (seḷī), from a derivative of Sanskrit छगल (chagalá).


घुबड

Inherited from Prakrit 𑀖𑀽𑀅 (ghūa) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-), from Sanskrit घूक (ghūka).


काळवीट

head

काळवीट • (kāḷvīṭ) n

mr-noun

काळवीट • (kāḷvīṭ) n

kāḷvīṭ (romanization)
काळवीट
काळवीटे
काळवीटं
काळवीटा
काळवीटां-
काळवीटाला
काळवीटांना
काळवीटाने (ergative)
काळवीटानं (ergative)
काळवीटांनी (ergative)
काळवीटाशी (instrumental)
काळवीटांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
काळवीटाचा
काळवीटाचे
काळवीटाची
काळवीटाच्या
काळवीटाचं
काळवीटांचा
काळवीटांचे
काळवीटांची
काळवीटांच्या
काळवीटांचं
काळवीटांच्या

mr-decl-noun

neut cons-stem

mr-decl-noun/link

काळवीटांच्या

काळवीटांच्या


पिसुरडा

head

पिसुरडा • (pisurḍā) m

mr-noun

पिसुरडा • (pisurḍā) m


साळ

head

साळ • (sāḷ) f

mr-noun

साळ • (sāḷ) f

शाळा शाळा#Marathi


उधई

udhaī (romanization)
उधी
उध्या
उध्यां-
उधीला
उध्यांना
उधीने (ergative)
उधीनं (ergative)
उध्यांनी (ergative)
उधीशी (instrumental)
उध्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उधीचा
उधीचे
उधीची
उधीच्या
उधीचं
उध्यांचा
उध्यांचे
उध्यांची
उध्यांच्या
उध्यांचं
उध्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Prakrit 𑀉𑀤𑁆𑀤𑁂𑀳𑀺𑀬𑀸 (uddehiyā), from Sanskrit उद्देहिका (uddehikā). Doublet of उधेल (udhel).


रोही

head

रोही • (rohī) f

mr-noun

रोही • (rohī) f

rohī (romanization)
रोही
रोह्या
रोह्यां-
रोहीला
रोह्यांना
रोहीने (ergative)
रोहीनं (ergative)
रोह्यांनी (ergative)
रोहीशी (instrumental)
रोह्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
रोहीचा
रोहीचे
रोहीची
रोहीच्या
रोहीचं
रोह्यांचा
रोह्यांचे
रोह्यांची
रोह्यांच्या
रोह्यांचं
रोह्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem


काऊ

head

काऊ • (kāū) m

mr-noun

काऊ • (kāū) m


कोईल

head

कोईल • (koīl) f

mr-noun

कोईल • (koīl) f

Inherited from Sanskrit कोकिल (kokila). Doublet of कोयाळ (koyāḷ).

Cuculus clamosus
Cuculus clamosus#Translingual


म्हैसा

head

म्हैसा • (mhaisā) m

mr-noun

म्हैसा • (mhaisā) m

mhaisā (romanization)
म्हैसा
म्हैसे
म्हैस्या
म्हैस्यां-
म्हैस्याला
म्हैस्यांना
म्हैस्याने (ergative)
म्हैस्यानं (ergative)
म्हैस्यांनी (ergative)
म्हैस्याशी (instrumental)
म्हैस्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
म्हैस्याचा
म्हैस्याचे
म्हैस्याची
म्हैस्याच्या
म्हैस्याचं
म्हैस्यांचा
म्हैस्यांचे
म्हैस्यांची
म्हैस्यांच्या
म्हैस्यांचं
म्हैस्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

म्हैस्याच्या

म्हैस्याच्या

म्हैस्यांच्या

म्हैस्यांच्या


चिंगळ

head

चिंगळ • (ciṅgaḷ) f

mr-noun

चिंगळ • (ciṅgaḷ) f

ciṅgaḷ (romanization)
चिंगळी (alternative)
चिंगूळ (alternative)

/t͡ɕiŋ.ɡəɭ̆/

Inherited from Sanskrit चिङ्गट (ciṅgaṭa).


पारवा

head

पारवा • (pārvā) m

mr-noun

पारवा • (pārvā) m

pārvā (romanization)
पारवा
पारवे
पारव्या
पारव्यां-
पारव्याला
पारव्यांना
पारव्याने (ergative)
पारव्यानं (ergative)
पारव्यांनी (ergative)
पारव्याशी (instrumental)
पारव्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
पारव्याचा
पारव्याचे
पारव्याची
पारव्याच्या
पारव्याचं
पारव्यांचा
पारव्यांचे
पारव्यांची
पारव्यांच्या
पारव्यांचं
पारव्यांच्या

mr-decl-noun

masc ā-stem

mr-decl-noun/link

पारव्यांच्या

पारव्यांच्या

Inherited from Sanskrit पारावत (pārāvata).